Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5483 - charizomai

Choose a new font size and typeface
χαρίζομαι
Transliteration
charizomai (Key)
Pronunciation
khar-id'-zom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice from χάρις (G5485)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:372,1298

Strong’s Definitions

χαρίζομαι charízomai, khar-id'-zom-ahee; middle voice from G5485; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue:—deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's G5483 in the following manner: forgive (11x), give (6x), freely give (2x), deliver (2x), grant (1x), frankly forgive (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's G5483 in the following manner: forgive (11x), give (6x), freely give (2x), deliver (2x), grant (1x), frankly forgive (1x).

  1. to do something pleasant or agreeable (to one), to do a favour to, gratify

    1. to show one's self gracious, kind, benevolent

    2. to grant forgiveness, to pardon

    3. to give graciously, give freely, bestow

      1. to forgive

      2. graciously to restore one to another

      3. to preserve for one a person in peril

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
χαρίζομαι charízomai, khar-id'-zom-ahee; middle voice from G5485; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue:—deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.
STRONGS G5483:
χαρίζομαι; deponent middle; future χαρίσομαι (Romans 8:32; Lucian, d. mar. 9, 1, for which Greek writers commonly use the Attic χαιουσμαι (cf. WHs Appendix, p. 163f; Buttmann, 37 (32); Winer's Grammar, § 15, under the word)); perfect κεχάρισμαι; 1 aorist ἐχαρισάμην; 1 aorist passive, ἐχαρίσθην (Acts 3:14; 1 Corinthians 2:12; Philippians 1:29 (cf. Buttmann, 52 (46))); future passive, χαρισθήσομαι with a passive significance (Philemon 1:22); (χάρις); often in Greek writings from Homer down; to do something pleasant or agreeable (to one), to do a favor to, gratify;
a. universally, to show oneself gracious, kind, benevolent: τίνι, Galatians 3:18 (others, (supply τήν κληρονομίαν and) refer this to c. below).
b. to grant forgiveness, to pardon: 2 Corinthians 2:7; with a dative of the person, Ephesians 4:32; Colossians 3:13; with an accusative of the thing, 2 Corinthians 2:10 (cf. Winer's Grammar, § 39, 1 b. and 3 N. 3); τίνι τήν ἀδικίαν, 2 Corinthians 12:13; τά παραπτώματα, Colossians 2:13.
c. to give graciously, give freely, bestow: τίνι τί, Luke 7:21; Romans 8:32; Philippians 2:9; passive, 1 Corinthians 2:12; Philippians 1:29; where a debt is referred to, to forgive (cf. b. above), Luke 7:42f; τίνι τινα, graciously to restore one to another who desires his safety (e. g. a captive (R. V. grant)), passive, Acts 3:14; Philemon 1:22; or to preserve for one a person in peril, Acts 27:24; τινα τίνι, to give up to another one whom he may punish or put to death, Acts 25:11 ((cf. R. V. marginal reading)); with the addition of εἰς ἀπώλειαν, Acts 25:16. [but GLTTrWhomit εἰς ἀπ}
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
7:21; 7:42
Acts
3:14; 3:14; 25:11; 25:16; 27:24
Romans
8:32; 8:32
1 Corinthians
2:12; 2:12
2 Corinthians
2:7; 2:10; 12:13
Galatians
3:18
Ephesians
4:32
Philippians
1:29; 1:29; 2:9
Colossians
2:13; 3:13
Philemon
1:22; 1:22

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
7:21; 7:42
Acts
3:14; 3:14; 25:11; 25:16; 27:24
Romans
8:32; 8:32
1 Corinthians
2:12; 2:12
2 Corinthians
2:7; 2:10; 12:13
Galatians
3:18
Ephesians
4:32
Philippians
1:29; 1:29; 2:9
Colossians
2:13; 3:13
Philemon
1:22; 1:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5483 matches the Greek χαρίζομαι (charizomai),
which occurs 23 times in 19 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:21

Unchecked Copy BoxLuk 7:21 - And in that hour he cured many from sicknesses, and plagues, and evil spirits, and to many blind he granted sight.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:42

Unchecked Copy BoxLuk 7:42 - and they not having wherewith to give back, he forgave both; which then of them, say thou, will love him more?'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:43

Unchecked Copy BoxLuk 7:43 - And Simon answering said, 'I suppose that to whom he forgave the more;' and he said to him, 'Rightly thou didst judge.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:14

Unchecked Copy BoxAct 3:14 - and ye the Holy and Righteous One did deny, and desired a man -- a murderer -- to be granted to you,

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:11

Unchecked Copy BoxAct 25:11 - for if indeed I am unrighteous, and anything worthy of death have done, I deprecate not to die; and if there is none of the things of which these accuse me, no one is able to make a favour of me to them; to Caesar I appeal!'

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:16

Unchecked Copy BoxAct 25:16 - unto whom I answered, that it is not a custom of Romans to make a favour of any man to die, before that he who is accused may have the accusers face to face, and may receive place of defence in regard to the charge laid against him.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:24

Unchecked Copy BoxAct 27:24 - saying, Be not afraid Paul; before Caesar it behoveth thee to stand; and, lo, God hath granted to thee all those sailing with thee;

Tools

Unchecked Copy Box Rom 8:32

Unchecked Copy BoxRom 8:32 - He who indeed His own Son did not spare, but for us all did deliver him up, how shall He not also with him the all things grant to us?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 2:12

Unchecked Copy Box1Co 2:12 - And we the spirit of the world did not receive, but the Spirit that is of God, that we may know the things conferred by God on us,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:7

Unchecked Copy Box2Co 2:7 - so that, on the contrary, it is rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:10

Unchecked Copy Box2Co 2:10 - And to whom ye forgive anything -- I also; for I also, if I have forgiven anything, to whom I have forgiven it, because of you -- in the person of Christ -- I forgive it,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 12:13

Unchecked Copy Box2Co 12:13 - for what is there in which ye were inferior to the rest of the assemblies, except that I myself was not a burden to you? forgive me this injustice!

Tools

Unchecked Copy Box Gal 3:18

Unchecked Copy BoxGal 3:18 - for if by law be the inheritance, it is no more by promise, but to Abraham through promise did God grant it.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:32

Unchecked Copy BoxEph 4:32 - and become one to another kind, tender-hearted, forgiving one another, according as also God in Christ did forgive you.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:29

Unchecked Copy BoxPhl 1:29 - because to you it was granted, on behalf of Christ, not only to believe in him, but also on behalf of him to suffer;

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:9

Unchecked Copy BoxPhl 2:9 - wherefore, also, God did highly exalt him, and gave to him a name that is above every name,

Tools

Unchecked Copy Box Col 2:13

Unchecked Copy BoxCol 2:13 - And you -- being dead in the trespasses and the uncircumcision of your flesh -- He made alive together with him, having forgiven you all the trespasses,

Tools

Unchecked Copy Box Col 3:13

Unchecked Copy BoxCol 3:13 - forbearing one another, and forgiving each other, if any one with any one may have a quarrel, as also the Christ did forgive you -- so also ye;

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:22

Unchecked Copy BoxPhm 1:22 - and at the same time also prepare for me a lodging, for I hope that through your prayers I shall be granted to you.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.