LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2063 - zō'ṯ

Choose a new font size and typeface
זֹאת
Transliteration
zō'ṯ
Pronunciation
zothe'
Listen
Part of Speech
adverb, demonstrative pronoun
Root Word (Etymology)
Irregular of זֶה (H2088)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 528

Strong’s Definitions

זֹאת zôʼth, zothe'; irregular feminine of H2088; this (often used adverb):—hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.


KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H2063 in the following manner: this, her, thus, herein, the same, herewith, that, such.

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H2063 in the following manner: this, her, thus, herein, the same, herewith, that, such.
  1. this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such

    1. (alone)

      1. this one

      2. this...that, the one...the other, another

    2. (appos to subst)

      1. this

    3. (as predicate)

      1. this, such

    4. (enclitically)

      1. then

      2. who, whom

      3. how now, what now

      4. what now

      5. wherefore now

      6. behold here

      7. just now

      8. now, now already

    5. (poetry)

      1. wherein, which, those who

    6. (with prefixes)

      1. in this (place) here, then

      2. on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter

      3. thus and thus

      4. as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus

      5. from here, hence, on one side...on the other side

      6. on this account

      7. in spite of this, which, whence, how

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זֹאת zôʼth, zothe'; irregular feminine of H2088; this (often used adverb):—hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
STRONGS H2063: Abbreviations
adverb; feminine זֹאת, once זֹאתָה, Jeremiah 26:6 Kt (also זֹה and זוֺ, which see); common זוּ (which see): this, here (the element ז = ذ = D is widely diffused in the Semitic languages, as a demonstrative particle, often acquiring, like English that, German der, die, das, the force of a relative. Thus
a. Phoenician זֶ this (e.g. קבר ז this grave), also sometimes זן, feminine זא, comm. אז (see CIS I. i. 1:4; 1:5; 1:6; 1:12; 44:1; 88:2 etc.); Aramaic of Nineveh, Babylon, Têma, Egypt, זי as mark of the genitive [literally that of] (CIS II. i. 1, 2, 3, 4, etc., 65, 69-71, 113, 114, 141, 142, etc.), זנה this (ib. 113:22; 145 C2), feminine זא 113:15; 145 B5; Aramaic of Zinjirli ז, זן, זנה this, זי which (DHMSendsch. 56); Ethiopic ዝ፡ ze, this, feminine ዛ፡ , ዘ፡ za, who (masculine), also (like זִי, and דִּי, דְּ [see below]) in common use as a mark of the genitive;
b. Arabic ذَا this, feminine ذِی, ذُو (genitive ذِی, accusative ذَا, feminine ذَاتُ), possessor of (literally that of..., i.e. one who owns), or in the Tayyite dialect, who, which: from ذَا, with ھَا lo! prefixed, ھَاذَا this, feminine ھَذِہِ, with the pronominal element -k affixed, ذَاكَ = this: with 'al (= the article) + a demonstrative element la prefixed, اَلٌذِى who, which (in origin = Hebrew הַלָּזֶה this, which see); Sabean דֿן this, feminine דֿת, דֿ who, which, feminine דֿת (PräZMG. 1872, 419, DHMZMG. 1883, 338 f., alsoEpigr. Denkm. 65);
c. Biblical Aramaic דִּי which, דֵּךְ, דִּכֵּן, דְּנָה (which see) this, feminine דָּא (= זֹאת), דָּךְ; Palmyrene and Nabataean די which, דנה this; Targum דְּ which, דֵּין, דֵּיכֵּי this, feminine דָּא; with הא lo! prefixed, הָדֵין, הָדָא (Syriac Nxh axnxh, contracted from N eDxh), aeDxh; Syriac D who, which; Samaritan D who, which, ND this, feminine ED Mandean ד who, which, דהֿ this (rare), more commonly האדין, האזין (NöMand § 80, 81). Alike in Hebrew and the other dialects, the corresponding plural is derived from a different source: Hebrew אֵלָּה, Phoenician אל, Ethiopic 'ellū, 'ellā, these, 'ella, who, Arabic أُولَى, these, أُولُوا, أُولِى owners of, Sabean אלן these, אל, אלי who, which, Aramaic אִלֵּין, with הא lo! prefixed, Nyelxh, Samaritan NJLA, Mandean עלין. Only the Arabic آلَّذِى forms its own plural اَلَّذِينَ. V. further WSG 107 ff.) —
1. standing alone:
a. this one, sometimes contemptuously (especially with אֵת), Genesis 2:23 לָזֹאת יִקָּרֵא אִשָּׁה כִּי מֵאִישׁ לֻקֳּחָהזּֿאֹת, [H2088 Genesis 5:29] זֶה יְנַחֲמֵנוּ ֗֗֗, Genesis 12:12; ... 2 Samuel 13:17 אֶתזֹֿאת ... as a genitive, Genesis 29:27, 28 ... In a purely neuter sense (of an act, event, announcement, etc.) זאת is most common, as with עשׂה to do this Genesis 3:14; Genesis 20:5, 6; Genesis 45:19 and often, שׁמעו זאת Amos 8:4; Isaiah 47:8; Isaiah 48:1, 16; Isaiah 51:21 and elsewhere; Genesis 41:39; Exodus 17:14; Deuteronomy 32:6; Judges 7:14; Judges 21:3 הָֽיְתָה זֹאת⬩⬩⬩לָמָה (compare Job 1:13; Psalm 118:23) 1 Kings 11:39; 2 Samuel 7:19; 2 Kings 3:18 +; אֵין זֹאת 1 Samuel 20:2b compare Amos 2:11 rarely so with אֶתֿ Joshua 22:24; Jeremiah 9:11 [Jeremiah 9:12]; Psalm 92:7 [Psalm 92:6]; as an accusative of limitation, as regards this, in this, Ezekiel 20:27; Ezekiel 36:37; Job 19:26 (si vera lectio), Job 33:12 in this thou art not just; (late) אַחֲרֵי זֹאתJob 42:16; Ezra 9:10, כלזֿאת א׳ 2 Chronicles 21:18; 35:20; pointing forward to a following clause, Genesis 42:18; Genesis 43:11; Numbers 8:24; Numbers 14:35; Isaiah 56:2; Job 10:13 etc.; Exodus 9:16; 1 Samuel 25:31; Isaiah 1:12 מִי דִקֵּשׁ זאת מִיֶּדְכֶם רְמֹס חֲצֵרָֽי׃; to one introduced by כִּי 2 Samuel 19:22 [2 Samuel 19:21]; Psalm 102:19 [Psalm 102:18]; Psalm 119:50; Psalm 119:56
b. repeated זֶה ֗֗֗ זֶה, this... that, the one... the other or (if indefinite) another, Genesis 29:27
2. In apposition to a substantive:
a. preceding it (rare) ... 2 Kings 6:33 ... Cant 7:8 [Cant 7:7]
b. following it: —
(α) when the substantive is determined by a pronominal affix, Genesis 24:8 ... 2 Chronicles 24:18. ... Psalm 80:15 [Psalm 80:14]
(β) with the article, הַזֶּה, הַזּאֹת, after a substantive determined also by the article,  ... הַיּוֺם הַזֶּה, Genesis 12:7 הָאָרֶץ הַזּאֹת, Genesis 15:7
3. More often as predicate, as [H2088 1 Samuel 24:17 [1 Samuel 24:16]] הֲקוֺלְךָ זֶה, [H2088 2 Kings 3:23] דָּם זֶה this is blood, 2 Kings 9:37 אִיזָֽבֶל׃ זֹאת, Ezekiel 5:5 etc.; הֲזֶה [H2088 Isaiah 14:16], הֲזֹאת Isaiah 23:7; Lamentations 2:15; often at the beginning or close of enumerations (especially P), descriptions, injunctions, etc., as [H2088 Genesis 5:1] זה ספר this is the book..., Genesis 9:12 זֹאת אוֺת הַבְּרִית, Genesis 17:10; [H2088 Genesis 20:13] זֶה חַסְדֵּךְ אֲשֶׁר תַּעֲשִׂי עִמָּדִי, Leviticus 6:2 [Leviticus 6:9]; [H2088 Leviticus 6:13 [Leviticus 6:20]]; Leviticus 6:18 [Leviticus 6:25]; Leviticus 7:1, 11; Deuteronomy 6:1; Deuteronomy 33:1; Joshua 13:2 ... at the end, Leviticus 7:37; Leviticus 11:46; Leviticus 13:50 [Leviticus 13:59]; Numbers 5:21 [Numbers 5:29]; [H2088 Numbers 7:17, 23] etc., Joshua 19:8, 16, 23 etc., Isaiah 14:26; Isaiah 16:13 (זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר ֗֗֗), [H2088 Isaiah 17:14]; Isaiah 54:17; [H2088 Jeremiah 13:25]; Psalm 109:20; [H2088 Songs 5:16] (twice in verse); Job 5:27, in the latter case sometimes with the force of such (i.e. such as has been described), [H2088 Job 18:21; 20:29] (compare אֵלֶּה [H428 Psalm 73:12]), [H2088 Psalm 24:6; Psalm 48:15 [Psalm 48:14]] such (= such a one) is God, our God, for ever (Hi De) Zephaniah 2:15; compare [H2088 Job 14:3] אַףעַֿלזֶֿה upon one such as this (Job 14:1-2) dost thou open thy eyes?
4. b. ... מִיזֹֿאת Songs 3:6; Songs 6:10; Songs 8:5.
d. מַהזּֿאֹת in the phrase (עֲשִׂיתֶם, עָשִׂית) מַהזּֿאֹת עָשִׂיתָ Genesis 3:13; Genesis 12:18; Genesis 26:10; Genesis 29:25; Genesis 42:28; Exodus 14:11; Judges 2:2; Judges 15:11 +. Either What, now, hast thou (have ye) done ? (Fl De) or what is this (that) thou hast (ye have) done ? (The Arabic grammarians dispute on the precise construction of the corresponding phrase in Arabic هَا ذَا مَنَعْتَ; DeGenesis 3:13 (ed. 4), and especially FlKl Schr. i. 356 Lanep. 948.)
6. b. (α) with this = on these conditions, Genesis 34:15, 22; 1 Samuel 11:2; Isaiah 27:9; = herewith, thus provided Leviticus 16:3.
(β) by or through this (especially with יָדַע), Genesis 42:15, 33; Exodus 7:17; Numbers 16:28; Joshua 3:10; Psalm 41:12 [Psalm 41:11]; so בָּזֹאת Malachi 3:10.
(γ) in spite of this, Leviticus 26:27; Psalm 27:3, for which the fuller בְּכָלזֹֿאת occurs, Isaiah 5:25; Isaiah 9:11 [Isaiah 9:12]; Isaiah 9:16 [Isaiah 9:17]; Isaiah 9:20 [Isaiah 9:21]; Isaiah 10:4; Psalm 78:32; Jeremiah 3:10; Hosea 7:10.
(δ) בָּזֹאת for this cause (late style) 1 Chronicles 27:24; 2 Chronicles 19:2; in this matter 2 Chronicles 20:17;
d. כְּזֹאת the like of this = as follows, † Genesis 45:23; כָּזֹאת the like of this = things such as these Judges 13:23 (with השׁמיע), Judges 15:7; Judges 19:30 לא נראתה כָּזֹאת, 1 Samuel 4:7 (compare Jeremiah 2:10; 2 Chronicles 30:26), 2 Samuel 14:13 (with חשׁב), Isaiah 66:8 (with שׁמע), Ezra 7:27; = accordingly, to that effect (with דִּבֶּר) 2 Chronicles 34:22; = in like manner Judges 8:8; = thus (as has been described) 1 Kings 7:37; 1 Chronicles 29:14; 2 Chronicles 31:20; 32:15: כָּזֹאת וְכָזֹאת thus and thusJoshua 7:20; 2 Samuel 17:15 (twice in verse); 2 Kings 5:4; 2 Kings 9:12.

This is a portion of the full BDB entry H2088.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:23; 3:13; 3:13; 3:14; 9:12; 12:7; 12:12; 12:18; 15:7; 17:10; 20:5; 20:6; 24:8; 26:10; 29:25; 29:27; 29:27; 29:28; 34:15; 34:22; 41:39; 42:15; 42:18; 42:28; 42:33; 43:11; 45:19; 45:23

Exodus

7:17; 9:16; 14:11; 17:14

Leviticus

6:2; 6:18; 7:1; 7:11; 7:37; 11:46; 13:59; 16:3; 26:27

Numbers

5:29; 8:24; 14:35; 16:28

Deuteronomy

6:1; 32:6; 33:1

Joshua

3:10; 7:20; 13:2; 19:8; 19:16; 19:23; 22:24

Judges

2:2; 7:14; 8:8; 13:23; 15:7; 15:11; 19:30; 21:3

1 Samuel

4:7; 11:2; 20:2; 25:31

2 Samuel

7:19; 13:17; 14:13; 17:15; 19:21

1 Kings

7:37; 11:39

2 Kings

3:18; 5:4; 6:33; 9:12; 9:37

1 Chronicles

27:24; 29:14

2 Chronicles

16:9; 16:10; 19:2; 20:17; 21:18; 24:18; 29:9; 30:26; 31:20; 32:15; 32:20; 34:22; 35:20

Ezra

7:27; 8:23; 9:10; 9:15; 10:2

Nehemiah

13:14

Job

5:27; 10:13; 14:1; 14:2; 17:8; 19:26; 33:12; 42:16

Psalms

27:3; 32:6; 41:11; 78:32; 80:14; 92:6; 102:18; 109:20; 119:50; 119:56

Song of Songs

3:6; 6:10; 7:7; 8:5

Isaiah

1:12; 5:25; 9:12; 9:17; 9:21; 10:4; 14:26; 16:13; 23:7; 27:9; 47:8; 48:1; 48:16; 51:21; 54:17; 56:2; 66:8

Jeremiah

2:10; 2:12; 3:10; 4:8; 4:28; 9:12; 26:6

Lamentations

2:15

Ezekiel

5:5; 20:27; 36:37

Hosea

7:10

Amos

2:11; 8:4; 8:8

Micah

1:8

Zephaniah

2:15

Malachi

3:10

H2063

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2063 matches the Hebrew זֹאת (zō'ṯ),
which occurs 26 times in 22 verses in '2Sa' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Sa 1:17 - καὶ ἐθρήνησεν Δαυιδ τὸν θρῆνον τοῦτον ἐπὶ Σαουλ καὶ ἐπὶ Ιωναθαν τὸν υἱὸν αὐτοῦ
Unchecked Copy Box2Sa 2:6 - καὶ νῦν ποιήσαι κύριος μεθ᾽ ὑμῶν ἔλεος καὶ ἀλήθειαν καί γε ἐγὼ ποιήσω μεθ᾽ ὑμῶν τὰ ἀγαθὰ ταῦτα ὅτι ἐποιήσατε τὸ ῥῆμα τοῦτο
Unchecked Copy Box2Sa 6:22 - καὶ ἀποκαλυφθήσομαι ἔτι οὕτως καὶ ἔσομαι ἀχρεῖος ἐν ὀφθαλμοῖς σου καὶ μετὰ τῶν παιδισκῶν ὧν εἶπάς με δοξασθῆναι
Unchecked Copy Box2Sa 7:19 - καὶ κατεσμικρύνθη μικρὸν ἐνώπιόν σου κύριέ μου κύριε καὶ ἐλάλησας ὑπὲρ τοῦ οἴκου τοῦ δούλου σου εἰς μακράν οὗτος δὲ νόμος τοῦ ἀνθρώπου κύριέ μου κύριε
Unchecked Copy Box2Sa 7:21 - διὰ τὸν λόγον σου πεποίηκας καὶ κατὰ τὴν καρδίαν σου ἐποίησας πᾶσαν τὴν μεγαλωσύνην ταύτην γνωρίσαι τῷ δούλῳ σου
Unchecked Copy Box2Sa 7:27 - κύριε παντοκράτωρ θεὸς Ισραηλ ἀπεκάλυψας τὸ ὠτίον τοῦ δούλου σου λέγων οἶκον οἰκοδομήσω σοι διὰ τοῦτο εὗρεν δοῦλός σου τὴν καρδίαν ἑαυτοῦ τοῦ προσεύξασθαι πρὸς σὲ τὴν προσευχὴν ταύτην
Unchecked Copy Box2Sa 7:28 - καὶ νῦν κύριέ μου κύριε σὺ εἶ θεός καὶ οἱ λόγοι σου ἔσονται ἀληθινοί καὶ ἐλάλησας ὑπὲρ τοῦ δούλου σου τὰ ἀγαθὰ ταῦτα
Unchecked Copy Box2Sa 11:3 - καὶ ἀπέστειλεν Δαυιδ καὶ ἐζήτησεν τὴν γυναῖκα καὶ εἶπεν οὐχὶ αὕτη Βηρσαβεε θυγάτηρ Ελιαβ γυνὴ Ουριου τοῦ Χετταίου
Unchecked Copy Box2Sa 12:5 - καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ Δαυιδ σφόδρα τῷ ἀνδρί καὶ εἶπεν Δαυιδ πρὸς Ναθαν ζῇ κύριος ὅτι υἱὸς θανάτου ἀνὴρ ποιήσας τοῦτο
Unchecked Copy Box2Sa 12:11 - τάδε λέγει κύριος ἰδοὺ ἐγὼ ἐξεγείρω ἐπὶ σὲ κακὰ ἐκ τοῦ οἴκου σου καὶ λήμψομαι τὰς γυναῖκάς σου κατ᾽ ὀφθαλμούς σου καὶ δώσω τῷ πλησίον σου καὶ κοιμηθήσεται μετὰ τῶν γυναικῶν σου ἐναντίον τοῦ ἡλίου τούτου
Unchecked Copy Box2Sa 13:12 - καὶ εἶπεν αὐτῷ μή ἄδελφέ μου μὴ ταπεινώσῃς με διότι οὐ ποιηθήσεται οὕτως ἐν Ισραηλ μὴ ποιήσῃς τὴν ἀφροσύνην ταύτην
Unchecked Copy Box2Sa 13:16 - καὶ εἶπεν αὐτῷ Θημαρ μή ἄδελφε ὅτι μεγάλη κακία ἐσχάτη ὑπὲρ τὴν πρώτην ἣν ἐποίησας μετ᾽ ἐμοῦ τοῦ ἐξαποστεῖλαί με καὶ οὐκ ἠθέλησεν Αμνων ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς αὐτῆς
Unchecked Copy Box2Sa 13:17 - καὶ ἐκάλεσεν τὸ παιδάριον αὐτοῦ τὸν προεστηκότα τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ εἶπεν αὐτῷ ἐξαποστείλατε δὴ ταύτην ἀπ᾽ ἐμοῦ ἔξω καὶ ἀπόκλεισον τὴν θύραν ὀπίσω αὐτῆς
Unchecked Copy Box2Sa 14:13 - καὶ εἶπεν γυνή ἵνα τί ἐλογίσω τοιοῦτο ἐπὶ λαὸν θεοῦ ἐκ στόματος τοῦ βασιλέως λόγος οὗτος ὡς πλημμέλεια τοῦ μὴ ἐπιστρέψαι τὸν βασιλέα τὸν ἐξωσμένον αὐτοῦ
Unchecked Copy Box2Sa 14:19 - καὶ εἶπεν βασιλεύς μὴ χεὶρ Ιωαβ ἐν παντὶ τούτῳ μετὰ σοῦ καὶ εἶπεν γυνὴ τῷ βασιλεῖ ζῇ ψυχή σου κύριέ μου βασιλεῦ εἰ ἔστιν εἰς τὰ δεξιὰ εἰς τὰ ἀριστερὰ ἐκ πάντων ὧν ἐλάλησεν κύριός μου βασιλεύς ὅτι δοῦλός σου Ιωαβ αὐτὸς ἐνετείλατό μοι καὶ αὐτὸς ἔθετο ἐν τῷ στόματι τῆς δούλης σου πάντας τοὺς λόγους τούτους
Unchecked Copy Box2Sa 17:7 - καὶ εἶπεν Χουσι πρὸς Αβεσσαλωμ οὐκ ἀγαθὴ αὕτη βουλή ἣν ἐβουλεύσατο Αχιτοφελ τὸ ἅπαξ τοῦτο
Unchecked Copy Box2Sa 17:15 - καὶ εἶπεν Χουσι ὁ τοῦ Αραχι πρὸς Σαδωκ καὶ Αβιαθαρ τοὺς ἱερεῖς οὕτως καὶ οὕτως συνεβούλευσεν Αχιτοφελ τῷ Αβεσσαλωμ καὶ τοῖς πρεσβυτέροις Ισραηλ καὶ οὕτως καὶ οὕτως συνεβούλευσα ἐγώ
Unchecked Copy Box2Sa 19:7 - (LXX 19:8)καὶ νῦν ἀναστὰς ἔξελθε καὶ λάλησον εἰς τὴν καρδίαν τῶν δούλων σου ὅτι ἐν κυρίῳ ὤμοσα ὅτι εἰ μὴ ἐκπορεύσῃ σήμερον εἰ αὐλισθήσεται ἀνὴρ μετὰ σοῦ τὴν νύκτα ταύτην καὶ ἐπίγνωθι σεαυτῷ καὶ κακόν σοι τοῦτο ὑπὲρ πᾶν τὸ κακὸν τὸ ἐπελθόν σοι ἐκ νεότητός σου ἕως τοῦ νῦν
Unchecked Copy Box2Sa 19:21 - (LXX 19:22)καὶ ἀπεκρίθη Αβεσσα υἱὸς Σαρουιας καὶ εἶπεν μὴ ἀντὶ τούτου οὐ θανατωθήσεται Σεμεϊ ὅτι κατηράσατο τὸν χριστὸν κυρίου
Unchecked Copy Box2Sa 19:36 - (LXX 19:37)ὡς βραχὺ διαβήσεται δοῦλός σου τὸν Ιορδάνην μετὰ τοῦ βασιλέως καὶ ἵνα τί ἀνταποδίδωσίν μοι βασιλεὺς τὴν ἀνταπόδοσιν ταύτην
Unchecked Copy Box2Sa 22:1 - καὶ ἐλάλησεν Δαυιδ τῷ κυρίῳ τοὺς λόγους τῆς ᾠδῆς ταύτης ἐν ἡμέρᾳ ἐξείλατο αὐτὸν κύριος ἐκ χειρὸς πάντων τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ καὶ ἐκ χειρὸς Σαουλ
Unchecked Copy Box2Sa 23:17 - καὶ εἶπεν ἵλεώς μοι κύριε τοῦ ποιῆσαι τοῦτο εἰ αἷμα τῶν ἀνδρῶν τῶν πορευθέντων ἐν ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν πίομαι καὶ οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν αὐτό ταῦτα ἐποίησαν οἱ τρεῖς δυνατοί
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan