LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H251 - 'āḥ

Choose a new font size and typeface
אָח
Transliteration
'āḥ
Pronunciation
awkh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
A primitive word
Dictionary Aids

TWOT Reference: 62a

Strong’s Definitions

אָח ʼâch, awkh; a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H1]):—another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.


KJV Translation Count — Total: 629x

The KJV translates Strong's H251 in the following manner: brethren (332x), brother (269x), another (23x), brotherly (1x), kindred (1x), like (1x), another (1x), other (1x).

KJV Translation Count — Total: 629x
The KJV translates Strong's H251 in the following manner: brethren (332x), brother (269x), another (23x), brotherly (1x), kindred (1x), like (1x), another (1x), other (1x).
  1. brother

    1. brother of same parents

    2. half-brother (same father)

    3. relative, kinship, same tribe

    4. each to the other (reciprocal relationship)

    5. (fig.) of resemblance

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָח ʼâch, awkh; a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H1]):—another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
STRONGS H251: Abbreviations
I. אָח 630 noun masculine brother (Phoenician אח, Arabic أَخ (construct أَخُو etc.), Sabean אחֿ (suffix אחֿיהו) CISiv. 1, 17 and 24 and others, Ethiopic እኀው፡ Assyrian aḫu compare DlW, Aramaic אַח, axoAf ; Palmyreme, Nabataean suffix אחוהי, אחיה); — absolute אָח Genesis 24:29 + (Ezekiel 18:10 strike out Co compare Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate; Ew Sm אַח; Dl BaEz x defends as=one compare Assyrian aḫu) never with article; construct אֲחִי Genesis 10:21 +; suffix אָחִי Genesis 4:9 +; אָחִיךָ Genesis 4:9 +; אָחִיו Genesis 4:2 +; אָחִיהוּ Jeremiah 34:9 + 3 times etc.; plural אַחִים Genesis 13:8 +; so read Hosea 13:15 see DeCompl. Var. 23 compare below אָחוּ; construct אֲחֵי Numbers 27:10 +; suffix אַחַי Genesis 19:7 +; אֶחָ֑י 1 Samuel 20:29 + (but 1 Samuel 30:23 Greek Version of the LXX We אַחֲרֵי for אֶחָ֑י את); אַחֶיךָ Genesis 37:13 +; אֶחָיו Genesis 44:14
1. brother, born of same mother (& father) Genesis 4:2, 8, 9, 10, 11; Genesis 27:6, 11; Genesis 44:20; Genesis 49:5; compare Genesis 28:2; Genesis 29:10 (twice in verse) + Exodus 4:14 + often; also of half-brother Genesis 20:5, 13, 16 (on pa-rentage compare Genesis 20:12) Genesis 37:2, 4, 5 +, 2 Samuel 13:4, 7, 8 +.
2. indefinite=relative; Lot, of Abraham Genesis 13:8; Genesis 14:12, 14, 16; Jacob, of Laban Genesis 29:12, 15 (nephew); hence of kinship in wider sense; member of same tribe Numbers 16:10; Numbers 18:2, 6; 2 Samuel 19:13; of same people Exodus 2:11 (twice in verse); Exodus 4:18; Deuteronomy 15:12; Judges 14:3; Isaiah 66:20; Nehemiah 5:1, 5, 8 see especially Leviticus 19:17 compare Leviticus 19:18 (extended to include sojourner גֵּר Leviticus 19:34); of Israel & Judah 2 Samuel 19:42; Israel & Edom Numbers 20:14; compare of Ishmael Genesis 16:12; Genesis 25:18; of friend 2 Samuel 1:26; 1 Kings 9:13; 1 Kings 20:32, 33 of allies בְּרִית א׳ Amos 1:9.
3. figurative of resemblance Job 30:29 אָח הָיִיתִי לְתַנִּים (|| רֵעַ לִבְנוֺת יַעֲנָה i.e. by reason of his crying, compare Di; Proverbs 18:9 מַשְׁחִית לְבַעַל הוּא אָח בִּמְלַאכְתּוֺ מִתְרַפֶּה.
4. in phrase one... another אִישׁ אָחִיו Genesis 9:5; Joel 2:8; Ze Joel 7:10; אִישׁ ֗֗֗ אָחִיו Genesis 13:11 + 25 times + Exodus 32:27 (where also same phrase with רֵעֵהוּ & קְרֹבוֺ — see these words — & also אִישׁ, אֶחָד; for development of idiom compare Deuteronomy 15:2; Isaiah 19:2; Jeremiah 34:14 (compare Jeremiah 34:15) Jeremiah 34:17 Ezekiel 38:21; Haggai 2:22; usually of men; of faces of golden cherubim Exodus 25:20; Exodus 37:9; of scales of crocodile Job 41:9. (H254 אָח fire-pot)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:2; 4:2; 4:8; 4:9; 4:9; 4:9; 4:10; 4:11; 9:5; 10:21; 13:8; 13:8; 13:11; 14:12; 14:14; 14:16; 16:12; 19:7; 20:5; 20:12; 20:13; 20:16; 24:29; 25:18; 27:6; 27:11; 28:2; 29:10; 29:12; 29:15; 37:2; 37:4; 37:5; 37:13; 44:14; 44:20; 49:5

Exodus

2:11; 4:14; 4:18; 25:20; 32:27; 37:9

Leviticus

19:17; 19:18; 19:34

Numbers

16:10; 18:2; 18:6; 20:14; 27:10

Deuteronomy

15:2; 15:12

Judges

14:3

1 Samuel

20:29; 30:23

2 Samuel

1:26; 13:4; 13:7; 13:8; 19:13; 19:42

1 Kings

9:13; 20:32; 20:33

Nehemiah

5:1; 5:5; 5:8

Job

30:29; 41:9

Proverbs

18:9

Isaiah

19:2; 66:20

Jeremiah

34:9; 34:14; 34:15; 34:17

Ezekiel

18:10; 38:21

Hosea

13:15

Joel

2:8

Amos

1:9

Haggai

2:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H251 matches the Hebrew אָח ('āḥ),
which occurs 16 times in 15 verses in 'Jer' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJer 7:15 - Et je vous rejetterai loin de ma face, Comme j'ai rejeté tous vos frères, Toute la postérité d'Éphraïm.
Unchecked Copy BoxJer 9:4 - Que chacun se tienne en garde contre son ami, Et qu'on ne se fie à aucun de ses frères; Car tout frère cherche à tromper, Et tout ami répand des calomnies.
Unchecked Copy BoxJer 12:6 - Car tes frères eux-mêmes et la maison de ton père te trahissent, Ils crient eux-mêmes à pleine voix derrière toi. Ne les crois pas, quand ils te diront des paroles amicales.
Unchecked Copy BoxJer 13:14 - Je les briserai les uns contre les autres, Les pères et les fils ensemble, dit l'Éternel; Je n'épargnerai pas, je n'aurai point de pitié, point de miséricorde, Rien ne m'empêchera de les détruire.
Unchecked Copy BoxJer 22:18 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel sur Jojakim, fils de Josias, roi de Juda: On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, mon frère! hélas, ma soeur! On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, seigneur! hélas, sa majesté!
Unchecked Copy BoxJer 23:35 - Vous direz, chacun à son prochain, chacun à son frère: Qu'a répondu l'Éternel? Qu'a dit l'Éternel?
Unchecked Copy BoxJer 25:26 - A tous les rois du septentrion, Proches ou éloignés, Aux uns et aux autres, Et à tous les royaumes du monde Qui sont sur la face de la terre. Et le roi de Schéschac boira après eux.
Unchecked Copy BoxJer 29:16 - Ainsi parle l'Éternel sur le roi qui occupe le trône de David, sur tout le peuple qui habite cette ville, sur vos frères qui ne sont point allés avec vous en captivité;
Unchecked Copy BoxJer 31:34 - Celui-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui-là son frère, en disant: Connaissez l'Éternel! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand, dit l'Éternel; Car je pardonnerai leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché.
Unchecked Copy BoxJer 34:9 - afin que chacun renvoyât libres son esclave et sa servante, l'Hébreu et la femme de l'Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère.
Unchecked Copy BoxJer 34:14 - Au bout de sept ans, chacun de vous renverra libre son frère hébreu qui se vend à lui; il te servira six années, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille.
Unchecked Copy BoxJer 34:17 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Vous ne m'avez point obéi, en publiant la liberté chacun pour son frère, chacun pour son prochain. Voici, je publie contre vous, dit l'Éternel, la liberté de l'épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.
Unchecked Copy BoxJer 35:3 - Je pris Jaazania, fils de Jérémie, fils de Habazinia, ses frères, tous ses fils, et toute la maison des Récabites,
Unchecked Copy BoxJer 41:8 - Mais il se trouva parmi eux dix hommes, qui dirent à Ismaël: Ne nous fais pas mourir, car nous avons des provisions cachées dans les champs, du froment, de l'orge, de l'huile et du miel. Alors il les épargna, et ne les fit pas mourir avec leurs frères.
Unchecked Copy BoxJer 49:10 - Mais moi, je dépouillerai Ésaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront, Et il ne sera plus.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan