Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2236 - zāraq

Choose a new font size and typeface
זָרַק
Transliteration
zāraq
Pronunciation
zaw-rak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 585

Strong’s Definitions

זָרַק zâraq, zaw-rak'; a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):—be here and there, scatter, sprinkle, strew.

KJV Translation Count — Total: 35x

The KJV translates Strong's H2236 in the following manner: sprinkle (31x), scatter (2x), here and there (1x), strowed (1x).

KJV Translation Count — Total: 35x
The KJV translates Strong's H2236 in the following manner: sprinkle (31x), scatter (2x), here and there (1x), strowed (1x).

  1. to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew

    1. (Qal) to scatter, sprinkle, toss

    2. (Pual) to be sprinkled

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָרַק zâraq, zaw-rak'; a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):—be here and there, scatter, sprinkle, strew.
STRONGS H2236: Abbreviations
† זָרַק verb to toss or throw (in a volume), scatter abundantly (Late Hebrew id.; Aramaic זְרַק id., QfRz disperse; Assyrian zarâḳu LotzTP138 JägerBAS ii. 292 Anm. **; compare also Arabic زَرَقَ cast at, pierce, زَرَّقَةً and مِزْرَقً javelin = Ethiopic ሞዝራቅ፡) —
Qal Perfect ז׳ Exodus 24:6; Leviticus 17:6, suffix זְרָקוֺ Exodus 9:8, זָֽרְקָה Hosea 7:9 (12 times Perfect); Imperfect יִזְרֹק Leviticus 7:2 + 16 times; Infinitive לִזְרֹק Ezekiel 43:18; Imperative זְרֹק Ezekiel 10:2; Participle זֹרֵק Leviticus 7:14, plural זֹרְקִים 2 Chronicles 30:16;
1. toss (in handfuls, see Exodus 9:8; or from a bowl, מִזְרָק; opposed to הִזָּה to sprinkle with the finger):
a. cummin Isaiah 28:25, dust, followed by עַל 2 Chronicles 34:4; Job 2:12, ashes השׁמימה, heavenward, Exodus 9:8, 10 (P), coals of fire על העיר Ezekiel 10:2.
b. blood, על (ה)מזבה throw (from a bowl) against the altar Exodus 24:6 (JE), Leviticus 17:6 (H), Numbers 18:17 (P), 2 Kings 16:13, 15; Ezekiel 43:18, especially in the ritual, על חמזבח סביב against the altar round about Exodus 29:16, 20; Leviticus 1:5, 11; Leviticus 3:2, 8, 13; Leviticus 7:2; Leviticus 8:19, 24; Leviticus 9:12, 18 (all P); followed by על העם Exodus 24:8 (JE), followed by המזבחה 2 Chronicles 29:22 (3 times in verse); without designation of place Leviticus 7:14 (P), 2 Chronicles 30:16; 35:11.
c. water for purification, followed by על, Ezekiel 36:25.
2. intransitive (si vera lectio) Hosea 7:9 בּוֺ זָֽרְקָה שֵׂיבָה גַּם grey hairs are profuse upon him (? read זָֽרְחָה, as in 2 Chronicles 26:19).
Pu. Perfect זֹרַק, of water of purification poured over (עַל) one defiled by a corpse Numbers 19:18, 20 (P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

9:8; 9:8; 9:8; 9:10; 24:6; 24:6; 24:8; 29:16; 29:20

Leviticus

1:5; 1:11; 3:2; 3:8; 3:13; 7:2; 7:2; 7:14; 7:14; 8:19; 8:24; 9:12; 9:18; 17:6; 17:6

Numbers

18:17; 19:18; 19:20

2 Kings

16:13; 16:15

2 Chronicles

26:19; 29:22; 30:16; 30:16; 34:4; 35:11

Job

2:12

Isaiah

28:25

Ezekiel

10:2; 10:2; 36:25; 43:18; 43:18

Hosea

7:9; 7:9

H2236

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2236 matches the Hebrew זָרַק (zāraq),
which occurs 35 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:8

Unchecked Copy BoxExo 9:8 - et dixit Dominus ad Mosen et Aaron tollite plenas manus cineris de camino et spargat illud Moses in caelum coram Pharao

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:10

Unchecked Copy BoxExo 9:10 - tuleruntque cinerem de camino et steterunt contra Pharao et sparsit illud Moses in caelum factaque sunt vulnera vesicarum turgentium in hominibus et in iumentis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 24:6

Unchecked Copy BoxExo 24:6 - tulit itaque Moses dimidiam partem sanguinis et misit in crateras partem autem residuam fudit super altare

Tools

Unchecked Copy Box Exo 24:8

Unchecked Copy BoxExo 24:8 - ille vero sumptum sanguinem respersit in populum et ait hic est sanguis foederis quod pepigit Dominus vobiscum super cunctis sermonibus his

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:16

Unchecked Copy BoxExo 29:16 - quem cum mactaveris tolles de sanguine eius et fundes circa altare

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:20

Unchecked Copy BoxExo 29:20 - quem cum immolaveris sumes de sanguine ipsius et pones super extremum dextrae auriculae Aaron et filiorum eius et super pollices manus eorum et pedis dextri fundesque sanguinem super altare per circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:5

Unchecked Copy BoxLev 1:5 - immolabitque vitulum coram Domino et offerent filii Aaron sacerdotes sanguinem eius fundentes super altaris circuitum quod est ante ostium tabernaculi

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:11

Unchecked Copy BoxLev 1:11 - immolabitque ad latus altaris quod respicit ad aquilonem coram Domino sanguinem vero illius fundent super altare filii Aaron per circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 3:2

Unchecked Copy BoxLev 3:2 - ponetque manum super caput victimae suae quae immolabitur in introitu tabernaculi fundentque filii Aaron sacerdotes sanguinem per circuitum altaris

Tools

Unchecked Copy Box Lev 3:8

Unchecked Copy BoxLev 3:8 - ponet manum super caput victimae suae quae immolabitur in vestibulo tabernaculi testimonii fundentque filii Aaron sanguinem eius per altaris circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 3:13

Unchecked Copy BoxLev 3:13 - ponet manum suam super caput eius immolabitque eam in introitu tabernaculi testimonii et fundent filii Aaron sanguinem eius per altaris circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:2

Unchecked Copy BoxLev 7:2 - idcirco ubi immolatur holocaustum mactabitur et victima pro delicto sanguis eius per gyrum fundetur altaris

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:14

Unchecked Copy BoxLev 7:14 - ex quibus unus pro primitiis offeretur Domino et erit sacerdotis qui fundet hostiae sanguinem

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:19

Unchecked Copy BoxLev 8:19 - immolavit eum et fudit sanguinem eius per altaris circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:24

Unchecked Copy BoxLev 8:24 - obtulit et filios Aaron cumque de sanguine arietis immolati tetigisset extremum auriculae singulorum dextrae et pollices manus ac pedis dextri reliquum fudit super altare per circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 9:12

Unchecked Copy BoxLev 9:12 - immolavit et holocausti victimam obtuleruntque ei filii sui sanguinem eius quem fudit per altaris circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 9:18

Unchecked Copy BoxLev 9:18 - immolavit et bovem atque arietem hostias pacificas populi obtuleruntque ei filii sui sanguinem quem fudit super altare in circuitu

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:6

Unchecked Copy BoxLev 17:6 - fundetque sacerdos sanguinem super altare Domini ad ostium tabernaculi testimonii et adolebit adipem in odorem suavitatis Domino

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:17

Unchecked Copy BoxNum 18:17 - primogenitum autem bovis et ovis et caprae non facies redimi quia sanctificata sunt Domino sanguinem tantum eorum fundes super altare et adipes adolebis in suavissimum odorem Domino

Tools

Unchecked Copy Box Num 19:13

Unchecked Copy BoxNum 19:13 - omnis qui tetigerit humanae animae morticinum et aspersus hac commixtione non fuerit polluet tabernaculum Domini et peribit ex Israhel quia aqua expiationis non est aspersus inmundus erit et manebit spurcitia eius super eum

Tools

Unchecked Copy Box Num 19:20

Unchecked Copy BoxNum 19:20 - si quis hoc ritu non fuerit expiatus peribit anima illius de medio ecclesiae quia sanctuarium Domini polluit et non est aqua lustrationis aspersus

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 16:13

Unchecked Copy Box2Ki 16:13 - et libavit libamina et fudit sanguinem pacificorum quae obtulerat super altare

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 16:15

Unchecked Copy Box2Ki 16:15 - praecepit quoque rex Ahaz Uriae sacerdoti dicens super altare maius offer holocaustum matutinum et sacrificium vespertinum et holocaustum regis et sacrificium eius et holocaustum universi populi terrae et sacrificia eorum et libamina eorum et omnem sanguinem holocausti et universum sanguinem victimae super illud effundes altare vero aeneum erit paratum ad voluntatem meam

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 29:22

Unchecked Copy Box2Ch 29:22 - mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem et fuderunt illud super altare mactaverunt etiam arietes et illorum sanguinem super altare fuderunt immolaverunt agnos et fuderunt super altare sanguinem

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 30:16

Unchecked Copy Box2Ch 30:16 - steteruntque in ordine suo iuxta dispositionem et legem Mosi hominis Dei sacerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de manibus Levitarum

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:4

Unchecked Copy Box2Ch 34:4 - destruxeruntque coram eo aras Baalim et simulacra quae superposita fuerant demoliti sunt lucos etiam et sculptilia succidit atque comminuit et super tumulos eorum qui eis immolare consueverant fragmenta dispersit

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:11

Unchecked Copy Box2Ch 35:11 - et immolatum est phase asperseruntque sacerdotes manu sua sanguinem et Levitae detraxerunt pelles holocaustorum

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:12

Unchecked Copy BoxJob 2:12 - cumque levassent procul oculos suos non cognoverunt eum et exclamantes ploraverunt scissisque vestibus sparserunt pulverem super caput suum in caelum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:25

Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - nonne cum adaequaverit faciem eius seret gith et cyminum sparget et ponet triticum per ordinem et hordeum et milium et viciam in finibus suis

Tools

Unchecked Copy Box Eze 10:2

Unchecked Copy BoxEze 10:2 - et dixit ad virum qui indutus erat lineis et ait ingredere in medio rotarum quae sunt subtus cherub et imple manum tuam prunis ignis quae sunt inter cherubin et effunde super civitatem ingressusque est in conspectu meo

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:25

Unchecked Copy BoxEze 36:25 - et effundam super vos aquam mundam et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris et ab universis idolis vestris mundabo vos

Tools

Unchecked Copy Box Eze 43:18

Unchecked Copy BoxEze 43:18 - et dixit ad me fili hominis haec dicit Dominus Deus hii sunt ritus altaris in quacumque die fuerit fabricatum ut offeratur super illud holocaustum et effundatur sanguis

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:9

Unchecked Copy BoxHos 7:9 - comederunt alieni robur eius et ipse nescivit sed et cani effusi sunt in eo et ipse ignoravit
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.