CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5259 - hypo

Choose a new font size and typeface
ὑπό
Transliteration
hypo (Key)
Pronunciation
hoop-o'
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
A primary preposition
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ὑπό hupŏ, hoop-o'; a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):—among, by, from, in, of, under, with.


KJV Translation Count — Total: 230x

The KJV translates Strong's G5259 in the following manner: of (116x), by (42x), under (48x), with (14x), in (1x), not translated (6x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 230x
The KJV translates Strong's G5259 in the following manner: of (116x), by (42x), under (48x), with (14x), in (1x), not translated (6x), miscellaneous (3x).
  1. by, under

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑπό hupŏ, hoop-o'; a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):—among, by, from, in, of, under, with.
STRONGS G5259:
ὑπό (i. e. Latin sub (Curtius, § 393)), preposition, under, in secular authors used with the genitive, dative, and accusative, but in the N. T. with the genitive and accusative only. (On the use and the omission of elision with it before words beginning with a vowel, see WH's Appendix, p. 146{b}; Tdf Proleg., p. 4, (addenda et emendanda).)
I. with the genitive (cf. Winers Grammar, 364 (342), 368f, (346); Buttmann, § 147, 29), it is used:
1. properly, in a local sense, of situation or position under something higher, as ὑπό χτονος, often from Homer down; ἐπί γῆς καί ὑπό γῆς χρυσός, Plato, legg. 5, p. 728 a.; hence,
2. metaphorically, of the efficient cause, as that under the power of which an event is conceived of as being; here the Latin uses or ἀβ, and the English by; thus
a. after passive verbs — with the genitive of a person: Matthew 1:22; Matthew 2:15; Mark 1:5; Mark 2:3; (Mark 8:31 L T Tr WH); Luke 2:18; (Luke 6:18 Rec.); John 10:14 R G; John 14:21; Acts 4:11; Acts 15:4; (Acts 22:30 L T Tr WH); Romans 15:15 (R G L); 1 Corinthians 1:11; 2 Corinthians 1:4, 16; Galatians 1:11; Ephesians 2:11; Philippians 3:12; 1 Thessalonians 1:4; 2 Thessalonians 2:13; Hebrews 3:4, and in many other passages; φωνῆς ἐνεχθείσης ὑπό τῆς μεγαλοπρεποῦς δόξης, when a voice was brought by the majestic glory (cf. R. V. marginal reading), i. e. came down to him from God, 2 Peter 1:17; after γίνομαι, to be done, effected, Luke 9:7 R L in brackets; Luke 13:17; Luke 23:8; Ephesians 5:12; γίνεται τίνι ἐπιβουλή, Acts 20:3; ἐπιτιμία ὑπό τῶν πλειόνων, namely, ἐπιτιμηθεισα, 2 Corinthians 2:6; — with the genitive of a thing: Matthew 8:24; Matthew 11:7; Matthew 14:24; Luke 7:24; Luke 8:14 (see πορεύω, at the end); John 8:9; Acts 27:41; Romans 3:21; Romans 12:21; 1 Corinthians 10:29; 2 Corinthians 5:4; Ephesians 5:13; Colossians 2:18; James 1:14; James 2:9; James 3:4, 6; 2 Peter 2:7, 17; Jude 1:12; Revelation 6:13.
b. with neuter verbs, and with active verbs which carry a passive meaning: πάσχειν ὑπό τίνος, Matthew 17:12; Mark 5:26; 1 Thessalonians 2:14 (Homer, Iliad 11, 119; Thucydides 1, 77; Xenophon, symp. 1, 9; Cyril 6, 1, 36; Hier. 7, 8); ἀπολέσθαι, to perish, 1 Corinthians 10:9f (very often in secular authors from Herodotus 3, 32 on); ὑπομένειν τί, Hebrews 12:3 (cf. ἀντιλογία, 2); λαμβάνειν namely, πληγάς, to be beaten, 2 Corinthians 11:24; after a term purely active, of a force by which something is bidden to be done: ἀποκτεῖναι ἐν ῤομφαία καί ὑπό τῶν θηρίων τῆς γῆς, by the wild beasts, Revelation 6:8 (cf. 9:18 Rec.) (so ὠλεσε θυμόν ὑφ' Ἐκτορος, Homer, Iliad 17, 616; cf. Matthiae, ii., p. 1393; (Buttmann, 341 (293))).
II. with the accusative (Winer's Grammar, § 49, k.);
1. of motion, in answer to the question 'whither?': to come ὑπό τήν στέγην, Matthew 8:8; Luke 7:6; ἐπισυνάγειν, Matthew 23:37; Luke 13:34; with verbs of putting or placing: Matthew 5:15; Mark 4:21; Luke 11:33; 1 Corinthians 15:25; of placing under or subjecting, Luke 7:8; Romans 7:14; Romans 16:20; 1 Corinthians 15:27; Galatians 3:22; Galatians 4:3; Ephesians 1:22; 1 Peter 5:6; ἔχω τινα ὑπ' ἐμαυτόν, Matthew 8:9; Luke 7:8, γίνεσθαι, born under i. e. subject to, Galatians 4:4; of falling, tropically, James 5:12 (where Rst εἰς ὑπκρισιν).
2. of situation, position, tarrying: after κατασκηνοῦν, Mark 4:32; κάθημαι, James 2:3; with the verb εἶναι: (to and under) in a local or proper sense, John 1:48(49); Acts 4:12; Romans 3:13; 1 Corinthians 10:1; ὑπό (τόν) ὀυρνανος namely, χώρα, Luke 17:24; πάσῃ κτίσει τῇ ὑπό τόν οὐρανοῦ, namely, οὔσῃ, Colossians 1:23; τά ὑπό τόν οὐρανόν namely, ὄντα, Acts 2:5 (τά ὑπό σελήνην, Philo de vit. Moys. ii., § 12); εἶναι ὑπό τινα or τί, to be under, i. e. subject to the power of, any person or thing: Romans 3:9; Romans 6:14, 15; 1 Corinthians 9:20; Galatians 3:10, 25; Galatians 4:2, 21; Galatians 5:18; 1 Timothy 6:1; ὑπό ἐξουσίαν namely, ὤν, Matthew 8:9 (where L WH brackets read ὑπό ἐξουσίαν τασσόμενος (set under authority), so also the Sinaiticus manuscript); οἱ ὑπό νόμον, namely, ὄντες, 1 Corinthians 9:20; Galatians 4:5 (ὑπό ἐκπληξιν εἶναι, Protevangelium Jacobi, 18). τηρεῖν τινα, Jude 1:6; φρουρεῖσθαι, Galatians 3:23.
3. of time, like the Latin sub (cf. sub vespe. ram), equivalent to about (see examples from the Greek writings in Passow, p. 2111{a}; (Liddell and Scott, under the word, C. III.)): ὑπό τόν ὄρθρον, about daybreak, Acts 5:21. This preposition occurs with the accusative nowhere else in the N. T. The apostle John uses it only twice with the genitive (John 14:21; 3 John 1:12 — three times, if John 10:14 R G is counted (cf. John 8:9)), and once with the accusative (John 1:48 (49)).
III. in Composition ὑπό denotes:
1. locality, under: ὑποκάτω, ὑποπόδιον, ὑπωπιάζω, ὑποδέω; of the goal of motion, i. e. ὑπό τί, as ὑποδέχομαι (under one's roof); ὑπολαμβάνω (to receive by standing under); ὑποβάλλω, ὑποτίθημι; tropically, in expressions of subjection, compliance, etc., as ὑπακούω, ὑπακοή, ὑπηκως, ὑπόδικος, ὕπανδρος, ὑπάγω, ὑπολείπω, ὑποχωρέω.
2. small in degree, slightly, as ὑποπνέω.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
1:22; 2:15; 5:15; 8:8; 8:9; 8:9; 8:24; 11:7; 14:24; 17:12; 23:37
Mark
1:5; 2:3; 4:21; 4:32; 5:26; 8:31
Luke
2:18; 6:18; 7:6; 7:8; 7:8; 7:24; 8:14; 9:7; 11:33; 13:17; 13:34; 17:24; 23:8
John
1:48; 1:48; 8:9; 8:9; 10:14; 10:14; 14:21; 14:21
Acts
2:5; 4:11; 4:12; 5:21; 15:4; 20:3; 22:30; 27:41
Romans
3:9; 3:13; 3:21; 6:14; 6:15; 7:14; 12:21; 15:15; 16:20
1 Corinthians
1:11; 9:20; 9:20; 10:1; 10:9; 10:29; 15:25; 15:27
2 Corinthians
1:4; 1:16; 2:6; 5:4; 11:24
Galatians
1:11; 3:10; 3:22; 3:23; 3:25; 4:2; 4:3; 4:4; 4:5; 4:21; 5:18
Ephesians
1:22; 2:11; 5:12; 5:13
Philippians
3:12
Colossians
1:23; 2:18
1 Thessalonians
1:4; 2:14
2 Thessalonians
2:13
1 Timothy
6:1
Hebrews
3:4; 12:3
James
1:14; 2:3; 2:9; 3:4; 3:6; 5:12
1 Peter
5:6
2 Peter
1:17; 2:7; 2:17
3 John
1:12
Jude
1:6; 1:12
Revelation
6:8; 6:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5259 matches the Greek ὑπό (hypo),
which occurs 257 times in 245 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 5 (Gen 9:2–Deu 4:17)

Unchecked Copy BoxGen 9:2 -

“The fear and terror of you will be in every living creature on the earth, every bird of the sky, every creature that crawls on the ground, and all the fish of the sea. They are placed under your authority.

Unchecked Copy BoxGen 16:9 -

The angel of the LORD said to her, “Go back to your mistress and submit to her authority.”

Unchecked Copy BoxGen 18:4 -

“Let a little water be brought, that you may wash your feet and rest yourselves under the tree.

Unchecked Copy BoxGen 18:8 -

Then Abraham took curds[fn] and milk, as well as the calf that he had prepared, and set them before the men. He served[fn] them as they ate under the tree.

Unchecked Copy BoxGen 19:8 -

“Look, I’ve got two daughters who haven’t been intimate with a man. I’ll bring them out to you, and you can do whatever you want[fn] to them. However, don’t do anything to these men, because they have come under the protection of my roof.”

Unchecked Copy BoxGen 24:2 -

Abraham said to his servant, the elder of his household who managed all he owned, “Place your hand under my thigh,

Unchecked Copy BoxGen 24:9 -

So the servant placed his hand under his master Abraham’s thigh and swore an oath to him concerning this matter.

Unchecked Copy BoxGen 26:29 -

“You will not harm us, just as we have not harmed you but have done only what was good to you, sending you away in peace. You are now blessed by the LORD.”

Unchecked Copy BoxGen 35:4 -

Then they gave Jacob all their foreign gods and their earrings, and Jacob hid them under the oak near Shechem.

Unchecked Copy BoxGen 35:8 -

Deborah, the one who had nursed and raised Rebekah,[fn] died and was buried under the oak south of Bethel. So Jacob named it Allon-bacuth.[fn]

Unchecked Copy BoxGen 41:35 -

“Let them gather all the excess food during these good years that are coming. Under Pharaoh’s authority, store the grain in the cities, so they may preserve it as food.

Unchecked Copy BoxGen 45:21 -

The sons of Israel did this. Joseph gave them wagons as Pharaoh had commanded, and he gave them provisions for the journey.

Unchecked Copy BoxGen 45:27 -

But when they told Jacob all that Joseph had said to them, and when he saw the wagons that Joseph had sent to transport him, the spirit of their father Jacob revived.

Unchecked Copy BoxGen 47:29 -

When the time approached for him to die, he called his son Joseph and said to him, “If I have found favor with you, put your hand under my thigh and promise me that you will deal with me in kindness and faithfulness. Do not bury me in Egypt.

Unchecked Copy BoxExo 3:1 -

Meanwhile, Moses was shepherding the flock of his father-in-law Jethro,[fn] the priest of Midian. He led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb,[fn] the mountain of God.

Unchecked Copy BoxExo 5:14 -

Then the Israelite foremen, whom Pharaoh’s slave drivers had set over the people, were beaten and asked, “Why haven’t you finished making your prescribed number of bricks yesterday or today, as you did before? ”

Unchecked Copy BoxExo 14:27 -

So Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea returned to its normal depth. While the Egyptians were trying to escape from it, the LORD threw them into the sea.

Unchecked Copy BoxExo 16:3 -

The Israelites said to them, “If only we had died by the LORD’s hand in the land of Egypt, when we sat by pots of meat and ate all the bread we wanted. Instead, you brought us into this wilderness to make this whole assembly die of hunger! ”

Unchecked Copy BoxExo 17:12 -

When Moses’s hands grew heavy, they took a stone and put it under him, and he sat down on it. Then Aaron and Hur supported his hands, one on one side and one on the other so that his hands remained steady until the sun went down.

Unchecked Copy BoxExo 17:14 -

The LORD then said to Moses, “Write this down on a scroll as a reminder and recite it to Joshua: I will completely blot out the memory of Amalek under heaven.”

Unchecked Copy BoxExo 19:17 -

Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.

Unchecked Copy BoxExo 21:20 -

“When a man strikes his male or female slave with a rod, and the slave dies under his abuse,[fn] the owner must be punished.[fn]

Unchecked Copy BoxExo 22:30 -

“Do the same with your cattle and your flock. Let them stay with their mothers for seven days, but on the eighth day you are to give them to me.

Unchecked Copy BoxExo 23:5 -

“If you see the donkey of someone who hates you lying helpless under its load, and you want to refrain from helping it, you must help with it.[fn]

Unchecked Copy BoxExo 24:4 -

And Moses wrote down all the words of the LORD. He rose early the next morning and set up an altar and twelve pillars for the twelve tribes of Israel at the base of the mountain.

Unchecked Copy BoxExo 24:10 -

and they saw the God of Israel. Beneath his feet was something like a pavement made of lapis lazuli, as clear as the sky itself.

Unchecked Copy BoxExo 25:27 -

“The rings should be next to the frame as holders for the poles to carry the table.

Unchecked Copy BoxExo 25:35 -

“For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches from it, a bud under the second pair of branches from it, and a bud under the third pair of branches from it.

Unchecked Copy BoxExo 27:5 -

“Set it below, under the altar’s ledge,[fn] so that the mesh comes halfway up[fn] the altar.

Unchecked Copy BoxExo 30:4 -

“Make two gold rings for it under the molding on two of its sides; put these on opposite sides of it to be holders for the poles to carry it with.

Unchecked Copy BoxExo 32:19 -

As he approached the camp and saw the calf and the dancing, Moses became enraged and threw the tablets out of his hands, smashing them at the base of the mountain.

Unchecked Copy BoxExo 38:4 -

He constructed for the altar a grate of bronze mesh under its ledge,[fn] halfway up from the bottom.

Unchecked Copy BoxExo 39:22 -

They made the woven robe of the ephod entirely of blue yarn.

Unchecked Copy BoxExo 40:20 -

Moses took the testimony and placed it in the ark, and attached the poles to the ark. He set the mercy seat on top of the ark.

Unchecked Copy BoxLev 10:6 -

Then Moses said to Aaron and his sons Eleazar and Ithamar, “Do not let your hair hang loose and do not tear your clothes, or else you will die, and the LORD will become angry with the whole community. However, your brothers, the whole house of Israel, may weep over the fire that the LORD caused.

Unchecked Copy BoxLev 20:16 -

“If a woman approaches any animal and mates with it, you are to kill the woman and the animal. They must be put to death; their death is their own fault.

Unchecked Copy BoxLev 22:27 -

“When an ox, sheep, or goat is born, it is to remain with[fn] its mother for seven days; from the eighth day on, it will be acceptable as an offering, a food offering to the LORD.

Unchecked Copy BoxLev 26:43 -

“For the land abandoned by them will make up for its Sabbaths by lying desolate without the people, while they make amends for their iniquity, because they rejected my ordinances and abhorred my statutes.

Unchecked Copy BoxLev 27:32 -

“Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd’s rod, will be holy to the LORD.

Unchecked Copy BoxNum 4:27 -

“All the service of the Gershonites, all their transportation duties and all their other work, is to be done at the command of Aaron and his sons; you are to assign to them all that they are responsible to carry.

Unchecked Copy BoxNum 4:31 -

“This is what they are responsible to carry as the whole of their service at the tent of meeting: the supports of the tabernacle, with its crossbars, pillars, and bases,

Unchecked Copy BoxNum 4:32 -

“the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes, including all their equipment and all the work related to them. You are to assign by name the items that they are responsible to carry.

Unchecked Copy BoxNum 5:19 -

“The priest will require the woman to take an oath and will say to her, ‘If no man has slept with you, if you have not gone astray and become defiled while under your husband’s authority, be unaffected by this bitter water that brings a curse.

Unchecked Copy BoxNum 5:20 -

“But if you have gone astray while under your husband’s authority, if you have defiled yourself and a man other than your husband has slept with you’ ​— ​

Unchecked Copy BoxNum 5:29 -

“This is the law regarding jealousy when a wife goes astray and defiles herself while under her husband’s authority,

Unchecked Copy BoxNum 6:18 -

“The Nazirite is to shave his consecrated head at the entrance to the tent of meeting, take the hair from his head, and put it on the fire under the fellowship sacrifice.

Unchecked Copy BoxNum 26:64 -

But among them there was not one of those who had been registered by Moses and the priest Aaron when they registered the Israelites in the Wilderness of Sinai.

Unchecked Copy BoxDeu 3:17 -

“The Arabah and Jordan are also borders from Chinnereth[fn] as far as the Sea of the Arabah, the Dead Sea, under the slopes of Pisgah on the east.

Unchecked Copy BoxDeu 4:11 -

“You came near and stood at the base of the mountain, a mountain blazing with fire into the heavens and enveloped in a totally black cloud.

Unchecked Copy BoxDeu 4:17 -

“or the form of any animal on the earth, any winged creature that flies in the sky,


Search Results Continued...
BLB Searches
Search the Bible
CSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan