Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1497 - gāzal

Choose a new font size and typeface
גָּזַל
Transliteration
gāzal
Pronunciation
gaw-zal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 337

Strong’s Definitions

גָּזַל gâzal, gaw-zal'; a primitive root; to pluck off; specifically to flay, strip or rob:—catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H1497 in the following manner: spoil (8x), take away (8x), rob (4x), pluck (3x), caught (1x), consume (1x), exercised (1x), force (1x), pluck off (1x), torn (1x), violence (1x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H1497 in the following manner: spoil (8x), take away (8x), rob (4x), pluck (3x), caught (1x), consume (1x), exercised (1x), force (1x), pluck off (1x), torn (1x), violence (1x).

  1. to tear away, seize, plunder, tear off, pull off, rob, take away by force

    1. (Qal)

      1. to tear away, rob

      2. to seize, plunder (with acc cognate)

    2. (Niphal)

      1. to be robbed

      2. to be taken away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּזַל gâzal, gaw-zal'; a primitive root; to pluck off; specifically to flay, strip or rob:—catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.
STRONGS H1497: Abbreviations
† I. גָּזַל verb tear away, seize, rob (Late Hebrew id., Phoenician גזל Niph., Aramaic גְּזַל, bdb015914 & (Nas.) bdb015915; Arabic bdb015916 cut off) —
Qal Perfect גָּזַל Job 20:19; Ezekiel 18:18, גָּזָ֑ל Leviticus 5:23 + 2 times, גָּזַלְתִּי Psalm 69:5 etc.; Imperfect יִגְזֹל Ezekiel 18:7, וַיִּגְזֹל 2 Samuel 23:21; 1 Chronicles 11:23 etc.; Infinitive גְּזֹל Isaiah 10:2; Participle active גּוֺזֵל Proverbs 28:24; suffix גֹּזְלוֺ Psalm 35:10; plural construct גֹּזְלֵי Micah 3:2; passive גָּזוּל Deuteronomy 28:29 + 4 times; — tear away, rob, with object of thing (movable), flock (עֵדֶר) Job 24:2, ass Deuteronomy 28:31, women Judges 21:23 compare Genesis 31:31 (E), tear away orphan child from breast Job 24:9 יתום מִשֹּׁד, snatch a spear from enemy's hand 2 Samuel 23:21 = 1 Chronicles 11:23; figurative of drying up snow-water Job 24:19; (object stationary) take violent possession of, well of water Genesis 21:25 (E), house Job 20:19, fields Micah 2:2; (hyperb.) the skin Micah 3:2; with accusative of congnate meaning with verb = seize, plunder, object גְּזֵלָה Leviticus 5:23 (P) Ezekiel 18:7, 12, 16, גָּזֵל Ezekiel 18:18; Ezekiel 22:29; indefinite Psalm 69:5; figurative, object מִשְׁפָּט Isaiah 10:2; with object person robbed Psalm 35:10; Proverbs 22:22; Proverbs 28:24, probably also Judges 9:25 compare Leviticus 19:13 (H; absolute); compare also passive Deuteronomy 28:29 (|| עָשׁוּק); הציל גָּזוּל מיד עושׁק Jeremiah 21:12; compare Jeremiah 22:3; Malachi 1:13 גָּזוּל (|| פִּסֵּחַ lame and חוֺלֶה sick), probably that rescued after seizure by wild beasts, therefore mutilated.
† Niph. Perfect 3rd person feminine singular וְנִגְזְלָה, subject sleep Proverbs 4:16 לא || (יִֽֽֽשְׁנוּׅ.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

21:25; 31:31

Leviticus

19:13

Deuteronomy

28:29; 28:29; 28:31

Judges

9:25; 21:23

2 Samuel

23:21; 23:21

1 Chronicles

11:23; 11:23

Job

20:19; 20:19; 24:2; 24:9; 24:19

Psalms

35:10; 35:10; 69:5; 69:5

Proverbs

4:16; 22:22; 28:24; 28:24

Isaiah

10:2; 10:2

Jeremiah

21:12; 22:3

Ezekiel

18:7; 18:7; 18:12; 18:16; 18:18; 18:18; 22:29

Micah

2:2; 3:2; 3:2

Malachi

1:13

H1497

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1497 matches the Hebrew גָּזַל (gāzal),
which occurs 30 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 21:25

Unchecked Copy BoxGen 21:25 - Mais Abraham fit des reproches à Abimélec, au sujet d'un puits d'eau, dont s'étaient emparés de force les serviteurs d'Abimélec.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:31

Unchecked Copy BoxGen 31:31 - Jacob répondit, et dit à Laban: J'avais de la crainte à la pensée que tu m'enlèverais peut-être tes filles.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:4

Unchecked Copy BoxLev 6:4 - (ls 5:23) lorsqu'il péchera ainsi et se rendra coupable, il restituera la chose qu'il a volée ou soustraite par fraude, la chose qui lui avait été confiée en dépôt, la chose perdue qu'il a trouvée,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:13

Unchecked Copy BoxLev 19:13 - Tu n'opprimeras point ton prochain, et tu ne raviras rien par violence. Tu ne retiendras point jusqu'au lendemain le salaire du mercenaire.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:29

Unchecked Copy BoxDeu 28:29 - et tu tâtonneras en plein midi comme l'aveugle dans l'obscurité, tu n'auras point de succès dans tes entreprises, et tu seras tous les jours opprimé, dépouillé, et il n'y aura personne pour venir à ton secours.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:31

Unchecked Copy BoxDeu 28:31 - Ton boeuf sera égorgé sous tes yeux, et tu n'en mangeras pas; ton âne sera enlevé devant toi, et on ne te le rendra pas; tes brebis seront données à tes ennemis, et il n'y aura personne pour venir à ton secours.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:25

Unchecked Copy BoxJdg 9:25 - Les habitants de Sichem placèrent en embuscade contre lui, sur les sommets des montagnes, des gens qui dépouillaient tous ceux qui passaient près d'eux sur le chemin. Et cela fut rapporté à Abimélec.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:23

Unchecked Copy BoxJdg 21:23 - Ainsi firent les fils de Benjamin; ils prirent des femmes selon leur nombre parmi les danseuses qu'ils enlevèrent, puis ils partirent et retournèrent dans leur héritage; ils rebâtirent les villes, et y habitèrent.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:21

Unchecked Copy Box2Sa 23:21 - Il frappa un Égyptien d'un aspect formidable et ayant une lance à la main; il descendit contre lui avec un bâton, arracha la lance de la main de l'Égyptien, et s'en servit pour le tuer.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 11:23

Unchecked Copy Box1Ch 11:23 - Il frappa un Égyptien d'une stature de cinq coudées et ayant à la main une lance comme une ensouple de tisserand; il descendit contre lui avec un bâton, arracha la lance de la main de l'Égyptien, et s'en servit pour le tuer.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:19

Unchecked Copy BoxJob 20:19 - Car il a opprimé, délaissé les pauvres, Il a ruiné des maisons et ne les a pas rétablies.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:2

Unchecked Copy BoxJob 24:2 - On déplace les bornes, On vole des troupeaux, et on les fait paître;

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:9

Unchecked Copy BoxJob 24:9 - On arrache l'orphelin à la mamelle, On prend des gages sur le pauvre.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:19

Unchecked Copy BoxJob 24:19 - Comme la sécheresse et la chaleur absorbent les eaux de la neige, Ainsi le séjour des morts engloutit ceux qui pèchent!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:10

Unchecked Copy BoxPsa 35:10 - Tous mes os diront: Éternel! qui peut, comme toi, Délivrer le malheureux d'un plus fort que lui, Le malheureux et le pauvre de celui qui le dépouille?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:4

Unchecked Copy BoxPsa 69:4 - (ls 69:5) Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Ceux qui me haïssent sans cause; Ils sont puissants, ceux qui veulent me perdre, Qui sont à tort mes ennemis. Ce que je n'ai pas dérobé, il faut que je le restitue.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:16

Unchecked Copy BoxPro 4:16 - Car ils ne dormiraient pas s'ils n'avaient fait le mal, Le sommeil leur serait ravi s'ils n'avaient fait tomber personne;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:22

Unchecked Copy BoxPro 22:22 - Ne dépouille pas le pauvre, parce qu'il est pauvre, Et n'opprime pas le malheureux à la porte;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:24

Unchecked Copy BoxPro 28:24 - Celui qui vole son père et sa mère, Et qui dit: Ce n'est pas un péché! Est le compagnon du destructeur.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:2

Unchecked Copy BoxIsa 10:2 - Pour refuser justice aux pauvres, Et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple, Pour faire des veuves leur proie, Et des orphelins leur butin!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 21:12

Unchecked Copy BoxJer 21:12 - Maison de David! Ainsi parle l'Éternel: Rendez la justice dès le matin, Et délivrez l'opprimé des mains de l'oppresseur, De peur que ma colère n'éclate comme un feu, Et ne s'enflamme, sans qu'on puisse l'éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:3

Unchecked Copy BoxJer 22:3 - Ainsi parle l'Éternel: Pratiquez la justice et l'équité; délivrez l'opprimé des mains de l'oppresseur; ne maltraitez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve; n'usez pas de violence, et ne répandez point de sang innocent dans ce lieu.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:7

Unchecked Copy BoxEze 18:7 - qui n'opprime personne, qui rend au débiteur son gage, qui ne commet point de rapines, qui donne son pain à celui qui a faim et couvre d'un vêtement celui qui est nu,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:12

Unchecked Copy BoxEze 18:12 - s'il opprime le malheureux et l'indigent, s'il commet des rapines, s'il ne rend pas le gage, s'il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:16

Unchecked Copy BoxEze 18:16 - s'il n'opprime personne, s'il ne prend point de gage, s'il ne commet point de rapines, s'il donne son pain à celui qui a faim et couvre d'un vêtement celui qui est nu,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:18

Unchecked Copy BoxEze 18:18 - C'est son père, qui a été un oppresseur, qui a commis des rapines envers les autres, qui a fait au milieu de son peuple ce qui n'est pas bien, c'est lui qui mourra pour son iniquité.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:29

Unchecked Copy BoxEze 22:29 - Le peuple du pays se livre à la violence, commet des rapines, opprime le malheureux et l'indigent, foule l'étranger contre toute justice.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:2

Unchecked Copy BoxMic 2:2 - Ils convoitent des champs, et ils s'en emparent, Des maisons, et ils les enlèvent; Ils portent leur violence sur l'homme et sur sa maison, Sur l'homme et sur son héritage.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 3:2

Unchecked Copy BoxMic 3:2 - Vous haïssez le bien et vous aimez le mal; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:13

Unchecked Copy BoxMal 1:13 - Vous dites: Quelle fatigue! et vous le dédaignez, Dit l'Éternel des armées; Et cependant vous amenez ce qui est dérobé, boiteux ou infirme, Et ce sont les offrandes que vous faites! Puis-je les agréer de vos mains? dit l'Éternel.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.