Help QuickNav Adv. Options
AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G539 - apatē

Choose a new font size and typeface
ἀπάτη
Transliteration
apatē (Key)
Pronunciation
ap-at'-ay
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
mGNT
7x in 4 unique form(s) TR
7x in 4 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:385,65

Strong’s Definitions

ἀπάτη apátē, ap-at'-ay; from G538; delusion:—deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving).

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G539 in the following manner: deceitfulness (3x), deceitful (1x), deceit (1x), deceivableness (1x), deceivings (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G539 in the following manner: deceitfulness (3x), deceitful (1x), deceit (1x), deceivableness (1x), deceivings (1x).

  1. deceit, deceitfulness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπάτη apátē, ap-at'-ay; from G538; delusion:—deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving).
STRONGS G539:
ἀπάτη, -ης, ἡ, [from Homer down], deceit, deceitfulness: Colossians 2:8; τοῦ πλούτου, Matthew 13:22; Mark 4:19; τῆς ἀδικίας, 2 Thessalonians 2:10; τῆς ἁμαρτίας, Hebrews 3:13; αἱ ἐπιθυμίαι τῆς ἀπάτης the lusts excited by deceit, i. e. by deceitful influences seducing to sin, Ephesians 4:22 (others, 'deceitful lusts'; but cf. Meyer at the passage).
Plural, ἀπαται: 2 Peter 2:13 (where L Tr text WH marginal reading ἐν ἀγάπαις), by a paragram (or verbal play) applied to the agapae or love-feasts (cf. ἀγάπη, 2), because these were transformed by base men into seductive revels.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:22
Mark
4:19
Ephesians
4:22
Colossians
2:8
2 Thessalonians
2:10
Hebrews
3:13
2 Peter
2:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G539 matches the Greek ἀπάτη (apatē),
which occurs 7 times in 7 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:22

Unchecked Copy BoxMat 13:22 - “And the one on whom seed was sown among thorns, this is the one who hears the word, but the worries and distractions of the world and the deceitfulness [the superficial pleasures and delight] of riches choke the word, and it yields no fruit.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:19

Unchecked Copy BoxMar 4:19 - but the worries and cares of the world [the distractions of this age with its worldly pleasures], and the deceitfulness [and the false security or glamour] of wealth [or fame], and the passionate desires for all the other things creep in and choke out the word, and it becomes unfruitful.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:22

Unchecked Copy BoxEph 4:22 - that, regarding your previous way of life, you put off your old self [completely discard your former nature], which is being corrupted through deceitful desires,

Tools

Unchecked Copy Box Col 2:8

Unchecked Copy BoxCol 2:8 -

See to it that no one takes you captive through philosophy and empty deception [pseudo-intellectual babble], according to the tradition [and musings] of mere men, following the [fn]elementary principles of this world, rather than following [the truth—the teachings of] Christ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:10

Unchecked Copy Box2Th 2:10 - and by unlimited seduction to evil and with all the deception of wickedness for those who are perishing, because they did not welcome the love of the truth [of the gospel] so as to be saved [they were spiritually blind, and rejected the truth that would have saved them].

Tools

Unchecked Copy Box Heb 3:13

Unchecked Copy BoxHeb 3:13 - But continually encourage one another every day, as long as it is called “Today” [and there is an opportunity], so that none of you will be hardened [into settled rebellion] by the deceitfulness of sin [its cleverness, delusive glamour, and sophistication].

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:13

Unchecked Copy Box2Pe 2:13 - suffering wrong [destined for punishment] as the wages of doing wrong. They count it a delight to revel in the daytime [living luxuriously]. They are stains and blemishes [on mankind], reveling in their [fn]deceptions even as they feast with you.
BLB Searches
Search the Bible
AMP
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
AMP
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.