Help QuickNav Adv. Options
TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G692 - argos

Choose a new font size and typeface
ἀργός
Transliteration
argos (Key)
Pronunciation
ar-gos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as a negative particle) and ἔργον (G2041)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:452,76

Trench's Synonyms: civ. βραδύς, νωθρός, ἀργός.

Strong’s Definitions

ἀργός argós, ar-gos'; from G1 (as a negative particle) and G2041; inactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, useless:—barren, idle, slow.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G692 in the following manner: idle (6x), slow (1x), barren (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G692 in the following manner: idle (6x), slow (1x), barren (1x).

  1. free from labour, at leisure

  2. lazy, shunning the labour which one ought to perform

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀργός argós, ar-gos'; from G1 (as a negative particle) and G2041; inactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, useless:—barren, idle, slow.
STRONGS G692:
ἀργός, -όν, and in later writings from Aristotle, hist. anim. 10, 40 [vol. i., p. 627a, 15] on and consequently also in the N. T. with the feminine ἀργή, which among the early Greeks Epimenides alone is said to have used, Titus 1:12; cf. Lob. ad Phryn., p. 104f; id. Paralip., p. 455ff; Winers Grammar, 68 (67) [cf. 24; Buttmann, 25 (23)], (contracted from ἄεργος which Homer uses, from α privative and ἔργον without work, without labor, doing nothing), inactive, idle;
a. free from labor, at leisure (ἀργὸν εἶναι, Herodotus 5, 6): Matthew 20:3, 6 [Rec.]; 1 Timothy 5:13.
b. lazy, shunning the labor which one ought to perform, (Homer, Iliad 9, 320 ὅ, τ’ ἀεργὸς ἀνήρ, ὅ, τε πολλὰ ἐοργώς): πίστις, James 2:20 (L T Tr WH for R G νεκρά); γαστέρες ἀργαί i. e. idle gluttons, from Epimenides, Titus 1:12 (Nicet. ann. 7, 4, 135 d. εἰς ἀργὰς γαστέρας ὀχετηγήσας); ἀργὸς καὶ ἄκαρπος εἴς τι, 2 Peter 1:8.
c. of things from which no profit is derived, although they can and ought to be productive; as of fields, trees, gold and silver, (cf. Grimm on Wis. 14:5; [Liddell and Scott, under the word I. 2]); unprofitable, ῤῆμα ἀργόν, by litotes equivalent to pernicious (see ἄκαρπος): Matthew 12:36.
[Synonyms: ἀργός, βραδύς, νωθρός: ἀργ. idle, involving blame-worthiness; βρ. slow (tardy), having a purely temporal reference and no necessary bad sense; νωθρ. sluggish, descriptive of constitutional qualities and suggestive of censure. Schmidt ch. 49; Trench § 104]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:36; 20:3; 20:6
1 Timothy
5:13
Titus
1:12; 1:12
James
2:20
2 Peter
1:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G692 matches the Greek ἀργός (argos),
which occurs 8 times in 6 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:36

Unchecked Copy BoxMat 12:36 - λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πᾶν ῥῆμα ἀργὸν G692 ὃ ἐὰν λαλήσωσιν οἱ ἄνθρωποι ἀποδώσουσιν περὶ αὐτοῦ λόγον ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως·

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:3

Unchecked Copy BoxMat 20:3 - καὶ ἐξελθὼν περὶ τὴν τρίτην ὥραν εἶδεν ἄλλους ἑστῶτας ἐν τῇ ἀγορᾷ ἀργούς G692

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:6

Unchecked Copy BoxMat 20:6 - περὶ δὲ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἐξελθὼν εὗρεν ἄλλους ἑστῶτας ἀργούς, G692 καὶ λέγει αὖτοῖς Τί ὧδε ἑστήκατε ὅλην τὴν ἡμέραν ἀργοί G692

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 5:13

Unchecked Copy Box1Ti 5:13 - ἅμα δὲ καὶ ἀργαὶ G692 μανθάνουσιν περιερχόμεναι τὰς οἰκίας οὐ μόνον δὲ ἀργαὶ G692 ἀλλὰ καὶ φλύαροι καὶ περίεργοι λαλοῦσαι τὰ μὴ δέοντα

Tools

Unchecked Copy Box Tit 1:12

Unchecked Copy BoxTit 1:12 - εἶπέν τις ἐξ αὐτῶν ἴδιος αὐτῶν προφήτης Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται κακὰ θηρία γαστέρες ἀργαί G692

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:8

Unchecked Copy Box2Pe 1:8 - ταῦτα γὰρ ὑμῖν ὑπάρχοντα καὶ πλεονάζοντα οὐκ ἀργοὺς G692 οὐδὲ ἀκάρπους καθίστησιν εἰς τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐπίγνωσιν·
BLB Searches
Search the Bible
TR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan