Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1254 - bārā'

Choose a new font size and typeface
בָּרָא
Transliteration
bārā'
Pronunciation
baw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 278

Strong’s Definitions

בָּרָא bârâʼ, baw-raw'; a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes):—choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

KJV Translation Count — Total: 54x

The KJV translates Strong's H1254 in the following manner: create (42x), creator (3x), choose (2x), make (2x), cut down (2x), dispatch (1x), done (1x), make fat (1x).

KJV Translation Count — Total: 54x
The KJV translates Strong's H1254 in the following manner: create (42x), creator (3x), choose (2x), make (2x), cut down (2x), dispatch (1x), done (1x), make fat (1x).

  1. to create, shape, form

    1. (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject)

      1. of heaven and earth

      2. of individual man

      3. of new conditions and circumstances

      4. of transformations

    2. (Niphal) to be created

      1. of heaven and earth

      2. of birth

      3. of something new

      4. of miracles

    3. (Piel)

      1. to cut down

      2. to cut out

  2. to be fat

    1. (Hiphil) to make yourselves fat

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּרָא bârâʼ, baw-raw'; a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes):—choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
STRONGS H1254: Abbreviations
† I. בָּרָא 53 verb shape, create (compare Arabic بَرِئَ probably loan-word, form, fashion by cutting, shape out, pare a reed for writing, a stick for an arrow, but also بَرِأَ, create; Phoenician הברא CISi. 347 incisor, a trade involving cutting; Assyrian barû, make, create, COTGloss & Hpt KAT2 Gloss 1 but dubious; Sabean ברא found, build, DHMZMG 1883, 413, synonym בנה; BaZA. 1888, 58, compare Assyrian banû, create, beget, with change of liquid; Aramaic בְּרָא, axrb, create) —
Qal Perfect Genesis 1:1 + 19 times; Imperfect יִבְרָא Genesis 1:21, 27; Numbers 16:30; Infinitive בְּראֹ Genesis 5:1; Imperative בְּרָא Psalm 51:12; Participle בּוֺרֵא Isaiah 42:5 + 10 times; suffix בֹּרַאֲךָ Isaiah 43:1; בּוֺרְאֶיךָ Ecclesiastes 12:1; — shape, fashion, create, always of divine activity, with accusative of thing, seldom except in P and Isa2.
1. object heaven and earth Genesis 1:1; Genesis 2:3 (P) Isaiah 45:18 (twice in verse); mankind Genesis 1:27 (3 times in verse); Genesis 5:1, 2(P) Genesis 6:7 (J) Deuteronomy 4:32; Psalm 89:48; Isaiah 45:12; the host of heaven Isaiah 40:26; heavens Isaiah 42:5; ends of the earth Isaiah 40:28; north and south Psalm 89:13; wind Amos 4:13; the תנינים Genesis 1:21 (P).
2. the individual man Malachi 2:10 (|| father) Ecclesiastes 12:1; the smith and the waster Isaiah 54:16 (twice in verse); Israel as a nation Isaiah 43:15; Jacob Isaiah 43:1; the seed of Israel Isaiah 43:7.
3. new conditions and circumstances: righteousness and salvation Isaiah 45:8; darkness and evil Isaiah 45:7; fruit of the lips Isaiah 57:19; a new thing חֲדָשָׁה (a woman encompassing a man) Jeremiah 31:22; בְּרִיאָה (swallowing up the Korahites) Numbers 16:30 (J); cloud and flame over Zion Isaiah 4:5.
4. of transformations: a clean heart Psalm 51:12 [Psalm 51:10] (|| חִדֵּשׁ); new heaven and earth Isaiah 65:17 (in place of old); transformation of nature Isaiah 41:20; with double accusative בורא ירושׁלם גילה transform Jerusalem into rejoicing Isaiah 65:18.
Niph. Perfect 2nd person feminine singular נִבְרֵאתְ Ezekiel 21:35; 3rd person plural נִבְרְאוּ Exodus 34:10 + 2 times; Imperfect יִבָּרֵא֑וּן Psalm 104:30; Infinitive suffix הִבָּרַאֲךָ Ezekiel 28:13; הִבָּֽרְאָךְ Ezekiel 28:15; הִבָּֽרְאָם Genesis 2:4; Genesis 5:2; Participle נִבְרָא Psalm 102:19; — Pass.
1. be created: heaven and earth Genesis 2:4 (P); creatures Psalm 104:30; mankind Genesis 5:2 (P); heavens Psalm 148:5.
2. with reference to birth: במקום אשׁר נבראת in the place where thou wast created (i.e. native land) Ezekiel 21:35; יום הבראך day when thou wast created (king of Tyre) Ezekiel 28:13, 15 (compare היום ילדתיך Psalm 2:7); עַם נִבְרָא Psalm 102:19 (|| עַם נוֺלָד Psalm 22:32).
3. of something new, astonishing: miracles Exodus 34:10 (J); new things, חדשׁות Isaiah 48:6.
Pi. Perfect בֵּרֵאתָ Joshua 17:15; בֵּרֵאתוֺ Joshua 17:18; Infinitive absolute בָּרֵא Ezekiel 21:24 (twice in verse); Ezekiel 23:47; —
1. cut down: a forest Joshua 17:15, 18 (J); וּבָרֵא אוֺתְהֶן בְּחַרְבוֺתָם Ezekiel 23:47.
2. cut out: יָד hand, as an index Ezekiel 21:24 (twice in verse).

† II. [בָּרָא] verb be fat (Arabic بَرِئَ be free of a thing, sound, healthy; see מרא) —
Hiph. Infinitive לְהַבְרִיאֲכֶם 1 Samuel 2:29 to make yourselves fat.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:1; 1:1; 1:21; 1:21; 1:27; 1:27; 2:3; 2:4; 2:4; 5:1; 5:1; 5:2; 5:2; 5:2; 6:7

Exodus

34:10; 34:10

Numbers

16:30; 16:30

Deuteronomy

4:32

Joshua

17:15; 17:15; 17:18; 17:18

1 Samuel

2:29

Psalms

2:7; 51:10; 51:12; 89:13; 89:48; 102:19; 102:19; 104:30; 104:30; 148:5

Ecclesiastes

12:1; 12:1

Isaiah

4:5; 40:26; 40:28; 41:20; 42:5; 42:5; 43:1; 43:1; 43:7; 43:15; 45:7; 45:8; 45:12; 45:18; 48:6; 54:16; 57:19; 65:17; 65:18

Jeremiah

31:22

Ezekiel

21:24; 21:24; 23:47; 23:47; 28:13; 28:13; 28:15; 28:15

Amos

4:13

Malachi

2:10

H1254

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1254 matches the Hebrew בָּרָא (bārā'),
which occurs 54 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 1:1

Unchecked Copy BoxGen 1:1 - В начале сотворил Бог небо и землю.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 1:21

Unchecked Copy BoxGen 1:21 - И сотворил Бог рыб больших и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду ее. И увидел Бог, что [это] хорошо.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 1:27

Unchecked Copy BoxGen 1:27 - И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 2:3

Unchecked Copy BoxGen 2:3 - И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 2:4

Unchecked Copy BoxGen 2:4 - Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 5:1

Unchecked Copy BoxGen 5:1 - Вот родословие Адама: когда Бог сотворил человека, по подобию Божию создал его,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 5:2

Unchecked Copy BoxGen 5:2 - мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя: человек, в день сотворения их.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 6:7

Unchecked Copy BoxGen 6:7 - И сказал Господь: истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человека до скотов, и гадов и птиц небесных истреблю, ибо Я раскаялся, что создал их.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:10

Unchecked Copy BoxExo 34:10 - И сказал [Господь]: вот, Я заключаю завет: пред всем народом твоим соделаю чудеса, каких не было по всей земле и ни у каких народов; и увидит весь народ, среди которого ты находишься, дело Господа; ибо страшно будет то, что Я сделаю для тебя;

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:30

Unchecked Copy BoxNum 16:30 - а если Господь сотворит необычайное, и земля разверзет уста свои и поглотит их и все, что у них, и они живые сойдут в преисподнюю, то знайте, что люди сии презрели Господа.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:32

Unchecked Copy BoxDeu 4:32 - Ибо спроси у времен прежних, бывших прежде тебя, с того дня, в который сотворил Бог человека на земле, и от края неба до края неба: бывало ли что-нибудь такое, как сие великое дело, или слыхано ли подобное сему?

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:15

Unchecked Copy BoxJos 17:15 - Иисус сказал им: если ты многолюден, то пойди в леса и там, в земле Ферезеев и Рефаимов, расчисти себе [место], если гора Ефремова для тебя тесна.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:18

Unchecked Copy BoxJos 17:18 - и гора будет твоею, и лес сей; ты расчистишь его, и он будет твой до самого конца его; ибо ты изгонишь Хананеев, хотя у них колесницы железные, и хотя они сильны.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:29

Unchecked Copy Box1Sa 2:29 - Для чего же вы попираете ногами жертвы Мои и хлебные приношения Мои, которые заповедал Я для жилища [Моего], и для чего ты предпочитаешь Мне сыновей своих, утучняя себя начатками всех приношений народа Моего--Израиля?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:10

Unchecked Copy BoxPsa 51:10 - (rst 50:12) Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:12

Unchecked Copy BoxPsa 89:12 - (rst 88:13) Север и юг Ты сотворил; Фавор и Ермон о имени Твоем радуются.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:47

Unchecked Copy BoxPsa 89:47 - (rst 88:48) Вспомни, какой мой век: на какую суету сотворил Ты всех сынов человеческих?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:18

Unchecked Copy BoxPsa 102:18 - (rst 101:19) Напишется о сем для рода последующего, и поколение грядущее восхвалит Господа,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:30

Unchecked Copy BoxPsa 104:30 - (rst 103:30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 148:5

Unchecked Copy BoxPsa 148:5 - Да хвалят имя Господа, ибо Он повелел, и сотворились;

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 12:1

Unchecked Copy BoxEcc 12:1 - И помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни и не наступили годы, о которых ты будешь говорить: 'нет мне удовольствия в них!'

Tools

Unchecked Copy Box Isa 4:5

Unchecked Copy BoxIsa 4:5 - И сотворит Господь над всяким местом горы Сиона и над собраниями ее облако и дым во время дня и блистание пылающего огня во время ночи; ибо над всем чтимым будет покров.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:26

Unchecked Copy BoxIsa 40:26 - Поднимите глаза ваши на высоту [небес] и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:28

Unchecked Copy BoxIsa 40:28 - Разве ты не знаешь? разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? разум Его неисследим.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:20

Unchecked Copy BoxIsa 41:20 - чтобы увидели и познали, и рассмотрели и уразумели, что рука Господня соделала это, и Святый Израилев сотворил сие.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:5

Unchecked Copy BoxIsa 42:5 - Так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их, распростерший землю с произведениями ее, дающий дыхание народу на ней и дух ходящим по ней.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:1

Unchecked Copy BoxIsa 43:1 - Ныне же так говорит Господь, сотворивший тебя, Иаков, и устроивший тебя, Израиль: не бойся, ибо Я искупил тебя, назвал тебя по имени твоему; ты Мой.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:7

Unchecked Copy BoxIsa 43:7 - каждого кто называется Моим именем, кого Я сотворил для славы Моей, образовал и устроил.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:15

Unchecked Copy BoxIsa 43:15 - Я Господь, Святый ваш, Творец Израиля, Царь ваш.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:7

Unchecked Copy BoxIsa 45:7 - Я образую свет и творю тьму, делаю мир и произвожу бедствия; Я, Господь, делаю все это.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:8

Unchecked Copy BoxIsa 45:8 - Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду; да раскроется земля и приносит спасение, и да произрастает вместе правда. Я, Господь, творю это.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:12

Unchecked Copy BoxIsa 45:12 - Я создал землю и сотворил на ней человека; Я--Мои руки распростерли небеса, и всему воинству их дал закон Я.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:18

Unchecked Copy BoxIsa 45:18 - Ибо так говорит Господь, сотворивший небеса, Он, Бог, образовавший землю и создавший ее; Он утвердил ее, не напрасно сотворил ее; Он образовал ее для жительства: Я Господь, и нет иного.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 48:7

Unchecked Copy BoxIsa 48:7 - Оно произошло ныне, а не задолго и не за день, и ты не слыхал о том, чтобы ты не сказал: 'вот! я знал это'.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:16

Unchecked Copy BoxIsa 54:16 - Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, --и Я творю губителя для истребления.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:19

Unchecked Copy BoxIsa 57:19 - Я исполню слово: мир, мир дальнему и ближнему, говорит Господь, и исцелю его.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:17

Unchecked Copy BoxIsa 65:17 - Ибо вот, Я творю новое небо и новую землю, и прежние уже не будут воспоминаемы и не придут на сердце.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:18

Unchecked Copy BoxIsa 65:18 - А вы будете веселиться и радоваться вовеки о том, что Я творю: ибо вот, Я творю Иерусалим веселием и народ его радостью.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:22

Unchecked Copy BoxJer 31:22 - Долго ли тебе скитаться, отпадшая дочь? Ибо Господь сотворит на земле нечто новое: жена спасет мужа.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:19

Unchecked Copy BoxEze 21:19 - и ты, сын человеческий, представь себе две дороги, по которым должно идти мечу царя Вавилонского, --обе они должны выходить из одной земли; и начертай руку, начертай при начале дорог в города.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:30

Unchecked Copy BoxEze 21:30 - Возвратить ли его в ножны его? --на месте, где ты сотворен, на земле происхождения твоего буду судить тебя:

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:47

Unchecked Copy BoxEze 23:47 - И собрание побьет их камнями, и изрубит их мечами своими, и убьет сыновей их и дочерей их, и домы их сожжет огнем.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:13

Unchecked Copy BoxEze 28:13 - Ты находился в Едеме, в саду Божием; твои одежды были украшены всякими драгоценными камнями; рубин, топаз и алмаз, хризолит, оникс, яспис, сапфир, карбункул и изумруд и золото, все, искусно усаженное у тебя в гнездышках и нанизанное на тебе, приготовлено было в день сотворения твоего.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:15

Unchecked Copy BoxEze 28:15 - Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения твоего, доколе не нашлось в тебе беззакония.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 4:13

Unchecked Copy BoxAmo 4:13 - ибо вот Он, Который образует горы, и творит ветер, и объявляет человеку намерения его, утренний свет обращает в мрак, и шествует превыше земли; Господь Бог Саваоф--имя Ему.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:10

Unchecked Copy BoxMal 2:10 - Не один ли у всех нас Отец? Не один ли Бог сотворил нас? Почему же мы вероломно поступаем друг против друга, нарушая тем завет отцов наших?
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.