Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1854 - dāqaq

Choose a new font size and typeface
דָּקַק
Transliteration
dāqaq
Pronunciation
daw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare הָדַךְ (H1915)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 448

Strong’s Definitions

דָּקַק dâqaq, daw-kak'; a primitive root (compare H1915); to crush (or intransitively) crumble:—beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) × powder, (be, very) small, stamp (small).

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H1854 in the following manner: beat small (2x), powder (2x), stamp (2x), stamp small (2x), bruise (2x), small (1x), made dust (1x), beat in pieces (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H1854 in the following manner: beat small (2x), powder (2x), stamp (2x), stamp small (2x), bruise (2x), small (1x), made dust (1x), beat in pieces (1x).

  1. to crush, pulverise, thresh

    1. (Qal)

      1. to crush

      2. to be fine

    2. (Hiphil) to pulverise, make dust of

    3. (Hophal) to be crushed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּקַק dâqaq, daw-kak'; a primitive root (compare H1915); to crush (or intransitively) crumble:—beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) × powder, (be, very) small, stamp (small).
STRONGS H1854: Abbreviations
† [דָּקַק] verb crush, pulverise, thresh; be fine (Arabic دَقَّ be or become thin, minute; Ethiopic ደቀቀ፡ Assyrian daḳâḳu Pa. break in pieces COTGloss; Phoenician דק id., Aramaic דַּקֵּק Pa. id., QfD) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular דַּק Deuteronomy 9:21, דָּ֑ק Exodus 32:20; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְדֻקֶּ֑נּוּ Isaiah 28:28; 2nd person masculine singular תָּדֹק Isaiah 41:15; —
1. crush (transitive) followed by accusative לֶחֶם bread-stuff, corn Isaiah 28:28; of threshing || דּוּשׁ Isaiah 41:15 (figurative of pulverizing mountains).
2. only Perfect; be fine, of state to which Moses reduced the golden calf by grinding וַיִּטְחַן עַד אֲשֶׁרדָּֿק֑ Exodus 32:20; וָאֶכֹּת אֹתוֺ טָחוֺן הֵיטֵב עַד אֲשֶׁרדַּֿק לְעָפָר Deuteronomy 9:21.
Hiph. Perfect הֵדַק 2 Kings 23:15; 2 Chronicles 34:4; 2nd person feminine singular וַהֲדִקּוֺתְ consecutive Micah 4:13; Imperfect וַיָּ֫דֶק 2 Kings 23:6; 2 Chronicles 15:16; 1st person singular suffix אֲדִקֵּם 2 Samuel 22:43 (but אֲרִיקֵם || Psalm 18:43); Infinitive absolute הָדֵק Exodus 30:36; construct לְהֵדַק 2 Chronicles 34:7 (form anomalous compare Ew§ 238 d Ol§ 258 b Be; read perhaps לְהָדֵק Ki; or לָדַק [see כַּדַּק Isaiah 40:15] compare Öttli); — make dust of, pulverize וַיָּ֫דֶק לְעָפָר 2 Kings 23:6 (i.e. the Ashera), || 2 Chronicles 34:4, 7 (כִּתַּת לְהֵדַק); so of the bamah הֵדַק לְעָפָר 2 Kings 23:15; of the מִפְלֶצֶת 2 Chronicles 15:16; figurative Micah 4:13 (object עַמִּים רַבִּים); Exodus 30:36 (P) has וְשָׁחַקְתָּ֫ מִמֶּנָּה הָדֵק and thou shalt beat some of it fine (i.e. the incense); 2 Samuel 22:43 read אֲרִיקֵם (|| Psalm 18:43) for אֲדִקֵּם.
Hoph. Imperfect יוּדָ֑ק Isaiah 28:28 be crushed, subject לֶחֶם bread corn (compare above Qal); — on sense compare Che Di.

See related Aramaic BDB entry H1855.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

30:36; 30:36; 32:20; 32:20

Deuteronomy

9:21; 9:21

2 Samuel

22:43; 22:43

2 Kings

23:6; 23:6; 23:15; 23:15

2 Chronicles

15:16; 15:16; 34:4; 34:4; 34:7; 34:7

Psalms

18:43; 18:43

Isaiah

28:28; 28:28; 28:28; 40:15; 41:15; 41:15

Micah

4:13; 4:13

H1854

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1854 matches the Hebrew דָּקַק (dāqaq),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 30:36

Unchecked Copy BoxEx 30:36 - Y molerás parte de él en polvo fino, y lo pondrás delante del testimonio en el tabernáculo de reunión, donde yo me mostraré a ti. Os será cosa santísima.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 32:20

Unchecked Copy BoxEx 32:20 - Y tomó el becerro que habían hecho, y lo quemó en el fuego, y lo molió hasta reducirlo a polvo, que esparció sobre las aguas, y lo dio a beber a los hijos de Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 9:21

Unchecked Copy BoxDeut 9:21 - Y tomé el objeto de vuestro pecado, el becerro que habíais hecho, y lo quemé en el fuego, y lo desmenucé moliéndolo muy bien, hasta que fue reducido a polvo; y eché el polvo de él en el arroyo que descendía del monte.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 22:43

Unchecked Copy Box2Sam 22:43 - Como polvo de la tierra los molí; Como lodo de las calles los pisé y los trituré.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 23:6

Unchecked Copy Box2Rey 23:6 - Hizo también sacar la imagen de Asera fuera de la casa de Jehová, fuera de Jerusalén, al valle del Cedrón, y la quemó en el valle del Cedrón, y la convirtió en polvo, y echó el polvo sobre los sepulcros de los hijos del pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 23:15

Unchecked Copy Box2Rey 23:15 - Igualmente el altar que estaba en Bet-el, y el lugar alto que había hecho Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel; aquel altar y el lugar alto destruyó, y lo quemó, y lo hizo polvo, y puso fuego a la imagen de Asera.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 15:16

Unchecked Copy Box2Crón 15:16 - Y aun a Maaca madre del rey Asa, él mismo la depuso de su dignidad, porque había hecho una imagen de Asera; y Asa destruyó la imagen, y la desmenuzó, y la quemó junto al torrente de Cedrón.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 34:4

Unchecked Copy Box2Crón 34:4 - Y derribaron delante de él los altares de los baales, e hizo pedazos las imágenes del sol, que estaban puestas encima; despedazó también las imágenes de Asera, las esculturas y estatuas fundidas, y las desmenuzó, y esparció el polvo sobre los sepulcros de los que les habían ofrecido sacrificios.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 34:7

Unchecked Copy Box2Crón 34:7 - Y cuando hubo derribado los altares y las imágenes de Asera, y quebrado y desmenuzado las esculturas, y destruido todos los ídolos por toda la tierra de Israel, volvió a Jerusalén.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:28

Unchecked Copy BoxIsa 28:28 - El grano se trilla; pero no lo trillará para siempre, ni lo comprime con la rueda de su carreta, ni lo quebranta con los dientes de su trillo.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:15

Unchecked Copy BoxIsa 41:15 - He aquí que yo te he puesto por trillo, trillo nuevo, lleno de dientes; trillarás montes y los molerás, y collados reducirás a tamo.

Tools

Unchecked Copy Box Miq 4:13

Unchecked Copy BoxMiq 4:13 - Levántate y trilla, hija de Sion, porque haré tu cuerno como de hierro, y tus uñas de bronce, y desmenuzarás a muchos pueblos; y consagrarás a Jehová su botín, y sus riquezas al Señor de toda la tierra.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.