NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1854 - dāqaq

Choose a new font size and typeface
דָּקַק
Transliteration
dāqaq
Pronunciation
daw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare הָדַךְ (H1915)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 448

Strong’s Definitions

דָּקַק dâqaq, daw-kak'; a primitive root (compare H1915); to crush (or intransitively) crumble:—beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) × powder, (be, very) small, stamp (small).


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H1854 in the following manner: beat small (2x), powder (2x), stamp (2x), stamp small (2x), bruise (2x), small (1x), made dust (1x), beat in pieces (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H1854 in the following manner: beat small (2x), powder (2x), stamp (2x), stamp small (2x), bruise (2x), small (1x), made dust (1x), beat in pieces (1x).
  1. to crush, pulverise, thresh

    1. (Qal)

      1. to crush

      2. to be fine

    2. (Hiphil) to pulverise, make dust of

    3. (Hophal) to be crushed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּקַק dâqaq, daw-kak'; a primitive root (compare H1915); to crush (or intransitively) crumble:—beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) × powder, (be, very) small, stamp (small).
STRONGS H1854: Abbreviations
† [דָּקַק] verb crush, pulverise, thresh; be fine (Arabic دَقَّ be or become thin, minute; Ethiopic ደቀቀ፡ Assyrian daḳâḳu Pa. break in pieces COTGloss; Phoenician דק id., Aramaic דַּקֵּק Pa. id., QfD) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular דַּק Deuteronomy 9:21, דָּ֑ק Exodus 32:20; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְדֻקֶּ֑נּוּ Isaiah 28:28; 2nd person masculine singular תָּדֹק Isaiah 41:15; —
1. crush (transitive) followed by accusative לֶחֶם bread-stuff, corn Isaiah 28:28; of threshing || דּוּשׁ Isaiah 41:15 (figurative of pulverizing mountains).
2. only Perfect; be fine, of state to which Moses reduced the golden calf by grinding וַיִּטְחַן עַד אֲשֶׁרדָּֿק֑ Exodus 32:20; וָאֶכֹּת אֹתוֺ טָחוֺן הֵיטֵב עַד אֲשֶׁרדַּֿק לְעָפָר Deuteronomy 9:21.
Hiph. Perfect הֵדַק 2 Kings 23:15; 2 Chronicles 34:4; 2nd person feminine singular וַהֲדִקּוֺתְ consecutive Micah 4:13; Imperfect וַיָּ֫דֶק 2 Kings 23:6; 2 Chronicles 15:16; 1st person singular suffix אֲדִקֵּם 2 Samuel 22:43 (but אֲרִיקֵם || Psalm 18:43); Infinitive absolute הָדֵק Exodus 30:36; construct לְהֵדַק 2 Chronicles 34:7 (form anomalous compare Ew§ 238 d Ol§ 258 b Be; read perhaps לְהָדֵק Ki; or לָדַק [see כַּדַּק Isaiah 40:15] compare Öttli); — make dust of, pulverize וַיָּ֫דֶק לְעָפָר 2 Kings 23:6 (i.e. the Ashera), || 2 Chronicles 34:4, 7 (כִּתַּת לְהֵדַק); so of the bamah הֵדַק לְעָפָר 2 Kings 23:15; of the מִפְלֶצֶת 2 Chronicles 15:16; figurative Micah 4:13 (object עַמִּים רַבִּים); Exodus 30:36 (P) has וְשָׁחַקְתָּ֫ מִמֶּנָּה הָדֵק and thou shalt beat some of it fine (i.e. the incense); 2 Samuel 22:43 read אֲרִיקֵם (|| Psalm 18:43) for אֲדִקֵּם.
Hoph. Imperfect יוּדָ֑ק Isaiah 28:28 be crushed, subject לֶחֶם bread corn (compare above Qal); — on sense compare Che Di.

See related Aramaic BDB entry H1855.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

30:36; 30:36; 32:20; 32:20

Deuteronomy

9:21; 9:21

2 Samuel

22:43; 22:43

2 Kings

23:6; 23:6; 23:15; 23:15

2 Chronicles

15:16; 15:16; 34:4; 34:4; 34:7; 34:7

Psalms

18:43; 18:43

Isaiah

28:28; 28:28; 28:28; 40:15; 41:15; 41:15

Micah

4:13; 4:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1854 matches the Hebrew דָּקַק (dāqaq),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 30:36 - Grind some of the mixture into a very fine powder and put it in front of the Ark of the Covenant,[fn] where I will meet with you in the Tabernacle. You must treat this incense as most holy.
Unchecked Copy BoxExo 32:20 - He took the calf they had made and burned it. Then he ground it into powder, threw it into the water, and forced the people to drink it.
Unchecked Copy BoxDeu 9:21 - I took your sin—the calf you had made—and I melted it down in the fire and ground it into fine dust. Then I threw the dust into the stream that flows down the mountain.
Unchecked Copy Box2Sa 22:43 - I ground them as fine as the dust of the earth;
I trampled them[fn] in the gutter like dirt.
Unchecked Copy Box2Ki 23:6 - The king removed the Asherah pole from the LORD’s Temple and took it outside Jerusalem to the Kidron Valley, where he burned it. Then he ground the ashes of the pole to dust and threw the dust over the graves of the people.
Unchecked Copy Box2Ki 23:15 - The king also tore down the altar at Bethel—the pagan shrine that Jeroboam son of Nebat had made when he caused Israel to sin. He burned down the shrine and ground it to dust, and he burned the Asherah pole.
Unchecked Copy Box2Ch 15:16 - King Asa even deposed his grandmother[fn] Maacah from her position as queen mother because she had made an obscene Asherah pole. He cut down her obscene pole, broke it up, and burned it in the Kidron Valley.
Unchecked Copy Box2Ch 34:4 - He ordered that the altars of Baal be demolished and that the incense altars which stood above them be broken down. He also made sure that the Asherah poles, the carved idols, and the cast images were smashed and scattered over the graves of those who had sacrificed to them.
Unchecked Copy Box2Ch 34:7 - He destroyed the pagan altars and the Asherah poles, and he crushed the idols into dust. He cut down all the incense altars throughout the land of Israel. Finally, he returned to Jerusalem.
Unchecked Copy BoxIsa 28:28 - Grain for bread is easily crushed,
so he doesn’t keep on pounding it.
He threshes it under the wheels of a cart,
but he doesn’t pulverize it.
Unchecked Copy BoxIsa 41:15 - You will be a new threshing instrument
with many sharp teeth.
You will tear your enemies apart,
making chaff of mountains.
Unchecked Copy BoxMic 4:13 - “Rise up and crush the nations, O Jerusalem!”[fn]
says the LORD.
“For I will give you iron horns and bronze hooves,
so you can trample many nations to pieces.
You will present their stolen riches to the LORD,
their wealth to the LORD of all the earth.”
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan