Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2505 - ḥālaq

Choose a new font size and typeface
חָלַק
Transliteration
ḥālaq
Pronunciation
khaw-lak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 669

Strong’s Definitions

חָלַק châlaq, khaw-lak'; a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate:—deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H2505 in the following manner: divide (40x), flatter (6x), part (5x), distribute (4x), dealt (2x), smoother (2x), given (1x), imparted (1x), partner (1x), portion (1x), received (1x), separate (1x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H2505 in the following manner: divide (40x), flatter (6x), part (5x), distribute (4x), dealt (2x), smoother (2x), given (1x), imparted (1x), partner (1x), portion (1x), received (1x), separate (1x).

  1. to divide, share, plunder, allot, apportion, assign

    1. (Qal)

      1. to divide, apportion

      2. to assign, distribute

      3. to assign, impart

      4. to share

      5. to divide up, plunder

    2. (Niphal)

      1. to divide oneself

      2. to be divided

      3. to assign, distribute

    3. (Piel)

      1. to divide, apportion

      2. to assign, distribute

      3. to scatter

    4. (Pual) to be divided

    5. (Hiphil) to receive a portion or part

    6. (Hithpael) to divide among themselves

  2. to be smooth, slippery, deceitful

    1. (Qal) to be smooth, slippery

    2. (Hiphil)

      1. to be smooth

      2. to flatter

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָלַק châlaq, khaw-lak'; a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate:—deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
STRONGS H2505: Abbreviations
† I. חָלַק verb divide, share (Late Hebrew id.; Aramaic חֲלַק field, חוּלְּקָא portion, Qflo divide, determine, decree; Arabic خَلَقَ measure, measure off; Assyrian eḳlu, possession, field, JägerBAS ii. 296; Ethiopic ኈለቈ፡: I. 2, is enumerate, ኍልቍ፡ ኊለቅ፡ enumeration, number) —
Qal Perfect ה׳ Deuteronomy 4:19 + 5 times; חָֽלְקוּ Joshua 18:2; Imperfect יַחֲלֹק Job 27:17; Proverbs 17:2; 2nd person masculine singular suffix וַתַּחְלְקֵם Nehemiah 9:22; 3rd person plural וַיַּחְלְקוּ Joshua 14:5; יַחֲלֹ֑קוּ 1 Samuel 30:24; וַיַּחְלְקוּם 1 Chronicles 24:4, 5; תַּחְלְקוּ 2 Samuel 19:30; Imperative חִלְקוּ Joshua 22:8; Infinitive לַחֲלֹק Nehemiah 13:13; Participle חוֺלֵק Proverbs 29:24; —
1. divide, apportion, followed by accusative (of gods) and לְ person Deuteronomy 4:19; Deuteronomy 29:25; accusative not expressed Nehemiah 13:13 (reference to offerings and tithes); with accusative (of land) Joshua 14:5 (P), Joshua 18:2 (JE), 2 Samuel 19:30: object people Nehemiah 9:22; עִם ח׳ divide with others Joshua 22:8 (D ?).
2. assign, distribute : Levites over (על) temple 2 Chronicles 23:18, compare 1 Chronicles 24:4, 5.
3. assign, impart, followed by בִּינָה & לְ Job 39:17.
4. share (in), followed by accusative silver Job 27:17; inheritance Proverbs 17:2; spoil 1 Samuel 30:24 (object omitted); followed by עם have shares with עם גַּנָּב ח׳ Proverbs 29:24.
5. divide up＝plunder the temple, followed by accusative 2 Chronicles 28:21 (see Be).
Niph. Imperfect יֵחָלֵק Numbers 26:55; 1 Kings 16:21; יֵחָ֫לֶק Job 38:24; וַיֵּחָלֵק Genesis 14:15; 3rd person feminine singular תֵּחָלֵק Numbers 26:53, 56; וֶַֽֽֽיּחָלְקֵם (Baer) 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3 compare Be & infr. below Pi.; —
1. reflexive, divide oneself Genesis 14:15 (i.e. one's men).
2. passive be divided:
a. apportioned, the land Numbers 26:53, 55 (by lot) Numbers 26:56 (id.); all P.
b. of people, divided into two factions 1 Kings 16:21.
c. of light, parted, spread abroad Job 38:24.
3. transitive assign, distribute 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3, but transitive Niph. is unlikely, see below.
Pi. Perfect 3rd person plural חִלְּקוּ Joel 4:2 [Joel 3:3]; וְחִלַּקְתֶּם consecutive Ezekiel 47:21; suffix חִלְּקָם Lamentations 4:16; 3rd person feminine singular suffix חִלְּקַ֫תָּה Isaiah 34:17; 2nd person masculine singular suffix וְחִלַּקְתָּם Ezekiel 5:1; — Imperfect יְחַלֵּק Genesis 49:27 + 4 times, etc.; probably read יְחַלְּקֵם 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3 (see above Niph.), etc.; Imperative חַלֵּק Joshua 13:7; Infinitive חַלֵּק Joshua 19:51; Proverbs 16:19; suffix חַלְּקָם Isaiah 9:2; —
1. divide, apportion: food, at festival 2 Samuel 6:19, followed by accusative & לְ＝1 Chronicles 16:3, garments Psalm 22:19, sorrows Job 21:17 (no לְ); give a portion to, followed by לְ (no accusative expressed) Isaiah 53:12; a land Joel 4:2 [Joel 3:2] (no indirect object) Joshua 19:51 (P), also Micah 2:4; Psalm 60:8＝Psalm 108:8, Daniel 11:39; followed by accusative & לְ Joshua 13:7; Joshua 18:10; 1 Kings 18:6; Isaiah 34:17; Ezekiel 47:21; divide hair (symbolic) Ezekiel 5:1; divide spoil (שָׁלָל) Isaiah 9:2; Proverbs 16:19; Genesis 49:27 (poem), Exodus 15:9 (song); Judges 5:30; Psalm 68:13; Isaiah 53:12.
2. assign, distribute: Levites to their service, probably 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3 (see above).
3. scatter, followed by accusative Genesis 49:7 (poem) (|| הפיץ), Lamentations 4:16.
Pu. Perfect חֻלַּק Isaiah 33:23; וְחֻלַּק consecutive Zechariah 14:1; Imperfect 3rd person feminine singular תְּחֻלָּ֑ק Amos 7:17; be divided, of land Amos 7:17; spoil Isaiah 33:23; Zechariah 14:1.
Hithp. Perfect וְהִתְחַלְּקוּ consecutive Joshua 18:5 divide (land) among themselves.
Hiph. Infinitive לַחֲלִק Jeremiah 37:12; to receive a portion (denominative from חֵלֶק), but dubious.

See related Aramaic BDB entry H2508.

II. חָלַק verb be smooth, slippery (Late Hebrew adjective חָלָק smooth, empty, Arabic خَلَقَ make smooth, lie, forge, fabricate) —
Qal Perfect ח׳ Hosea 10:2; 3rd person masculine plural חָֽלְקוּ Psalm 55:22; — smooth, slippery, only figurative: Hosea 10:2 of heart of faithless Israel (so Ew Ke Wü Now RVm), We false; >Vrss (not Greek Version of the LXX) Hi St who read חֻלַּק, divided is their heart; Greek Version of the LXX ἐμέρισαν; of words, smooth Psalm 55:22 i.e. deceptive (|| רַכּוּ דְבָרָיו מִשֶּׁמֶן).
Hiph. Perfect הֶחֱלִיק Psalm 36:3, הֶחֱלִיקָה Proverbs 2:16; Proverbs 7:5; Imperfect יַחֲלִיקוּן Psalm 5:10; Participle מַחֲלִיק Proverbs 28:23 + 2 times; make smooth:
1. literally of idol-maker Isaiah 41:7 with accusative instrument פַּטִּישׁ hammer.
2. figurative the tongue, i.e. flatter with it Psalm 5:10; Proverbs 28:23, words Proverbs 2:16; Proverbs 7:5 אֲמָרֶיהָ הֶחֱלִיקָה; absolute deal smoothly, followed by אֶלֿ Psalm 36:3, עַל Proverbs 29:5.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:15; 14:15; 49:7; 49:27; 49:27

Exodus

15:9

Numbers

26:53; 26:53; 26:55; 26:55; 26:56; 26:56

Deuteronomy

4:19; 4:19; 29:25

Joshua

13:7; 13:7; 14:5; 14:5; 18:2; 18:2; 18:5; 18:10; 19:51; 19:51; 22:8; 22:8

Judges

5:30

1 Samuel

30:24; 30:24

2 Samuel

6:19; 19:30; 19:30

1 Kings

16:21; 16:21; 18:6

1 Chronicles

16:3; 23:6; 23:6; 23:6; 23:6; 24:3; 24:3; 24:3; 24:3; 24:4; 24:4; 24:5; 24:5

2 Chronicles

23:18; 28:21

Nehemiah

9:22; 9:22; 13:13; 13:13

Job

21:17; 27:17; 27:17; 38:24; 38:24; 39:17

Psalms

5:10; 5:10; 22:19; 36:3; 36:3; 55:22; 55:22; 60:8; 68:13; 108:8

Proverbs

2:16; 2:16; 7:5; 7:5; 16:19; 16:19; 17:2; 17:2; 28:23; 28:23; 29:5; 29:24; 29:24

Isaiah

9:2; 9:2; 33:23; 33:23; 34:17; 34:17; 41:7; 53:12; 53:12

Jeremiah

37:12

Lamentations

4:16; 4:16

Ezekiel

5:1; 5:1; 47:21; 47:21

Daniel

11:39

Hosea

10:2; 10:2

Joel

3:2; 3:3

Amos

7:17; 7:17

Micah

2:4

Zechariah

14:1; 14:1

H2505

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2505 matches the Hebrew חָלַק (ḥālaq),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 14:15–Isa 9:3)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:15

Unchecked Copy BoxGen 14:15 - и, разделившись, [напал] на них ночью, сам и рабы его, и поразил их, и преследовал их до Ховы, что по левую сторону Дамаска;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:7

Unchecked Copy BoxGen 49:7 - проклят гнев их, ибо жесток, и ярость их, ибо свирепа; разделю их в Иакове и рассею их в Израиле.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:27

Unchecked Copy BoxGen 49:27 - Вениамин, хищный волк, утром будет есть ловитву и вечером будет делить добычу.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:9

Unchecked Copy BoxExo 15:9 - Враг сказал: погонюсь, настигну, разделю добычу; насытится ими душа моя, обнажу меч мой, истребит их рука моя.

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:53

Unchecked Copy BoxNum 26:53 - сим в удел должно разделить землю по числу имен;

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:55

Unchecked Copy BoxNum 26:55 - по жребию должно разделить землю, по именам колен отцов их должны они получить уделы;

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:56

Unchecked Copy BoxNum 26:56 - по жребию должно разделить им уделы их, как многочисленным, так и малочисленным.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:19

Unchecked Copy BoxDeu 4:19 - и дабы ты, взглянув на небо и увидев солнце, луну и звезды [и] все воинство небесное, не прельстился и не поклонился им и не служил им, так как Господь, Бог твой, уделил их всем народам под всем небом.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:26

Unchecked Copy BoxDeu 29:26 - и пошли и стали служить иным богам и поклоняться им, богам, которых они не знали и [которых] Он не назначал им:

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:7

Unchecked Copy BoxJos 13:7 - раздели землю сию в удел девяти коленам и половине колена Манассиина.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:5

Unchecked Copy BoxJos 14:5 - Как повелел Господь Моисею, так [и] сделали сыны Израилевы, когда делили на уделы землю.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:2

Unchecked Copy BoxJos 18:2 - Из сынов же Израилевых оставалось семь колен, которые еще не получили удела своего.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:5

Unchecked Copy BoxJos 18:5 - пусть разделят ее на семь уделов; Иуда пусть остается в пределе своем на юге, а дом Иосифов пусть остается в пределе своем на севере;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:10

Unchecked Copy BoxJos 18:10 - Иисус бросил им жребий в Силоме пред Господом, и разделил там Иисус землю сынам Израилевым по участкам их.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 19:51

Unchecked Copy BoxJos 19:51 - Вот уделы, которые Елеазар священник, Иисус, сын Навин, и начальники поколений разделили коленам сынов Израилевых, по жребию, в Силоме, пред лицем Господним, у входа скинии собрания. И кончили разделение земли.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:8

Unchecked Copy BoxJos 22:8 - то сказал им: с великим богатством возвращаетесь вы в шатры ваши, с великим множеством скота, с серебром, с золотом, с медью и с железом, и с великим множеством одежд; разделите же добычу, [взятую] у врагов ваших, с братьями своими.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:30

Unchecked Copy BoxJdg 5:30 - верно, они нашли, делят добычу, по девице, по две девицы на каждого воина, в добычу полученная разноцветная [одежда] Сисаре, полученная в добычу разноцветная одежда, вышитая с обеих сторон, снятая с плеч пленника.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:24

Unchecked Copy Box1Sa 30:24 - И кто послушает вас в этом деле? Какова часть ходившим на войну, такова часть должна быть и оставшимся при обозе: на всех должно разделить.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:19

Unchecked Copy Box2Sa 6:19 - и роздал всему народу, всему множеству Израильтян, как мужчинам, так и женщинам, по одному хлебу и по куску жареного мяса и по одной лепешке каждому. И пошел весь народ, каждый в дом свой.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:29

Unchecked Copy Box2Sa 19:29 - И сказал ему царь: к чему ты говоришь все это? я сказал, чтобы ты и Сива разделили [между собою] поля.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:21

Unchecked Copy Box1Ki 16:21 - Тогда разделился народ Израильский надвое: половина народа стояла за Фамния, сына Гонафова, чтобы воцарить его, а половина за Амврия.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:6

Unchecked Copy Box1Ki 18:6 - И разделили они между собою землю, чтобы обойти ее: Ахав особо пошел одною дорогою, и Авдий особо пошел другою дорогою.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:3

Unchecked Copy Box1Ch 16:3 - и роздал всем Израильтянам, и мужчинам и женщинам, по одному хлебу и по куску мяса и по кружке вина,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 23:6

Unchecked Copy Box1Ch 23:6 - И разделил их Давид на череды по сынам Левия--Гирсону, Каафу и Мерари.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 24:3

Unchecked Copy Box1Ch 24:3 - И распределил их Давид--Садока из сыновей Елеазара, и Ахимелеха из сыновей Ифамара, поочередно на службу их.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 24:4

Unchecked Copy Box1Ch 24:4 - И нашлось, что между сынами Елеазара глав поколений более, нежели между сынами Ифамара. И он распределил их [так]: из сынов Елеазара шестнадцать глав семейств, а из сынов Ифамара восемь.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 24:5

Unchecked Copy Box1Ch 24:5 - Распределял же их по жребиям, потому что главными во святилище и главными пред Богом были из сынов Елеазара и из сынов Ифамара,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:18

Unchecked Copy Box2Ch 23:18 - И поручил Иодай дела дома Господня священникам и левитам, как распределил Давид в доме Господнем, для возношения всесожжений Господу, как написано в законе Моисеевом, с радостью и пением, по уставу Давидову.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:21

Unchecked Copy Box2Ch 28:21 - потому что Ахаз взял [сокровища] из дома Господня и дома царского и у князей и отдал царю Ассирийскому, но не в помощь себе.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:22

Unchecked Copy BoxNeh 9:22 - И Ты дал им царства и народы и разделил им, и они овладели землею Сигона, и землею царя Есевонского, и землею Ога, царя Васанского.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:13

Unchecked Copy BoxNeh 13:13 - И приставил я к кладовым Шелемию священника и Садока книжника и Федаию из левитов, и при них Ханана, сына Закхура, сына Матфании, потому что они считались верными. И на них [возложено] раздавать части братьям своим.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:17

Unchecked Copy BoxJob 21:17 - Часто ли угасает светильник у беззаконных, и находит на них беда, и Он дает им в удел страдания во гневе Своем?

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:17

Unchecked Copy BoxJob 27:17 - то он наготовит, а одеваться будет праведник, и серебро получит себе на долю беспорочный.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:24

Unchecked Copy BoxJob 38:24 - По какому пути разливается свет и разносится восточный ветер по земле?

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:17

Unchecked Copy BoxJob 39:17 - потому что Бог не дал ему мудрости и не уделил ему смысла;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 5:9

Unchecked Copy BoxPsa 5:9 - (rst 5:10) Ибо нет в устах их истины: сердце их--пагуба, гортань их--открытый гроб, языком своим льстят.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:18

Unchecked Copy BoxPsa 22:18 - (rst 21:19) делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 36:2

Unchecked Copy BoxPsa 36:2 - (rst 35:3) ибо он льстит себе в глазах своих, будто отыскивает беззаконие свое, чтобы возненавидеть его;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:21

Unchecked Copy BoxPsa 55:21 - (rst 54:22) уста их мягче масла, а в сердце их вражда; слова их нежнее елея, но они суть обнаженные мечи.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:6

Unchecked Copy BoxPsa 60:6 - (rst 59:8) Бог сказал во святилище Своем: 'восторжествую, разделю Сихем и долину Сокхоф размерю:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:12

Unchecked Copy BoxPsa 68:12 - (rst 67:13) Цари воинств бегут, бегут, а сидящая дома делит добычу.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:7

Unchecked Copy BoxPsa 108:7 - (rst 107:8) Бог сказал во святилище Своем: 'восторжествую, разделю Сихем и долину Сокхоф размерю;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:16

Unchecked Copy BoxPro 2:16 - дабы спасти тебя от жены другого, от чужой, которая умягчает речи свои,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:5

Unchecked Copy BoxPro 7:5 - чтобы они охраняли тебя от жены другого, от чужой, которая умягчает слова свои.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:19

Unchecked Copy BoxPro 16:19 - Лучше смиряться духом с кроткими, нежели разделять добычу с гордыми.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:2

Unchecked Copy BoxPro 17:2 - Разумный раб господствует над беспутным сыном и между братьями разделит наследство.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:23

Unchecked Copy BoxPro 28:23 - Обличающий человека найдет после большую приязнь, нежели тот, кто льстит языком.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:5

Unchecked Copy BoxPro 29:5 - Человек, льстящий другу своему, расстилает сеть ногам его.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:24

Unchecked Copy BoxPro 29:24 - Кто делится с вором, тот ненавидит душу свою; слышит он проклятие, но не объявляет о том.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:3

Unchecked Copy BoxIsa 9:3 - Ты умножишь народ, увеличишь радость его. Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 14:15–Isa 9:3) Gen 14:15–Isa 9:3

2. LOAD PAGE 2 Isa 33:23–Zec 14:1

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.