YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1692 - dāḇaq

Choose a new font size and typeface
דָּבַק
Transliteration
dāḇaq
Pronunciation
daw-bak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 398

Strong’s Definitions

דָּבַק dâbaq, daw-bak'; a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:—abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.


KJV Translation Count — Total: 54x

The KJV translates Strong's H1692 in the following manner: cleave (32x), follow hard (5x), overtake (3x), stick (3x), keep fast (2x), ...together (2x), abide (1x), close (1x), joined (1x), pursued (1x), take (1x).

KJV Translation Count — Total: 54x
The KJV translates Strong's H1692 in the following manner: cleave (32x), follow hard (5x), overtake (3x), stick (3x), keep fast (2x), ...together (2x), abide (1x), close (1x), joined (1x), pursued (1x), take (1x).
  1. to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch

    1. (Qal)

      1. to cling, cleave to

      2. to stay with

    2. (Pual) to be joined together

    3. (Hiphil)

      1. to cause to cleave to

      2. to pursue closely

      3. to overtake

    4. (Hophal) to be made to cleave

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּבַק dâbaq, daw-bak'; a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:—abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
STRONGS H1692: Abbreviations
דָּבַק, דָּבֵק verb cling, cleave, keep close (Late Hebrew id., Arabic دَبِقَ Aramaic H1693 דְּבֵק, דְּבַק QebD, QfbD) —
Qal Perfect דָּבַק 1 Kings 11:2 + 2 times; וְדָבַק consecutive Genesis 2:24; דָּבֵ֑ק 2 Kings 3:3; 3rd person feminine singular דָּֽבְקָה Ruth 1:14 + 5 times; דָּבֵ֑קָה Job 29:10; 1st person singular דָּבַקְתִּי Psalm 119:31; 3rd person plural דָּֽבְקוּ 2 Samuel 20:2; וְדָֽבְקוּ consecutive Deuteronomy 28:60; דָּבֵ֑קוּ Job 41:15; וּדְבַקְתֶּם consecutive Joshua 23:12; Imperfect יִדְבַּק Deuteronomy 13:18 + 3 times; 3rd person feminine singular תִּדְבַּק 2 Kings 5:27; Psalm 137:6; וַתִּדְבַּק Genesis 34:3 + 2 times; suffix תִּדְבָּקַנִי Genesis 19:19; 2nd person masculine singular תִּדְבָּ֑ק Deuteronomy 10:20; Ezekiel 29:4 (strike out B Co); 2nd person feminine singular תִּדְבָּקִין Ruth 2:8, 21; 3rd person plural יִדְבְּקוּ Numbers 36:7, 9; 2nd person masculine plural תִּדְבָּ֑קוּ Joshua 23:8; תִּדְבָּקוּ֑ן Deuteronomy 13:5; Infinitive construct וּלְדָבְקָהבּֿוֺ Deuteronomy 11:22 + 2 times; — in Hexateuch only J D, except Numbers 36:7, 9 (P); —
1. cling, cleave to,
a. literally followed by בְּ Job 19:20 (bone to skin), so followed by לְ Psalm 102:6; followed by אֶל 2 Samuel 23:10 (hand to sword; accidentally omitted with other words 1 Chronicles 11:13 compare Dr 2 Samuel 23:11), Jeremiah 13:11 (girdle to loins), Lamentations 4:4 (tongue to roof of mouth, in thirst), so followed by לְ Job 29:10; Psalm 137:6 (as a judgment); so also in metaphor Psalm 44:26 דָּֽבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ our belly cleaveth to the earth (|| שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ), Psalm 119:25 דָּֽבְקָה לֶעָפָר נַפְשִׁי; fish to scales of crocodile (figurative of Pharaoh), followed by בְּ Ezekiel 29:4 (but compare above); absolute (reciprocal) of folds of crocodile's belly Job 41:15; further of the חֵרֶם remaining in (sticking to) the hand followed by בְּ Deuteronomy 13:18; so of spot, stain Job 31:7;
b. so also of abiding on the land of one's tribe Numbers 36:7, 9 (followed by בְּ).
c. = remain with, close to followed by עִם Ruth 2:8, 21 followed by בְּ Ruth 2:23.
2. cling, cleave to,
a. figurative of loyalty, affection etc., sometimes with idea of physical proximity retained, followed by בְּ Genesis 2:24 (J; man to wife) compare Genesis 34:3 (J) 1 Kings 11:2; Joshua 23:12 (D); further Ruth 1:14 (Ruth to Naomi); 2 Samuel 20:2 (people to king); especially (followed by בְּ) of cleaving to י׳ Deuteronomy 11:22 (|| אָהֵב, הָלַךְ בְּכָלדְּֿרָכָיו) Deuteronomy 30:20 (|| אָהֵב, שָׁמַע בְּקֹלוֺ), Joshua 22:5 (|| אָהֵב, הָלַךְ וגו׳, שָׁמַר מִצְוֺתָיו); compare further Deuteronomy 10:20; Deuteronomy 13:5; Joshua 23:8 (all D), 2 Kings 18:6; Psalm 63:9 [Psalm 63:8] (followed by אַחֲרֵי) & Psalm 119:31 דָּבַקְתּי בְֵֽֽֽעדְוֺתֶ֑יךָ; so
b. of the opposite דָּבֵ֑ק ֗֗֗ יָֽרָבְעָם בְּחַטּאֹות 2 Kings 3:3.
c. subject disease, calamity, followed by בְּ person Deuteronomy 28:60; 2 Kings 5:27; followed by אַחֲרֵי Jeremiah 42:16; followed by accusative Genesis 19:19 (J); subject sin Psalm 101:3 (followed by בְּ person).
Pu. Imperfect 3rd person masculine plural יְדֻבָּ֑קוּ passive of Hiph. 1. followed by בְּ, of crocodile's scales, they are joined together Job 41:9 (|| יִתְלַכְּדוּ); absolute of earth-clods Job 38:38.
Hiph. Perfect 3rd person feminine singular suffix הִדְבִּיקָ֑תְהוּ Judges 20:42; 3rd person plural suffix הִדְבִּיקֻהוּ 2 Samuel 1:6; 1st person singular הִדְבַּקְתִּי Jeremiah 13:11; וְהִדְבַּקְתִּ֫י Ezekiel 29:4; Imperfect jussive יַדְבֵּק Deuteronomy 28:21; וַיַּדְבֵּק Genesis 31:23; אַדְבִּיק Ezekiel 3:26; וַיַּדְבִּיקוּ Judges 18:22; Judges 20:45; וַיַּדְבְּקוּ 1 Samuel 14:22 + 2 times (compare Ges§ 53 R 4i. 210).
1. cause to cling or cleave to, followed by accusative + אֶל, literally וּלְשׁוֺנְךָ אַדְבִּיק אֶלחִֿכֶּ֑ךָ Ezekiel 3:26; see also Ezekiel 29:4 (followed by accusative + בְּ; literal, but in metaphor); figurative of causing to cleave to י׳ Jeremiah 13:11 (followed by accusative + אֶל); compare further Deuteronomy 28:21 (subject י׳, followed by accusative of disease + בְּ).
2. pursue closely, followed by אַחֲרֵי Judges 20:45; 1 Samuel 14:22; 1 Chronicles 10:2 = 1 Samuel 31:2 (followed by accusative); so also 2 Samuel 1:6 (followed by accusative).
3. overtake, followed by accusative Genesis 31:23 (E), Judges 18:22; compare Judges 20:42 (subject הַמִּלְחָמַה).
Hoph. Participle וּלְשׁוֺנִי מֻדְבָּק מַלְקוֺחָ֑י Psalm 22:16 and my tongue is made to cleave (to) my gums; compare below Qal 1.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:24; 2:24; 19:19; 19:19; 31:23; 31:23; 34:3; 34:3

Numbers

36:7; 36:7; 36:7; 36:9; 36:9; 36:9

Deuteronomy

10:20; 10:20; 11:22; 11:22; 13:5; 13:5; 13:18; 13:18; 28:21; 28:21; 28:60; 28:60; 30:20

Joshua

22:5; 23:8; 23:8; 23:12; 23:12

Judges

18:22; 18:22; 20:42; 20:42; 20:45; 20:45

Ruth

1:14; 1:14; 2:8; 2:8; 2:21; 2:21; 2:23

1 Samuel

14:22; 14:22; 31:2

2 Samuel

1:6; 1:6; 20:2; 20:2; 23:10; 23:11

1 Kings

11:2; 11:2

2 Kings

3:3; 3:3; 5:27; 5:27; 18:6

1 Chronicles

10:2; 11:13

Job

19:20; 29:10; 29:10; 31:7; 38:38; 41:9; 41:15; 41:15

Psalms

22:16; 44:26; 63:8; 101:3; 102:6; 119:25; 119:31; 119:31; 137:6; 137:6

Jeremiah

13:11; 13:11; 13:11; 42:16

Lamentations

4:4

Ezekiel

3:26; 3:26; 29:4; 29:4; 29:4; 29:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1692 matches the Hebrew דָּבַק (dāḇaq),
which occurs 54 times in 52 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 2:24–Lam 4:4)

