Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2603 - ḥānan

Choose a new font size and typeface
חָנַן
Transliteration
ḥānan
Pronunciation
khaw-nan'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare חָנָה (H2583)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 694,695

Strong’s Definitions

חָנַן chânan, khaw-nan'; a primitive root (compare H2583); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition):—beseech, × fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, × very.

KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H2603 in the following manner: mercy (16x), gracious (13x), merciful (12x), supplication (10x), favour (7x), besought (4x), pity (4x), fair (1x), favourable (1x), favoured (1x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H2603 in the following manner: mercy (16x), gracious (13x), merciful (12x), supplication (10x), favour (7x), besought (4x), pity (4x), fair (1x), favourable (1x), favoured (1x), miscellaneous (9x).

  1. to be gracious, show favour, pity

    1. (Qal) to show favour, be gracious

    2. (Niphal) to be pitied

    3. (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious

    4. (Poel) to direct favour to, have mercy on

    5. (Hophal) to be shown favour, be shown consideration

    6. (Hithpael) to seek favour, implore favour

  2. to be loathsome

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָנַן chânan, khaw-nan'; a primitive root (compare H2583); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition):—beseech, × fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, × very.
STRONGS H2603: Abbreviations
† I. חָנַן verb shew favour, be gracious (Late Hebrew id., Aramaic חֲנַן Nfo; Arabic حَنَّ yearn towards, long for, be merciful, compassionate, favourable, inclined towards; Sabean חן in proper name חן מסבררהם DHMEpigr. Denkm. 40; Phoenician חנן in חן favour, and proper name as אלחנן, חננבעל; Assyrian in derivatives annu, grace, favour, unninu, têninu nannu, id., LotzTP ZimBP 23, 66) —
Qal Perfect חָנַן Genesis 33:5; suffix חַנַּ֫נִי Genesis 33:11; יְ֯חַנַּנִי 2 Samuel 12:22; חַנֹּתִי Exodus 33:19; חָנָ֑נוּ Lamentations 4:16; Imperfect יֶחֱנַן Amos 5:15; יָחֹן Deuteronomy 28:50; וַיָּ֫חָן 2 Kings 13:23; suffix יָחְנְךָ Genesis 43:29; Isaiah 30:19; וִיחֻנֶּךָָ Numbers 6:25; יְחֻנֶּנּוּ Isaiah 27:11; Job 33:24; יְחָנֵּנוּ Psalm 67:2; Psalm 123:2; Malachi 1:9; תָּחֹן Psalm 59:6; suffix תְּחָנֵּם Deuteronomy 7:2; אָחֹן Exodus 33:19; Imperative suffix חָנֵּנִי Psalm 4:2 + 17 times Psalms; חָנְנֵנִי Psalm 9:14 (Baer pts. חַנְנֵנִי); חָנֵּנוּ Isaiah 33:2; Psalm 123:3 (twice in verse); חָנּוּנוּ Judges 21:22; חָנּנִֻי Job 19:21 (twice in verse); Infinitive absolute חָנוֺן Isaiah 30:19; construct חַנּוֺת [H2589 Psalm 77:10 [Psalm 77:9]]; חֶנְנָהּ Psalm 102:14; חֲנַנְכֶם Isaiah 30:18; Participle חֹנֵן Proverbs 14:31; חוֺנֵן Psalm 37:21 + 5 times Psalms, Proverbs — favour, shew favour;
1. of man:
a. Judges 21:22 favour us with them (2 accusative; i.e. by giving them to us).
b. in dealing with the poor, needy, and orphans, absolute Psalm 37:21; Psalm 37:26 = Psalm 112:5; with accusative Proverbs 14:31; Proverbs 19:17; Proverbs 28:8; with לְ Psalm 109:12.
c. by considering and sparing, with accusative Deuteronomy 7:2; Deuteronomy 28:50; Lamentations 4:16; Job 19:21 (twice in verse).
2. of God,
a. in the bestowal of favours, with accusative Genesis 33:11 (E), Genesis 43:29 (J), Numbers 6:25 (P), 2 Samuel 12:22; double accusative Genesis 33:5 (E), תּוֺרָֽתְךָ חָנֵּנִי be gracious unto me (in giving) thy law Psalm 119:29.
b. usually in the bestowal of redemption from enemies, evils, and sins; absolute [H2589 Psalm 77:10 [Psalm 77:9]], elsewhere with accusative Exodus 33:19 (twice in verse) (JE), Amos 5:15; 2 Kings 13:23; Isaiah 27:11; Isaiah 30:18, 19 (twice in verse); Isaiah 33:2; Malachi 1:9; Psalm 4:2; Psalm 6:3; Psalm 9:14; Psalm 25:16; Psalm 26:11; Psalm 27:7; Psalm 30:11; Psalm 31:10; Psalm 41:5; Psalm 41:11; Psalm 51:3; Psalm 56:2; Psalm 57:2 (twice in verse); Psalm 59:6; Psalm 67:2; Psalm 86:3; Psalm 86:16; Psalm 102:14; Psalm 119:58; Psalm 119:132; Psalm 123:2; Psalm 123:3 (twice in verse); Job 33:24. — [H2589 Job 19:17 see II. חנן]
Niph. Perfect 2nd person feminine singular נֵחַנְתְּ Jeremiah 22:23 be pitied (compare נֵאַר √ארר) but Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate express groan (i.e. נֶאֱנַחְתְּ), which is favoured by context, and adopted by Hi Ew Gf Gie and others.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular make gracious, favourable כִּייְֿחַנֵּן קוֺלוֺ Proverbs 26:25.
Po`el Imperfect 3rd person masculine singular direct favour to (Ges§ 55, 1) וְאֶתעֲֿפָרָהּ יְחֹנֵנוּ Psalm 102:15; Participle מְחוֺנֵן עֲנָיִ֯ים Proverbs 14:21.
Hoph. Imperfect יֻחַן be shewn favour, consideration Isaiah 26:10; Proverbs 21:10.
Hithp. Perfect 2nd person masculine singular הִתְחַנַּנְתָּה 1 Kings 9:3 + 5 times Perfect; Imperfect וַיִּתְחַנֵּן 2 Kings 1:13; וַתִּתְחַנֶּןֿ Esther 8:3; אֶתְחַנָּ֑ן Psalm 30:9 + 6 times. Imperfect; Infinitive לְהִתְחֶנֶּןֿ Esther 4:8; בְּהִתְחַנְנוֺ Genesis 42:21 — seek or implore favour:
1. of man, with אֶל Genesis 42:21 (E) 2 Kings 1:13; with לְ Job 19:16; Esther 4:8; Esther 8:3.
2. of God, with אֶלֿ Deuteronomy 3:23; 1 Kings 8:33, 47 2 Chronicles 6:37; Job 8:5; Psalm 30:9; Psalm 142:2; with לְ Hosea 12:5; Job 9:15; with לפני 1 Kings 8:59; 1 Kings 9:3; 2 Chronicles 6:24.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

33:5; 33:5; 33:11; 33:11; 42:21; 42:21; 43:29; 43:29

Exodus

33:19; 33:19; 33:19

Numbers

6:25; 6:25

Deuteronomy

3:23; 7:2; 7:2; 28:50; 28:50

Judges

21:22; 21:22

2 Samuel

12:22; 12:22

1 Kings

8:33; 8:47; 8:59; 9:3; 9:3

2 Kings

1:13; 1:13; 13:23; 13:23

2 Chronicles

6:24; 6:37

Esther

4:8; 4:8; 8:3; 8:3

Job

8:5; 9:15; 19:16; 19:21; 19:21; 33:24; 33:24

Psalms

4:2; 4:2; 6:3; 9:14; 9:14; 25:16; 26:11; 27:7; 30:9; 30:9; 30:11; 31:10; 37:21; 37:21; 37:26; 41:5; 41:11; 51:3; 56:2; 57:2; 59:6; 59:6; 67:2; 67:2; 86:3; 86:16; 102:14; 102:14; 102:15; 109:12; 112:5; 119:29; 119:58; 119:132; 123:2; 123:2; 123:3; 123:3; 142:2

Proverbs

14:21; 14:31; 14:31; 19:17; 21:10; 26:25; 28:8

Isaiah

26:10; 27:11; 27:11; 30:18; 30:18; 30:19; 30:19; 30:19; 33:2; 33:2

Jeremiah

22:23

Lamentations

4:16; 4:16

Hosea

12:5

Amos

5:15; 5:15

Malachi

1:9; 1:9

H2603

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2603 matches the Hebrew חָנַן (ḥānan),
which occurs 79 times in 73 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 33:5–Psa 109:12)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:5

Unchecked Copy BoxGen 33:5 - И взглянул и увидел жен и детей и сказал: кто это у тебя? [Иаков] сказал: дети, которых Бог даровал рабу твоему.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:11

Unchecked Copy BoxGen 33:11 - прими благословение мое, которое я принес тебе, потому что Бог даровал мне, и есть у меня всё. И упросил его, и тот взял

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:21

Unchecked Copy BoxGen 42:21 - И говорили они друг другу: точно мы наказываемся за грех против брата нашего; мы видели страдание души его, когда он умолял нас, но не послушали; за то и постигло нас горе сие.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:29

Unchecked Copy BoxGen 43:29 - И поднял глаза свои, и увидел Вениамина, брата своего, сына матери своей, и сказал: это брат ваш меньший, о котором вы сказывали мне? И сказал: да будет милость Божия с тобою, сын мой!

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:19

Unchecked Copy BoxExo 33:19 - И сказал [Господь]: Я проведу пред тобою всю славу Мою и провозглашу имя Иеговы пред тобою, и кого помиловать--помилую, кого пожалеть--пожалею.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:25

Unchecked Copy BoxNum 6:25 - да призрит на тебя Господь светлым лицем Своим и помилует тебя!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 3:23

Unchecked Copy BoxDeu 3:23 - И молился я Господу в то время, говоря:

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:2

Unchecked Copy BoxDeu 7:2 - и предаст их тебе Господь, Бог твой, и поразишь их, тогда предай их заклятию, не вступай с ними в союз и не щади их;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:50

Unchecked Copy BoxDeu 28:50 - народ наглый, который не уважит старца и не пощадит юноши;

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:22

Unchecked Copy BoxJdg 21:22 - и когда придут отцы их, или братья их с жалобою к нам, мы скажем им: простите нас за них, ибо мы не взяли для каждого из них жены на войне, и вы не дали им; теперь вы виновны.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:22

Unchecked Copy Box2Sa 12:22 - И сказал Давид: доколе дитя было живо, я постился и плакал, ибо думал: кто знает, не помилует ли меня Господь, и дитя останется живо?

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:33

Unchecked Copy Box1Ki 8:33 - Когда народ Твой Израиль будет поражен неприятелем за то, что согрешил пред Тобою, и когда они обратятся к Тебе, и исповедают имя Твое, и будут просить и умолять Тебя в сем храме,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:47

Unchecked Copy Box1Ki 8:47 - и когда они в земле, в которой будут находиться в плену, войдут в себя и обратятся и будут молиться Тебе в земле пленивших их, говоря: 'мы согрешили, сделали беззаконие, мы виновны';

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:59

Unchecked Copy Box1Ki 8:59 - и да будут слова сии, которыми я молился пред Господом, близки к Господу Богу нашему день и ночь, дабы Он делал, что потребно для раба Своего, и что потребно для народа Своего Израиля, изо дня в день,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 9:3

Unchecked Copy Box1Ki 9:3 - И сказал ему Господь: Я услышал молитву твою и прошение твое, о чем ты просил Меня. Я освятил сей храм, который ты построил, чтобы пребывать имени Моему там вовек; и будут очи Мои и сердце Мое там во все дни.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 1:13

Unchecked Copy Box2Ki 1:13 - И еще послал в третий раз пятидесятника с его пятидесятком. И поднялся, и пришел пятидесятник третий, и пал на колена свои пред Илиею, и умолял его, и говорил ему: человек Божий! да не будет презрена душа моя и душа рабов твоих--сих пятидесяти--пред очами твоими;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 13:23

Unchecked Copy Box2Ki 13:23 - Но Господь умилосердился над ними, и помиловал их, и обратился к ним ради завета Своего с Авраамом, Исааком и Иаковом, и не хотел истребить их, и не отверг их от лица Своего доныне.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:24

Unchecked Copy Box2Ch 6:24 - Когда поражен будет народ Твой Израиль неприятелем за то, что согрешил пред Тобою, и они обратятся [к Тебе], и исповедают имя Твое, и будут просить и молиться пред Тобою в храме сем,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:37

Unchecked Copy Box2Ch 6:37 - и когда они в земле, в которую будут пленены, войдут в себя и обратятся и будут молиться Тебе в земле пленения своего, говоря: мы согрешили, сделали беззаконие, мы виновны,

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:8

Unchecked Copy BoxEst 4:8 - и вручил ему список с указа, обнародованного в Сузах, об истреблении их, чтобы показать Есфири и дать ей знать [обо всем]; притом наказывал ей, чтобы она пошла к царю и молила его о помиловании и просила его за народ свой.

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:3

Unchecked Copy BoxEst 8:3 - И продолжала Есфирь говорить пред царем и пала к ногам его, и плакала и умоляла его отвратить злобу Амана Вугеянина и замысел его, который он замыслил против Иудеев.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:5

Unchecked Copy BoxJob 8:5 - Если же ты взыщешь Бога и помолишься Вседержителю,

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:15

Unchecked Copy BoxJob 9:15 - Хотя бы я и прав был, но не буду отвечать, а буду умолять Судию моего.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:16

Unchecked Copy BoxJob 19:16 - Зову слугу моего, и он не откликается; устами моими я должен умолять его.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:17

Unchecked Copy BoxJob 19:17 - Дыхание мое опротивело жене моей, и я должен умолять ее ради детей чрева моего.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:21

Unchecked Copy BoxJob 19:21 - Помилуйте меня, помилуйте меня вы, друзья мои, ибо рука Божия коснулась меня.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:24

Unchecked Copy BoxJob 33:24 - [Бог] умилосердится над ним и скажет: освободи его от могилы; Я нашел умилостивление.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:1

Unchecked Copy BoxPsa 4:1 - ^^Начальнику хора. На струнных [орудиях]. Псалом Давида.^^ (rst 4:2) Когда я взываю, услышь меня, Боже правды моей! В тесноте Ты давал мне простор. Помилуй меня и услышь молитву мою.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 6:2

Unchecked Copy BoxPsa 6:2 - (rst 6:3) Помилуй меня, Господи, ибо я немощен; исцели меня, Господи, ибо кости мои потрясены;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:13

Unchecked Copy BoxPsa 9:13 - (rst 9:14) Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, --Ты, Который возносишь меня от врат смерти,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:16

Unchecked Copy BoxPsa 25:16 - (rst 24:16) Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинок и угнетен.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 26:11

Unchecked Copy BoxPsa 26:11 - (rst 25:11) А я хожу в моей непорочности; избавь меня, и помилуй меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 27:7

Unchecked Copy BoxPsa 27:7 - (rst 26:7) Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:8

Unchecked Copy BoxPsa 30:8 - (rst 29:9) [Тогда] к Тебе, Господи, взывал я, и Господа умолял:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:10

Unchecked Copy BoxPsa 30:10 - (rst 29:11) услышь, Господи, и помилуй меня; Господи! будь мне помощником'.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:9

Unchecked Copy BoxPsa 31:9 - (rst 30:10) Помилуй меня, Господи, ибо тесно мне; иссохло от горести око мое, душа моя и утроба моя.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:21

Unchecked Copy BoxPsa 37:21 - (rst 36:21) Нечестивый берет взаймы и не отдает, а праведник милует и дает,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:26

Unchecked Copy BoxPsa 37:26 - (rst 36:26) он всякий день милует и взаймы дает, и потомство его в благословение будет.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 41:4

Unchecked Copy BoxPsa 41:4 - (rst 40:5) Я сказал: Господи! помилуй меня, исцели душу мою, ибо согрешил я пред Тобою.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 41:10

Unchecked Copy BoxPsa 41:10 - (rst 40:11) Ты же, Господи, помилуй меня и восставь меня, и я воздам им.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:1

Unchecked Copy BoxPsa 51:1 - (rst 50:1) ^^Начальнику хора. Псалом Давида, (50:2) Когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии. (50:3) Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.^^

Tools

Unchecked Copy Box Psa 56:1

Unchecked Copy BoxPsa 56:1 - (rst 55:1) ^^Начальнику хора. О голубице, безмолвствующей в удалении. Писание Давида, когда Филистимляне захватили его в Гефе.^^ (55:2) Помилуй меня, Боже! ибо человек хочет поглотить меня; нападая всякий день, теснит меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 57:1

Unchecked Copy BoxPsa 57:1 - (rst 56:1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда он убежал от Саула в пещеру.^^ (56:2) Помилуй меня, Боже, помилуй меня, ибо на Тебя уповает душа моя, и в тени крыл Твоих я укроюсь, доколе не пройдут беды.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:5

Unchecked Copy BoxPsa 59:5 - (rst 58:6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 67:1

Unchecked Copy BoxPsa 67:1 - (rst 66:1) ^^Начальнику хора. На струнных [орудиях]. Псалом. Песнь.^^ (66:2) Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:3

Unchecked Copy BoxPsa 86:3 - (rst 85:3) Помилуй меня, Господи, ибо к Тебе взываю каждый день.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:16

Unchecked Copy BoxPsa 86:16 - (rst 85:16) призри на меня и помилуй меня; даруй крепость Твою рабу Твоему, и спаси сына рабы Твоей;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:13

Unchecked Copy BoxPsa 102:13 - (rst 101:14) Ты восстанешь, умилосердишься над Сионом, ибо время помиловать его, --ибо пришло время;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:14

Unchecked Copy BoxPsa 102:14 - (rst 101:15) ибо рабы Твои возлюбили и камни его, и о прахе его жалеют.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:12

Unchecked Copy BoxPsa 109:12 - (rst 108:12) да не будет сострадающего ему, да не будет милующего сирот его;

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 33:5–Psa 109:12) Gen 33:5–Psa 109:12

2. LOAD PAGE 2 Psa 112:5–Mal 1:9

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.