Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2346 - ḥômâ

Choose a new font size and typeface
חוֹמָה
Transliteration
ḥômâ
Pronunciation
kho-maw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Act. participle of an unused root apparently meaning to join
Dictionary Aids

TWOT Reference: 674c

Strong’s Definitions

חוֹמָה chôwmâh, kho-maw'; feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection:—wall, walled.

KJV Translation Count — Total: 133x

The KJV translates Strong's H2346 in the following manner: wall (131x), walled (2x).

KJV Translation Count — Total: 133x
The KJV translates Strong's H2346 in the following manner: wall (131x), walled (2x).

  1. wall

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חוֹמָה chôwmâh, kho-maw'; feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection:—wall, walled.
STRONGS H2346: Abbreviations
חוֺמָה 133 noun feminine wall (as protection; construct חמת MI21; 21) — absolute ח׳ Leviticus 25:29 + 59 times (including לְהַחוֺמָה Nehemiah 12:38); חֹמָה Exodus 14:29 + 8 times; construct חוֺמַת Joshua 6:5 + 28 times; suffix חוֺמָתָהּ Nahum 2:6; Nahum 3:8; plural, absolute חוֺמוֺת 2 Chronicles 8:5; Isaiah 26:1; חֹמוֺת Songs 5:7; construct חוֺמוֺת Psalm 51:20; חוֺמֹת 2 Kings 25:10 + 9 times; suffix חוֺמֹתַי Isaiah 56:5; חֹמֹתֶיךָ Deuteronomy 28:52; Isaiah 25:12; חוֺמוֺתַיִךְ Ezekiel 26:10, 12; Ezekiel 27:11 (twice in verse); חוֺמֹתַיִךְ Isaiah 49:16 + 2 times; חֹמֹתַיִךְ Isaiah 60:10; חֹמוֺתָ֑יִךְ Ezekiel 26:9; חוֺמוֺתֶיהָ Jeremiah 50:15; חוֺמֹתֶיהָ Psalm 55:11; Jeremiah 1:15; dual חוֺמֹתַיִם Isaiah 22:11; חֹמֹתַיִם 2 Kings 25:4 = Jeremiah 52:7; חֹמֹתָ֑יִם Jeremiah 39:4 (on form see Ol§ 113 a); —
1. usually term for wall of city Deuteronomy 28:52; Joshua 2:15; Joshua 6:5, 20 (all J E), 1 Samuel 31:10, 12; 2 Samuel 11:20, 21 (twice in verse); 2 Kings 18:26, 27 = Isaiah 36:11; Isaiah 36:12; Amos 1:7; Amos 1:10; Amos 1:14; Isaiah 2:15; Isaiah 20:10; Isaiah 20:11; Isaiah 25:12; Nahum 2:6; Nahum 3:8; Ezekiel 26:9 +, Jeremiah 1:15 +, Joel 2:7, 9; בֵּין הַחֹמֹתַיִם (of Jerusalem) i.e. between the two walls of the Ophel and the southwest hill respectively, of a reservoir Isaiah 22:11, a gate 2 Kings 25:4 = Jeremiah 34:4 = Jeremiah 52:7; symbol of Israel, Amos 7:7; 2 Chronicles 8:5; 2 Chronicles 14:6; 2 Chronicles 25:23; 26:6 (3 times in verse); Psalm 51:20 [Psalm 51:18]; Nehemiah 1:3 + 31 times in Nehemiah; חוֺמַת אֲנָךְ Amos 7:7 (literally wall of a plummet) is of doubtful meaning: a wall built plumb, or by means of a plumb-line ? We thinks unintelligible; עִיר חוֺמָה = walled city, Leviticus 25:29, עִיר אשׁר לֹא ח׳ Leviticus 25:30 (לֹא = לוֺ), opposed to הַחֲצֵרִים אשׁר אין להם ח׳ Leviticus 25:31 (all H); more elaborately גְבֹהָה דְּלָתַיִם וּבְרִ֑יחַ עָרִים בְּצֻרֹת ח׳ Deuteronomy 3:5, compare 2 Chronicles 8:5; גְּדֹלוֺת חוֺמָה וּבְרִיחַ נְחשֶׁת ע׳ 1 Kings 4:13; בְצוּרָה ח׳ Isaiah 2:15; ח singular׳ of wall of Jerusalem 1 Kings 3:1 + often; contempt. חוֺמַת אַבְנֵיהֶם Nehemiah 3:35; less often plural Nehemiah 2:13 +; of specific portions of wall הָעֹפֶל ח׳ 2 Chronicles 27:3; Nehemiah 3:27; בְּרֵבַת הַשֶּׁלַח ח׳ Nehemiah 3:15; הַח׳ הָֽרְחָבָה Nehemiah 3:8; Nehemiah 12:38; also (generally) of Babylon Jeremiah 51:58. — Men build, בנה, the ח׳ 1 Kings 9:15 +, especially (of rebuilding), Nehemiah 2:17 +; fortify it בִּצֵּר Isaiah 22:10; it is joined together קשׁר Nehemiah 3:38; is repaired עָֽלְתָה אֲרוּכָה לְח׳ Nehemiah 4:1; it falls נפל Joshua 6:5, 20; 1 Kings 20:30; Ezekiel 38:20; the enemy makes it fall הִפִּיל 2 Samuel 20:15 (preceded by מַשְׁחִית si vera lectio, see Dr); destroys it הִשְׁחִית Lamentations 2:8; שִׁהֵת Ezekiel 26:4; makes a breach in it בּ׳ פָּרַץ2 Kings 14:13 2 Chronicles 25:23, compare פרץ with accusative 2 Chronicles 26:6; Nehemiah 3:35 [Nehemiah 4:3], and וֶיִּבֶן אֶתכֿלהֿח׳ הַפְּרוּצָה 2 Chronicles 32:5; also (in simile) עִיר מְּרוּצָה ואין ח׳ Proverbs 25:28; and Punic participle מְפֹרָ֑צֶת Nehemiah 1:3; one breakes it down נָתַץ 2 Kings 25:10; 2 Chronicles 36:19; Jeremiah 39:8; Jeremiah 52:14; tears it down הָרַס Ezekiel 26:12, compare passive Jeremiah 50:15; Amos predicts that י׳ will send fire into wall (of Gaza, etc.): וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּח׳ Amos 1:7, 10; or kindle fire in וְהִצַּתִּי אֵשׁ בְּח׳ Amos 1:14, so Jeremiah 49:27.
2. wall of a building:
a. citadel, fortress; ארמנותיה ח׳ Lamentations 2:7.
b. surrounding new temple Ezekiel 40:5; Ezekiel 42:20.
3. figurative of waters of Red Sea Exodus 14:22, 29 (P), compare Nahum 3:8; of David's men as protectors of Nabal's shepherds 1 Samuel 25:16; of prophet as object of assault חוֺמַת נְחשֶׁת Jeremiah 1:18; נחשׁת בְּצוּרָה ח׳ Jeremiah 15:20; of strong, virtuous woman Songs 8:9, 10; of salvation, יְשׁוּעָה, as defence Isaiah 26:1 (|| חֵל); of י׳ himself ח׳ אֵשׁ Zechariah 2:9; a dangerous political scheme is called breach in נִשְׁגָּבָה ח׳ Isaiah 30:13; נִשְׂגָּבָה ח׳ in simile of wealth Proverbs 18:11 (|| קִרְיַת עֻזּוֺ); a reckless man is ח׳ אֵין פְּרוּצָה עִיר Proverbs 25:28.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

14:22; 14:29; 14:29

Leviticus

25:29; 25:29; 25:30; 25:31

Deuteronomy

3:5; 28:52; 28:52

Joshua

2:15; 6:5; 6:5; 6:5; 6:20; 6:20

1 Samuel

25:16; 31:10; 31:12

2 Samuel

11:20; 11:21; 20:15

1 Kings

3:1; 4:13; 9:15; 20:30

2 Kings

14:13; 18:26; 18:27; 25:4; 25:4; 25:10; 25:10

2 Chronicles

8:5; 8:5; 8:5; 14:6; 25:23; 25:23; 26:6; 26:6; 27:3; 32:5; 36:19

Nehemiah

1:3; 1:3; 2:13; 2:17; 3:8; 3:15; 3:27; 4:1; 4:3; 12:38; 12:38

Psalms

51:18; 55:11

Proverbs

18:11; 25:28; 25:28

Song of Songs

5:7; 8:9; 8:10

Isaiah

2:15; 2:15; 22:10; 22:11; 22:11; 25:12; 25:12; 26:1; 26:1; 30:13; 36:11; 36:12; 49:16; 56:5; 60:10

Jeremiah

1:15; 1:15; 1:18; 15:20; 34:4; 39:4; 39:8; 49:27; 50:15; 50:15; 51:58; 52:7; 52:7; 52:14

Lamentations

2:7; 2:8

Ezekiel

26:4; 26:9; 26:9; 26:10; 26:12; 26:12; 27:11; 38:20; 40:5; 42:20

Joel

2:7; 2:9

Amos

1:7; 1:7; 1:10; 1:10; 1:14; 1:14; 7:7; 7:7

Nahum

2:6; 2:6; 3:8; 3:8; 3:8

Zechariah

2:9

H2346

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2346 matches the Hebrew חוֹמָה (ḥômâ),
which occurs 133 times in 123 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Exo 14:22–Neh 4:1)

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:22

Unchecked Copy BoxExo 14:22 - И пошли сыны Израилевы среди моря по суше: воды же были им стеною по правую и по левую сторону.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:29

Unchecked Copy BoxExo 14:29 - А сыны Израилевы прошли по суше среди моря: воды [были] им стеною по правую и по левую сторону.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:29

Unchecked Copy BoxLev 25:29 - Если кто продаст жилой дом в городе, [огражденном] стеною, то выкупить его можно до истечения года от продажи его: в течение года выкупить его можно;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:30

Unchecked Copy BoxLev 25:30 - если же не будет он выкуплен до истечения целого года, то дом, который в городе, имеющем стену, останется навсегда у купившего его в роды его, и в юбилей не отойдет [от него].

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:31

Unchecked Copy BoxLev 25:31 - А домы в селениях, вокруг которых нет стены, должно считать наравне с полем земли: выкупать их можно, и в юбилей они отходят.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 3:5

Unchecked Copy BoxDeu 3:5 - все эти города укреплены были высокими стенами, воротами и запорами, кроме городов неукрепленных, весьма многих;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:52

Unchecked Copy BoxDeu 28:52 - и будет теснить тебя во всех жилищах твоих, доколе во всей земле твоей не разрушит высоких и крепких стен твоих, на которые ты надеешься; и будет теснить тебя во всех жилищах твоих, во всей земле твоей, которую Господь Бог твой дал тебе.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:15

Unchecked Copy BoxJos 2:15 - И спустила она их по веревке чрез окно, ибо дом ее был в городской стене, и она жила в стене;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:5

Unchecked Copy BoxJos 6:5 - (rst 6:4) когда затрубит юбилейный рог, когда услышите звук трубы, тогда весь народ пусть воскликнет громким голосом, и стена города обрушится до своего основания, и [весь] народ пойдет [в город, устремившись] каждый с своей стороны.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:20

Unchecked Copy BoxJos 6:20 - (rst 6:19) Народ воскликнул, и затрубили трубами. Как скоро услышал народ голос трубы, воскликнул народ громким голосом, и обрушилась стена [города] до своего основания, и народ пошел в город, каждый с своей стороны, и взяли город.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:16

Unchecked Copy Box1Sa 25:16 - они были для нас оградою и днем и ночью во все время, когда мы пасли стада вблизи их;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:10

Unchecked Copy Box1Sa 31:10 - и положили оружие его в капище Астарты, а тело его повесили на стене Беф-Сана.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:12

Unchecked Copy Box1Sa 31:12 - и поднялись все люди сильные, и шли всю ночь, и взяли тело Саула и тела сыновей его со стены Беф-Сана, и пришли в Иавис, и сожгли их там;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:20

Unchecked Copy Box2Sa 11:20 - и увидишь, что царь разгневается, и скажет тебе: 'зачем вы так близко подходили к городу сражаться? разве вы не знали, что со стены будут бросать на вас?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:21

Unchecked Copy Box2Sa 11:21 - кто убил Авимелеха, сына Иероваалова? не женщина ли бросила на него со стены обломок жернова, и он умер в Тевеце? Зачем же вы близко подходили к стене?' тогда ты скажи: и раб твой Урия Хеттеянин также умер.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:24

Unchecked Copy Box2Sa 11:24 - тогда стреляли стрелки со стены на рабов твоих, и умерли [некоторые] из рабов царя; умер также и раб твой Урия Хеттеянин.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:24

Unchecked Copy Box2Sa 18:24 - Давид тогда сидел между двумя воротами. И сторож взошел на кровлю ворот к стене и, подняв глаза, увидел: вот, бежит один человек.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:15

Unchecked Copy Box2Sa 20:15 - И пришли и осадили его в Авеле-Беф-Маахе; и насыпали вал пред городом и подступили к стене, и все люди, бывшие с Иоавом, старались разрушить стену.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:21

Unchecked Copy Box2Sa 20:21 - Это не так; но человек с горы Ефремовой, по имени Савей, сын Бихри, поднял руку свою на царя Давида; выдайте мне его одного, и я отступлю от города. И сказала женщина Иоаву: вот, голова его [будет] тебе брошена со стены.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:1

Unchecked Copy Box1Ki 3:1 - Соломон породнился с фараоном, царем Египетским, и взял за себя дочь фараона и ввел ее в город Давидов, доколе не построил дома своего и дома Господня и стены вокруг Иерусалима.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 4:13

Unchecked Copy Box1Ki 4:13 - Бен-Гевер--в Рамофе Галаадском; у него были селения Иаира, сына Манассиина, что в Галааде; у него также область Аргов, что в Васане, шестьдесят больших городов со стенами и медными затворами;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 9:15

Unchecked Copy Box1Ki 9:15 - Вот распоряжение о подати, которую наложил царь Соломон, чтобы построить храм Господень и дом свой, и Милло, и стену Иерусалимскую, Гацор, и Мегиддо, и Газер.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:30

Unchecked Copy Box1Ki 20:30 - Остальные убежали в город Афек; [там] упала стена на остальных двадцать семь тысяч человек. А Венадад ушел в город и бегал из одной внутренней комнаты в другую.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:27

Unchecked Copy Box2Ki 3:27 - И взял он сына своего первенца, которому следовало царствовать вместо него, и вознес его во всесожжение на стене. Это произвело большое негодование в Израильтянах, и они отступили от него и возвратились в свою землю.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:26

Unchecked Copy Box2Ki 6:26 - Однажды царь Израильский проходил по стене, и женщина с воплем говорила ему: помоги, господин мой царь.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:30

Unchecked Copy Box2Ki 6:30 - Царь, выслушав слова женщины, разодрал одежды свои; и проходил он по стене, и народ видел, что вретище на самом теле его.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:13

Unchecked Copy Box2Ki 14:13 - И Амасию, царя Иудейского, сына Иоаса, сына Охозиина, захватил Иоас, царь Израильский, в Вефсамисе, и пошел в Иерусалим и разрушил стену Иерусалимскую от ворот Ефремовых до ворот угольных на четыреста локтей.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:26

Unchecked Copy Box2Ki 18:26 - И сказал Елиаким, сын Хелкиин, и Севна и Иоах Рабсаку: говори рабам твоим по-арамейски, потому что понимаем мы, а не говори с нами по-иудейски вслух народа, который на стене.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:27

Unchecked Copy Box2Ki 18:27 - И сказал им Рабсак: разве [только] к господину твоему и к тебе послал меня господин мой сказать сии слова? Нет, также и к людям, которые сидят на стене, чтобы есть помет свой и пить мочу свою с вами.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:4

Unchecked Copy Box2Ki 25:4 - И взят был город, и [побежали] все военные ночью по дороге к воротам, между двумя стенами, что подле царского сада; Халдеи же стояли вокруг города, и [царь] ушел дорогою к равнине.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:10

Unchecked Copy Box2Ki 25:10 - и стены вокруг Иерусалима разрушило войско Халдейское, бывшее у начальника телохранителей.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 8:5

Unchecked Copy Box2Ch 8:5 - Он обстроил Вефорон верхний и Вефорон нижний, города укрепленные, со стенами, воротами и запорами,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:7

Unchecked Copy Box2Ch 14:7 - И сказал он Иудеям: построим города сии и обнесем их стенами с башнями, с воротами и запорами. Земля еще наша, потому что мы взыскали Господа Бога нашего: мы взыскали Его, --и Он дал нам покой со всех сторон. И стали строить, и имели успех.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:23

Unchecked Copy Box2Ch 25:23 - И Амасию, царя Иудейского, сына Иоаса, сына Иоахазова, захватил Иоас, царь Израильский, в Вефсамисе и привел его в Иерусалим, и разрушил стену Иерусалимскую от ворот Ефремовых до ворот угольных, на четыреста локтей;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 26:6

Unchecked Copy Box2Ch 26:6 - И он вышел и сразился с Филистимлянами, и разрушил стены Гефа и стены Иавнеи и стены Азота; и построил города в [области] Азотской и у Филистимлян.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 27:3

Unchecked Copy Box2Ch 27:3 - Он построил верхние ворота дома Господня, и многое построил на стене Офела;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:5

Unchecked Copy Box2Ch 32:5 - И ободрился он, и восстановил всю обрушившуюся стену, и поднял ее до башни, и извне [построил] другую стену, и укрепил Милло в городе Давидовом, и наготовил множество оружия и щитов.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:18

Unchecked Copy Box2Ch 32:18 - И кричали громким голосом на Иудейском языке к народу Иерусалимскому, который [был] на стене, чтоб устрашить его и напугать его, и взять город.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 33:14

Unchecked Copy Box2Ch 33:14 - И после того построил внешнюю стену города Давидова, на западной стороне Геона, по лощине и до входа в Рыбные ворота, и провел ее вокруг Офела и высоко поднял ее. И поставил военачальников по всем укрепленным городам в Иудее,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:19

Unchecked Copy Box2Ch 36:19 - И сожгли дом Божий, и разрушили стену Иерусалима, и все чертоги его сожгли огнем, и все драгоценности его истребили.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 1:3

Unchecked Copy BoxNeh 1:3 - И сказали они мне: оставшиеся, которые остались от плена, [находятся] там, в стране [своей], в великом бедствии и в уничижении; и стена Иерусалима разрушена, и ворота его сожжены огнем.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:8

Unchecked Copy BoxNeh 2:8 - и письмо к Асафу, хранителю царских лесов, чтоб он дал мне дерев для ворот крепости, которая при доме [Божием], и для городской стены, и для дома, в котором бы мне жить. И дал мне царь, так как благодеющая рука Бога моего была надо мною.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:13

Unchecked Copy BoxNeh 2:13 - И проехал я ночью через ворота Долины перед источником Драконовым к воротам Навозным, и осмотрел я стены Иерусалима разрушенные и его ворота, сожженные огнем.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:15

Unchecked Copy BoxNeh 2:15 - и я поднялся назад по лощине ночью и осматривал стену, и проехав [опять] воротами Долины, возвратился.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:17

Unchecked Copy BoxNeh 2:17 - И сказал я им: вы видите бедствие, в каком мы находимся; Иерусалим пуст и ворота его сожжены огнем; пойдем, построим стену Иерусалима, и не будем впредь [в таком] уничижении.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:8

Unchecked Copy BoxNeh 3:8 - Подле него чинил Уззиил, сын Харгаии, серебряник, а подле него чинил Ханания, сын Гараккахима. И восстановили Иерусалим до стены широкой.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:13

Unchecked Copy BoxNeh 3:13 - Ворота Долины чинил Ханун и жители Заноаха: они построили их, и вставили двери их, замки их и засовы их, и [еще чинили] они тысячу локтей стены до ворот Навозных.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:15

Unchecked Copy BoxNeh 3:15 - Ворота Источника чинил Шаллум, сын Колхозея, начальник округа Мицфы: он построил их, и покрыл их, и вставил двери их, замки их и засовы их, --[он же чинил] стену у водоема Селах против царского сада и до ступеней, спускающихся из города Давидова.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:27

Unchecked Copy BoxNeh 3:27 - За ними чинили Фекойцы, на втором участке, от [места] напротив большой выступающей башни до стены Офела.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:1

Unchecked Copy BoxNeh 4:1 - Когда услышал Санаваллат, что мы строим стену, он рассердился и много досадовал и издевался над Иудеями;

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Exo 14:22–Neh 4:1) Exo 14:22–Neh 4:1

2. LOAD PAGE 2 Neh 4:3–Jer 51:58

3. LOAD PAGE 3 Jer 52:7–Zec 2:5

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.