Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G600 - apokathistēmi

Choose a new font size and typeface
ἀποκαθίστημι
Transliteration
apokathistēmi (Key)
Pronunciation
ap-ok-ath-is'-tay-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:387,65

Variant Spellings

Also attested is the spelling ἀποκαθιστάνω.

Strong’s Definitions

ἀποκαθίστημι apokathístēmi, ap-ok-ath-is'-tay-mee; from G575 and G2525; to reconstitute (in health, home or organization):—restore (again).

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G600 in the following manner: restore (7x), restore again (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G600 in the following manner: restore (7x), restore again (1x).

  1. to restore to its former state

  2. to be in its former state

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀποκαθίστημι apokathístēmi, ap-ok-ath-is'-tay-mee; from G575 and G2525; to reconstitute (in health, home or organization):—restore (again).
STRONGS G600:
ἀποκαθίστημι, ἀποκαθιστάω (Mark 9:12 ἀποκαθιστᾷ R G), and ἀποκαθιστάνω (Mark 9:12 L T Tr [but WH ἀποκατιστάνω, see their Appendix, p. 168]; Acts 1:6; cf. Winers Grammar, 78 (75); [Buttmann, 44f (39)]); future ἀποκαταστήσω; 2 aorist ἀπεκατέστην (with double augment [cf. Exodus 4:7; Jeremiah 23:8], Mark 8:25 T Tr WH); 1 aorist passive ἀποκατεστάθην or, according to the better reading, with double augment ἀπεκατεστάθην, Matthew 12:13; Mark 3:5; Luke 6:10 (Ignatius ad Smyrn. 11; cf. [WHs Appendix, p. 162]; Winers Grammar, 72 (69f); [Buttmann, 35 (31)]; Mullach, p. 22); as in Greek writings to restore to its former state; 2 aorist active to be in its former state: used of parts of the body restored to health, Matthew 12:13; Mark 3:5; Luke 6:10; of a man cured of blindness, Mark 8:25; of the restoration of dominion, Acts 1:6 (1 Macc. 15:3); of the restoration of a disturbed order of affairs, Matthew 17:11; Mark 9:12; of a man at a distance from his friends and to be restored to them, Hebrews 13:19.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
4:7
Jeremiah
23:8
Matthew
12:13; 12:13; 17:11
Mark
3:5; 3:5; 8:25; 8:25; 9:12; 9:12; 9:12
Luke
6:10; 6:10
Acts
1:6; 1:6
Hebrews
13:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G600 matches the Greek ἀποκαθίστημι (apokathistēmi),
which occurs 8 times in 8 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:13

Unchecked Copy BoxMat 12:13 - Alors il dit à l'homme: Étends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:11

Unchecked Copy BoxMat 17:11 - Il répondit: Il est vrai qu'Élie doit venir, et rétablir toutes choses.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:5

Unchecked Copy BoxMar 3:5 - Alors, promenant ses regards sur eux avec indignation, et en même temps affligé de l'endurcissement de leur coeur, il dit à l'homme: Étends ta main. Il l'étendit, et sa main fut guérie.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:25

Unchecked Copy BoxMar 8:25 - Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux; et, quand l'aveugle regarda fixement, il fut guéri, et vit tout distinctement.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:12

Unchecked Copy BoxMar 9:12 - Il leur répondit: Élie viendra premièrement, et rétablira toutes choses. Et pourquoi est-il écrit du Fils de l'homme qu'il doit souffrir beaucoup et être méprisé?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:10

Unchecked Copy BoxLuk 6:10 - Alors, promenant ses regards sur eux tous, il dit à l'homme: Étends ta main. Il le fit, et sa main fut guérie.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:6

Unchecked Copy BoxAct 1:6 - Alors les apôtres réunis lui demandèrent: Seigneur, est-ce en ce temps que tu rétabliras le royaume d'Israël?

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:19

Unchecked Copy BoxHeb 13:19 - C'est avec instance que je vous demande de le faire, afin que je vous sois rendu plus tôt.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.