Unchecked Copy BoxGen 2:24 - therefore doth a man leave his father and his mother, and hath cleaved unto his wife, and they have become one flesh.
Unchecked Copy BoxGen 19:19 - lo, I pray thee, thy servant hath found grace in thine eyes, and thou dost make great thy kindness which thou hast done with me by saving my life, and I am unable to escape to the mountain, lest the evil cleave to me, and I have died;
Unchecked Copy BoxGen 31:23 - and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.
Unchecked Copy BoxGen 34:3 - and his soul cleaveth to Dinah, daughter of Jacob, and he loveth the young person, and speaketh unto the heart of the young person.
Unchecked Copy BoxNum 36:7 - and the inheritance of the sons of Israel doth not turn round from tribe unto tribe; for each to the inheritance of the tribe of his fathers, do the sons of Israel cleave.
Unchecked Copy BoxNum 36:9 - and the inheritance doth not turn round from one tribe to another tribe; for each to his inheritance do they cleave, the tribes of the sons of Israel.'
Unchecked Copy BoxDeu 10:20 - 'Jehovah thy God thou dost fear, Him thou dost serve, and to Him thou dost cleave, and by His name thou dost swear.
Unchecked Copy BoxDeu 11:22 - 'For, if ye diligently keep all this command which I am commanding you -- to do it, to love Jehovah your God, to walk in all His ways, and to cleave to Him,
Unchecked Copy BoxDeu 13:4 - after Jehovah your God ye walk, and Him ye fear, and His commands ye keep, and to His voice ye hearken, and Him ye serve, and to Him ye cleave.
Unchecked Copy BoxDeu 13:17 - and there doth not cleave to thy hand any of the devoted thing, so that Jehovah doth turn back from the fierceness of His anger, and hath given to thee mercies, and loved thee, and multiplied thee, as He hath sworn to thy fathers,
Unchecked Copy BoxDeu 28:21 - 'Jehovah doth cause to cleave to thee the pestilence, till He consume thee from off the ground whither thou art going in to possess it.
Unchecked Copy BoxDeu 28:60 - 'And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;
Unchecked Copy BoxDeu 30:20 - to love Jehovah thy God, to hearken to His voice, and to cleave to Him (for He is thy life, and the length of thy days), to dwell on the ground which Jehovah hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them.'
Unchecked Copy BoxJos 22:5 - Only, be very watchful to do the command and the law which Moses, servant of Jehovah, commanded you, to love Jehovah your God, and to walk in all His ways, and to keep His commands, and to cleave to Him, and to serve Him, with all your heart, and with all your soul.'
Unchecked Copy BoxJos 23:8 - but to Jehovah your God ye do cleave, as ye have done till this day.
Unchecked Copy BoxJos 23:12 - 'But -- if ye at all turn back and have cleaved to the remnant of these nations, these who are left with you, and intermarried with them, and gone in to them, and they to you,
Unchecked Copy BoxJdg 18:22 - They have been far off from the house of Micah -- and the men who are in the houses which are near the house of Micah have been called together, and overtake the sons of Dan,
Unchecked Copy BoxJdg 20:42 - and they turn before the men of Israel unto the way of the wilderness, and the battle hath followed them; and those who are from the city are destroying them in their midst;
Unchecked Copy BoxJdg 20:45 - and they turn and flee toward the wilderness, unto the rock of Rimmon; and they glean of them in the highways five thousand men, and follow after them unto Gidom, and smite of them two thousand men.
Unchecked Copy BoxRth 1:14 - And they lift up their voice, and weep again, and Orpah kisseth her mother-in-law, and Ruth hath cleaved to her.
Unchecked Copy BoxRth 2:8 - And Boaz saith unto Ruth, 'Hast thou not heard, my daughter? go not to glean in another field, and also, pass not over from this, and thus thou dost cleave to my young women:
Unchecked Copy BoxRth 2:21 - And Ruth the Moabitess saith, 'Also he surely said unto me, Near the young people whom I have thou dost cleave till they have completed the whole of the harvest which I have.'
Unchecked Copy BoxRth 2:23 - And she cleaveth to the young women of Boaz to glean, till the completion of the barley-harvest, and of the wheat-harvest, and she dwelleth with her mother-in-law.
Unchecked Copy Box1Sa 14:22 - and all the men of Israel, who are hiding themselves in the hill-country of Ephraim, have heard that the Philistines have fled, and they pursue -- even they -- after them in battle.
Unchecked Copy Box1Sa 31:2 - and the Philistines follow Saul and his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, sons of Saul.
Unchecked Copy Box2Sa 1:6 - And the youth who is declaring it to him saith, I happened to meet in mount Gilboa, and lo, Saul is leaning on his spear; and lo, the chariots and those possessing horses have followed him;
Unchecked Copy Box2Sa 20:2 - And every man of Israel goeth up from after David, after Sheba son of Bichri, and the men of Judah have cleaved to their king, from the Jordan even unto Jerusalem.
Unchecked Copy Box2Sa 23:10 - he hath arisen, and smiteth among the Philistines till that his hand hath been weary, and his hand cleaveth unto the sword, and Jehovah worketh a great salvation on that day, and the people turn back after him only to strip off.
Unchecked Copy Box1Ki 11:2 - of the nations of which Jehovah said unto the sons of Israel, 'Ye do not go in to them, and they do not go in to you; surely they turn aside your heart after their gods;' to them hath Solomon cleaved for love.
Unchecked Copy Box2Ki 3:3 - only to the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin he hath cleaved, he hath not turned aside from it.
Unchecked Copy Box2Ki 5:27 - yea, the leprosy of Naaman doth cleave to thee, and to thy seed, -- to the age;' and he goeth out from before him -- leprous as snow.
Unchecked Copy Box2Ki 18:6 - and he cleaveth to Jehovah, he hath not turned aside from after Him, and keepeth His commands that Jehovah commanded Moses.
Unchecked Copy Box1Ch 10:2 - and the Philistines pursue after Saul, and after his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchi-Shua, sons of Saul.
Unchecked Copy BoxJob 19:20 - To my skin and to my flesh Cleaved hath my bone, And I deliver myself with the skin of my teeth.
Unchecked Copy BoxJob 29:10 - The voice of leaders hath been hidden, And their tongue to the palate hath cleaved.
Unchecked Copy BoxJob 31:7 - If my step doth turn aside from the way, And after mine eyes hath my heart gone, And to my hands cleaved hath blemish,
Unchecked Copy BoxJob 38:38 - In the hardening of dust into hardness, And clods cleave together?
Unchecked Copy BoxJob 41:17 - One unto another they adhere, They stick together and are not separated.
Unchecked Copy BoxJob 41:23 - The flakes of his flesh have adhered -- Firm upon him -- it is not moved.
Unchecked Copy BoxPsa 22:15 - Dried up as an earthen vessel is my power, And my tongue is cleaving to my jaws.
Unchecked Copy BoxPsa 44:25 - For bowed to the dust hath our soul, Cleaved to the earth hath our belly.
Unchecked Copy BoxPsa 63:8 - Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.
Unchecked Copy BoxPsa 101:3 - I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.
Unchecked Copy BoxPsa 102:5 - From the voice of my sighing Hath my bone cleaved to my flesh.
Unchecked Copy BoxPsa 119:25 - Daleth. Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.
Unchecked Copy BoxPsa 119:31 - I have adhered to Thy testimonies, O Jehovah, put me not to shame.
Unchecked Copy BoxPsa 137:6 - My tongue doth cleave to my palate, If I do not remember thee, If I do not exalt Jerusalem above my chief joy.
Unchecked Copy BoxJer 13:11 - For, as the girdle cleaveth unto the loins of a man, So I caused to cleave unto Me The whole house of Israel, And the whole house of Judah, an affirmation of Jehovah, To be to Me for a people, and for a name, And for praise, and for beauty, And they have not hearkened.
Unchecked Copy BoxJer 42:16 - then it hath come to pass, the sword that ye are afraid of, doth there overtake you, in the land of Egypt; and the hunger, because of which ye are sorrowful, doth there cleave after you in Egypt, and there ye die.
Unchecked Copy BoxLam 4:4 - Cleaved hath the tongue of a suckling unto his palate with thirst, Infants asked bread, a dealer out they have none.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 2:24–Lam 4:4) Gen 2:24–Lam 4:4

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan