Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2181 - zānâ

Choose a new font size and typeface
זָנָה
Transliteration
zānâ
Pronunciation
zaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [highly-fed and therefore wanton]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 563

Strong’s Definitions

זָנָה zânâh, zaw-naw'; a primitive root [highly fed and therefore wanton]; to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):—(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.

KJV Translation Count — Total: 93x

The KJV translates Strong's H2181 in the following manner: ...harlot (36x), go a whoring (19x), ...whoredom (15x), whore (11x), commit fornication (3x), whorish (3x), harlot (with H802) (2x), commit (1x), continually (1x), great (1x), whore's (with H802) (1x).

KJV Translation Count — Total: 93x
The KJV translates Strong's H2181 in the following manner: ...harlot (36x), go a whoring (19x), ...whoredom (15x), whore (11x), commit fornication (3x), whorish (3x), harlot (with H802) (2x), commit (1x), continually (1x), great (1x), whore's (with H802) (1x).

  1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot

    1. (Qal)

      1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication

      2. to commit adultery

      3. to be a cult prostitute

      4. to be unfaithful (to God) (fig.)

    2. (Pual) to play the harlot

    3. (Hiphil)

      1. to cause to commit adultery

      2. to force into prostitution

      3. to commit fornication

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָנָה zânâh, zaw-naw'; a primitive root [highly fed and therefore wanton]; to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):—(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
STRONGS H2181: Abbreviations
† זָנָה verb commit fornication, be a harlot (Arabic زَنَى commit fornication, Aramaic axnz, זנא; compare Ethiopic ዘንየት፡ effusio seminis virilis, seman effusum, Di1055; on this and ዘመወ፡ (compare by Ges and others) see PrätBAS i. 32, Anm.) —
Qal Perfect ז׳ Deuteronomy 31:16, זָֽנְתָה Genesis 38:34 [Genesis 38:24] + 3 times, etc.; Imperfect יִזְנֶ֯ה (Kt) Ezekiel 23:43; תִּזְנֶה Leviticus 19:29 + 4 times; וַתִּ֫זֶן Jeremiah 3:8; Ezekiel 23:5; תִּזְנִי Hosea 3:3; וַתִּזְנִי Jeremiah 3:6 (but read probably וַתִּזְנִי ׃וַתִּזֶן is not Aramaic form of 3rd person feminine singular, see Köi. 540 Kau§ 47 g b) Ezekiel 16:15 + 4 times; וַתִּזְנִים Ezekiel 16:28; יִזְנוּ (Qr) Ezekiel 23:43; וַיִּזְנוּ Judges 8:27 + 4 times; תִּזְנֶינָה Hosea 4:13, 14; וַתִּזְנֶינָה Ezekiel 23:3; Infinitive absolute זָנֹה Hosea 1:2; construct לִזְנוֺת Leviticus 20:5 + 3 times; לִזְנֹת Leviticus 20:6; suffix בִּזְנוֺתֵךְ Ezekiel 23:30; Participle זוֺנֶה Psalm 73:27; Ezekiel 6:9; זֹנֶה Hosea 4:15; plural זֹנִים Leviticus 17:7 + 3 times; זוֺנָה Deuteronomy 23:19 + 25 times; זֹנָה Leviticus 21:7 + 2 times; זוֺנוֺת Proverbs 29:3; זֹנוֺת Hosea 4:14 + 4 times —
1. be or act as a harlot, absolute Genesis 38:24 (J), Deuteronomy 22:21 (D), Leviticus 21:9 (H), Hosea 4:13, 14; Amos 7:17; זונה + (ה)אשׁה Joshua 2:1; Joshua 6:22 (J), Leviticus 21:7 (H), Judges 11:1; Judges 16:1; Proverbs 6:26; Jeremiah 3:3; Ezekiel 16:30; Ezekiel 23:44; זוֺנָה Genesis 34:31; Genesis 38:15; Joshua 6:17, 25 (all J), Deuteronomy 23:19; Leviticus 21:14 (H), Proverbs 7:10; Proverbs 23:27; Isaiah 23:15, 16; Joel 4:3; Micah 1:7 (twice in verse); Ezekiel 16:31; נָשִׁים זֹנוֺת 1 Kings 3:16; ז(ו)נות [H2185 1 Kings 22:38]; Proverbs 29:3; Hosea 3:3; Hosea 4:14; Ezekiel 16:33; בית זונה Jeremiah 5:7; commit fornication, man's act אל ז׳ Numbers 25:1 (J); of woman's act Judges 19:2; of land given to harlotry Leviticus 19:29.
2. figurative of improper intercourse with foreign nations (religious reference sometimes involved) את ז׳ Isaiah 23:17; אחרי Ezekiel 23:30; אל Ezekiel 16:26, 28 (twice in verse); תַזְנוּתיה ז׳ Ezekiel 23:43; Nahum 3:4; וַתִּזֶן אָהֳלָה תַחְתָּ֑י and Ohola committed fornication (whilst) under me Ezekiel 23:5 (compare Numbers 5:19).
3. of intercourse with other deities, considered as harlotry, sometimes involving actual prostitution, אחרי ז׳ Exodus 34:15, 16; Deuteronomy 31:16 (all J), Leviticus 17:7; Leviticus 20:5 (twice in verse) (all H), Judges 2:17; Judges 8:27, 33; 1 Chronicles 5:25; Ezekiel 6:9; Ezekiel 20:30; after אֹבֹת, etc. Leviticus 20:6 (H), one's own heart & eyes Numbers 15:39 (H); especially of Israel, Judah, and Jerusalem under figure of lewd woman Ezekiel 16:15 (absolute) Ezekiel 16:16 (על במית), Ezekiel 16:17 (בְ ז׳), Ezekiel 23:3 (twice in verse); Ezekiel 23:19 (absolute), Jeremiah 3:1 (with accusative); Jeremiah 3:6; Jeremiah 3:8 (absolute); absolute elsewhere Hosea 2:7; Hosea 4:15; Isaiah 57:3; Psalm 106:39; as leaving י׳, followed by מֵעַל Hosea 9:1; מאחרי Hosea 1:2 (twice in verse); מתחת Hosea 4:12; followed by מן alone Psalm 73:27; ז(ו)נה Jeremiah 2:20; Ezekiel 16:35, 41; בית זונה Jeremiah 5:7; לִבָּם הַזּוֺנֶה their whorish heart Ezekiel 6:9.
4. זונה of moral defection Isaiah 1:21.
Pu. Perfect 3rd person masculine singular אַהֲרַיִךְ לֹא זוּנָּה fornication was not done (in going) after thee Ezekiel 16:34 (but strike out Co).
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular הִזְנֵיתָ Hosea 5:3; 3rd person plural חִזְנוּ Hosea 4:10, 18; Exodus 34:16; Imperfect וַיֶּ֫זֶן 2 Chronicles 21:11; וַתַּזְנֶה 2 Chronicles 21:13; Infinitive absolute הַזְנֵה Hosea 4:18; construct הַזְנוֺת 2 Chronicles 21:13; suffix לְהַזְנוֺתָהּ Leviticus 19:29.
1. cause to commit fornication:
a. sexual Leviticus 19:29 (H).
b. religious Exodus 34:16 (J), 2 Chronicles 21:11, 13 (twice in verse).
2. commit fornication:
a. sexual Hosea 4:10.
b. religious Hosea 4:18 (twice in verse); Hosea 5:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

34:31; 38:15; 38:24; 38:24

Exodus

34:15; 34:16; 34:16; 34:16

Leviticus

17:7; 17:7; 19:29; 19:29; 19:29; 19:29; 20:5; 20:5; 20:6; 20:6; 21:7; 21:7; 21:9; 21:14

Numbers

5:19; 15:39; 25:1

Deuteronomy

22:21; 23:19; 23:19; 31:16; 31:16

Joshua

2:1; 6:17; 6:22; 6:25

Judges

2:17; 8:27; 8:27; 8:33; 11:1; 16:1; 19:2

1 Kings

3:16

1 Chronicles

5:25

2 Chronicles

21:11; 21:11; 21:13; 21:13; 21:13

Psalms

73:27; 73:27; 106:39

Proverbs

6:26; 7:10; 23:27; 29:3; 29:3

Isaiah

1:21; 23:15; 23:16; 23:17; 57:3

Jeremiah

2:20; 3:1; 3:3; 3:6; 3:6; 3:8; 3:8; 5:7; 5:7

Ezekiel

6:9; 6:9; 6:9; 16:15; 16:15; 16:16; 16:17; 16:26; 16:28; 16:28; 16:30; 16:31; 16:33; 16:34; 16:35; 16:41; 20:30; 23:3; 23:3; 23:5; 23:5; 23:19; 23:30; 23:30; 23:43; 23:43; 23:43; 23:44

Hosea

1:2; 1:2; 2:7; 3:3; 3:3; 4:10; 4:10; 4:12; 4:13; 4:13; 4:14; 4:14; 4:14; 4:14; 4:15; 4:15; 4:18; 4:18; 4:18; 5:3; 5:3; 9:1

Amos

7:17

Micah

1:7

Nahum

3:4

H2181

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2181 matches the Hebrew זָנָה (zānâ),
which occurs 93 times in 81 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 34:31–Eze 16:16)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:31

Unchecked Copy BoxGen 34:31 - But they said, “Should he treat our sister like a prostitute?”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:15

Unchecked Copy BoxGen 38:15 - When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:24

Unchecked Copy BoxGen 38:24 - About three months later Judah was told, “Tamar your daughter-in-law has been immoral.[fn] Moreover, she is pregnant by immorality.”[fn] And Judah said, “Bring her out, and let her be burned.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:15

Unchecked Copy BoxExo 34:15 - lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and when they whore after their gods and sacrifice to their gods and you are invited, you eat of his sacrifice,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:16

Unchecked Copy BoxExo 34:16 - and you take of their daughters for your sons, and their daughters whore after their gods and make your sons whore after their gods.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:7

Unchecked Copy BoxLev 17:7 - So they shall no more sacrifice their sacrifices to goat demons, after whom they whore. This shall be a statute forever for them throughout their generations.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:29

Unchecked Copy BoxLev 19:29 - “Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:5

Unchecked Copy BoxLev 20:5 - then I will set my face against that man and against his clan and will cut them off from among their people, him and all who follow him in whoring after Molech.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:6

Unchecked Copy BoxLev 20:6 - “If a person turns to mediums and necromancers, whoring after them, I will set my face against that person and will cut him off from among his people.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:7

Unchecked Copy BoxLev 21:7 - They shall not marry a prostitute or a woman who has been defiled, neither shall they marry a woman divorced from her husband, for the priest is holy to his God.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:9

Unchecked Copy BoxLev 21:9 - And the daughter of any priest, if she profanes herself by whoring, profanes her father; she shall be burned with fire.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:14

Unchecked Copy BoxLev 21:14 - A widow, or a divorced woman, or a woman who has been defiled, or a prostitute, these he shall not marry. But he shall take as his wife a virgin[fn] of his own people,

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:39

Unchecked Copy BoxNum 15:39 - And it shall be a tassel for you to look at and remember all the commandments of the LORD, to do them, not to follow[fn] after your own heart and your own eyes, which you are inclined to whore after.

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:1

Unchecked Copy BoxNum 25:1 - While Israel lived in Shittim, the people began to whore with the daughters of Moab.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:21

Unchecked Copy BoxDeu 22:21 - then they shall bring out the young woman to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she has done an outrageous thing in Israel by whoring in her father’s house. So you shall purge the evil from your midst.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:18

Unchecked Copy BoxDeu 23:18 - You shall not bring the fee of a prostitute or the wages of a dog[fn] into the house of the LORD your God in payment for any vow, for both of these are an abomination to the LORD your God.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:16

Unchecked Copy BoxDeu 31:16 - And the LORD said to Moses, “Behold, you are about to lie down with your fathers. Then this people will rise and whore after the foreign gods among them in the land that they are entering, and they will forsake me and break my covenant that I have made with them.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:1

Unchecked Copy BoxJos 2:1 - And Joshua the son of Nun sent[fn] two men secretly from Shittim as spies, saying, “Go, view the land, especially Jericho.” And they went and came into the house of a prostitute whose name was Rahab and lodged there.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:17

Unchecked Copy BoxJos 6:17 - And the city and all that is within it shall be devoted to the LORD for destruction.[fn] Only Rahab the prostitute and all who are with her in her house shall live, because she hid the messengers whom we sent.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:22

Unchecked Copy BoxJos 6:22 - But to the two men who had spied out the land, Joshua said, “Go into the prostitute’s house and bring out from there the woman and all who belong to her, as you swore to her.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:25

Unchecked Copy BoxJos 6:25 - But Rahab the prostitute and her father’s household and all who belonged to her, Joshua saved alive. And she has lived in Israel to this day, because she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:17

Unchecked Copy BoxJdg 2:17 - Yet they did not listen to their judges, for they whored after other gods and bowed down to them. They soon turned aside from the way in which their fathers had walked, who had obeyed the commandments of the LORD, and they did not do so.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:27

Unchecked Copy BoxJdg 8:27 - And Gideon made an ephod of it and put it in his city, in Ophrah. And all Israel whored after it there, and it became a snare to Gideon and to his family.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:33

Unchecked Copy BoxJdg 8:33 - As soon as Gideon died, the people of Israel turned again and whored after the Baals and made Baal-berith their god.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:1

Unchecked Copy BoxJdg 11:1 - Now Jephthah the Gileadite was a mighty warrior, but he was the son of a prostitute. Gilead was the father of Jephthah.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:1

Unchecked Copy BoxJdg 16:1 - Samson went to Gaza, and there he saw a prostitute, and he went in to her.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:2

Unchecked Copy BoxJdg 19:2 - And his concubine was unfaithful to[fn] him, and she went away from him to her father’s house at Bethlehem in Judah, and was there some four months.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 5:25

Unchecked Copy Box1Ch 5:25 - But they broke faith with the God of their fathers, and whored after the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:11

Unchecked Copy Box2Ch 21:11 - Moreover, he made high places in the hill country of Judah and led the inhabitants of Jerusalem into whoredom and made Judah go astray.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:13

Unchecked Copy Box2Ch 21:13 - but have walked in the way of the kings of Israel and have enticed Judah and the inhabitants of Jerusalem into whoredom, as the house of Ahab led Israel into whoredom, and also you have killed your brothers, of your father’s house, who were better than you,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:27

Unchecked Copy BoxPsa 73:27 - For behold, those who are far from you shall perish;
you put an end to everyone who is unfaithful to you.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:39

Unchecked Copy BoxPsa 106:39 - Thus they became unclean by their acts,
and played the whore in their deeds.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:26

Unchecked Copy BoxPro 6:26 - for the price of a prostitute is only a loaf of bread,[fn]
but a married woman[fn] hunts down a precious life.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:10

Unchecked Copy BoxPro 7:10 - And behold, the woman meets him,
dressed as a prostitute, wily of heart.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:27

Unchecked Copy BoxPro 23:27 - For a prostitute is a deep pit;
an adulteress[fn] is a narrow well.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:3

Unchecked Copy BoxPro 29:3 - He who loves wisdom makes his father glad,
but a companion of prostitutes squanders his wealth.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:21

Unchecked Copy BoxIsa 1:21 - How the faithful city
has become a whore,[fn]
she who was full of justice!
Righteousness lodged in her,
but now murderers.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:15

Unchecked Copy BoxIsa 23:15 - In that day Tyre will be forgotten for seventy years, like the days[fn] of one king. At the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the prostitute:

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:16

Unchecked Copy BoxIsa 23:16 - “Take a harp;
go about the city,
O forgotten prostitute!
Make sweet melody;
sing many songs,
that you may be remembered.”

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:17

Unchecked Copy BoxIsa 23:17 - At the end of seventy years, the LORD will visit Tyre, and she will return to her wages and will prostitute herself with all the kingdoms of the world on the face of the earth.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:3

Unchecked Copy BoxIsa 57:3 - But you, draw near,
sons of the sorceress,
offspring of the adulterer and the loose woman.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:20

Unchecked Copy BoxJer 2:20 - “For long ago I broke your yoke
and burst your bonds;
but you said, ‘I will not serve.’
Yes, on every high hill
and under every green tree
you bowed down like a whore.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:1

Unchecked Copy BoxJer 3:1 - “If[fn] a man divorces his wife
and she goes from him
and becomes another man’s wife,
will he return to her?
Would not that land be greatly polluted?
You have played the whore with many lovers;
and would you return to me?
declares the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:3

Unchecked Copy BoxJer 3:3 - Therefore the showers have been withheld,
and the spring rain has not come;
yet you have the forehead of a whore;
you refuse to be ashamed.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:6

Unchecked Copy BoxJer 3:6 - The LORD said to me in the days of King Josiah: “Have you seen what she did, that faithless one, Israel, how she went up on every high hill and under every green tree, and there played the whore?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:8

Unchecked Copy BoxJer 3:8 - She saw that for all the adulteries of that faithless one, Israel, I had sent her away with a decree of divorce. Yet her treacherous sister Judah did not fear, but she too went and played the whore.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:7

Unchecked Copy BoxJer 5:7 - “How can I pardon you?
Your children have forsaken me
and have sworn by those who are no gods.
When I fed them to the full,
they committed adultery
and trooped to the houses of whores.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:9

Unchecked Copy BoxEze 6:9 - then those of you who escape will remember me among the nations where they are carried captive, how I have been broken over their whoring heart that has departed from me and over their eyes that go whoring after their idols. And they will be loathsome in their own sight for the evils that they have committed, for all their abominations.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:15

Unchecked Copy BoxEze 16:15 - “But you trusted in your beauty and played the whore[fn] because of your renown and lavished your whorings[fn] on any passerby; your beauty[fn] became his.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:16

Unchecked Copy BoxEze 16:16 - You took some of your garments and made for yourself colorful shrines, and on them played the whore. The like has never been, nor ever shall be.[fn]

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 34:31–Eze 16:16) Gen 34:31–Eze 16:16

2. LOAD PAGE 2 Eze 16:17–Nah 3:4

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan