LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2296 - ḥāḡar

Choose a new font size and typeface
חָגַר
Transliteration
ḥāḡar
Pronunciation
khaw-gar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 604

Strong’s Definitions

חָגַר châgar, khaw-gar'; a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):—be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.


KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H2296 in the following manner: gird (31x), appointed (3x), gird on (3x), gird up (2x), be afraid (1x), put (1x), restrain (1x), on every side (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H2296 in the following manner: gird (31x), appointed (3x), gird on (3x), gird up (2x), be afraid (1x), put (1x), restrain (1x), on every side (1x).
  1. to gird, gird on, gird oneself, put on a belt

    1. (Qal)

      1. to gird

      2. to gird on, bind on

      3. to gird oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָגַר châgar, khaw-gar'; a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):—be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
STRONGS H2296: Abbreviations
† [חָגַר] verb gird, gird on, gird oneself (Late Hebrew id., Aramaic חֲגַר; Arabic حَجَرَ hinder, restrain, so Syriac rfgo; Assyrian agâru, surround, in derivatives, DlW 105 ff.; Sabean מחגרת (compare Arabic مَحْجِرً, مَحَاجِر enclosed space, district, etc.), DHM in MV; also proper name, of deity and location חגר, SabDenkm3. 81. 93 CISiv. 1, No. 49 etc.) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular חָֽגְרָה Proverbs 31:17; 2nd person masculine singular וְהָגַרְתָּ֫ Exodus 29:9; 3rd person plural חָֽגְרוּ Isaiah 15:3; Lamentations 2:10; וְח׳ consecutive Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; Imperfect 3rd person masculine singular יָחְגֹּר Leviticus 16:4, וַיַּחְגֹּר Leviticus 8:7 (twice in verse) + 4 times; suffix יַחְגְּרֶ֑הָ Psalm 109:19; 2nd person masculine singular תַּחְגֹּר Psalm 76:11 (but on text see below); 3rd person masculine plural יַחְגְּרוּ Ezekiel 44:18; 2 Samuel 22:46 (but on text of both see below), וַיַּחְגְּרוּ 1 Samuel 25:13; 1 Kings 20:32; 3rd person feminine plural תַּחְגֹּרְנָה Psalm 65:13; 2nd person masculine plural וַתַּחְגְּרוּ Deuteronomy 1:41; Imperative masculine singular חֲגֹּר 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1, חֲגוֺר Psalm 45:4; feminine singular חִגְרִיֿ Jeremiah 6:26; masculine plural חִגְרוּ 1 Samuel 25:13 + 3 times; feminine plural חֲגֹּרְנָה Jeremiah 49:3, compare חֲג֖וֺרָה Isaiah 32:11 (see below); Infinitive cstr. לַחֲגֹר Isaiah 22:12; Participle active. חֹגֵר 1 Kings 20:11; 2 Kings 3:21; passive masculine חָגוּר Judges 18:11 + 5 times; feminine construct חֲגֻרַתֿ Joel 1:8; plural חֲגוּרִים Exodus 12:11; Judges 18:16; חֲגֻרִים Daniel 10:5; —
1. transitive, gird some one, with girdle; with 2 accusative Exodus 29:9; Leviticus 8:13 (both P); passive, girded with ephod (accusative) 1 Samuel 2:18; 2 Samuel 6:14; followed by בְּ Daniel 10:5, with accusative and בְּ, figurative Proverbs 31:17, חגרה בְּעוז מתניה Leviticus 8:7 (twice in verse) (P), with accusative מתנים gird up thy loins, i.e. make ready to go 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1, passive Exodus 12:11 (P); compare probably also חֲג֖וֺרָה עַלחֲֿלָצָ֑יִם Isaiah 32:11 gird upon the loins (2nd accusative omitted); on verb. form as Imperative feminine plural see AE Ki Ew§ 226 a Di Du; > as masculine singular Ol§ 234 a Ges§ 48. 5 Sta§ 591 d§ 20. 12.
2. gird on, bind on (= gird oneself with), a girdle Psalm 109:19 (in simile); so especially with accusative שׂק, שׂקים of mourning Isaiah 15:3; Isaiah 22:12; Lamentations 2:10; Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; 2 Samuel 3:31; Jeremiah 4:8; Jeremiah 6:26; Jeremiah 49:3; also 1 Kings 20:32 (with accusative שׂק + ב before מתנים); passive, followed by על before object of mourning Joel 1:8 (simile); absolute (שׂק omitted) Joel 1:13 (|| ספדו); followed by חֶרֶד 1 Samuel 25:13 (3 times in verse); Deuteronomy 1:41; Psalm 45:4 חרד על יָרֵךְ ח׳, so Judges 3:16; 1 Samuel 17:39 (followed by accusative + מֵעַל); with accusative of congnate meaning with verb חגורה ח׳ 2 Kings 3:21; absolute 1 Kings 20:11; passive Judges 18:11, 16, 17; 2 Samuel 20:8b (where read חֶרֶב Klo Dr — not We), 2 Samuel 21:16; read perhaps also חָגוּר for חֲגוֺר 2 Samuel 20:8 c, so Klo Dr.
3. intransitive gird oneself, followed by בְּ of thing Leviticus 16:4 (P), so בַיָּ֑זַע לֹא יַח׳ they shall not gird themselves with sweat (?), but strike out Syriac Version Co Sgfr; with accusative of thing (figurative) גִּיל גְּבָעוֺת תַּח׳ Psalm 65:13 with rejoicing the hills gird themselves; compare שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְ׳ Psalm 76:11 with a remnant (residue) of wraths thou girdest thyself, so Hi Hup De VB; but very doubtful; Greek Version of the LXX Bö Ew read תְּחָגָּ֑ךָ for תַּחגר; Bae Ka omit line as corrupt; compare further Che and critical note — וְיַחְגְּרוּ 2 Samuel 22:46 is text error for וְיַחְרְגוּ, compare || Psalm 18:46; so Now Hup Kit and others.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

12:11; 12:11; 29:9; 29:9

Leviticus

8:7; 8:7; 8:13; 16:4; 16:4

Deuteronomy

1:41; 1:41

Judges

3:16; 18:11; 18:11; 18:16; 18:16; 18:17

1 Samuel

2:18; 17:39; 25:13; 25:13; 25:13

2 Samuel

3:31; 6:14; 20:8; 20:8; 21:16; 22:46; 22:46

1 Kings

20:11; 20:11; 20:32; 20:32

2 Kings

3:21; 3:21; 4:29; 4:29; 9:1; 9:1

Psalms

18:46; 45:4; 45:4; 65:13; 65:13; 76:11; 76:11; 109:19; 109:19

Proverbs

31:17; 31:17

Isaiah

15:3; 15:3; 22:12; 22:12; 32:11; 32:11

Jeremiah

4:8; 6:26; 6:26; 49:3; 49:3

Lamentations

2:10; 2:10

Ezekiel

7:18; 7:18; 27:31; 27:31; 44:18

Daniel

10:5; 10:5

Joel

1:8; 1:8; 1:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2296 matches the Hebrew חָגַר (ḥāḡar),
which occurs 44 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - οὕτως δὲ φάγεσθε αὐτό αἱ ὀσφύες ὑμῶν περιεζωσμέναι καὶ τὰ ὑποδήματα ἐν τοῖς ποσὶν ὑμῶν καὶ αἱ βακτηρίαι ἐν ταῖς χερσὶν ὑμῶν καὶ ἔδεσθε αὐτὸ μετὰ σπουδῆς πασχα ἐστὶν κυρίῳ
Unchecked Copy BoxExo 29:9 - καὶ ζώσεις αὐτοὺς ταῖς ζώναις καὶ περιθήσεις αὐτοῖς τὰς κιδάρεις καὶ ἔσται αὐτοῖς ἱερατεία ἐμοὶ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ τελειώσεις τὰς χεῖρας Ααρων καὶ τὰς χεῖρας τῶν υἱῶν αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxLev 8:7 - καὶ ἐνέδυσεν αὐτὸν τὸν χιτῶνα καὶ ἔζωσεν αὐτὸν τὴν ζώνην καὶ ἐνέδυσεν αὐτὸν τὸν ὑποδύτην καὶ ἐπέθηκεν ἐπ᾽ αὐτὸν τὴν ἐπωμίδα καὶ συνέζωσεν αὐτὸν κατὰ τὴν ποίησιν τῆς ἐπωμίδος καὶ συνέσφιγξεν αὐτὸν ἐν αὐτῇ
Unchecked Copy BoxLev 8:13 - καὶ προσήγαγεν Μωυσῆς τοὺς υἱοὺς Ααρων καὶ ἐνέδυσεν αὐτοὺς χιτῶνας καὶ ἔζωσεν αὐτοὺς ζώνας καὶ περιέθηκεν αὐτοῖς κιδάρεις καθάπερ συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ
Unchecked Copy BoxLev 16:4 - καὶ χιτῶνα λινοῦν ἡγιασμένον ἐνδύσεται καὶ περισκελὲς λινοῦν ἔσται ἐπὶ τοῦ χρωτὸς αὐτοῦ καὶ ζώνῃ λινῇ ζώσεται καὶ κίδαριν λινῆν περιθήσεται ἱμάτια ἅγιά ἐστιν καὶ λούσεται ὕδατι πᾶν τὸ σῶμα αὐτοῦ καὶ ἐνδύσεται αὐτά
Unchecked Copy BoxDeu 1:41 - καὶ ἀπεκρίθητέ μοι καὶ εἴπατε ἡμάρτομεν ἔναντι κυρίου τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἡμεῖς ἀναβάντες πολεμήσομεν κατὰ πάντα ὅσα ἐνετείλατο κύριος θεὸς ἡμῶν ἡμῖν καὶ ἀναλαβόντες ἕκαστος τὰ σκεύη τὰ πολεμικὰ αὐτοῦ καὶ συναθροισθέντες ἀνεβαίνετε εἰς τὸ ὄρος
Unchecked Copy BoxJdg 3:16 - καὶ ἐποίησεν ἑαυτῷ Αωδ μάχαιραν δίστομον σπιθαμῆς τὸ μῆκος καὶ περιεζώσατο αὐτὴν ὑπὸ τὸν μανδύαν ἐπὶ τὸν μηρὸν τὸν δεξιὸν αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxJdg 18:11 - καὶ ἀπῆραν ἐκ συγγενείας τοῦ Δαν ἐκ Σαραα καὶ Εσθαολ ἑξακόσιοι ἄνδρες περιεζωσμένοι σκεύη πολεμικά
Unchecked Copy BoxJdg 18:16 - καὶ οἱ ἑξακόσιοι ἄνδρες περιεζωσμένοι σκεύη πολεμικὰ ἐστηλωμένοι παρὰ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος οἱ ἐκ τῶν υἱῶν Δαν
Unchecked Copy BoxJdg 18:17 - καὶ ἀνέβησαν οἱ πέντε ἄνδρες οἱ πορευόμενοι κατασκέψασθαι τὴν γῆν ἐπελθόντες ἐκεῖ ἔλαβον τὸ γλυπτὸν καὶ τὸ εφουδ καὶ τὸ θεραφιν καὶ τὸ χωνευτόν καὶ ἱερεὺς ἐστηλωμένος παρὰ τῇ θύρᾳ τοῦ πυλῶνος καὶ οἱ ἑξακόσιοι ἄνδρες οἱ περιεζωσμένοι σκεύη πολεμικά
Unchecked Copy Box1Sa 2:18 - καὶ Σαμουηλ ἦν λειτουργῶν ἐνώπιον κυρίου παιδάριον περιεζωσμένον εφουδ βαρ
Unchecked Copy Box1Sa 17:39 - καὶ ἔζωσεν τὸν Δαυιδ τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ ἐπάνω τοῦ μανδύου αὐτοῦ καὶ ἐκοπίασεν περιπατήσας ἅπαξ καὶ δίς καὶ εἶπεν Δαυιδ πρὸς Σαουλ οὐ μὴ δύνωμαι πορευθῆναι ἐν τούτοις ὅτι οὐ πεπείραμαι καὶ ἀφαιροῦσιν αὐτὰ ἀπ᾽ αὐτοῦ
Unchecked Copy Box1Sa 25:13 - καὶ εἶπεν Δαυιδ τοῖς ἀνδράσιν αὐτοῦ ζώσασθε ἕκαστος τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ καὶ ἀνέβησαν ὀπίσω Δαυιδ ὡς τετρακόσιοι ἄνδρες καὶ οἱ διακόσιοι ἐκάθισαν μετὰ τῶν σκευῶν
Unchecked Copy Box2Sa 3:31 - καὶ εἶπεν Δαυιδ πρὸς Ιωαβ καὶ πρὸς πάντα τὸν λαὸν τὸν μετ᾽ αὐτοῦ διαρρήξατε τὰ ἱμάτια ὑμῶν καὶ περιζώσασθε σάκκους καὶ κόπτεσθε ἔμπροσθεν Αβεννηρ καὶ βασιλεὺς Δαυιδ ἐπορεύετο ὀπίσω τῆς κλίνης
Unchecked Copy Box2Sa 6:14 - καὶ Δαυιδ ἀνεκρούετο ἐν ὀργάνοις ἡρμοσμένοις ἐνώπιον κυρίου καὶ Δαυιδ ἐνδεδυκὼς στολὴν ἔξαλλον
Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - καὶ αὐτοὶ παρὰ τῷ λίθῳ τῷ μεγάλῳ τῷ ἐν Γαβαων καὶ Αμεσσαϊ εἰσῆλθεν ἔμπροσθεν αὐτῶν καὶ Ιωαβ περιεζωσμένος μανδύαν τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ καὶ ἐπ᾽ αὐτῷ περιεζωσμένος μάχαιραν ἐζευγμένην ἐπὶ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ ἐν κολεῷ αὐτῆς καὶ μάχαιρα ἐξῆλθεν καὶ ἔπεσεν
Unchecked Copy Box2Sa 21:16 - καὶ Ιεσβι ὃς ἦν ἐν τοῖς ἐκγόνοις τοῦ Ραφα καὶ σταθμὸς τοῦ δόρατος αὐτοῦ τριακοσίων σίκλων ὁλκὴ χαλκοῦ καὶ αὐτὸς περιεζωσμένος κορύνην καὶ διενοεῖτο πατάξαι τὸν Δαυιδ
Unchecked Copy Box2Sa 22:46 - υἱοὶ ἀλλότριοι ἀπορριφήσονται καὶ σφαλοῦσιν ἐκ τῶν συγκλεισμῶν αὐτῶν
Unchecked Copy Box1Ki 20:11 - (LXX 21:11)καὶ ἀπεκρίθη βασιλεὺς Ισραηλ καὶ εἶπεν ἱκανούσθω μὴ καυχάσθω κυρτὸς ὡς ὀρθός
Unchecked Copy Box1Ki 20:32 - (LXX 21:32)καὶ περιεζώσαντο σάκκους ἐπὶ τὰς ὀσφύας αὐτῶν καὶ ἔθεσαν σχοινία ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ εἶπον τῷ βασιλεῖ Ισραηλ δοῦλός σου υἱὸς Αδερ λέγει ζησάτω δὴ ψυχή μου καὶ εἶπεν εἰ ἔτι ζῇ ἀδελφός μού ἐστιν
Unchecked Copy Box2Ki 3:21 - καὶ πᾶσα Μωαβ ἤκουσαν ὅτι ἀνέβησαν οἱ βασιλεῖς πολεμεῖν αὐτούς καὶ ἀνεβόησαν ἐκ παντὸς περιεζωσμένου ζώνην καὶ ἐπάνω καὶ ἔστησαν ἐπὶ τοῦ ὁρίου
Unchecked Copy Box2Ki 4:29 - καὶ εἶπεν Ελισαιε τῷ Γιεζι ζῶσαι τὴν ὀσφύν σου καὶ λαβὲ τὴν βακτηρίαν μου ἐν τῇ χειρί σου καὶ δεῦρο ὅτι ἐὰν εὕρῃς ἄνδρα οὐκ εὐλογήσεις αὐτόν καὶ ἐὰν εὐλογήσῃ σε ἀνήρ οὐκ ἀποκριθήσῃ αὐτῷ καὶ ἐπιθήσεις τὴν βακτηρίαν μου ἐπὶ πρόσωπον τοῦ παιδαρίου
Unchecked Copy Box2Ki 9:1 - καὶ Ελισαιε ὁ προφήτης ἐκάλεσεν ἕνα τῶν υἱῶν τῶν προφητῶν καὶ εἶπεν αὐτῷ ζῶσαι τὴν ὀσφύν σου καὶ λαβὲ τὸν φακὸν τοῦ ἐλαίου τούτου ἐν τῇ χειρί σου καὶ δεῦρο εἰς Ρεμμωθ Γαλααδ
Unchecked Copy BoxPsa 45:3 - (LXX 44:4)περίζωσαι τὴν ῥομφαίαν σου ἐπὶ τὸν μηρόν σου δυνατέ τῇ ὡραιότητί σου καὶ τῷ κάλλει σου
Unchecked Copy BoxPsa 65:12 - (LXX 64:13)πιανθήσονται τὰ ὡραῖα τῆς ἐρήμου καὶ ἀγαλλίασιν οἱ βουνοὶ περιζώσονται
Unchecked Copy BoxPsa 76:10 - (LXX 75:11)ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεταί σοι καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει σοι
Unchecked Copy BoxPsa 109:19 - (LXX 108:19)γενηθήτω αὐτῷ ὡς ἱμάτιον περιβάλλεται καὶ ὡσεὶ ζώνη ἣν διὰ παντὸς περιζώννυται
Unchecked Copy BoxPro 31:17 - ἀναζωσαμένη ἰσχυρῶς τὴν ὀσφὺν αὐτῆς ἤρεισεν τοὺς βραχίονας αὐτῆς εἰς ἔργον
Unchecked Copy BoxIsa 15:3 - ἐν ταῖς πλατείαις αὐτῆς περιζώσασθε σάκκους καὶ κόπτεσθε ἐπὶ τῶν δωμάτων αὐτῆς καὶ ἐν ταῖς ῥύμαις αὐτῆς πάντες ὀλολύζετε μετὰ κλαυθμοῦ
Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - καὶ ἐκάλεσεν κύριος σαβαωθ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ κλαυθμὸν καὶ κοπετὸν καὶ ξύρησιν καὶ ζῶσιν σάκκων
Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - ἔκστητε λυπήθητε αἱ πεποιθυῖαι ἐκδύσασθε γυμναὶ γένεσθε περιζώσασθε σάκκους τὰς ὀσφύας
Unchecked Copy BoxJer 4:8 - ἐπὶ τούτοις περιζώσασθε σάκκους καὶ κόπτεσθε καὶ ἀλαλάξατε διότι οὐκ ἀπεστράφη θυμὸς κυρίου ἀφ᾽ ὑμῶν
Unchecked Copy BoxJer 6:26 - θύγατερ λαοῦ μου περίζωσαι σάκκον κατάπασαι ἐν σποδῷ πένθος ἀγαπητοῦ ποίησαι σεαυτῇ κοπετὸν οἰκτρόν ὅτι ἐξαίφνης ἥξει ταλαιπωρία ἐφ᾽ ὑμᾶς
Unchecked Copy BoxJer 49:3 - (LXX 30:19)ἀλάλαξον Εσεβων ὅτι ὤλετο Γαι κεκράξατε θυγατέρες Ραββαθ περιζώσασθε σάκκους καὶ ἐπιλημπτεύσασθε καὶ κόψασθε ἐπὶ Μελχομ ὅτι ἐν ἀποικίᾳ βαδιεῖται οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ ἅμα
Unchecked Copy BoxLam 2:10 - ἐκάθισαν εἰς τὴν γῆν ἐσιώπησαν πρεσβύτεροι θυγατρὸς Σιων ἀνεβίβασαν χοῦν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτῶν περιεζώσαντο σάκκους κατήγαγον εἰς γῆν ἀρχηγοὺς παρθένους ἐν Ιερουσαλημ
Unchecked Copy BoxEze 7:18 - καὶ περιζώσονται σάκκους καὶ καλύψει αὐτοὺς θάμβος καὶ ἐπὶ πᾶν πρόσωπον αἰσχύνη ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπὶ πᾶσαν κεφαλὴν φαλάκρωμα
Unchecked Copy BoxEze 44:18 - καὶ κιδάρεις λινᾶς ἕξουσιν ἐπὶ ταῖς κεφαλαῖς αὐτῶν καὶ περισκελῆ λινᾶ ἕξουσιν ἐπὶ τὰς ὀσφύας αὐτῶν καὶ οὐ περιζώσονται βίᾳ
Unchecked Copy BoxDan 10:5 - καὶ ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ εἷς ἐνδεδυμένος βαδδιν καὶ ὀσφὺς αὐτοῦ περιεζωσμένη ἐν χρυσίῳ Ωφαζ
Unchecked Copy BoxJoe 1:8 - θρήνησον πρός με ὑπὲρ νύμφην περιεζωσμένην σάκκον ἐπὶ τὸν ἄνδρα αὐτῆς τὸν παρθενικόν
Unchecked Copy BoxJoe 1:13 - περιζώσασθε καὶ κόπτεσθε οἱ ἱερεῖς θρηνεῖτε οἱ λειτουργοῦντες θυσιαστηρίῳ εἰσέλθατε ὑπνώσατε ἐν σάκκοις λειτουργοῦντες θεῷ ὅτι ἀπέσχηκεν ἐξ οἴκου θεοῦ ὑμῶν θυσία καὶ σπονδή
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan