Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2167 - zāmar

Choose a new font size and typeface
זָמַר
Transliteration
zāmar
Pronunciation
zaw-mar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [perhaps ident. with זָמַר (H2168) through the idea of striking with the fingers]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 558

Strong’s Definitions

זָמַר zâmar, zaw-mar'; a primitive root (perhaps identical with H2168 through the idea of striking with the fingers); properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music:—give praise, sing forth praises, psalms.

KJV Translation Count — Total: 45x

The KJV translates Strong's H2167 in the following manner: praise (26x), sing (16x), sing psalms (2x), sing forth (1x).

KJV Translation Count — Total: 45x
The KJV translates Strong's H2167 in the following manner: praise (26x), sing (16x), sing psalms (2x), sing forth (1x).

  1. to sing, sing praise, make music

    1. (Piel)

      1. to make music, sing

      2. to play a musical instrument

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָמַר zâmar, zaw-mar'; a primitive root (perhaps identical with H2168 through the idea of striking with the fingers); properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music:—give praise, sing forth praises, psalms.
STRONGS H2167: Abbreviations
† I. [זמר] verb only
Pi. make music in praise of God (י׳), only in poetry (Arabic زَمَرَ pipe, play on a reed; Aramaic rfmz, זַמֵּר and derivatives; Ethiopic ዘመረ፡ in derived conjugations; on an original meaning hum, murmur, compare HupZKM iii, (1840) 394 ff. iv, 139 ff. IdPsalm. Einl. § 7, 2 De4 on Psalm 3) —
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְזַמֶּרְךָ Psalm 30:13; 1st person singular אֲזַמֵּר Judges 5:3; 2 Samuel 22:50; (וַ)אֲזַמְּרָה Psalm 7:18 + 7 times, אֲזַמֵּ֑רָה Psalm 18:50 + 3 times; suffix אֲזַמֶּרְךָ Psalm 57:10; Psalm 108:4, אֲזַמְּרֶ֑ךָּ Psalm 131:1; 3rd person masculine plural יְזַמְּרוּ Psalm 66:4; Psalm 149:3; וִיזַמְּרוּ Psalm 66:4; 1st person plural נְזַמְּרָה Psalm 21:14 [Psalm 21:13]; Imperative masculine plural זַמְּרוּ Psalm 9:12 +14 times, זַמֵּ֑רוּ Psalm 47:7 (twice in verse); Infinitive לְזַמֵּר Psalm 92:2, זַמְּרָה Psalm 147:1; — make music, melody (only Psalms, except Judges 5:3; Isaiah 12:5); —
1. of singing to (ל) God (Yahweh) Judges 5:3; Psalm 27:6; Psalm 101:1; Psalm 104:33; Psalm 105:2 = 1 Chronicles 16:9 (all || שׁיר verb), Psalm 9:12; Psalm 30:5 (both || הוֺדוּ), Psalm 47:7 (לְמַלְכֵּנוּ), Psalm 66:4; Psalm 71:23 (with תְּרַנֵּנָּה שְׂפָתַי), Psalm 75:10 (|| הגיד), Psalm 146:2 (|| הלל); followed by אֶלִֿ Psalm 59:18; to his name לשׁם, Psalm 18:50 = 2 Samuel 22:50 (|| אודך), Psalm 92:2 (|| לְהֹדוֺת), Psalm 135:3 (|| הללויה); followed by suffix = sing thee, praise thee in song Psalm 30:13; Psalm 57:10; Psalm 108:4; Psalm 138:1 (all || אודך); followed by acc י׳ Isaiah 12:5, אלהים Psalm 47:7, אלהינו Psalm 147:1, אדני Psalm 68:33 (|| שׁירו), followed by שְׁמוֺ Psalm 7:18 (|| אודה), Psalm 9:3; Psalm 61:9; Psalm 66:4; Psalm 68:5 (|| שׁידו); followed by כְּבוֺד שְׁמוֺ Psalm 66:2, גבורתך Psalm 21:14 (|| נשׁירה); followed by accusative of the song, מַשְׂכִּיל Psalm 47:8 (see מ׳ below שׂכל); absolute Psalm 57:8 (|| אשׁירה), Psalm 98:4 (|| הָרִיעוּ, פִּצְחוּ, רַנְַנוּ), Psalm 108:2 (|| אשׁירה; instrumental accompare Psalm 108:3; compare also Psalm 108:4 above), Psalm 47:7 (twice in verse).
2. of playing musical instruments בְּנֵבֶל עָשׂוֺר זַמְּרוּלֿוֺ Psalm 33:2 (|| בְּכִנּוֺר הודו לי׳), compare Psalm 144:9 (|| אשׁירה); אזמרה לך בכנור Psalm 71:22 (|| אודך בִכְלִינֶֿבֶל); בכנור בכנ֑ור לי׳ ז׳ זמרה וקול; Psalm 98:5; בכנור לא׳ ז׳ Psalm 147:7 (|| בתודה ענו לי׳); בְּתֹף וכנור יזמרולֿו Psalm 149:3 (|| יהללו שׁמו בְּמָחוֺל).

See related Aramaic BDB entry H2170.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

5:3; 5:3; 5:3

2 Samuel

22:50; 22:50

1 Chronicles

16:9

Psalms

3; 9:3; 9:12; 9:12; 18:50; 18:50; 21:13; 27:6; 30:5; 33:2; 47:7; 47:7; 47:7; 47:7; 47:8; 57:8; 57:10; 57:10; 66:2; 66:4; 66:4; 66:4; 66:4; 68:5; 68:33; 71:22; 71:23; 75:10; 92:2; 92:2; 98:4; 98:5; 101:1; 104:33; 105:2; 108:2; 108:3; 108:4; 108:4; 108:4; 131:1; 135:3; 138:1; 144:9; 146:2; 147:1; 147:1; 147:7; 149:3; 149:3

Isaiah

12:5; 12:5

H2167

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2167 matches the Hebrew זָמַר (zāmar),
which occurs 45 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:3

Unchecked Copy BoxJdg 5:3 - فَاسْمَعُوا أَيُّهَا الْمُلُوكُ، وَأَصْغَوْا أَيُّهَا الأُمَرَاءُ، لأَنَّنِي أَنَا أَشْدُو لِلرَّبِّ، وَأُغَنِّي لإِلَهِ إِسْرَائِيلَ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:50

Unchecked Copy Box2Sa 22:50 - لِذَلِكَ أُسَبِّحُكَ يَا رَبُّ بَيْنَ الأُمَمِ وأُرَنِّمُ لاِسْمِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:9

Unchecked Copy Box1Ch 16:9 - غَنُّوا لَهُ؛ اشْدُوا لَهُ؛ حَدِّثُوا بِكُلِّ عَجَائِبِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 7:17

Unchecked Copy BoxPsa 7:17 - إِنِّي أَحْمَدُ الرَّبَّ مِنْ أَجْلِ عَدَالَتِهِ، وَأَتَرَنَّمُ لاسْمِ الرَّبِّ العَلِيِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:2

Unchecked Copy BoxPsa 9:2 - أَفْرَحُ بِكَ وَأَبْتَهِجُ. أُرَنِّمُ لاِسْمِكَ أَيُّهَا العَلِيُّ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:11

Unchecked Copy BoxPsa 9:11 - أَشِيدُوا بِالْحَمْدِ لِلرَّبِّ الْمُتَوَّجِ فِي صِهْيَوْنَ، أَذِيعُوا بَيْنَ الشُّعُوبِ أَعْمَالَهُ الْعَظِيمَةَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:49

Unchecked Copy BoxPsa 18:49 - لِهَذَا أَعْتَرِفُ لَكَ بَيْنَ الأُمَمِ وَأُرَتِّلُ لاِسْمِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 21:13

Unchecked Copy BoxPsa 21:13 - ارْتَفِعْ يَا رَبُّ بِقُوَّتِكَ، فَنَتَرَنَّمَ وَنَتَغَنَّى بِقُدْرَتِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 27:6

