YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2236 - zāraq

Choose a new font size and typeface
זָרַק
Transliteration
zāraq
Pronunciation
zaw-rak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 585

Strong’s Definitions

זָרַק zâraq, zaw-rak'; a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):—be here and there, scatter, sprinkle, strew.


KJV Translation Count — Total: 35x

The KJV translates Strong's H2236 in the following manner: sprinkle (31x), scatter (2x), here and there (1x), strowed (1x).

KJV Translation Count — Total: 35x
The KJV translates Strong's H2236 in the following manner: sprinkle (31x), scatter (2x), here and there (1x), strowed (1x).
  1. to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew

    1. (Qal) to scatter, sprinkle, toss

    2. (Pual) to be sprinkled

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָרַק zâraq, zaw-rak'; a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):—be here and there, scatter, sprinkle, strew.
STRONGS H2236: Abbreviations
זָרַק verb to toss or throw (in a volume), scatter abundantly (Late Hebrew id.; Aramaic זְרַק id., QfRz disperse; Assyrian zarâḳu LotzTP138 JägerBAS ii. 292 Anm. **; compare also Arabic زَرَقَ cast at, pierce, زَرَّقَةً and مِزْرَقً javelin = Ethiopic ሞዝራቅ፡) —
Qal Perfect ז׳ Exodus 24:6; Leviticus 17:6, suffix זְרָקוֺ Exodus 9:8, זָֽרְקָה Hosea 7:9 (12 times Perfect); Imperfect יִזְרֹק Leviticus 7:2 + 16 times; Infinitive לִזְרֹק Ezekiel 43:18; Imperative זְרֹק Ezekiel 10:2; Participle זֹרֵק Leviticus 7:14, plural זֹרְקִים 2 Chronicles 30:16;
1. toss (in handfuls, see Exodus 9:8; or from a bowl, מִזְרָק; opposed to הִזָּה to sprinkle with the finger):
a. cummin Isaiah 28:25, dust, followed by עַל 2 Chronicles 34:4; Job 2:12, ashes השׁמימה, heavenward, Exodus 9:8, 10 (P), coals of fire על העיר Ezekiel 10:2.
b. blood, על (ה)מזבה throw (from a bowl) against the altar Exodus 24:6 (JE), Leviticus 17:6 (H), Numbers 18:17 (P), 2 Kings 16:13, 15; Ezekiel 43:18, especially in the ritual, על חמזבח סביב against the altar round about Exodus 29:16, 20; Leviticus 1:5, 11; Leviticus 3:2, 8, 13; Leviticus 7:2; Leviticus 8:19, 24; Leviticus 9:12, 18 (all P); followed by על העם Exodus 24:8 (JE), followed by המזבחה 2 Chronicles 29:22 (3 times in verse); without designation of place Leviticus 7:14 (P), 2 Chronicles 30:16; 35:11.
c. water for purification, followed by על, Ezekiel 36:25.
2. intransitive (si vera lectio) Hosea 7:9 בּוֺ זָֽרְקָה שֵׂיבָה גַּם grey hairs are profuse upon him (? read זָֽרְחָה, as in 2 Chronicles 26:19).
Pu. Perfect זֹרַק, of water of purification poured over (עַל) one defiled by a corpse Numbers 19:18, 20 (P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

9:8; 9:8; 9:8; 9:10; 24:6; 24:6; 24:8; 29:16; 29:20

Leviticus

1:5; 1:11; 3:2; 3:8; 3:13; 7:2; 7:2; 7:14; 7:14; 8:19; 8:24; 9:12; 9:18; 17:6; 17:6

Numbers

18:17; 19:18; 19:20

2 Kings

16:13; 16:15

2 Chronicles

26:19; 29:22; 30:16; 30:16; 34:4; 35:11

Job

2:12

Isaiah

28:25

Ezekiel

10:2; 10:2; 36:25; 43:18; 43:18

Hosea

7:9; 7:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2236 matches the Hebrew זָרַק (zāraq),
which occurs 35 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 9:8 - And Jehovah saith unto Moses and unto Aaron, 'Take to you the fulness of your hands of soot of a furnace, and Moses hath sprinkled it towards the heavens, before the eyes of Pharaoh,
Unchecked Copy BoxExo 9:10 - And they take the soot of the furnace, and stand before Pharaoh, and Moses sprinkleth it towards the heavens, and it is a boil with blains, breaking forth, on man and on beast;
Unchecked Copy BoxExo 24:6 - And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar;
Unchecked Copy BoxExo 24:8 - And Moses taketh the blood, and sprinkleth on the people, and saith, 'Lo, the blood of the covenant which Jehovah hath made with you, concerning all these things.'
Unchecked Copy BoxExo 29:16 - and thou hast slaughtered the ram, and hast taken its blood, and hast sprinkled it on the altar round about,
Unchecked Copy BoxExo 29:20 - and thou hast slaughtered the ram, and hast taken of its blood, and hast put on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot, and hast sprinkled the blood on the altar round about;
Unchecked Copy BoxLev 1:5 - and he hath slaughtered the son of the herd before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have brought the blood near, and sprinkled the blood on the altar round about, which is at the opening of the tent of meeting.
Unchecked Copy BoxLev 1:11 - and he hath slaughtered it by the side of the altar northward, before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have sprinkled its blood on the altar round about;
Unchecked Copy BoxLev 3:2 - and he hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it at the opening of the tent of meeting, and sons of Aaron, the priests, have sprinkled the blood on the altar round about.
Unchecked Copy BoxLev 3:8 - and hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about.
Unchecked Copy BoxLev 3:13 - and hath laid his hand on its head, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about;
Unchecked Copy BoxLev 7:2 - in the place where they slaughter the burnt-offering they do slaughter the guilt-offering, and its blood one doth sprinkle on the altar round about,
Unchecked Copy BoxLev 7:14 - and he hath brought near out of it one of the whole offering -- a heave-offering to Jehovah; to the priest who is sprinkling the blood of the peace-offerings -- it is his;
Unchecked Copy BoxLev 8:19 - and one slaughtereth, and Moses sprinkleth the blood on the altar round about;
Unchecked Copy BoxLev 8:24 - and he bringeth near the sons of Aaron, and Moses putteth of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot. And Moses sprinkleth the blood on the altar round about,
Unchecked Copy BoxLev 9:12 - And he slaughtereth the burnt-offering, and the sons of Aaron have presented unto him the blood, and he sprinkleth it on the altar round about;
Unchecked Copy BoxLev 9:18 - And he slaughtereth the bullock and the ram, a sacrifice of the peace-offerings, which are for the people, and sons of Aaron present the blood unto him (and he sprinkleth it on the altar round about),
Unchecked Copy BoxLev 17:6 - 'And the priest hath sprinkled the blood upon the altar of Jehovah, at the opening of the tent of meeting, and hath made perfume with the fat for sweet fragrance to Jehovah;
Unchecked Copy BoxNum 18:17 - 'Only, the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou dost not ransom, holy they are: their blood thou dost sprinkle on the altar, and of their fat thou makest perfume, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah,
Unchecked Copy BoxNum 19:13 - Any one who is coming against the dead, against the body of man who dieth, and cleanseth not himself -- the tabernacle of Jehovah he hath defiled, and that person hath been cut off from Israel, for water of separation is not sprinkled upon him; he is unclean; his uncleanness is still upon him.
Unchecked Copy BoxNum 19:20 - 'And the man who is unclean, and doth not cleanse himself, even that person hath been cut off from the midst of the assembly; for the sanctuary of Jehovah he hath defiled; water of separation is not sprinkled upon him; he is unclean.
Unchecked Copy Box2Ki 16:13 - and perfumeth his burnt-offering, and his present, and poureth out his libation, and sprinkleth the blood of the peace-offerings that he hath, on the altar.
Unchecked Copy Box2Ki 16:15 - And king Ahaz commandeth him -- Urijah the priest -- saying, 'On the great altar perfume the burnt-offering of the morning, and the present of the evening, and the burnt-offering of the king, and his present, and the burnt-offering of all the people of the land, and their present, and their libations; and all the blood of the burnt-offering, and all the blood of the sacrifice, on it thou dost sprinkle, and the altar of brass is to me to inquire by.'
Unchecked Copy Box2Ch 29:22 - And they slaughter the oxen, and the priests receive the blood, and sprinkle on the altar; and they slaughter the rams, and sprinkle the blood on the altar; and they slaughter the lambs, and sprinkle the blood on the altar;
Unchecked Copy Box2Ch 30:16 - And they stand on their station according to their ordinance; according to the law of Moses the man of God the priests are sprinkling the blood out of the hand of the Levites,
Unchecked Copy Box2Ch 34:4 - And they break down before him the altars of the Baalim, and the images that are on high above them he hath cut down, and the shrines, and the graven images, and the molten images, he hath broken and beaten small, and streweth on the surface of the graves of those sacrificing to them,
Unchecked Copy Box2Ch 35:11 - and they slaughter the passover-offering, and the priests sprinkle out of their hand, and the Levites are striping;
Unchecked Copy BoxJob 2:12 - and they lift up their eyes from afar and have not discerned him, and they lift up their voice and weep, and rend each his robe, and sprinkle dust on their heads -- heavenward.
Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - Hath he not, if he have made level its face, Then scattered fitches, and cummin sprinkle, And hath placed the principal wheat, And the appointed barley, And the rie in its own border?
Unchecked Copy BoxEze 10:2 - And He speaketh unto the man clothed with linen, and saith, 'Go in unto the midst of the wheel, unto the place of the cherub, and fill thy hands with coals of fire from between the cherubs, and scatter over the city.' And he goeth in before mine eyes.
Unchecked Copy BoxEze 36:25 - And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.
Unchecked Copy BoxEze 43:18 - And He saith unto me, 'Son of man, Thus said the Lord Jehovah: These are statutes of the altar in the day of its being made to cause burnt-offering to go up on it, and to sprinkle on it blood.
Unchecked Copy BoxHos 7:9 - Devoured have strangers his power, And he hath not known, Also old age hath sprinkled itself on him, And he hath not known.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan