Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2420 - ḥîḏâ

Choose a new font size and typeface
חִידָה
Transliteration
ḥîḏâ
Pronunciation
khee-daw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 616a

Strong’s Definitions

חִידָה chîydâh, khee-daw'; from H2330; a puzzle, hence, a trick, conundrum, sententious maxim:—dark saying (sentence, speech), hard question, proverb, riddle.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H2420 in the following manner: riddle (9x), dark sayings (3x), hard question (2x), dark sentence (1x), proverb (1x), dark speech (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H2420 in the following manner: riddle (9x), dark sayings (3x), hard question (2x), dark sentence (1x), proverb (1x), dark speech (1x).

  1. riddle, difficult question, parable, enigmatic saying or question, perplexing saying or question

    1. riddle (dark obscure utterance)

    2. riddle, enigma (to be guessed)

    3. perplexing questions (difficult)

    4. double dealing (with 'havin')

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חִידָה chîydâh, khee-daw'; from H2330; a puzzle, hence, a trick, conundrum, sententious maxim:—dark saying (sentence, speech), hard question, proverb, riddle.
STRONGS H2420: Abbreviations
† חִידָה noun feminine riddle, enigmatic, perplexing saying or question; — absolute ח׳ Judges 14:12 + 6 times; suffix חִידָתִי Judges 14:18; Psalm 49:5; חִידָֽתְךָ Judges 14:13; plural absolute חִידוֺת 1 Kings 10:1 + 4 times; חִידֹת Numbers 12:8; suffix חִידֹתָם Proverbs 1:6; —
1. riddle＝dark, obscure utterance Numbers 12:8 (J E; opposed to פֶּה־אֶל־פֶּה and מַרְאֶה); of something put indirectly and needing interpretation; — an allegory חוד ח׳ Ezekiel 17:2 (|| מְשֹׁל מָשָׁל); allegorical and figurative sayings Proverbs 1:6 (|| מְלִיצָה מָשָׁל and בְרֵי חֲכָמִים Di); enigmatic sentences and comparisons, declaring fate of Chaldeans Habakkuk 2:6 (+ מְלִיצָה; || מָשָׁל), perplexing moral problem Psalm 49:5 (with פָּתַח open, propound; || מָשָׁל), a lesson taught indirectly Psalm 78:2 (מִנִּי קֶדֶם ח׳, with הִבִּיעַ; || מָשָׁל).
2. riddle, enigma, to be guessed, in Judges 14:
a. with verb חוּד Judges 14:12, 13, 16 propound a riddle.
b. with verb הִגִּיד tell (give answer to) a riddle Judges 14:14, 15, 17, 19.
c. with verb מצא find out a riddle Judges 14:18.
3. perplexing questions by which queen of Sheba put Solomon to the test (נִסָּה) 1 Kings 10:1 2 Chronicles 9:1.
4. with הֵבִין skilled in double-dealing Daniel 8:23 (Bev).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

12:8; 12:8

Judges

14; 14:12; 14:12; 14:13; 14:13; 14:14; 14:15; 14:16; 14:17; 14:18; 14:18; 14:19

1 Kings

10:1; 10:1

2 Chronicles

9:1

Psalms

49:5; 49:5; 78:2

Proverbs

1:6; 1:6

Ezekiel

17:2

Daniel

8:23

Habakkuk

2:6

H2420

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2420 matches the Hebrew חִידָה (ḥîḏâ),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Num 12:8

Unchecked Copy BoxNum 12:8 - Je lui parle bouche à bouche, je me révèle à lui sans énigmes, et il voit une représentation de l'Éternel. Pourquoi donc n'avez-vous pas craint de parler contre mon serviteur, contre Moïse?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:12

Unchecked Copy BoxJdg 14:12 - Samson leur dit: Je vais vous proposer une énigme. Si vous me l'expliquez pendant les sept jours du festin, et si vous la découvrez, je vous donnerai trente chemises et trente vêtements de rechange.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:13

Unchecked Copy BoxJdg 14:13 - Mais si vous ne pouvez pas me l'expliquer, ce sera vous qui me donnerez trente chemises et trente vêtements de rechange. Ils lui dirent: Propose ton énigme, et nous l'écouterons.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:14

Unchecked Copy BoxJdg 14:14 - Et il leur dit: De celui qui mange est sorti ce qui se mange, et du fort est sorti le doux. Pendant trois jours, ils ne purent expliquer l'énigme.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:15

Unchecked Copy BoxJdg 14:15 - Le septième jour, ils dirent à la femme de Samson: Persuade à ton mari de nous expliquer l'énigme; sinon, nous te brûlerons, toi et la maison de ton père. C'est pour nous dépouiller que vous nous avez invités, n'est-ce pas?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:16

Unchecked Copy BoxJdg 14:16 - La femme de Samson pleurait auprès de lui, et disait: Tu n'as pour moi que de la haine, et tu ne m'aimes pas; tu as proposé une énigme aux enfants de mon peuple, et tu ne me l'as point expliquée! Et il lui répondait: Je ne l'ai expliquée ni à mon père ni à ma mère; est-ce à toi que je l'expliquerais?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:17

Unchecked Copy BoxJdg 14:17 - Elle pleura auprès de lui pendant les sept jours que dura leur festin; et le septième jour, il la lui expliqua, car elle le tourmentait. Et elle donna l'explication de l'énigme aux enfants de son peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:18

Unchecked Copy BoxJdg 14:18 - Les gens de la ville dirent à Samson le septième jour, avant le coucher du soleil: Quoi de plus doux que le miel, et quoi de plus fort que le lion? Et il leur dit: Si vous n'aviez pas labouré avec ma génisse, vous n'auriez pas découvert mon énigme.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 14:19

Unchecked Copy BoxJdg 14:19 - L'esprit de l'Éternel le saisit, et il descendit à Askalon. Il y tua trente hommes, prit leurs dépouilles, et donna les vêtements de rechange à ceux qui avaient expliqué l'énigme. Il était enflammé de colère, et il monta à la maison de son père.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 10:1

Unchecked Copy Box1Ki 10:1 - La reine de Séba apprit la renommée que possédait Salomon, à la gloire de l'Éternel, et elle vint pour l'éprouver par des énigmes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 9:1

Unchecked Copy Box2Ch 9:1 - La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l'éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l'or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu'elle avait dans le coeur.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 49:4

Unchecked Copy BoxPsa 49:4 - (ls 49:5) Je prête l'oreille aux sentences qui me sont inspirées, J'ouvre mon chant au son de la harpe.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:2

Unchecked Copy BoxPsa 78:2 - J'ouvre la bouche par des sentences, Je publie la sagesse des temps anciens.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:6

Unchecked Copy BoxPro 1:6 - Pour saisir le sens d'un proverbe ou d'une énigme, Des paroles des sages et de leurs sentences.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:2

Unchecked Copy BoxEze 17:2 - Fils de l'homme, propose une énigme, dis une parabole à la maison d'Israël!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 8:23

Unchecked Copy BoxDan 8:23 - A la fin de leur domination, lorsque les pécheurs seront consumés, il s'élèvera un roi impudent et artificieux.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:6

Unchecked Copy BoxHab 2:6 - Ne sera-t-il pas pour tous un sujet de sarcasme, De railleries et d'énigmes? On dira: Malheur à celui qui accumule ce qui n'est pas à lui! Jusques à quand?... Malheur à celui qui augmente le fardeau de ses dettes!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.