Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1692 - dāḇaq

Choose a new font size and typeface
דָּבַק
Transliteration
dāḇaq
Pronunciation
daw-bak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 398

Strong’s Definitions

דָּבַק dâbaq, daw-bak'; a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:—abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.

KJV Translation Count — Total: 54x

The KJV translates Strong's H1692 in the following manner: cleave (32x), follow hard (5x), overtake (3x), stick (3x), keep fast (2x), ...together (2x), abide (1x), close (1x), joined (1x), pursued (1x), take (1x).

KJV Translation Count — Total: 54x
The KJV translates Strong's H1692 in the following manner: cleave (32x), follow hard (5x), overtake (3x), stick (3x), keep fast (2x), ...together (2x), abide (1x), close (1x), joined (1x), pursued (1x), take (1x).

  1. to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch

    1. (Qal)

      1. to cling, cleave to

      2. to stay with

    2. (Pual) to be joined together

    3. (Hiphil)

      1. to cause to cleave to

      2. to pursue closely

      3. to overtake

    4. (Hophal) to be made to cleave

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּבַק dâbaq, daw-bak'; a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:—abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
STRONGS H1692: Abbreviations
† דָּבַק, דָּבֵק verb cling, cleave, keep close (Late Hebrew id., Arabic دَبِقَ Aramaic H1693 דְּבֵק, דְּבַק QebD, QfbD) —
Qal Perfect דָּבַק 1 Kings 11:2 + 2 times; וְדָבַק consecutive Genesis 2:24; דָּבֵ֑ק 2 Kings 3:3; 3rd person feminine singular דָּֽבְקָה Ruth 1:14 + 5 times; דָּבֵ֑קָה Job 29:10; 1st person singular דָּבַקְתִּי Psalm 119:31; 3rd person plural דָּֽבְקוּ 2 Samuel 20:2; וְדָֽבְקוּ consecutive Deuteronomy 28:60; דָּבֵ֑קוּ Job 41:15; וּדְבַקְתֶּם consecutive Joshua 23:12; Imperfect יִדְבַּק Deuteronomy 13:18 + 3 times; 3rd person feminine singular תִּדְבַּק 2 Kings 5:27; Psalm 137:6; וַתִּדְבַּק Genesis 34:3 + 2 times; suffix תִּדְבָּקַנִי Genesis 19:19; 2nd person masculine singular תִּדְבָּ֑ק Deuteronomy 10:20; Ezekiel 29:4 (strike out B Co); 2nd person feminine singular תִּדְבָּקִין Ruth 2:8, 21; 3rd person plural יִדְבְּקוּ Numbers 36:7, 9; 2nd person masculine plural תִּדְבָּ֑קוּ Joshua 23:8; תִּדְבָּקוּ֑ן Deuteronomy 13:5; Infinitive construct וּלְדָבְקָהבּֿוֺ Deuteronomy 11:22 + 2 times; — in Hexateuch only J D, except Numbers 36:7, 9 (P); —
1. cling, cleave to,
a. literally followed by בְּ Job 19:20 (bone to skin), so followed by לְ Psalm 102:6; followed by אֶל 2 Samuel 23:10 (hand to sword; accidentally omitted with other words 1 Chronicles 11:13 compare Dr 2 Samuel 23:11), Jeremiah 13:11 (girdle to loins), Lamentations 4:4 (tongue to roof of mouth, in thirst), so followed by לְ Job 29:10; Psalm 137:6 (as a judgment); so also in metaphor Psalm 44:26 דָּֽבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ our belly cleaveth to the earth (|| שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ), Psalm 119:25 דָּֽבְקָה לֶעָפָר נַפְשִׁי; fish to scales of crocodile (figurative of Pharaoh), followed by בְּ Ezekiel 29:4 (but compare above); absolute (reciprocal) of folds of crocodile's belly Job 41:15; further of the חֵרֶם remaining in (sticking to) the hand followed by בְּ Deuteronomy 13:18; so of spot, stain Job 31:7;
b. so also of abiding on the land of one's tribe Numbers 36:7, 9 (followed by בְּ).
c. = remain with, close to followed by עִם Ruth 2:8, 21 followed by בְּ Ruth 2:23.
2. cling, cleave to,
a. figurative of loyalty, affection etc., sometimes with idea of physical proximity retained, followed by בְּ Genesis 2:24 (J; man to wife) compare Genesis 34:3 (J) 1 Kings 11:2; Joshua 23:12 (D); further Ruth 1:14 (Ruth to Naomi); 2 Samuel 20:2 (people to king); especially (followed by בְּ) of cleaving to י׳ Deuteronomy 11:22 (|| אָהֵב, הָלַךְ בְּכָלדְּֿרָכָיו) Deuteronomy 30:20 (|| אָהֵב, שָׁמַע בְּקֹלוֺ), Joshua 22:5 (|| אָהֵב, הָלַךְ וגו׳, שָׁמַר מִצְוֺתָיו); compare further Deuteronomy 10:20; Deuteronomy 13:5; Joshua 23:8 (all D), 2 Kings 18:6; Psalm 63:9 [Psalm 63:8] (followed by אַחֲרֵי) & Psalm 119:31 דָּבַקְתּי בְֵֽֽֽעדְוֺתֶ֑יךָ; so
b. of the opposite דָּבֵ֑ק ֗֗֗ יָֽרָבְעָם בְּחַטּאֹות 2 Kings 3:3.
c. subject disease, calamity, followed by בְּ person Deuteronomy 28:60; 2 Kings 5:27; followed by אַחֲרֵי Jeremiah 42:16; followed by accusative Genesis 19:19 (J); subject sin Psalm 101:3 (followed by בְּ person).
Pu. Imperfect 3rd person masculine plural יְדֻבָּ֑קוּ passive of Hiph. 1. followed by בְּ, of crocodile's scales, they are joined together Job 41:9 (|| יִתְלַכְּדוּ); absolute of earth-clods Job 38:38.
Hiph. Perfect 3rd person feminine singular suffix הִדְבִּיקָ֑תְהוּ Judges 20:42; 3rd person plural suffix הִדְבִּיקֻהוּ 2 Samuel 1:6; 1st person singular הִדְבַּקְתִּי Jeremiah 13:11; וְהִדְבַּקְתִּ֫י Ezekiel 29:4; Imperfect jussive יַדְבֵּק Deuteronomy 28:21; וַיַּדְבֵּק Genesis 31:23; אַדְבִּיק Ezekiel 3:26; וַיַּדְבִּיקוּ Judges 18:22; Judges 20:45; וַיַּדְבְּקוּ 1 Samuel 14:22 + 2 times (compare Ges§ 53 R 4 Köi. 210).
1. cause to cling or cleave to, followed by accusative + אֶל, literally וּלְשׁוֺנְךָ אַדְבִּיק אֶלחִֿכֶּ֑ךָ Ezekiel 3:26; see also Ezekiel 29:4 (followed by accusative + בְּ; literal, but in metaphor); figurative of causing to cleave to י׳ Jeremiah 13:11 (followed by accusative + אֶל); compare further Deuteronomy 28:21 (subject י׳, followed by accusative of disease + בְּ).
2. pursue closely, followed by אַחֲרֵי Judges 20:45; 1 Samuel 14:22; 1 Chronicles 10:2 = 1 Samuel 31:2 (followed by accusative); so also 2 Samuel 1:6 (followed by accusative).
3. overtake, followed by accusative Genesis 31:23 (E), Judges 18:22; compare Judges 20:42 (subject הַמִּלְחָמַה).
Hoph. Participle וּלְשׁוֺנִי מֻדְבָּק מַלְקוֺחָ֑י Psalm 22:16 and my tongue is made to cleave (to) my gums; compare below Qal 1.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:24; 2:24; 19:19; 19:19; 31:23; 31:23; 34:3; 34:3

Numbers

36:7; 36:7; 36:7; 36:9; 36:9; 36:9

Deuteronomy

10:20; 10:20; 11:22; 11:22; 13:5; 13:5; 13:18; 13:18; 28:21; 28:21; 28:60; 28:60; 30:20

Joshua

22:5; 23:8; 23:8; 23:12; 23:12

Judges

18:22; 18:22; 20:42; 20:42; 20:45; 20:45

Ruth

1:14; 1:14; 2:8; 2:8; 2:21; 2:21; 2:23

1 Samuel

14:22; 14:22; 31:2

2 Samuel

1:6; 1:6; 20:2; 20:2; 23:10; 23:11

1 Kings

11:2; 11:2

2 Kings

3:3; 3:3; 5:27; 5:27; 18:6

1 Chronicles

10:2; 11:13

Job

19:20; 29:10; 29:10; 31:7; 38:38; 41:9; 41:15; 41:15

Psalms

22:16; 44:26; 63:8; 101:3; 102:6; 119:25; 119:31; 119:31; 137:6; 137:6

Jeremiah

13:11; 13:11; 13:11; 42:16

Lamentations

4:4

Ezekiel

3:26; 3:26; 29:4; 29:4; 29:4; 29:4

H1692

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1692 matches the Hebrew דָּבַק (dāḇaq),
which occurs 54 times in 52 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 2:24–Lam 4:4)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 2:24

Unchecked Copy BoxGen 2:24 - Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут одна плоть.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:19

Unchecked Copy BoxGen 19:19 - вот, раб Твой обрел благоволение пред очами Твоими, и велика милость Твоя, которую Ты сделал со мною, что спас жизнь мою; но я не могу спасаться на гору, чтоб не застигла меня беда и мне не умереть;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:23

Unchecked Copy BoxGen 31:23 - Тогда он взял с собою родственников своих, и гнался за ним семь дней, и догнал его на горе Галаад.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:3

Unchecked Copy BoxGen 34:3 - И прилепилась душа его в Дине, дочери Иакова, и он полюбил девицу и говорил по сердцу девицы.

Tools

Unchecked Copy Box Num 36:7

Unchecked Copy BoxNum 36:7 - чтобы удел сынов Израилевых не переходил из колена в колено; ибо каждый из сынов Израилевых должен быть привязан к уделу колена отцов своих;

Tools

Unchecked Copy Box Num 36:9

Unchecked Copy BoxNum 36:9 - и чтобы не переходил удел из колена в другое колено; ибо каждое из колен сынов Израилевых должно быть привязано к своему уделу.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:20

Unchecked Copy BoxDeu 10:20 - Господа, Бога твоего, бойся [и] Ему [одному] служи, и к Нему прилепись и Его именем клянись:

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:22

Unchecked Copy BoxDeu 11:22 - Ибо если вы будете соблюдать все заповеди сии, которые заповедую вам исполнять, будете любить Господа, Бога вашего, ходить всеми путями Его и прилепляться к Нему,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:4

Unchecked Copy BoxDeu 13:4 - Господу, Богу вашему, последуйте и Его бойтесь, заповеди Его соблюдайте и гласа Его слушайте, и Ему служите, и к Нему прилепляйтесь;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:17

Unchecked Copy BoxDeu 13:17 - ничто из заклятого да не прилипнет к руке твоей, дабы укротил Господь ярость гнева Своего, и дал тебе милость и помиловал тебя, и размножил тебя, как клялся отцам твоим,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:21

Unchecked Copy BoxDeu 28:21 - Пошлет Господь на тебя моровую язву, доколе не истребит Он тебя с земли, в которую ты идешь, чтобы владеть ею.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:60

Unchecked Copy BoxDeu 28:60 - и наведет на тебя все язвы Египетские, которых ты боялся, и они прилипнут к тебе;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:20

Unchecked Copy BoxDeu 30:20 - любил Господа Бога твоего, слушал глас Его и прилеплялся к Нему; ибо в этом жизнь твоя и долгота дней твоих, чтобы пребывать тебе на земле, которую Господь с клятвою обещал отцам твоим Аврааму, Исааку и Иакову дать им.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:5

Unchecked Copy BoxJos 22:5 - только старайтесь тщательно исполнять заповеди и закон, который завещал вам Моисей, раб Господень: любить Господа Бога вашего, ходить всеми путями Его, хранить заповеди Его, прилепляться к Нему и служить Ему всем сердцем вашим и всею душею вашею.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 23:8

Unchecked Copy BoxJos 23:8 - но прилепитесь к Господу Богу вашему, как вы делали до сего дня.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 23:12

Unchecked Copy BoxJos 23:12 - Если же вы отвратитесь и пристанете к оставшимся из народов сих, которые остались между вами, и вступите в родство с ними и будете ходить к ним и они к вам,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:22

Unchecked Copy BoxJdg 18:22 - Когда они удалились от дома Михи, жители домов соседних с домом Михи собрались и погнались за сынами Дана,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:42

Unchecked Copy BoxJdg 20:42 - И побежали они от Израильтян по дороге к пустыне; но сеча преследовала их, и выходившие из городов побивали их там;

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:45

Unchecked Copy BoxJdg 20:45 - [Оставшиеся] оборотились и побежали к пустыне, к скале Риммону, и побили еще [Израильтяне] на дорогах пять тысяч человек; и гнались за ними до Гидома и еще убили из них две тысячи человек.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:14

Unchecked Copy BoxRth 1:14 - Они подняли вопль и опять стали плакать. И Орфа простилась со свекровью своею, а Руфь осталась с нею.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:8

Unchecked Copy BoxRth 2:8 - И сказал Вооз Руфи: послушай, дочь моя, не ходи подбирать на другом поле и не переходи отсюда, но будь здесь с моими служанками;

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:21

Unchecked Copy BoxRth 2:21 - Руфь Моавитянка сказала: он даже сказал мне: будь с моими служанками, доколе не докончат они жатвы моей.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:23

Unchecked Copy BoxRth 2:23 - Так была она со служанками Воозовыми и подбирала [колосья], доколе не кончилась жатва ячменя и жатва пшеницы, и жила у свекрови своей.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:22

Unchecked Copy Box1Sa 14:22 - и все Израильтяне, скрывавшиеся в горе Ефремовой, услышав, что Филистимляне побежали, также пристали к своим в сражении.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:2

Unchecked Copy Box1Sa 31:2 - И догнали Филистимляне Саула и сыновей его, и убили Филистимляне Ионафана, и Аминадава, и Малхисуа, сыновей Саула.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:6

Unchecked Copy Box2Sa 1:6 - И сказал отрок, рассказывавший ему: я случайно пришел на гору Гелвуйскую, и вот, Саул пал на свое копье, колесницы же и всадники настигали его.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:2

Unchecked Copy Box2Sa 20:2 - И отделились все Израильтяне от Давида [и пошли] за Савеем, сыном Бихри; Иудеи же остались на стороне царя своего, от Иордана до Иерусалима.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:10

Unchecked Copy Box2Sa 23:10 - израильтяне вышли против них, и он стал и поражал Филистимлян до того, что рука его утомилась и прилипла к мечу. И даровал Господь в тот день великую победу, и народ последовал за ним для того только, чтоб обирать [убитых].

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 11:2

Unchecked Copy Box1Ki 11:2 - из тех народов, о которых Господь сказал сынам Израилевым: 'не входите к ним, и они пусть не входят к вам, чтобы они не склонили сердца вашего к своим богам'; к ним прилепился Соломон любовью.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:3

Unchecked Copy Box2Ki 3:3 - однако же грехов Иеровоама, сына Наватова, который ввел в грех Израиля, он держался, не отставал от них.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:27

Unchecked Copy Box2Ki 5:27 - Пусть же проказа Нееманова пристанет к тебе и к потомству твоему навек. И вышел он от него [белый] от проказы, как снег.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:6

Unchecked Copy Box2Ki 18:6 - И прилепился он к Господу и не отступал от Него, и соблюдал заповеди Его, какие заповедал Господь Моисею.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:2

Unchecked Copy Box1Ch 10:2 - И погнались Филистимляне за Саулом и сыновьями его, и убили Филистимляне Ионафана и Авинадава и Мелхисуя, сыновей Сауловых.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:20

Unchecked Copy BoxJob 19:20 - Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих.

Tools

Unchecked Copy Box Job 29:10

Unchecked Copy BoxJob 29:10 - голос знатных умолкал, и язык их прилипал к гортани их.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:7

Unchecked Copy BoxJob 31:7 - Если стопы мои уклонялись от пути и сердце мое следовало за глазами моими, и если что-либо [нечистое] пристало к рукам моим,

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:38

Unchecked Copy BoxJob 38:38 - когда пыль обращается в грязь и глыбы слипаются?

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:17

Unchecked Copy BoxJob 41:17 - (rst 41:9) один с другим лежат плотно, сцепились и не раздвигаются.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:23

Unchecked Copy BoxJob 41:23 - (rst 41:15) Мясистые части тела его сплочены между собою твердо, не дрогнут.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:15

Unchecked Copy BoxPsa 22:15 - (rst 21:16) Сила моя иссохла, как черепок; язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свел меня к персти смертной.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:25

Unchecked Copy BoxPsa 44:25 - (rst 43:26) ибо душа наша унижена до праха, утроба наша прильнула к земле.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 63:8

Unchecked Copy BoxPsa 63:8 - (rst 62:9) к Тебе прилепилась душа моя; десница Твоя поддерживает меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 101:3

Unchecked Copy BoxPsa 101:3 - (rst 100:3) Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:5

Unchecked Copy BoxPsa 102:5 - (rst 101:6) от голоса стенания моего кости мои прильпнули к плоти моей.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:25

Unchecked Copy BoxPsa 119:25 - (rst 118:25) Душа моя повержена в прах; оживи меня по слову Твоему.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:31

Unchecked Copy BoxPsa 119:31 - (rst 118:31) Я прилепился к откровениям Твоим, Господи; не постыди меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 137:6

Unchecked Copy BoxPsa 137:6 - (rst 136:6) прилипни язык мой к гортани моей, если не буду помнить тебя, если не поставлю Иерусалима во главе веселия моего.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:11

Unchecked Copy BoxJer 13:11 - Ибо, как пояс близко лежит к чреслам человека, так Я приблизил к Себе весь дом Израилев и весь дом Иудин, говорит Господь, чтобы они были Моим народом и Моею славою, хвалою и украшением; но они не послушались.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:16

Unchecked Copy BoxJer 42:16 - то меч, которого вы боитесь, настигнет вас там, в земле Египетской, и голод, которого вы страшитесь, будет всегда следовать за вами там, в Египте, и там умрете.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:4

Unchecked Copy BoxLam 4:4 - Язык грудного младенца прилипает к гортани его от жажды; дети просят хлеба, и никто не подает им.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 2:24–Lam 4:4) Gen 2:24–Lam 4:4

2. LOAD PAGE 2 Eze 3:26–Eze 29:4

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.