Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5495 - cheir

Choose a new font size and typeface
χείρ
Transliteration
cheir (Key)
Pronunciation
khire
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Perhaps from the base of χειμών (G5494) in the sense of its congener the base of χάσμα (G5490) (through the idea of hollowness for grasping)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:424,1309

Strong’s Definitions

χείρ cheír, khire; perhaps from the base of G5494 in the sense of its congener the base of G5490 (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):—hand.

KJV Translation Count — Total: 179x

The KJV translates Strong's G5495 in the following manner: hand (178x), not translated (1x).

KJV Translation Count — Total: 179x
The KJV translates Strong's G5495 in the following manner: hand (178x), not translated (1x).

  1. by the help or agency of any one, by means of any one

  2. fig. applied to God symbolising his might, activity, power

    1. in creating the universe

    2. in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)

    3. in punishing

    4. in determining and controlling the destinies of men

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
χείρ cheír, khire; perhaps from the base of G5494 in the sense of its congener the base of G5490 (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):—hand.
STRONGS G5495:
χείρ, genitive χειρός, accusative χειραν (1 Peter 5:6 Tdf.; see ἄρσην, at the end), ἡ (from the root meaning 'to lay hold of'; cf. Latin heres, etc.; Curtius, § 189; Vanicek, p. 249f), from Homer down, Hebrew יַד, the hand: Matthew 3:12; Mark 3:1; Luke 6:6; 1 Timothy 2:8; Hebrews 12:12, and often; the genitive with the verbs ά῾πτομαι, ἐπιλαμβάνομαι, κρατέω, πιάζω, etc., which see in their places; the dative with ἐργάζομαι, ἐσθίω, etc.; ὁ ἀσπασμός τῇ ἐμή χειρί, 1 Corinthians 16:21; Colossians 4:18; 2 Thessalonians 3:17; the accusative with the verbs αἴρω, δέω, ἐκπετάννυμι, ἐκτείνω, ἐμβάπτω, ἐπιτίθημι, καθαρίζω, κατασείω, νίπτω, etc. ἡ ἐπίθεσις τῶν χειρῶν (see ἐπίθεσις and references), 1 Timothy 4:14; 2 Timothy 1:6; Hebrews 6:2; ἐν χειρί τίνος, in imitation of the Hebrew פ בְּיַד (cf. Buttmann, § 133, 20 cf. 319f (274); Lightfoot on Galatians, 3:19), by the help or agency, of anyone, by means of anyone, Acts 7:35 Rec.; Galatians 3:19; (σύν χειρί ἀγγέλου, with the aid or service of the angel (cf. Buttmann, as above), Acts 7:35 L T Tr WH; those things in the performance of which the hands take the principal part (as e. g. in working miracles), are said to be done διά χειρός or χειρῶν or τῶν (cf. Buttmann, § 124, 8 d.) χειρῶν τίνος, Mark 6:2; Acts 5:12; Acts 14:3; Acts 19:11; universally, Acts 2:23; Acts 7:25; Acts 11:30; Acts 15:23; ἐπί χειρῶν, Matthew 4:6; Luke 4:11; ἐπί τήν χεῖρα, Revelation 14:9; Revelation 20:1 (here Treg. marginal reading ἐν τῇ χειρί), Revelation 20:4; ἐκ, Acts 28:4; Revelation 8:4; εἰς τήν χεῖρα (on his hand), Luke 15:22; ἡ χείρ, as an acting subject (see γλῶσσα, 1), Luke 22:21; plural, Acts 17:25; Acts 20:34; 1 John 1:1; τά ἔργα τῶν χειρῶν, Acts 7:41; Revelation 9:20; ἐκδίκειν τό αἷμα τίνος ἐκ τίνος (see ἐκδικέω, b. and ἐκ I. 7), Revelation 19:2. By metonymy, ἡ χείρ is put for power, activity (for examples from secular authors from Homer down see Passow, under the word, p. 2431b; (Liddell and Scott, under the word, p. 1720a)): παραδιδόναι τινα εἰς χεῖρας τινων, into the hostile hands (Deuteronomy 1:27; Job 16:11), Matthew 17:22; Matthew 26:45; Mark 9:31; Luke 9:44; Luke 24:7; Acts 21:11; Acts 28:17; διδόναι τί ἐν τῇ χειρί τίνος, to commit to one's protecting and upholding power, John 3:35; also εἰς τήν χεῖρα τίνος, John 13:3; τινα ἐκ τῶν χειρῶν or ἐκ χειρός τίνος (from the hostile power of anyone) ἀπάγειν, Acts 24:7 Rec.; ἐξελέσθαι, Acts 12:11 (Genesis 32:11; Exodus 18:8f); ἐξέρχεσθαι, John 10:39; ῥυσθῆναι, Luke 1:74; σωτηρία, Luke 1:71; ἐκφεύγειν τάς χεῖρας τίνος, 2 Corinthians 11:33. By a figure use of language χείρ or χεῖρες, are attributed to God, symbolizing his might, activity, power; conspicuous
α. in creating the universe: ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ, Hebrews 1:10 (Psalm 101:26 (Ps. 102:26).
β. in upholding and preserving: Luke 23:46; John 10:29 (cf. John 10:28); χείρ κυρίου ἐστι μετά τίνος, God is present, protecting and aiding one, Luke 1:66; Acts 11:21.
γ. in punishing: χείρ κυρίου ἐπί σε, Acts 13:11 (1 Samuel 12:15); ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας Θεοῦ ζῶντος, Hebrews 10:31.
δ. in determining and controlling the destinies of men: Acts 4:28; ταπεινοῦσθαι ὑπό τήν κραταιάν χεῖρα τοῦ Θεοῦ, 1 Peter 5:6.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
32:11
Exodus
18:8
Deuteronomy
1:27
1 Samuel
12:15
Job
16:11
Psalms
102:26
Matthew
3:12; 4:6; 17:22; 26:45
Mark
3:1; 6:2; 9:31
Luke
1:66; 1:71; 1:74; 4:11; 6:6; 9:44; 15:22; 22:21; 23:46; 24:7
John
3:35; 10:28; 10:29; 10:39; 13:3
Acts
2:23; 4:28; 5:12; 7:25; 7:35; 7:35; 7:41; 11:21; 11:30; 12:11; 13:11; 14:3; 15:23; 17:25; 19:11; 20:34; 21:11; 24:7; 28:4; 28:17
1 Corinthians
16:21
2 Corinthians
11:33
Galatians
3:19
Colossians
4:18
2 Thessalonians
3:17
1 Timothy
2:8; 4:14
2 Timothy
1:6
Hebrews
1:10; 6:2; 10:31; 12:12
1 Peter
5:6; 5:6
1 John
1:1
Revelation
8:4; 9:20; 14:9; 19:2; 20:1; 20:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5495 matches the Greek χείρ (cheir),
which occurs 46 times in 45 verses in 'Act' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 2:23

Unchecked Copy BoxAct 2:23 - cet homme, livré selon le dessein arrêté et selon la prescience de Dieu, vous l'avez crucifié, vous l'avez fait mourir par la main des impies.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 3:7

Unchecked Copy BoxAct 3:7 - Et le prenant par la main droite, il le fit lever. Au même instant, ses pieds et ses chevilles devinrent fermes;

Tools

Unchecked Copy BoxAct 4:3

Unchecked Copy BoxAct 4:3 - Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu'au lendemain; car c'était déjà le soir.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 4:28

Unchecked Copy BoxAct 4:28 - pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient arrêté d'avance.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 4:30

Unchecked Copy BoxAct 4:30 - en étendant ta main, pour qu'il se fasse des guérisons, des miracles et des prodiges, par le nom de ton saint serviteur Jésus.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 5:12

Unchecked Copy BoxAct 5:12 - Beaucoup de miracles et de prodiges se faisaient au milieu du peuple par les mains des apôtres. Ils se tenaient tous ensemble au portique de Salomon,

Tools

Unchecked Copy BoxAct 5:18

Unchecked Copy BoxAct 5:18 - mirent les mains sur les apôtres, et les jetèrent dans la prison publique.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 6:6

Unchecked Copy BoxAct 6:6 - Ils les présentèrent aux apôtres, qui, après avoir prié, leur imposèrent les mains.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 7:25

Unchecked Copy BoxAct 7:25 - Il pensait que ses frères comprendraient que Dieu leur accordait la délivrance par sa main; mais ils ne comprirent pas.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 7:35

Unchecked Copy BoxAct 7:35 - Ce Moïse, qu'ils avaient renié, en disant: Qui t'a établi chef et juge? c'est lui que Dieu envoya comme chef et comme libérateur avec l'aide de l'ange qui lui était apparu dans le buisson.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 7:41

Unchecked Copy BoxAct 7:41 - Et, en ces jours-là, ils firent un veau, ils offrirent un sacrifice à l'idole, et se réjouirent de l'oeuvre de leurs mains.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 7:50

Unchecked Copy BoxAct 7:50 - N'est-ce pas ma main qui a fait toutes ces choses?...

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:17

Unchecked Copy BoxAct 8:17 - Alors Pierre et Jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:18

Unchecked Copy BoxAct 8:18 - Lorsque Simon vit que le Saint Esprit était donné par l'imposition des mains des apôtres, il leur offrit de l'argent,

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:19

Unchecked Copy BoxAct 8:19 - en disant: Accordez-moi aussi ce pouvoir, afin que celui à qui j'imposerai les mains reçoive le Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 9:12

Unchecked Copy BoxAct 9:12 - Car il prie, et il a vu en vision un homme du nom d'Ananias, qui entrait, et qui lui imposait les mains, afin qu'il recouvrât la vue. Ananias répondit:

Tools

Unchecked Copy BoxAct 9:17

Unchecked Copy BoxAct 9:17 - Ananias sortit; et, lorsqu'il fut arrivé dans la maison, il imposa les mains à Saul, en disant: Saul, mon frère, le Seigneur Jésus, qui t'est apparu sur le chemin par lequel tu venais, m'a envoyé pour que tu recouvres la vue et que tu sois rempli du Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 9:41

Unchecked Copy BoxAct 9:41 - Il lui donna la main, et la fit lever. Il appela ensuite les saints et les veuves, et la leur présenta vivante.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 11:21

Unchecked Copy BoxAct 11:21 - La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent au Seigneur.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 11:30

Unchecked Copy BoxAct 11:30 - Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 12:1

Unchecked Copy BoxAct 12:1 - Vers le même temps, le roi Hérode se mit à maltraiter quelques membres de l'Église,

Tools

Unchecked Copy BoxAct 12:7

Unchecked Copy BoxAct 12:7 - Et voici, un ange du Seigneur survint, et une lumière brilla dans la prison. L'ange réveilla Pierre, en le frappant au côté, et en disant: Lève-toi promptement! Les chaînes tombèrent de ses mains.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 12:11

Unchecked Copy BoxAct 12:11 - Revenu à lui-même, Pierre dit: Je vois maintenant d'une manière certaine que le Seigneur a envoyé son ange, et qu'il m'a délivré de la main d'Hérode et de tout ce que le peuple juif attendait.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 12:17

Unchecked Copy BoxAct 12:17 - Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire, leur raconta comment le Seigneur l'avait tiré de la prison, et il dit: Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s'en alla dans un autre lieu.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 13:3

Unchecked Copy BoxAct 13:3 - Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains, et les laissèrent partir.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 13:11

Unchecked Copy BoxAct 13:11 - Maintenant voici, la main du Seigneur est sur toi, tu seras aveugle, et pour un temps tu ne verras pas le soleil. Aussitôt l'obscurité et les ténèbres tombèrent sur lui, et il cherchait, en tâtonnant, des personnes pour le guider.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 13:16

Unchecked Copy BoxAct 13:16 - Paul se leva, et, ayant fait signe de la main, il dit: Hommes Israélites, et vous qui craignez Dieu, écoutez!

Tools

Unchecked Copy BoxAct 14:3

Unchecked Copy BoxAct 14:3 - Ils restèrent cependant assez longtemps à Icone, parlant avec assurance, appuyés sur le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce et permettait qu'il se fît par leurs mains des prodiges et des miracles.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 15:23

Unchecked Copy BoxAct 15:23 - Ils les chargèrent d'une lettre ainsi conçue: Les apôtres, les anciens, et les frères, aux frères d'entre les païens, qui sont à Antioche, en Syrie, et en Cilicie, salut!

Tools

Unchecked Copy BoxAct 17:25

Unchecked Copy BoxAct 17:25 - il n'est point servi par des mains humaines, comme s'il avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne à tous la vie, la respiration, et toutes choses.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 19:6

Unchecked Copy BoxAct 19:6 - Lorsque Paul leur eut imposé les mains, le Saint Esprit vint sur eux, et ils parlaient en langues et prophétisaient.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 19:11

Unchecked Copy BoxAct 19:11 - Et Dieu faisait des miracles extraordinaires par les mains de Paul,

Tools

Unchecked Copy BoxAct 19:26

Unchecked Copy BoxAct 19:26 - et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d'homme ne sont pas des dieux.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 19:33

Unchecked Copy BoxAct 19:33 - Alors on fit sortir de la foule Alexandre, que les Juifs poussaient en avant; et Alexandre, faisant signe de la main, voulait parler au peuple.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 20:34

Unchecked Copy BoxAct 20:34 - Vous savez vous-mêmes que ces mains ont pourvu à mes besoins et à ceux des personnes qui étaient avec moi.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 21:11

Unchecked Copy BoxAct 21:11 - et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit: Voici ce que déclare le Saint Esprit: L'homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 21:27

Unchecked Copy BoxAct 21:27 - Sur la fin des sept jours, les Juifs d'Asie, ayant vu Paul dans le temple, soulevèrent toute la foule, et mirent la main sur lui,

Tools

Unchecked Copy BoxAct 21:40

Unchecked Copy BoxAct 21:40 - Le tribun le lui ayant permis, Paul, debout sur les degrés, fit signe de la main au peuple. Un profond silence s'établit, et Paul, parlant en langue hébraïque, dit:

Tools

Unchecked Copy BoxAct 23:19

Unchecked Copy BoxAct 23:19 - Le tribun, prenant le jeune homme par la main, et se retirant à l'écart, lui demanda: Qu'as-tu à m'annoncer?

Tools

Unchecked Copy BoxAct 24:7

Unchecked Copy BoxAct 24:7 - mais le tribun Lysias étant survenu, l'a arraché de nos mains avec une grande violence,

Tools

Unchecked Copy BoxAct 26:1

Unchecked Copy BoxAct 26:1 - Agrippa dit à Paul: Il t'est permis de parler pour ta défense. Et Paul, ayant étendu la main, se justifia en ces termes:

Tools

Unchecked Copy BoxAct 28:3

Unchecked Copy BoxAct 28:3 - Paul ayant ramassé un tas de broussailles et l'ayant mis au feu, une vipère en sortit par l'effet de la chaleur et s'attacha à sa main.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 28:4

Unchecked Copy BoxAct 28:4 - Quand les barbares virent l'animal suspendu à sa main, ils se dirent les uns aux autres: Assurément cet homme est un meurtrier, puisque la Justice n'a pas voulu le laisser vivre, après qu'il a été sauvé de la mer.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 28:8

Unchecked Copy BoxAct 28:8 - Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre et de la dysenterie; Paul, s'étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 28:17

Unchecked Copy BoxAct 28:17 - Au bout de trois jours, Paul convoqua les principaux des Juifs; et, quand ils furent réunis, il leur adressa ces paroles: Hommes frères, sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes de nos pères, j'ai été mis en prison à Jérusalem et livré de là entre les mains des Romains.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan