Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H136 - 'ăḏōnāy

Choose a new font size and typeface
אֲדֹנָי
Transliteration
'ăḏōnāy
Pronunciation
ad-o-noy'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
An emphatic form of אָדוֹן (H113)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 27b

Strong’s Definitions

אֲדֹנָי ʼĂdônây, ad-o-noy'; an emphatic form of H113; the Lord (used as a proper name of God only):—(my) Lord.

KJV Translation Count — Total: 434x

The KJV translates Strong's H136 in the following manner: Lord (431x), lord (2x), God (1x).

KJV Translation Count — Total: 434x
The KJV translates Strong's H136 in the following manner: Lord (431x), lord (2x), God (1x).

  1. my lord, lord

    1. of men

    2. of God

  2. Lord - title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֲדֹנָי ʼĂdônây, ad-o-noy'; an emphatic form of H113; the Lord (used as a proper name of God only):—(my) Lord.
STRONGS H136: Abbreviations
אָדוֺן noun masculine
בִּי אֲדנָי Exodus 4:10, 13; Joshua 7:8 (J) Judges 6:15; Judges 13:8 is referred to God
(2) reference to God: אֲדֹנָי
a. my Lord Genesis 20:4 (? E) Exodus 15:17 (Samaritan יהוה) elsewhere in Hexateuch, J; Genesis 18:3(?); Genesis 18:27, 30, 31, 32; [H113 Genesis 19:2, 18(?)] Exodus 4:10; Exodus 4:13; Exodus 5:22; Exodus 34:9; Numbers 14:17; Joshua 7:8; also Judges 6:15; Judges 13:8; not Samuel; 1 Kings 22:6; 2 Kings 19:23; not Chron. except memorials Ezra 10:3 (reference to Ezra) Nehemiah 1:11; Nehemiah 4:8 [Nehemiah 4:14]; Wisdom Literature only Job 28:28 (doubtless scribal error for יהוֺה of many MSS.); not Hosea; Isaiah 37:24; [H3068 Isaiah 38:14], 16 (historical part); exile Isaiah 49:14 (compare H113 Isaiah 51:22); Micah 1:2; Psalm 16:2 + (47 times, chiefly this sense, except below b.; compare אֱלֹהַי וַאדֹנָי my Lord and my God Psalm 35:23; (writers that use אֱלֹהִים seldom use אֲדֹנָי);
b. Adonay proper name of God, parallel with Yahweh, substitution for it often by scribal error, & eventually supplanting it. In earlier Isaiah 3:17 + (19 times seeming to belong here), Amos 7:7, 8; Amos 9:1; Ezekiel 18:25, 29; Ezekiel 33:17, 20; (H3068 Ezekiel 21:14 [Ezekiel 21:9]) (probably אֲדֹנָי י׳ as in usual phrase); Zechariah 9:4; [H3068 Malachi 1:12], 14; Lamentations 1:14 + (14 times) Psalm 2:4; Psalm 37:13; Psalm 78:65; [H3068 Psalm 90:17] (? יהוה) Psalm 110:5 (Dalman puts most of these below (a); — many cases are doubtful); 1 Kings 3:10, [H3068 1 Kings 3:15] (Masoretic אדני for יהוה compare Dalm 2 Kings 7:6; Dalm rightly questions; he reads יהוה). The phrases אֲדֹנָי אֱלֹהַי Psalm 38:16 [Psalm 38:15]; Psalm 86:12, Adonay my God; אֲדֹנָי הָאֱלֹהִים Daniel 9:3, אֱלֹהֵינוּ א׳ Daniel 9:9, 15, הָאֵל א׳ Daniel 9:4 favour taking א׳ Daniel 1:2; Daniel 9:7, 8 (יהוה ?) Daniel 9:16; Daniel 9:17; Daniel 9:19; Daniel 9:19; Daniel 9:19 as the divine name.
4. אֲדֹנָי יהוה
(a) my Lord Yahweh (see H3068 יהוה) Genesis 15:2, 8 (JE) Joshua 7:7 (J, Greek Version of the LXX omit י׳) Deuteronomy 3:24; Deuteronomy 9:26; Judges 6:22; Judges 16:28; [H3068 2 Samuel 7:1] (6 times) 1 Kings 2:26; 1 Kings 8:53; probably Amos 3:7, 8; Amos 7:2, 4, 5; Amos 9:8; Jeremiah 1:6; Jeremiah 4:10; Jeremiah 14:13; Jeremiah 32:17, 25; Ezekiel 4:14; Ezekiel 8:1; Ezekiel 9:8; Ezekiel 11:13; Ezekiel 20:49; Ezekiel 37:3 (יָדַע כִּי אֲני א׳ י׳) Ezekiel 13:9; Ezekiel 23:49; Ezekiel 24:24; Ezekiel 28:24; Ezekiel 29:16 inappropriate in mouth of God; strike out אֲדֹנָי (Co) or read אֱלֹהֵיכֶם י׳ (Dalm); Micah 1:2; Zephaniah 1:7; Obadiah 1; Zechariah 9:14; Psalm 71:5; Psalm 71:16; Psalm 73:28;
(b) apparently proper name Adonay Yahweh Isaiah 25:8; Jeremiah 44:26; exile Isaiah 40:10 + (10 times, but Isaiah 61:1, 11 read יהוה, Greek Version of the LXX);
(c) uncertain whether (a) or (b) in prophetic formula אָמַר י׳ א׳ Isaiah 7:7; Isaiah 28:16; Isaiah 30:15; Isaiah 49:22; Isaiah 52:4; Isaiah 65:13; Jeremiah 7:20; Amos 1:8; Amos 3:11; Amos 5:3; Amos 7:6; Obadiah 1; Ezekiel (131 times); י׳ נְאֻם א׳ Isaiah 56:8; Jeremiah 2:22; Amos 3:13; Amos 4:5; Amos 8:3, 9, 11; Ezekiel (80 times); י׳ דְּבַר־א׳ Ezekiel 6:3; Ezekiel 25:3; Ezekiel 36:4; י׳ נִשְׁבַּע א׳ Amos 4:2; Amos 6:8; י׳ כֹּה הִרְאַנִי א׳ Amos 7:1, 4; Amos 8:1.
5. יהוה אֲדֹנָי Yahweh my Lord Psalm 68:21 [Psalm 68:20]; Psalm 109:21; Psalm 140:8 [Psalm 140:7]; Psalm 141:8; Habakkuk 3:19.
6. אֲדֹנָי יהוה צְבָאוֺת
(a) my Lord Yahweh Ṣ (see H6635 צבאות) Psalm 69:7 [Psalm 69:6]; Amos 9:5; Isaiah 10:23; Isaiah 22:5, 12; Isaiah 28:22 compare אֱלֹהֵי הַצְבָאוֺת א׳ י׳, Yahweh, the God of Hosts my Lord Amos 5:16;
(b) a divine name, Adonay, Yahweh Jeremiah 46:10 (twice in verse); Jeremiah 50:25;
(c) uncertain are צ׳ י׳ כֹּה אָמַר א׳ Isaiah 10:24; Isaiah 22:14, 15; נְאֻם א׳ צ׳ י׳ Isaiah 3:15; Jeremiah 2:19; Jeremiah 49:5; Jeremiah 50:31.

See top portion of this BDB entry H113
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:2; 15:8; 18:3; 18:27; 18:30; 18:31; 18:32; 20:4

Exodus

4:10; 4:10; 4:13; 4:13; 5:22; 15:17; 34:9

Numbers

14:17

Deuteronomy

3:24; 9:26

Joshua

7:7; 7:8; 7:8

Judges

6:15; 6:15; 6:22; 13:8; 13:8; 16:28

1 Kings

2:26; 3:10; 8:53; 22:6

2 Kings

7:6; 19:23

Ezra

10:3

Nehemiah

1:11; 4:14

Job

28:28

Psalms

2:4; 16:2; 35:23; 37:13; 38:15; 68:20; 69:6; 71:5; 71:16; 73:28; 78:65; 86:12; 109:21; 110:5; 140:7; 141:8

Isaiah

3:15; 3:17; 7:7; 10:23; 10:24; 22:5; 22:12; 22:14; 22:15; 25:8; 28:16; 28:22; 30:15; 37:24; 38:16; 40:10; 49:14; 49:22; 52:4; 56:8; 61:1; 61:11; 65:13

Jeremiah

1:6; 2:19; 2:22; 4:10; 7:20; 14:13; 32:17; 32:25; 44:26; 46:10; 49:5; 50:25; 50:31

Lamentations

1:14

Ezekiel

4:14; 6:3; 8:1; 9:8; 11:13; 13:9; 18:25; 18:29; 20:49; 23:49; 24:24; 25:3; 28:24; 29:16; 33:17; 33:20; 36:4; 37:3

Daniel

1:2; 9:3; 9:4; 9:7; 9:8; 9:9; 9:15; 9:16; 9:17; 9:19; 9:19; 9:19

Amos

1:8; 3:7; 3:8; 3:11; 3:13; 4:2; 4:5; 5:3; 5:16; 6:8; 7:1; 7:2; 7:4; 7:4; 7:5; 7:6; 7:7; 7:8; 8:1; 8:3; 8:9; 8:11; 9:1; 9:5; 9:8

Obadiah

1; 1

Micah

1:2; 1:2

Habakkuk

3:19

Zephaniah

1:7

Zechariah

9:4; 9:14

Malachi

1:14

H136

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H136 matches the Hebrew אֲדֹנָי ('ăḏōnāy),
which occurs 48 times in 48 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 3:15

Unchecked Copy BoxIsa 3:15 - De quel droit foulez-vous mon peuple, Et écrasez-vous la face des pauvres? Dit le Seigneur, l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 3:17

Unchecked Copy BoxIsa 3:17 - Le Seigneur rendra chauve le sommet de la tête des filles de Sion, L'Éternel découvrira leur nudité.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 3:18

Unchecked Copy BoxIsa 3:18 - En ce jour, le Seigneur ôtera les boucles qui servent d'ornement à leurs pieds, Et les filets et les croissants;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 4:4

Unchecked Copy BoxIsa 4:4 - Après que le Seigneur aura lavé les ordures des filles de Sion, Et purifié Jérusalem du sang qui est au milieu d'elle, Par le souffle de la justice et par le souffle de la destruction.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 6:1

Unchecked Copy BoxIsa 6:1 - L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 6:8

Unchecked Copy BoxIsa 6:8 - J'entendis la voix du Seigneur, disant: Qui enverrai-je, et qui marchera pour nous? Je répondis: Me voici, envoie-moi.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 6:11

Unchecked Copy BoxIsa 6:11 - Je dis: Jusqu'à quand, Seigneur? Et il répondit: Jusqu'à ce que les villes soient dévastées Et privées d'habitants; Jusqu'à ce qu'il n'y ait personne dans les maisons, Et que le pays soit ravagé par la solitude;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:7

Unchecked Copy BoxIsa 7:7 - Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Cela n'arrivera pas, cela n'aura pas lieu.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:14

Unchecked Copy BoxIsa 7:14 - C'est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe, Voici, la jeune fille deviendra enceinte, elle enfantera un fils, Et elle lui donnera le nom d'Emmanuel.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:20

Unchecked Copy BoxIsa 7:20 - En ce jour-là, le Seigneur rasera, avec un rasoir pris à louage Au delà du fleuve, Avec le roi d'Assyrie, La tête et le poil des pieds; Il enlèvera aussi la barbe.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 8:7

Unchecked Copy BoxIsa 8:7 - contre eux Les puissantes et grandes eaux du fleuve (Le roi d'Assyrie et toute sa gloire); Il s'élèvera partout au-dessus de son lit, Et il se répandra sur toutes ses rives;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 9:8

Unchecked Copy BoxIsa 9:8 - (ls 9:7) Le Seigneur envoie une parole à Jacob: Elle tombe sur Israël.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 9:17

Unchecked Copy BoxIsa 9:17 - (ls 9:16) C'est pourquoi le Seigneur ne saurait se réjouir de leurs jeunes hommes, Ni avoir pitié de leurs orphelins et de leurs veuves; Car tous sont des impies et des méchants, Et toutes les bouches profèrent des infamies. Malgré tout cela, sa colère ne s'apaise point, Et sa main est encore étendue.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:12

Unchecked Copy BoxIsa 10:12 - Mais, quand le Seigneur aura accompli toute son oeuvre Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Je punirai le roi d'Assyrie pour le fruit de son coeur orgueilleux, Et pour l'arrogance de ses regards hautains.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:23

Unchecked Copy BoxIsa 10:23 - Et cette destruction qui a été résolue, Le Seigneur, l'Éternel des armées, l'accomplira dans tout le pays.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:24

Unchecked Copy BoxIsa 10:24 - Cependant, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel des armées: O mon peuple, qui habites en Sion, ne crains pas l'Assyrien! Il te frappe de la verge, Et il lève son bâton sur toi, comme faisaient les Égyptiens.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 11:11

Unchecked Copy BoxIsa 11:11 - Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Égypte, A Pathros et en Éthiopie, A Élam, à Schinear et à Hamath, Et dans les îles de la mer.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 21:6

Unchecked Copy BoxIsa 21:6 - Car ainsi m'a parlé le Seigneur: Va, place la sentinelle; Qu'elle annonce ce qu'elle verra. -

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 21:8

Unchecked Copy BoxIsa 21:8 - Puis elle s'écria, comme un lion: Seigneur, je me tiens sur la tour toute la journée, Et je suis à mon poste toutes les nuits;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 21:16

Unchecked Copy BoxIsa 21:16 - Car ainsi m'a parlé le Seigneur: Encore une année, comme les années d'un mercenaire, Et c'en est fait de toute la gloire de Kédar.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 22:5

Unchecked Copy BoxIsa 22:5 - Car c'est un jour de trouble, d'écrasement et de confusion, Envoyé par le Seigneur, l'Éternel des armées, Dans la vallée des visions. On démolit les murailles, Et les cris de détresse retentissent vers la montagne.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 22:12

Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - Le Seigneur, l'Éternel des armées, vous appelle en ce jour A pleurer et à vous frapper la poitrine, A vous raser la tête et à ceindre le sac.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 22:14

Unchecked Copy BoxIsa 22:14 - L'Éternel des armées me l'a révélé: Non, ce crime ne vous sera point pardonné que vous ne soyez morts, Dit le Seigneur, l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 22:15

Unchecked Copy BoxIsa 22:15 - Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel des armées: Va vers ce courtisan, Vers Schebna, gouverneur du palais:

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 25:8

Unchecked Copy BoxIsa 25:8 - Il anéantit la mort pour toujours; Le Seigneur, l'Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l'opprobre de son peuple; Car l'Éternel a parlé.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 28:2

Unchecked Copy BoxIsa 28:2 - Voici venir, de la part du Seigneur, un homme fort et puissant, Comme un orage de grêle, un ouragan destructeur, Comme une tempête qui précipite des torrents d'eaux: Il la fait tomber en terre avec violence.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 28:16

Unchecked Copy BoxIsa 28:16 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'ai mis pour fondement en Sion une pierre, Une pierre éprouvée, une pierre angulaire de prix, solidement posée; Celui qui la prendra pour appui n'aura point hâte de fuir.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 28:22

Unchecked Copy BoxIsa 28:22 - Maintenant, ne vous livrez point à la moquerie, De peur que vos liens ne soient resserrés; Car la destruction de tout le pays est résolue; Je l'ai appris du Seigneur, de l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 29:13

Unchecked Copy BoxIsa 29:13 - Le Seigneur dit: Quand ce peuple s'approche de moi, Il m'honore de la bouche et des lèvres; Mais son coeur est éloigné de moi, Et la crainte qu'il a de moi N'est qu'un précepte de tradition humaine.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:15

Unchecked Copy BoxIsa 30:15 - Car ainsi a parlé le Seigneur, l'Éternel, le Saint d'Israël: C'est dans la tranquillité et le repos que sera votre salut, C'est dans le calme et la confiance que sera votre force. Mais vous ne l'avez pas voulu!

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:20

Unchecked Copy BoxIsa 30:20 - Le Seigneur vous donnera du pain dans l'angoisse, Et de l'eau dans la détresse; Ceux qui t'instruisent ne se cacheront plus, Mais tes yeux verront ceux qui t'instruisent.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 37:24

Unchecked Copy BoxIsa 37:24 - Par tes serviteurs tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 38:14

Unchecked Copy BoxIsa 38:14 - Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel: O Éternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi!

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 38:16

Unchecked Copy BoxIsa 38:16 - Seigneur, c'est par tes bontés qu'on jouit de la vie, C'est par elles que je respire encore; Tu me rétablis, tu me rends à la vie.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 40:10

Unchecked Copy BoxIsa 40:10 - Voici, le Seigneur, l'Éternel vient avec puissance, Et de son bras il commande; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:16

Unchecked Copy BoxIsa 48:16 - Approchez-vous de moi, et écoutez! Dès le commencement, je n'ai point parlé en cachette, Dès l'origine de ces choses, j'ai été là. Et maintenant, le Seigneur, l'Éternel, m'a envoyé avec son esprit.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:14

Unchecked Copy BoxIsa 49:14 - Sion disait: L'Éternel m'abandonne, Le Seigneur m'oublie! -

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:22

Unchecked Copy BoxIsa 49:22 - Ainsi a parlé le Seigneur, l'Éternel: Voici: Je lèverai ma main vers les nations, Je dresserai ma bannière vers les peuples; Et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, Ils porteront tes filles sur les épaules.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 50:4

Unchecked Copy BoxIsa 50:4 - Le Seigneur, l'Éternel, m'a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j'écoute comme écoutent des disciples.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 50:5

Unchecked Copy BoxIsa 50:5 - Le Seigneur, l'Éternel, m'a ouvert l'oreille, Et je n'ai point résisté, Je ne me suis point retiré en arrière.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 50:7

Unchecked Copy BoxIsa 50:7 - Mais le Seigneur, l'Éternel, m'a secouru; C'est pourquoi je n'ai point été déshonoré, C'est pourquoi j'ai rendu mon visage semblable à un caillou, Sachant que je ne serais point confondu.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 50:9

Unchecked Copy BoxIsa 50:9 - Voici, le Seigneur, l'Éternel, me secourra: Qui me condamnera? Voici, ils tomberont tous en lambeaux comme un vêtement, La teigne les dévorera.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 52:4

Unchecked Copy BoxIsa 52:4 - Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Jadis mon peuple descendit en Égypte, pour y séjourner; Puis l'Assyrien l'opprima sans cause.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 56:8

Unchecked Copy BoxIsa 56:8 - Le Seigneur, l'Éternel, parle, Lui qui rassemble les exilés d'Israël: Je réunirai d'autres peuples à lui, aux siens déjà rassemblés.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 61:1

Unchecked Copy BoxIsa 61:1 - L'esprit du Seigneur, l'Éternel, est sur moi, Car l'Éternel m'a oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux; Il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 61:11

Unchecked Copy BoxIsa 61:11 - Car, comme la terre fait éclore son germe, Et comme un jardin fait pousser ses semences, Ainsi le Seigneur, l'Éternel, fera germer le salut et la louange, En présence de toutes les nations.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 65:13

Unchecked Copy BoxIsa 65:13 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, mes serviteurs mangeront, et vous aurez faim; Voici, mes serviteurs boiront, et vous aurez soif; Voici, mes serviteurs se réjouiront, et vous serez confondus;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 65:15

Unchecked Copy BoxIsa 65:15 - Vous laisserez votre nom en imprécation à mes élus; Le Seigneur, l'Éternel, vous fera mourir, Et il donnera à ses serviteurs un autre nom.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan