RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2583 - ḥānâ

Choose a new font size and typeface
חָנָה
Transliteration
ḥānâ
Pronunciation
khaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare חָנַן (H2603)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: TWOT- 690

Strong’s Definitions

חָנָה chânâh, khaw-naw'; a primitive root (compare H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege):—abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.


KJV Translation Count — Total: 143x

The KJV translates Strong's H2583 in the following manner: pitch (78x), encamp (47x), camp (4x), pitch ... tent (4x), abide (3x), dwelt (2x), lie (2x), rested (2x), grows to an end (1x).

KJV Translation Count — Total: 143x
The KJV translates Strong's H2583 in the following manner: pitch (78x), encamp (47x), camp (4x), pitch ... tent (4x), abide (3x), dwelt (2x), lie (2x), rested (2x), grows to an end (1x).
  1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against

    1. (Qal)

      1. to decline

      2. to encamp

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָנָה chânâh, khaw-naw'; a primitive root (compare H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege):—abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
STRONGS H2583: Abbreviations
חָנָה 143 verb decline, bend down, encamp (Aramaic axno to aim at, incline towards, reach; Zinjirli מחנת construct camp, Inscription Panammu13. 16. 17; Arabic حَنَا bend, curve, bend down; Assyrian mûnu, mênu and tênû, couch, mânîtu, house, ZimBP 44, 45 Dl in Zim117) —
Qal Perfect חָנָה 1 Samuel 26:5; Isaiah 29:1; וְחָנִ֫יתִי consecutive Isaiah 29:3; Zechariah 9:8; חָנוּ Numbers 2:34 + 2 times; וְחָנוּ consecutive Numbers 1:52; Imperfect וַיִּחַן Genesis 26:17 + 9 times; 3rd person feminine singular תַּחֲנֶה Psalm 27:3; יַחֲנוּ Numbers 1:50 + 13 times Numbers + Exodus 14:2: וַיַּחֲנוּ Exodus 13:26 + 79 times (of which 42 in Numbers 33); וַיַּחֲנוּן Judges 11:18; 2nd person masculine plural תַּחֲנוּ Exodus 14:2; 1st person plural וַנַּחֲנֶה Ezra 8:15; Imperative חֲנֵה 2 Samuel 12:28; חֲנוּ Numbers 31:19; Jeremiah 50:29; Infinitive חֲנוֺת Judges 19:9; חֲנֹת Numbers 1:51; suffix חֲנֹתֵנוּ Numbers 10:31; חֲנֹתְכֶם Deuteronomy 1:33; Participle חֹנֶה Exodus 18:5; Psalm 34:8; feminine חֹנָה 2 Samuel 23:13; 1 Chronicles 11:15; חֹנָ֑ךְ Psalm 53:6; plural חֹנִים Exodus 14:9 + 11 times; חוֺנִים Numbers 2:2; Nahum 3:17; —
1. decline, of day drawing to its close חֲנוֺת הַיּוֺם Judges 19:9 (|| רָפָה הַיּ׳ לַעֲרוֺב; also נְטוֺת הַיּ׳ Judges 19:8; הַיּוֺם רַד מְאֹד Judges 19:11).
2. encamp (properly verge toward, incline to, settle at, of goal of day's march): —
a. of single nomad Genesis 26:17 (J; followed by ב), Genesis 33:18 (E; followed by אֶתפֿני).
b. of Israel at Exodus and in wilderness Exodus 13:20 (ב) Exodus 14:2 (לִפְנֵי), Exodus 14:2 (עַל), + approximately 80 times (Hexateuch chiefly P); also (absolute) Numbers 9:18, 20, 22, 23 compare Ezra 8:15; Nehemiah 11:30 so they encamped (i.e. settled, or were settled) from Beersheba to the valley of Hinnom (|| ישׁבו Nehemiah 11:25).
c. of armies:
(1) Israel (conquering Canaan, etc.) Joshua 4:19; Joshua 5:10 + often;
(2) Philistines 1 Samuel 4:1; 1 Samuel 13:16; 2 Samuel 23:23 +; usually followed by ב location Numbers 10:31; 1 Samuel 4:1; 1 Samuel 13:16; Joshua 4:19; 1 Samuel 13:5 + 63 times (וַיַּחֲנוּ בְ 2 Samuel 24:5 read וַיָּחֵלּוּ מִן LXX of Lucian (Lag.) We Dr see חלל); so of locusts in hedges (in simile) Nahum 3:17; also followed by עַלby, near Exodus 14:2, 9; Exodus 15:27; Numbers 1:52; Numbers 2:2, 5, 12, 27; Numbers 3:29, 35 (על ירך), Numbers 33:10; Judges 7:1; 1 Samuel 4:1; עלפֿני השׂדה (על in different sense) 2 Samuel 11:11; followed by עַל also=against, encamp with hostile purpose Joshua 10:5, 31, 34; Judges 6:4; Judges 20:19; 1 Samuel 11:1; 2 Samuel 12:28; 1 Kings 16:15; 2 Kings 25:1; 2 Chronicles 32:1; Jeremiah 50:29; Jeremiah 52:4; Psalm 27:3; followed by אֶלֿ in same sense Joshua 11:5; metaphor of God's hostility to apostate Jerusalem (על) Isaiah 29:3; followed by also לְat, by Numbers 2:34; Zechariah 9:8; שָׁם ֗֗֗ אשׁר Exodus 18:5; 1 Samuel 26:5; followed by סביב לְ for protection Numbers 1:50, 53, compare metaphor Psalm 34:8, but also hostility Job 19:12; also follwed by other prepositions and prepositional phrases, e.g. מֵעֵבֶר Numbers 21:13; מחוץ Numbers 31:19; בין 1 Samuel 17:1; נגד 1 Kings 20:27 etc.; followed by accusative of location 2 Samuel 17:26; followed by suffix accusative with hostile sense חֹנָ֑ךָ Psalm 53:6; without preposition or noun following, in sense of encamp, be or abide in encampment Numbers 9:18, 20, 22, 23; Ezra 8:15; 2 Samuel 11:11 +; poetic of David in Jerusalem, Isaiah 29:1 city in which David fixed his camp.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

26:17; 26:17; 33:18

Exodus

13:20; 14:2; 14:2; 14:2; 14:2; 14:2; 14:9; 14:9; 15:27; 18:5; 18:5

Numbers

1:50; 1:50; 1:51; 1:52; 1:52; 1:53; 2:2; 2:2; 2:5; 2:12; 2:27; 2:34; 2:34; 3:29; 3:35; 9:18; 9:18; 9:20; 9:20; 9:22; 9:22; 9:23; 9:23; 10:31; 10:31; 21:13; 31:19; 31:19; 33; 33:10

Deuteronomy

1:33

Joshua

4:19; 4:19; 5:10; 10:5; 10:31; 10:34; 11:5

Judges

6:4; 7:1; 11:18; 19:8; 19:9; 19:9; 19:11; 20:19

1 Samuel

4:1; 4:1; 4:1; 11:1; 13:5; 13:16; 13:16; 17:1; 26:5; 26:5

2 Samuel

11:11; 11:11; 12:28; 12:28; 17:26; 23:13; 23:23; 24:5

1 Kings

16:15; 20:27

2 Kings

25:1

1 Chronicles

11:15

2 Chronicles

32:1

Ezra

8:15; 8:15; 8:15

Nehemiah

11:25; 11:30

Job

19:12

Psalms

27:3; 27:3; 34:8; 34:8; 53:6; 53:6

Isaiah

29:1; 29:1; 29:3; 29:3

Jeremiah

50:29; 50:29; 52:4

Nahum

3:17; 3:17

Zechariah

9:8; 9:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2583 matches the Hebrew חָנָה (ḥānâ),
which occurs 143 times in 135 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 26:17–Num 33:15)

Unchecked Copy BoxGén 26:17 - E Isaac se fue de allí, y acampó en el valle de Gerar, y habitó allí.
Unchecked Copy BoxGén 33:18 - Después Jacob llegó sano y salvo a la ciudad de Siquem, que está en la tierra de Canaán, cuando venía de Padan-aram; y acampó delante de la ciudad.
Unchecked Copy BoxEx 13:20 - Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, a la entrada del desierto.
Unchecked Copy BoxEx 14:2 - Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahirot, entre Migdol y el mar hacia Baal-zefón; delante de él acamparéis junto al mar.
Unchecked Copy BoxEx 14:9 - Siguiéndolos, pues, los egipcios, con toda la caballería y carros de Faraón, su gente de a caballo, y todo su ejército, los alcanzaron acampados junto al mar, al lado de Pi-hahirot, delante de Baal-zefón.
Unchecked Copy BoxEx 15:27 - Y llegaron a Elim, donde había doce fuentes de aguas, y setenta palmeras; y acamparon allí junto a las aguas.
Unchecked Copy BoxEx 17:1 - Toda la congregación de los hijos de Israel partió del desierto de Sin por sus jornadas, conforme al mandamiento de Jehová, y acamparon en Refidim; y no había agua para que el pueblo bebiese.
Unchecked Copy BoxEx 18:5 - Y Jetro el suegro de Moisés, con los hijos y la mujer de éste, vino a Moisés en el desierto, donde estaba acampado junto al monte de Dios;
Unchecked Copy BoxEx 19:2 - Habían salido de Refidim, y llegaron al desierto de Sinaí, y acamparon en el desierto; y acampó allí Israel delante del monte.
Unchecked Copy BoxNúm 1:50 - sino que pondrás a los levitas en el tabernáculo del testimonio, y sobre todos sus utensilios, y sobre todas las cosas que le pertenecen; ellos llevarán el tabernáculo y todos sus enseres, y ellos servirán en él, y acamparán alrededor del tabernáculo.
Unchecked Copy BoxNúm 1:51 - Y cuando el tabernáculo haya de trasladarse, los levitas lo desarmarán, y cuando el tabernáculo haya de detenerse, los levitas lo armarán; y el extraño que se acercare morirá.
Unchecked Copy BoxNúm 1:52 - Los hijos de Israel acamparán cada uno en su campamento, y cada uno junto a su bandera, por sus ejércitos;
Unchecked Copy BoxNúm 1:53 - pero los levitas acamparán alrededor del tabernáculo del testimonio, para que no haya ira sobre la congregación de los hijos de Israel; y los levitas tendrán la guarda del tabernáculo del testimonio.
Unchecked Copy BoxNúm 2:2 - Los hijos de Israel acamparán cada uno junto a su bandera, bajo las enseñas de las casas de sus padres; alrededor del tabernáculo de reunión acamparán.
Unchecked Copy BoxNúm 2:3 - Estos acamparán al oriente, al este: la bandera del campamento de Judá, por sus ejércitos; y el jefe de los hijos de Judá, Naasón hijo de Aminadab.
Unchecked Copy BoxNúm 2:5 - Junto a él acamparán los de la tribu de Isacar; y el jefe de los hijos de Isacar, Natanael hijo de Zuar.
Unchecked Copy BoxNúm 2:12 - Acamparán junto a él los de la tribu de Simeón; y el jefe de los hijos de Simeón, Selumiel hijo de Zurisadai.
Unchecked Copy BoxNúm 2:17 - Luego irá el tabernáculo de reunión, con el campamento de los levitas, en medio de los campamentos en el orden en que acampan; así marchará cada uno junto a su bandera.
Unchecked Copy BoxNúm 2:27 - Junto a él acamparán los de la tribu de Aser; y el jefe de los hijos de Aser, Pagiel hijo de Ocrán.
Unchecked Copy BoxNúm 2:34 - E hicieron los hijos de Israel conforme a todas las cosas que Jehová mandó a Moisés; así acamparon por sus banderas, y así marcharon cada uno por sus familias, según las casas de sus padres.
Unchecked Copy BoxNúm 3:23 - Las familias de Gersón acamparán a espaldas del tabernáculo, al occidente;
Unchecked Copy BoxNúm 3:29 - Las familias de los hijos de Coat acamparán al lado del tabernáculo, al sur;
Unchecked Copy BoxNúm 3:35 - Y el jefe de la casa del linaje de Merari, Zuriel hijo de Abihail; acamparán al lado del tabernáculo, al norte.
Unchecked Copy BoxNúm 3:38 - Los que acamparán delante del tabernáculo al oriente, delante del tabernáculo de reunión al este, serán Moisés y Aarón y sus hijos, teniendo la guarda del santuario en lugar de los hijos de Israel; y el extraño que se acercare, morirá.
Unchecked Copy BoxNúm 9:17 - Cuando se alzaba la nube del tabernáculo, los hijos de Israel partían; y en el lugar donde la nube paraba, allí acampaban los hijos de Israel.
Unchecked Copy BoxNúm 9:18 - Al mandato de Jehová los hijos de Israel partían, y al mandato de Jehová acampaban; todos los días que la nube estaba sobre el tabernáculo, permanecían acampados.
Unchecked Copy BoxNúm 9:20 - Y cuando la nube estaba sobre el tabernáculo pocos días, al mandato de Jehová acampaban, y al mandato de Jehová partían.
Unchecked Copy BoxNúm 9:22 - O si dos días, o un mes, o un año, mientras la nube se detenía sobre el tabernáculo permaneciendo sobre él, los hijos de Israel seguían acampados, y no se movían; mas cuando ella se alzaba, ellos partían.
Unchecked Copy BoxNúm 9:23 - Al mandato de Jehová acampaban, y al mandato de Jehová partían, guardando la ordenanza de Jehová como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.
Unchecked Copy BoxNúm 10:5 - Y cuando tocareis alarma, entonces moverán los campamentos de los que están acampados al oriente.
Unchecked Copy BoxNúm 10:6 - Y cuando tocareis alarma la segunda vez, entonces moverán los campamentos de los que están acampados al sur; alarma tocarán para sus partidas.
Unchecked Copy BoxNúm 10:31 - Y él le dijo: Te ruego que no nos dejes; porque tú conoces los lugares donde hemos de acampar en el desierto, y nos serás en lugar de ojos.
Unchecked Copy BoxNúm 12:16 - Después el pueblo partió de Hazerot, y acamparon en el desierto de Parán.
Unchecked Copy BoxNúm 21:10 - Después partieron los hijos de Israel y acamparon en Obot.
Unchecked Copy BoxNúm 21:11 - Y partiendo de Obot, acamparon en Ije-abarim, en el desierto que está enfrente de Moab, al nacimiento del sol.
Unchecked Copy BoxNúm 21:12 - Partieron de allí, y acamparon en el valle de Zered.
Unchecked Copy BoxNúm 21:13 - De allí partieron, y acamparon al otro lado de Arnón, que está en el desierto, y que sale del territorio del amorreo; porque Arnón es límite de Moab, entre Moab y el amorreo.
Unchecked Copy BoxNúm 22:1 - Partieron los hijos de Israel, y acamparon en los campos de Moab junto al Jordán, frente a Jericó.
Unchecked Copy BoxNúm 31:19 - Y vosotros, cualquiera que haya dado muerte a persona, y cualquiera que haya tocado muerto, permaneced fuera del campamento siete días, y os purificaréis al tercer día y al séptimo, vosotros y vuestros cautivos.
Unchecked Copy BoxNúm 33:5 - Salieron, pues, los hijos de Israel de Ramesés, y acamparon en Sucot.
Unchecked Copy BoxNúm 33:6 - Salieron de Sucot y acamparon en Etam, que está al confín del desierto.
Unchecked Copy BoxNúm 33:7 - Salieron de Etam y volvieron sobre Pi-hahirot, que está delante de Baal-zefón, y acamparon delante de Migdol.
Unchecked Copy BoxNúm 33:8 - Salieron de Pi-hahirot y pasaron por en medio del mar al desierto, y anduvieron tres días de camino por el desierto de Etam, y acamparon en Mara.
Unchecked Copy BoxNúm 33:9 - Salieron de Mara y vinieron a Elim, donde había doce fuentes de aguas, y setenta palmeras; y acamparon allí.
Unchecked Copy BoxNúm 33:10 - Salieron de Elim y acamparon junto al Mar Rojo.
Unchecked Copy BoxNúm 33:11 - Salieron del Mar Rojo y acamparon en el desierto de Sin.
Unchecked Copy BoxNúm 33:12 - Salieron del desierto de Sin y acamparon en Dofca.
Unchecked Copy BoxNúm 33:13 - Salieron de Dofca y acamparon en Alús.
Unchecked Copy BoxNúm 33:14 - Salieron de Alús y acamparon en Refidim, donde el pueblo no tuvo aguas para beber.
Unchecked Copy BoxNúm 33:15 - Salieron de Refidim y acamparon en el desierto de Sinaí.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 26:17–Num 33:15) Gen 26:17–Num 33:15

2. LOAD PAGE 2 Num 33:16–Jdg 20:19

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan