Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2308 - ḥāḏal

Choose a new font size and typeface
חָדַל
Transliteration
ḥāḏal
Pronunciation
khaw-dal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 609

Strong’s Definitions

חָדַל châdal, khaw-dal'; a primitive root; properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle:—cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.

KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's H2308 in the following manner: cease (20x), forbear (16x), leave (5x), left off (5x), let...alone (2x), forbare (1x), endeth (1x), failed (1x), forborn (1x), forsake (1x), rest (1x), unoccupied (1x), wanteth (1x), non translated variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's H2308 in the following manner: cease (20x), forbear (16x), leave (5x), left off (5x), let...alone (2x), forbare (1x), endeth (1x), failed (1x), forborn (1x), forsake (1x), rest (1x), unoccupied (1x), wanteth (1x), non translated variant (1x).

  1. to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear

    1. (Qal)

      1. to cease, come to an end

      2. to cease, leave off

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָדַל châdal, khaw-dal'; a primitive root; properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle:—cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.
STRONGS H2308: Abbreviations
† חָדַל verb cease (Sabean חדל be negligent, SabDenkm76) —
Qal Perfect חָדַל Genesis 18:11 + 4 times; וְחָדַל consecutive Numbers 9:13; Psalm 49:9; 2nd person masculine singular וְחָדַלְתָּ֫ Exodus 23:5; plural הָֽדְּלוּ Judges 5:6 + 4 times; חָד֑לּוּ (compare Köi, 243) Judges 5:7; 1 Samuel 2:5; 1st person plural חָדַלְנוּ Jeremiah 44:18; Imperfect יֶחְדַּל Deuteronomy 15:11 + (Job 10:20 Kt יחדל jussive > Qr וַחֲדָ֑ל Imperative); אֶחְדָּ֑ל Judges 15:7 + 3 times; וְאַחְדְּלָה Job 16:6; plural יֶחְדָּ֑לוּ Ezekiel 2:5 + 2 times; יֶחְדָּלוּ֔ן Exodus 9:29; וַיַּחְדְּלוּ Genesis 11:8; Exodus 9:33, נֶחְדָּ֑ל 1 Kings 22:15, etc.; Infinitive construct חֲדֹל 1 Samuel 12:23; Imperative חֲדַל Exodus 14:12 +, etc.; חִדְלוּ Isaiah 1:16; Isaiah 2:22; חֲדָ֑לוּ Zechariah 11:22; —
1. cease, come to an end Exodus 9:29, 33, 34 (J), Isaiah 24:8; impersonal חָדַל לִהְיוֺת לְשָׂרָה Genesis 18:11 (J); cease to be Deuteronomy 15:11 (followed by מִן), and in poetry Judges 5:6, 7 (twice in verse); 1 Samuel 2:5; Job 14:7; = be lacking, fail Job 19:14; Proverbs 10:19.
2. cease, leave off, followed by infinitive with לְ Genesis 11:8 (J), Genesis 41:49 (E), Numbers 9:13 (P), 1 Samuel 12:23; 1 Samuel 23:13; Jeremiah 44:18; Jeremiah 51:30; Deuteronomy 23:23; Psalm 36:4; Proverbs 19:27; Ruth 1:18; infinitive alone Isaiah 1:16; so also Hosea 8:10, where read וְחָֽדְלוּ for וַיָּחֵלּוּ Greek Version of the LXX Che We; followed by infinitive with מִן Exodus 23:5 (JE), 1 Kings 15:21 2 Chronicles 16:5; followed by substantive with מִן (cease regarding) Isaiah 2:22 (but Che Du and others treat see as interpolation; omitted by Greek Version of the LXX), 1 Samuel 9:5; Proverbs 23:4; followed by מֵאלהים 2 Chronicles 35:21, i.e. leave off provoking God; Exodus 14:12 (J), followed by מִמֶּנּו desist from us, let us alone; Job 7:16; followed by accusative Job 3:17 רֹגֶז ח׳; Job 14:6 have rest (i.e. cease from being troubled, see Di; compare Job 14:1); no complem. expressed, cease, forbear Judges 15:7; Judges 20:28; Amos 7:5; 1 Kings 22:6, 15 2 Chronicles 18:5, 14; Jeremiah 40:4; Jeremiah 41:8; Zechariah 11:12; Psalm 49:9; Job 16:6; 2 Chronicles 25:16; specifically of refusal to hear Ezekiel 2:5, 7; Ezekiel 3:11, 27 (all opposed to שָׁמַע).
Hoph. Perfect (contracted) with interrogative particle הֶחֳדַלְתִּי Judges 9:9, 11, 13 should I be made to leave, followed by accusative (compare Köi, 240 ff.); **Job 10:20 (but read here probably יְמֵי חֶלְדִּי Greek Version of the LXX Syriac Version Bi Bu Du); but perhaps read הֶחָדַלְתִּי,
Qal Perfect Stu Be, compare, for accusative followed by, Job 3:17.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:8; 11:8; 18:11; 18:11; 41:49

Exodus

9:29; 9:29; 9:33; 9:33; 9:34; 14:12; 14:12; 23:5; 23:5

Numbers

9:13; 9:13

Deuteronomy

15:11; 15:11; 23:23

Judges

5:6; 5:6; 5:7; 5:7; 9:9; 9:11; 9:13; 15:7; 15:7; 20:28

Ruth

1:18

1 Samuel

2:5; 2:5; 9:5; 12:23; 12:23; 23:13

1 Kings

15:21; 22:6; 22:15; 22:15

2 Chronicles

16:5; 18:5; 18:14; 25:16; 35:21

Job

3:17; 3:17; 7:16; 10:20; 10:20; 14:1; 14:6; 14:7; 16:6; 16:6; 19:14

Psalms

36:4; 49:9; 49:9

Proverbs

10:19; 19:27; 23:4

Isaiah

1:16; 1:16; 2:22; 2:22; 24:8

Jeremiah

40:4; 41:8; 44:18; 44:18; 51:30

Ezekiel

2:5; 2:5; 2:7; 3:11; 3:27

Hosea

8:10

Amos

7:5

Zechariah

11:12

H2308

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2308 matches the Hebrew חָדַל (ḥāḏal),
which occurs 59 times in 56 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 11:8–Jer 51:30)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:8

Unchecked Copy BoxGen 11:8 - И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:11

Unchecked Copy BoxGen 18:11 - Авраам же и Сарра были стары и в летах преклонных, и обыкновенное у женщин у Сарры прекратилось.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:49

Unchecked Copy BoxGen 41:49 - И скопил Иосиф хлеба весьма много, как песку морского, так что перестал и считать, ибо не стало счета.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:29

Unchecked Copy BoxExo 9:29 - Моисей сказал ему: как скоро я выйду из города, простру руки мои к Господу; громы перестанут, и града более не будет, дабы ты узнал, что Господня земля;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:33

Unchecked Copy BoxExo 9:33 - И вышел Моисей от фараона из города и простер руки свои к Господу, и прекратились гром и град, и дождь перестал литься на землю.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:34

Unchecked Copy BoxExo 9:34 - И увидел фараон, что перестал дождь и град и гром, и продолжал грешить, и отягчил сердце свое сам и рабы его.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:12

Unchecked Copy BoxExo 14:12 - Не это ли самое говорили мы тебе в Египте, сказав: оставь нас, пусть мы работаем Египтянам? Ибо лучше быть нам в рабстве у Египтян, нежели умереть в пустыне.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:5

Unchecked Copy BoxExo 23:5 - если увидишь осла врага твоего упавшим под ношею своею, то не оставляй его; развьючь вместе с ним.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:13

Unchecked Copy BoxNum 9:13 - а кто чист и не находится в дороге и не совершит Пасхи, --истребится душа та из народа своего, ибо он не принес приношения Господу в свое время: понесет на себе грех человек тот;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:11

Unchecked Copy BoxDeu 15:11 - ибо нищие всегда будут среди земли [твоей]; потому я и повелеваю тебе: отверзай руку твою брату твоему, бедному твоему и нищему твоему на земле твоей.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:22

Unchecked Copy BoxDeu 23:22 - если же ты не дал обета, то не будет на тебе греха.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:6

Unchecked Copy BoxJdg 5:6 - Во дни Самегара, сына Анафова, во дни Иаили, были пусты дороги, и ходившие прежде путями прямыми ходили тогда окольными дорогами.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:7

Unchecked Copy BoxJdg 5:7 - Не стало обитателей в селениях у Израиля, не стало, доколе не восстала я, Девора, доколе не восстала я, мать в Израиле.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:9

Unchecked Copy BoxJdg 9:9 - Маслина сказала им: оставлю ли я тук мой, которым чествуют богов и людей и пойду ли скитаться по деревам?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:11

Unchecked Copy BoxJdg 9:11 - Смоковница сказала им: оставлю ли я сладость мою и хороший плод мой и пойду ли скитаться по деревам?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:13

Unchecked Copy BoxJdg 9:13 - Виноградная лоза сказала им: оставлю ли я сок мой, который веселит богов и человеков, и пойду ли скитаться по деревам?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 15:7

Unchecked Copy BoxJdg 15:7 - Самсон сказал им: хотя вы сделали это, но я отмщу вам самим и тогда только успокоюсь.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:28

Unchecked Copy BoxJdg 20:28 - и Финеес, сын Елеазара, сына Ааронова, предстоял пред ним): выходить ли мне еще на сражение с сынами Вениамина, брата моего, или нет? Господь сказал: идите; Я завтра предам его в руки ваши.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:18

Unchecked Copy BoxRth 1:18 - [Ноеминь], видя, что она твердо решилась идти с нею, перестала уговаривать ее.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:5

Unchecked Copy Box1Sa 2:5 - сытые работают из хлеба, а голодные отдыхают; даже бесплодная рождает семь раз, а многочадная изнемогает.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 9:5

Unchecked Copy Box1Sa 9:5 - Когда они пришли в землю Цуф, Саул сказал слуге своему, который был с ним: пойдем назад, чтобы отец мой, оставив ослиц, не стал беспокоиться о нас.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:23

Unchecked Copy Box1Sa 12:23 - и я также не допущу себе греха пред Господом, чтобы перестать молиться за вас, и буду наставлять вас на путь добрый и прямой;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:13

Unchecked Copy Box1Sa 23:13 - Тогда поднялся Давид и люди его, около шестисот человек, и вышли из Кеиля и ходили, где могли. Саулу же было донесено, что Давид убежал из Кеиля, и тогда он отменил поход.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 15:21

Unchecked Copy Box1Ki 15:21 - Услышав [о сем], Вааса перестал строить Раму и возвратился в Фирцу.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:6

Unchecked Copy Box1Ki 22:6 - И собрал царь Израильский пророков, около четырехсот человек и сказал им: идти ли мне войною на Рамоф Галаадский, или нет? Они сказали: иди, Господь предаст [его] в руки царя.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:15

Unchecked Copy Box1Ki 22:15 - И пришел он к царю. Царь сказал ему: Михей! идти ли нам войною на Рамоф Галаадский, или нет? И сказал тот ему: иди, будет успех, Господь предаст [его] в руку царя.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 16:5

Unchecked Copy Box2Ch 16:5 - И когда услышал [о сем] Вааса, то перестал строить Раму и прекратил работу свою.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:5

Unchecked Copy Box2Ch 18:5 - И собрал царь Израильский пророков четыреста человек и сказал им: идти ли нам на Рамоф Галаадский войною, или удержаться? Они сказали: иди, и Бог предаст [его] в руку царя.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:14

Unchecked Copy Box2Ch 18:14 - И пришел он к царю, и сказал ему царь: Михей, идти ли нам войной на Рамоф Галаадский, или удержаться? И сказал тот: идите, будет вам успех, и они преданы будут в руки ваши.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:16

Unchecked Copy Box2Ch 25:16 - Когда он говорил ему, [царь] отвечал: разве советником царским поставили тебя? перестань, чтобы не убили тебя. И перестал пророк, сказав: знаю, что решил Бог погубить тебя, потому что ты сделал сие и не слушаешь совета моего.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:21

Unchecked Copy Box2Ch 35:21 - И послал к нему [Нехао] послов сказать: что мне и тебе, царь Иудейский? Не против тебя теперь [иду я,] но туда, где у меня война. И Бог повелел мне поспешать; не противься Богу, Который со мною, чтоб Он не погубил тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:17

Unchecked Copy BoxJob 3:17 - Там беззаконные перестают наводить страх, и там отдыхают истощившиеся в силах.

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:16

Unchecked Copy BoxJob 7:16 - Опротивела мне жизнь. Не вечно жить мне. Отступи от меня, ибо дни мои суета.

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:20

Unchecked Copy BoxJob 10:20 - Не малы ли дни мои? Оставь, отступи от меня, чтобы я немного ободрился,

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:6

Unchecked Copy BoxJob 14:6 - то уклонись от него: пусть он отдохнет, доколе не окончит, как наемник, дня своего.

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:7

Unchecked Copy BoxJob 14:7 - Для дерева есть надежда, что оно, если и будет срублено, снова оживет, и отрасли от него [выходить] не перестанут:

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:6

Unchecked Copy BoxJob 16:6 - Говорю ли я, не утоляется скорбь моя; перестаю ли, что отходит от меня?

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:14

Unchecked Copy BoxJob 19:14 - Покинули меня близкие мои, и знакомые мои забыли меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 36:3

Unchecked Copy BoxPsa 36:3 - (rst 35:4) слова уст его--неправда и лукавство; не хочет он вразумиться, чтобы делать добро;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 49:8

Unchecked Copy BoxPsa 49:8 - (rst 48:9) дорога цена искупления души их, и не будет того вовек,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:19

Unchecked Copy BoxPro 10:19 - При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои--разумен.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:27

Unchecked Copy BoxPro 19:27 - Перестань, сын мой, слушать внушения об уклонении от изречений разума.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:4

Unchecked Copy BoxPro 23:4 - Не заботься о том, чтобы нажить богатство; оставь такие мысли твои.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:16

Unchecked Copy BoxIsa 1:16 - Омойтесь, очиститесь; удалите злые деяния ваши от очей Моих; перестаньте делать зло;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 2:22

Unchecked Copy BoxIsa 2:22 - Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:8

Unchecked Copy BoxIsa 24:8 - Прекратилось веселье с тимпанами; умолк шум веселящихся; затихли звуки гуслей;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 40:4

Unchecked Copy BoxJer 40:4 - Итак вот, я освобождаю тебя сегодня от цепей, которые на руках твоих: если тебе угодно идти со мною в Вавилон, иди, и я буду иметь попечение о тебе; а если не угодно тебе идти со мною в Вавилон, оставайся. Вот, вся земля перед тобою; куда тебе угодно, и куда нравится идти, туда и иди.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 41:8

Unchecked Copy BoxJer 41:8 - Но нашлись между ними десять человек, которые сказали Исмаилу: не умерщвляй нас, ибо у нас есть в поле скрытые кладовые с пшеницею и ячменем, и маслом и медом. И он удержался и не умертвил их с другими братьями их.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:18

Unchecked Copy BoxJer 44:18 - А с того времени, как перестали мы кадить богине неба и возливать ей возлияния, терпим во всем недостаток и гибнем от меча и голода.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:30

Unchecked Copy BoxJer 51:30 - Перестали сражаться сильные Вавилонские, сидят в укреплениях своих; истощилась сила их, сделались как женщины, жилища их сожжены, затворы их сокрушены.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 11:8–Jer 51:30) Gen 11:8–Jer 51:30

2. LOAD PAGE 2 Eze 2:5–Zec 11:12

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.