Unchecked Copy BoxPsa 27:6 - حِينَئِذٍ أَفْتَخِرُ عَلَى أَعْدَائِي الْمُحِيطِينَ بِي، وَأُقَدِّمُ لَهُ فِي خَيْمَتِهِ ذَبَائِحَ هُتَافٍ، فَأُغَنِّي بَلْ أُرَنِّمُ حَمْداً لِلرَّبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:4

Unchecked Copy BoxPsa 30:4 - يَا أَتْقِيَاءَ الرَّبِّ رَنِّمُوا لَهُ، وَارْفَعُوا الشُّكْرَ لاسْمِهِ الْمُقَدَّسِ،

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:12

Unchecked Copy BoxPsa 30:12 - لِتَتَرَنَّمْ لَكَ نَفْسِي وَلَا تَسْكُتْ، يَا رَبُّ إِلَهِي إِلَى الأَبَدِ أَحْمَدُكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 33:2

Unchecked Copy BoxPsa 33:2 - اشْكُرُوا الرَّبَّ عَلَى الْعُودِ، رَنِّمُوا لَهُ بِرَبَابَةٍ ذَاتِ عَشَرَةِ أَوْتَارٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 47:6

Unchecked Copy BoxPsa 47:6 - رَنِّمُوا لِلهِ، رَنِّمُوا. رَنِّمُوا لِمَلِكِنَا، رَنِّمُوا.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 47:7

Unchecked Copy BoxPsa 47:7 - لأَنَّ اللهَ هُوَ مَلِكُ الأَرْضِ كُلِّهَا. رَنِّمُوا لَهُ قَصِيدَةَ حَمْدٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 57:7

Unchecked Copy BoxPsa 57:7 - ثَابِتٌ قَلْبِي يَا اللهُ، ثَابِتٌ قَلْبِي. أَشْدُو وَأُرَنِّمُ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 57:9

Unchecked Copy BoxPsa 57:9 - يَا رَبُّ أَحْمَدُكَ بَيْنَ الشُّعُوبِ وَأَشْدُو لَكَ بَيْنَ الأُمَمِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:17

Unchecked Copy BoxPsa 59:17 - لَكَ أُسَبِّحُ يَا قُوَّتِي لأَنَّ اللهَ مَلْجَإِي. إِلَهُ رَحْمَتِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 61:8

Unchecked Copy BoxPsa 61:8 - وَهَكَذَا أُرَنِّمُ لاِسْمِكَ إِلَى الأَبَدِ، وَأُوْفِي نُذُورِي دَائِماً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:2

Unchecked Copy BoxPsa 66:2 - تَرَنَّمُوا بِعَظَمَةِ اسْمِهِ وَاجْعَلُوا تَسْبِيحَهُ مَجِيداً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:4

Unchecked Copy BoxPsa 66:4 - كُلُّ الأَرْضِ تَسْجُدُ لَكَ وَتُسَبِّحُكَ. الْجَمِيعُ يَلْهَجُونَ بِاسْمِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:4

Unchecked Copy BoxPsa 68:4 - رَنِّمُوا للهِ، اشْدُوا لاسْمِهِ. مَهِّدُوا طَرِيقاً لِلرَّاكِبِ فِي الْقِفَارِ ظَافِراً. إِنَّ اسْمَهُ «الْكَائِنُ». وَتَهَلَّلُوا فِي مَحْضَرِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:32

Unchecked Copy BoxPsa 68:32 - يَا مَمَالِكَ الأَرْضِ غَنُّوا للهِ. رَنِّمُوا لِلسَّيِّدِ،

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:22

Unchecked Copy BoxPsa 71:22 - سَأَحْمَدُكَ وَأُشِيدُ بِحَقِّكَ عَلَى الرَّبَابِ يَا إِلَهِي. أَشْدُو لَكَ عَلَى الْعُودِ يَا قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:23

Unchecked Copy BoxPsa 71:23 - تَبْتَهِجُ شَفَتَايَ عِنْدَمَا أُرَنِّمُ لَكَ، وَكَذَلِكَ نَفْسِي الَّتِي فَدَيْتَهَا.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 75:9

Unchecked Copy BoxPsa 75:9 - أَمَّا أَنَا فَلَنْ أَكُفَّ عَنِ الْحَدِيثِ عَنْ إِلَهِ يَعْقُوبَ. أُرَنِّمُ لَهُ دَائِماً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 92:1

Unchecked Copy BoxPsa 92:1 - مَا أَحْسَنَ تَقْدِيمَ الشُّكْرِ لَكَ يَا رَبُّ وَالتَّرْنِيمَ لاسْمِكَ أَيُّهَا العَلِيُّ!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 98:4

Unchecked Copy BoxPsa 98:4 - اهْتِفُوا لِلرَّبِّ يَا سَاكِنِي الأَرْضِ، اهْتِفُوا فَرَحاً وَرَنِّمُوا وَأَنْشِدُوا.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 98:5

Unchecked Copy BoxPsa 98:5 - أَنْشِدُوا لِلرَّبِّ بِعَزْفِ عُودٍ وَبِصَوْتِ نَشِيدٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 101:1

Unchecked Copy BoxPsa 101:1 - سَأُشِيدُ بِرَحْمَتِكَ وَعَدْلِكَ يَا رَبُّ، وَلَكَ أُرَنِّمُ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:33

Unchecked Copy BoxPsa 104:33 - أُرَنِّمُ لِلرَّبِّ وَأَشْدُو لإِلَهِي مَادُمْتُ حَيًّا.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 105:2

Unchecked Copy BoxPsa 105:2 - غَنُّوا لَهُ، اشْدُوا لَهُ. حَدِّثُوا بِكُلِّ عَجَائِبِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:1

Unchecked Copy BoxPsa 108:1 - إِنَّ قَلْبِي ثَابِتٌ يَا اللهُ. أُرَنِّمُ وَأَشْدُو لَكَ. فَهَيَّا اسْتَيْقِظِي يَا نَفْسِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:3

Unchecked Copy BoxPsa 108:3 - أَحْمَدُكَ بَيْنَ الشُّعُوبِ يَا رَبُّ وَأَشْدُو لَكَ بَيْنَ الأُمَمِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 135:3

Unchecked Copy BoxPsa 135:3 - سَبِّحُوا الرَّبَّ فَإِنَّهُ صَالِحٌ. اشْدُوا لاسْمِهِ، فَإِنَّ ذَاكَ حُلْوٌ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 138:1

Unchecked Copy BoxPsa 138:1 - أُسَبِّحُكَ مِنْ كُلِّ قَلْبِي، وَأَشْدُو لَكَ أَمَامَ الْمَلائِكَةِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 144:9

Unchecked Copy BoxPsa 144:9 - يَا اللهُ، أُرَنِّمُ لَكَ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً. أَشْدُو لَكَ عَلَى رَبَابٍ ذَاتِ عَشَرَةِ أَوْتَارٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 146:2

Unchecked Copy BoxPsa 146:2 - أُسَبِّحُ الرَّبَّ مَادُمْتُ حَيًّا، وَأَشْدُو لإِلَهِي مَادُمْتُ مَوْجُوداً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 147:1

Unchecked Copy BoxPsa 147:1 - سَبِّحُوا الرَّبَّ، فَإِنَّ التَّرَنُّمَ لإِلَهِنَا طَيِّبٌ، وَتَسْبِيحُهُ مُلِذٌّ وَلائِقٌ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 147:7

Unchecked Copy BoxPsa 147:7 - رُدُّوا عَلَى الرَّبِّ بِحَمْدٍ، رَنِّمُوا لإِلَهِنَا عَلَى الْعُودِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:3

Unchecked Copy BoxPsa 149:3 - لِيُسَبِّحُوا اسْمَهُ بِالرَّقْصِ، لِيُرَنِّمُوا لَهُ عَلَى عَزْفِ الدُّفِّ وَالْعُودِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 12:5

Unchecked Copy BoxIsa 12:5 - اشْدُوا لِلرَّبِّ لأَنَّهُ قَدْ صَنَعَ عَظَائِمَ. لِيُعْلَنْ ذَلِكَ فِي الأَرْضِ كُلِّهَا
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan