LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2119 - zāḥal

Choose a new font size and typeface
זָחַל
Transliteration
zāḥal
Pronunciation
zaw-khal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 545

Strong’s Definitions

זָחַל zâchal, zaw-khal'; a primitive root; to crawl; by implication, to fear:—be afraid, serpent, worm.


KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's H2119 in the following manner: afraid (1x), serpents (1x), worms (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's H2119 in the following manner: afraid (1x), serpents (1x), worms (1x).
  1. to shrink back, crawl away

    1. (Qal) crawling, creeping (participle) (meton)

  2. to fear, be afraid

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָחַל zâchal, zaw-khal'; a primitive root; to crawl; by implication, to fear:—be afraid, serpent, worm.
STRONGS H2119: Abbreviations
† I. [זָחַל] verb shrink back, crawl away (Aramaic זְחַל crawl (also drop, drip, of water: so Late Hebrew זָחַל), זָחֵיל worm; Syriac bdb026707 locust (as crawling); Arabic bdb026708 withdraw, retire to a distance (see Lane, Wetzst in DeHiob 2, 428), and Sabean זחֿל withdraw, humble oneself DHMZMG 1875, 610) — Qal only Participle plural construct זֹחֲלֵי Deuteronomy 32:24; Micah 7:17; — crawl, of reptiles (participle) זֹחֲלֵי עָפָר Deuteronomy 32:24 i.e. serpents (as poisonous), instruments of Yahweh's judgment on Israel; ארץ ז׳ Micah 7:17 id. (as crawling into the earth to hide), simile of nations in fear of י׳.

† II. [זָחַל] verb fear, be afraid (Aramaic דְּחַל, bdb026709; compare Arabic bdb026710 rancour, malevolence; NöZMG. 1886, 741) — only Qal Perfect 1st person singular זָחַלְתִּי Job 32:6 therefore I feared (|| וָאִירָא); > most, who derive from I. זָחַל = shrink away in fear, hold back (RV), compare Targum אִסְתְּמִּיתִי Fl ChWBii. 571.

See related Aramaic BDB entry H1763.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

32:24; 32:24

Job

32:6

Micah

7:17; 7:17

H2119

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2119 matches the Hebrew זָחַל (zāḥal),
which occurs 3 times in 3 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 32:24 - Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre Et par des maladies violentes; J'enverrai parmi eux la dent des bêtes féroces Et le venin des serpents.
Unchecked Copy BoxJob 32:6 - Et Élihu, fils de Barakeel de Buz, prit la parole et dit: Je suis jeune, et vous êtes des vieillards; C'est pourquoi j'ai craint, j'ai redouté De vous faire connaître mon sentiment.
Unchecked Copy BoxMic 7:17 - Elles lécheront la poussière, comme le serpent, Comme les reptiles de la terre; Elles seront saisies de frayeur hors de leurs forteresses; Elles trembleront devant l'Éternel, notre Dieu, Elles te craindront.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan