Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2513 - ḥelqâ

Choose a new font size and typeface
חֶלְקָה
Transliteration
ḥelqâ
Pronunciation
khel-kaw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 670c

Strong’s Definitions

חֶלְקָה chelqâh, khel-kaw'; feminine of H2506; properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment:—field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H2513 in the following manner: portion (6x), parcel (5x), piece (5x), field (3x), flattering (2x), plat (2x), part (1x), flattery (1x), ground (1x), places (1x), smooth (1x), smooth things (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H2513 in the following manner: portion (6x), parcel (5x), piece (5x), field (3x), flattering (2x), plat (2x), part (1x), flattery (1x), ground (1x), places (1x), smooth (1x), smooth things (1x).

  1. portion, parcel

    1. of ground

  2. smooth part, smoothness, flattery

    1. smoothness, smooth part

    2. slippery places

    3. smoothness, flattery

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֶלְקָה chelqâh, khel-kaw'; feminine of H2506; properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment:—field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).
STRONGS H2513: Abbreviations
† I. חֶלְקָה noun feminine portion of ground; — absolute ח׳ Amos 4:7 (twice in verse) + 8 times; construct חֶלְקַת Genesis 33:19 + 12 times; suffix חֶלְקָתִי Jeremiah 12:10; חֶלְקָתָם Job 24:18; portion of ground,
1. especially
a. הַשָּׂדֶה ח׳＝the clearly divided field Genesis 33:19; Joshua 24:32 (both E), 2 Samuel 23:11; Ruth 2:3; Ruth 4:3; 2 Kings 9:25; 1 Chronicles 11:13. Also
b. without השׂדה Amos 4:7 (twice in verse); 2 Samuel 14:30 (twice in verse); 2 Samuel 14:31; 2 Samuel 23:12; 2 Kings 3:19, 25; 2 Kings 9:21, 26 (twice in verse); 1 Chronicles 11:14; Job 24:18; of י׳'s land Jeremiah 12:10 (twice in verse) (|| כַּרְמִי); compare also proper name, of a location חלקת חַצֻּרִים 2 Samuel 2:16 field of sword-edges (Dr), Greek Version of the LXX EwG iii. 156, Eng. tr. 114 We read הַצֹּדִים ח׳ field of plotters or liers-in-wait (see Dr).
2. portion of ground assigned to one, מחקק ח׳ Deuteronomy 33:21 commander's portion.

† II. [חֶלְקָה] noun feminine smooth part, smoothness, flattery; — construct חֶלְקַת Genesis 27:16; Proverbs 6:24; plural חֲלָקוֺת Psalm 12:3 + 3 times; —
1. smoothness, smooth part חֶלְקַת צַוָּארָיו Genesis 27:16.
2. plural slippery places Psalm 73:18 figurative of situation of wicked.
3. smoothness＝flattery שְׂפַת חִ׳ Psalm 12:3, compare Psalm 12:4; חֶלְקַת לָשׁוֺן Proverbs 6:24;＝substantive plural smooth things, i.e. agreeable, flattering things Isaiah 30:10. — I.חֶלְקָה see below I. חלק.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:16; 27:16; 33:19; 33:19

Deuteronomy

33:21

Joshua

24:32

Ruth

2:3; 4:3

2 Samuel

2:16; 14:30; 14:31; 23:11; 23:12

2 Kings

3:19; 3:25; 9:21; 9:25; 9:26

1 Chronicles

11:13; 11:14

Job

24:18; 24:18

Psalms

12:3; 12:3; 12:4; 73:18

Proverbs

6:24; 6:24

Isaiah

30:10

Jeremiah

12:10; 12:10

Amos

4:7; 4:7

H2513

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2513 matches the Hebrew חֶלְקָה (ḥelqâ),
which occurs 29 times in 25 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:16

Unchecked Copy BoxGen 27:16 - Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:19

Unchecked Copy BoxGen 33:19 - Il acheta la portion du champ où il avait dressé sa tente, des fils d'Hamor, père de Sichem, pour cent kesita.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:21

Unchecked Copy BoxDeu 33:21 - Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l'héritage du législateur; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l'Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:32

Unchecked Copy BoxJos 24:32 - Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:3

Unchecked Copy BoxRth 2:3 - Elle alla glaner dans un champ, derrière les moissonneurs. Et il se trouva par hasard que la pièce de terre appartenait à Boaz, qui était de la famille d'Élimélec.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:3

Unchecked Copy BoxRth 4:3 - Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat: Naomi, revenue du pays de Moab, a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère Élimélec.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:30

Unchecked Copy Box2Sa 14:30 - Absalom dit alors à ses serviteurs: Voyez, le champ de Joab est à côté du mien; il y a de l'orge; allez et mettez-y le feu. Et les serviteurs d'Absalom mirent le feu au champ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:31

Unchecked Copy Box2Sa 14:31 - Joab se leva et se rendit auprès d'Absalom, dans sa maison. Il lui dit: Pourquoi tes serviteurs ont-ils mis le feu au champ qui m'appartient?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:11

Unchecked Copy Box2Sa 23:11 - Après lui, Schamma, fils d'Agué, d'Harar. Les Philistins s'étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les Philistins.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:12

Unchecked Copy Box2Sa 23:12 - Schamma se plaça au milieu du champ, le protégea, et battit les Philistins. Et l'Éternel opéra une grande délivrance.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:19

Unchecked Copy Box2Ki 3:19 - vous frapperez toutes les villes fortes et toutes les villes d'élite, vous abattrez tous les bons arbres, vous boucherez toutes les sources d'eau, et vous ruinerez avec des pierres tous les meilleurs champs.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:25

Unchecked Copy Box2Ki 3:25 - Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d'eau, et ils abattirent tous les bons arbres; et les frondeurs enveloppèrent et battirent Kir Haréseth, dont on ne laissa que les pierres.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:21

Unchecked Copy Box2Ki 9:21 - Alors Joram dit: Attelle! Et on attela son char. Joram, roi d'Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:25

Unchecked Copy Box2Ki 9:25 - Jéhu dit à son officier Bidkar: Prends-le, et jette-le dans le champ de Naboth de Jizreel; car souviens-t'en, lorsque moi et toi, nous étions ensemble à cheval derrière Achab, son père, l'Éternel prononça contre lui cette sentence:

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:26

Unchecked Copy Box2Ki 9:26 - J'ai vu hier le sang de Naboth et le sang de ses fils, dit l'Éternel, et je te rendrai la pareille dans ce champ même, dit l'Éternel! Prends-le donc, et jette-le dans le champ, selon la parole de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 11:13

Unchecked Copy Box1Ch 11:13 - Il était avec David à Pas Dammim, où les Philistins s'étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là une pièce de terre remplie d'orge; et le peuple fuyait devant les Philistins.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 11:14

Unchecked Copy Box1Ch 11:14 - Ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent, et battirent les Philistins. Et l'Éternel opéra une grande délivrance.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:18

Unchecked Copy BoxJob 24:18 - Eh quoi! l'impie est d'un poids léger sur la face des eaux, Il n'a sur la terre qu'une part maudite, Il ne prend jamais le chemin des vignes!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 12:2

Unchecked Copy BoxPsa 12:2 - (ls 12:3) On se dit des faussetés les uns aux autres, On a sur les lèvres des choses flatteuses, On parle avec un coeur double.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 12:3

Unchecked Copy BoxPsa 12:3 - (ls 12:4) Que l'Éternel extermine toutes les lèvres flatteuses, La langue qui discourt avec arrogance,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:18

Unchecked Copy BoxPsa 73:18 - Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:24

Unchecked Copy BoxPro 6:24 - Ils te préserveront de la femme corrompue, De la langue doucereuse de l'étrangère.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:10

Unchecked Copy BoxIsa 30:10 - Qui disent aux voyants: Ne voyez pas! Et aux prophètes: Ne nous prophétisez pas des vérités, Dites-nous des choses flatteuses, Prophétisez des chimères!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:10

Unchecked Copy BoxJer 12:10 - Des bergers nombreux ravagent ma vigne, Ils foulent mon champ; Ils réduisent le champ de mes délices En un désert, en une solitude.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 4:7

Unchecked Copy BoxAmo 4:7 - Et moi, je vous ai refusé la pluie, Lorsqu'il y avait encore trois mois jusqu'à la moisson; J'ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n'ai pas fait pleuvoir sur une autre ville; Un champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l'a pas reçue s'est desséché.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.