Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2461 - ḥālāḇ

Choose a new font size and typeface
חָלָב
Transliteration
ḥālāḇ
Pronunciation
khaw-lawb'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From the same as חֵלֶב (H2459)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 650a

Strong’s Definitions

חָלָב châlâb, khaw-lawb'; from the same as H2459; milk (as the richness of kine):— cheese, milk, sucking.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's H2461 in the following manner: milk (42x), cheeses (1x), sucking (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's H2461 in the following manner: milk (42x), cheeses (1x), sucking (1x).

  1. milk, sour milk, cheese

    1. milk

    2. abundance of the land (metaph.)

    3. white (as milk)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָלָב châlâb, khaw-lawb'; from the same as H2459; milk (as the richness of kine):— cheese, milk, sucking.
STRONGS H2461: Abbreviations
† חָלָב noun masculine milk (Late Hebrew id. (and verb denominative); Aramaic חַלָבָּא, axblfo, Phoenician חלב; Arabic حَليبً noun fresh milk, حَلَبَ verb milk; Assyrian alibu, milk, see DlPr 174; Ethiopic ሐሊብ፡) — ח׳ absolute Genesis 18:18 + 35 times + Ezekiel 34:3 (see below); construct חֲלֵב Exodus 23:19 + 5 times; suffix חֲלָבִי Songs 5:1, חֲלָבֵךְ Ezekiel 25:4; — milk:
a. as common food Genesis 18:8 (J; distinct from חֶמְאָה curd, which see), חֲלֵב צאֹן Deuteronomy 32:14 (poetry; distinct from חֶמְאַת בָּקָר); in Judges 5:25 חָלָב is used parallel with חֶמְאָה; elsewhere חֶמְאָה seems to be produced from חָלָב : — מִיץ חָלָב יוֺצִיא חֶמְאָה Proverbs 30:33 a pressing (squeezing) of milk produces curd; מֵרֹב עֲשׂוֺת חָלָב יאֹכַל חֶמְאָה Isaiah 7:22 because of abundant yield of milk he shall eat curd; compare also חֲרִצֵי הֶחָלָב 1 Samuel 17:18 cuts of milk, i.e. cheeses; it was received in buckets or pails (עֲטִינָיו) Job 21:24 (see Ew De Di VB), and kept in skins (נאֹוד ח׳) Judges 4:19; men drank it (שׁתה) Ezekiel 25:4 (compare השׁקה Judges 4:19), but also ate it (אכל), if emendation הֶחָלָב Ezekiel 34:3 (for הַחֵלֶב) is right, Greek Version of the LXX Vulgate Bo Hi-Sm Co, and others; it was poured out, see simile of formation of the embryo תַּתִּיכֵנִי הֲלֹא כֶח׳ Job 10:10 hast thou not poured me out like milk? specifically
(1) חֲלֵב עִזִּים לְלַחְמְךָ Proverbs 27:27 milk of goats for thy food (RSSemitic i. 204).
(2) with אֵם mother's milk: of kid לֹאתְֿבַשֵּׁל גְּדִי בַּחֲלֵב אִמּוֺ Exodus 23:19 = Exodus 34:26 (JE) = Deuteronomy 14:21, compare טְלֵה ח׳ 1 Samuel 7:9 sucking lamb (for sacrifice); but also of human beings גְּמוּלֵי מֵח׳ Isaiah 28:9 weaned from milk (|| עַתִּיקֵי מִשָּׁדָ֫יִם); figurative in promise to Zion וְיָנַקְתְּ חֲלֵב גּוֺיִם Isaiah 60:16 and thou shalt suck the milk of nations (|| תִּינָ֑קִי וְשֹׁד מְלָכִים).
(3) ח׳ with wine, as especially delicacy Songs 5:1 (see De), figurative of י׳''s choicest blessings Isaiah 55:1.
(4) often in phrase of productiveness of land of Canaan (דְּבַשׁ) זָבַת חָלָב וּדְבָ֫שׁ flowing with milk and honey Exodus 3:8, 17; Exodus 13:5; Exodus 33:3; Numbers 13:27; Numbers 14:8; Numbers 16:13, 14 (all J E), Leviticus 20:24 (H), Deuteronomy 6:3; Deuteronomy 11:9; Deuteronomy 26:9, 15; Deuteronomy 27:3; Deuteronomy 31:20; Joshua 5:6; Jeremiah 11:5; Jeremiah 32:22; Ezekiel 20:6, 15; in Messianic time the hills תֵּלַכְנָה ח׳ Joel 4:18 (|| יִטְּפוּ הֶהָרִים עָסִיס); figurative of charms of loved one תַּחַת לְשׁוֺנֵךְ דְּבַשׁ וְח׳ Songs 4:12 honey and milk are under thy tongue.
b. milk as white לְבֶןשִֿׁנַּיִם מֵח׳ Genesis 49:12 white of teeth, from milk; צַחוּ מֵח׳ Lamentations 4:7 they were whiter than milk (|| זַכּוּ מִשֶּׁלֶג); so also probably of eyes (iris) רֹחֲצוֺת בֶּח׳ Songs 5:12 bathed in milk, i.e. the white of the eye. — On milk as not used by Israel in sacrifice see RSSemitic 204.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:8; 18:18; 49:12

Exodus

3:8; 3:17; 13:5; 23:19; 23:19; 33:3; 34:26

Leviticus

20:24

Numbers

13:27; 14:8; 16:13; 16:14

Deuteronomy

6:3; 11:9; 14:21; 26:9; 26:15; 27:3; 31:20; 32:14

Joshua

5:6

Judges

4:19; 4:19; 5:25

1 Samuel

7:9; 17:18

Job

10:10; 21:24

Proverbs

27:27; 30:33

Song of Songs

4:12; 5:1; 5:1; 5:12

Isaiah

7:22; 28:9; 55:1; 60:16

Jeremiah

11:5; 32:22

Lamentations

4:7

Ezekiel

20:6; 20:15; 25:4; 25:4; 34:3; 34:3

H2461

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2461 matches the Hebrew חָלָב (ḥālāḇ),
which occurs 44 times in 44 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:8

Unchecked Copy BoxGen 18:8 - Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu'on avait apprêté, et il les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l'arbre. Et ils mangèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:12

Unchecked Copy BoxGen 49:12 - Il a les yeux rouges de vin, Et les dents blanches de lait.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:8

Unchecked Copy BoxExo 3:8 - Je suis descendu pour le délivrer de la main des Égyptiens, et pour le faire monter de ce pays dans un bon et vaste pays, dans un pays où coulent le lait et le miel, dans les lieux qu'habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:17

Unchecked Copy BoxExo 3:17 - et j'ai dit: Je vous ferai monter de l'Égypte, où vous souffrez, dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens, dans un pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:5

Unchecked Copy BoxExo 13:5 - Quand l'Éternel t'aura fait entrer dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Héviens et des Jébusiens, qu'il a juré à tes pères de te donner, pays où coulent le lait et le miel, tu rendras ce culte à l'Éternel dans ce même mois.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:19

Unchecked Copy BoxExo 23:19 - Tu apporteras à la maison de l'Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:3

Unchecked Copy BoxExo 33:3 - Monte vers ce pays où coulent le lait et le miel. Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple au cou roide.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:26

Unchecked Copy BoxExo 34:26 - Tu apporteras à la maison de L'Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:24

Unchecked Copy BoxLev 20:24 - Je vous ai dit: C'est vous qui posséderez leur pays; je vous en donnerai la possession: c'est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis l'Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples.

Tools

Unchecked Copy Box Num 13:27

Unchecked Copy BoxNum 13:27 - Voici ce qu'ils racontèrent à Moïse: Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. A la vérité, c'est un pays où coulent le lait et le miel, et en voici les fruits.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:8

Unchecked Copy BoxNum 14:8 - Si l'Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera: c'est un pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:13

Unchecked Copy BoxNum 16:13 - N'est-ce pas assez que tu nous aies fait sortir d'un pays où coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au désert, sans que tu continues à dominer sur nous?

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:14

Unchecked Copy BoxNum 16:14 - Et ce n'est pas dans un pays où coulent le lait et le miel que tu nous as menés, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens? Nous ne monterons pas.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:3

Unchecked Copy BoxDeu 6:3 - Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l'a dit l'Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:9

Unchecked Copy BoxDeu 11:9 - et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l'Éternel a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 14:21

Unchecked Copy BoxDeu 14:21 - Vous ne mangerez d'aucune bête morte; tu la donneras à l'étranger qui sera dans tes portes, afin qu'il la mange, ou tu la vendras à un étranger; car tu es un peuple saint pour l'Éternel, ton Dieu. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 26:9

Unchecked Copy BoxDeu 26:9 - Il nous a conduits dans ce lieu, et il nous a donné ce pays, pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 26:15

Unchecked Copy BoxDeu 26:15 - Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d'Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l'avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:3

Unchecked Copy BoxDeu 27:3 - Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent le lait et le miel, comme te l'a dit l'Éternel, le Dieu de tes pères.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:20

Unchecked Copy BoxDeu 31:20 - Car je mènerai ce peuple dans le pays que j'ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait et le miel; il mangera, se rassasiera, s'engraissera; puis il se tournera vers d'autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:14

Unchecked Copy BoxDeu 32:14 - La crème des vaches et le lait des brebis, Avec la graisse des agneaux, Des béliers de Basan et des boucs, Avec la fleur du froment; Et tu as bu le sang du raisin, le vin.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:6

Unchecked Copy BoxJos 5:6 - Car les enfants d'Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu'à la destruction de toute la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d'Égypte et qui n'avaient point écouté la voix de l'Éternel; l'Éternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu'il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:19

Unchecked Copy BoxJdg 4:19 - Il lui dit: Donne-moi, je te prie, un peu d'eau à boire, car j'ai soif. Elle ouvrit l'outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:25

Unchecked Copy BoxJdg 5:25 - Il demanda de l'eau, elle a donné du lait, Dans la coupe d'honneur elle a présenté de la crème.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:9

Unchecked Copy Box1Sa 7:9 - Samuel prit un agneau de lait, et l'offrit tout entier en holocauste à l'Éternel. Il cria à l'Éternel pour Israël, et l'Éternel l'exauça.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:18

Unchecked Copy Box1Sa 17:18 - porte aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras si tes frères se portent bien, et tu m'en donneras des nouvelles sûres.

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:10

Unchecked Copy BoxJob 10:10 - Ne m'as-tu pas coulé comme du lait? Ne m'as-tu pas caillé comme du fromage?

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:24

Unchecked Copy BoxJob 21:24 - Les flancs chargés de graisse Et la moelle des os remplie de sève;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:27

Unchecked Copy BoxPro 27:27 - Le lait des chèvres suffit à ta nourriture, à celle de ta maison, Et à l'entretien de tes servantes.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:33

Unchecked Copy BoxPro 30:33 - Car la pression du lait produit de la crème, La pression du nez produit du sang, Et la pression de la colère produit des querelles.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 4:11

Unchecked Copy BoxSng 4:11 - Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée; Il y a sous ta langue du miel et du lait, Et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:1

Unchecked Copy BoxSng 5:1 - J'entre dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d'amour! -

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:12

Unchecked Copy BoxSng 5:12 - Ses yeux sont comme des colombes au bord des ruisseaux, Se baignant dans le lait, Reposant au sein de l'abondance.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:22

Unchecked Copy BoxIsa 7:22 - Et il y aura une telle abondance de lait Qu'on mangera de la crème, Car c'est de crème et de miel que se nourriront Tous ceux qui seront restés dans le pays.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:9

Unchecked Copy BoxIsa 28:9 - A qui veut-on enseigner la sagesse? A qui veut-on donner des leçons? Est-ce à des enfants qui viennent d'être sevrés, Qui viennent de quitter la mamelle?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:1

Unchecked Copy BoxIsa 55:1 - Vous tous qui avez soif, venez aux eaux, Même celui qui n'a pas d'argent! Venez, achetez et mangez, Venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:16

Unchecked Copy BoxIsa 60:16 - Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois; Et tu sauras que je suis l'Éternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant de Jacob.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 11:5

Unchecked Copy BoxJer 11:5 - Et j'accomplirai le serment que j'ai fait à vos pères, De leur donner un pays où coulent le lait et le miel, Comme vous le voyez aujourd'hui. -Et je répondis: Amen, Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:22

Unchecked Copy BoxJer 32:22 - Tu leur as donné ce pays, Que tu avais juré à leurs pères de leur donner, Pays où coulent le lait et le miel.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:7

Unchecked Copy BoxLam 4:7 - Ses princes étaient plus éclatants que la neige, Plus blancs que le lait; Ils avaient le teint plus vermeil que le corail; Leur figure était comme le saphir.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:6

Unchecked Copy BoxEze 20:6 - En ce jour-là, j'ai levé ma main vers eux, pour les faire passer du pays d'Égypte dans un pays que j'avais cherché pour eux, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:15

Unchecked Copy BoxEze 20:15 - Dans le désert, je levai ma main vers eux, pour ne pas les conduire dans le pays que je leur avais destiné, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 25:4

Unchecked Copy BoxEze 25:4 - Voici, je te donne en possession aux fils de l'Orient; Ils établiront au milieu de toi leurs enclos, Et ils y placeront leurs demeures; Ils mangeront tes fruits, Ils boiront ton lait.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 3:18

Unchecked Copy BoxJoe 3:18 - En ce temps-là, le moût ruissellera des montagnes, Le lait coulera des collines, Et il y aura de l'eau dans tous les torrents de Juda; Une source sortira aussi de la maison de l'Éternel, Et arrosera la vallée de Sittim.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.