Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G520 - apagō

Choose a new font size and typeface
ἀπάγω
Transliteration
apagō (Key)
Pronunciation
ap-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀπάγω apágō, ap-ag'-o; from G575 and G71; to take off (in various senses):—bring, carry away, lead (away), put to death, take away.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G520 in the following manner: lead away (10x), lead (2x), put to death (1x), bring (1x), take away (1x), carry away (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G520 in the following manner: lead away (10x), lead (2x), put to death (1x), bring (1x), take away (1x), carry away (1x).

  1. to lead away

    1. esp. of those who are led off to trial, prison, or punishment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπάγω apágō, ap-ag'-o; from G575 and G71; to take off (in various senses):—bring, carry away, lead (away), put to death, take away.
STRONGS G520:
ἀπάγω; [imperfect ἀπῆγον (Luke 23:26 Tr marginal reading WH marginal reading)]; 2 aorist ἀπήγαγον; passive [present ἀπάγομαι]; 1 aorist ἀπήχθην; [from Homer down]; to lead away: Luke 13:15 (namely, ἀπὸ τῆς φάτνης); Acts 23:10 (Lachmann [ed. min.]); Acts 23:17 (namely, hence); Acts 24:7 [R G] (away, ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν); 1 Corinthians 12:2 (led astray πρὸς τὰ εἴδωλα). Used especially of those led off to trial, prison, punishment: Matthew 26:57; Matthew 27:2, 31; Mark 14:44, 53; Mark 15:16; Luke 21:12 (T Tr WH); [Luke 22:66 T Tr WH]; Luke 23:26; John 18:13 R G [ἤγαγον L T Tr WH]; John 19:16 Rec.; Acts 12:19; (so also in Greek writings). Used of a way leading to a certain end: Matthew 7:13, 14 (εἰς τὴν ἀπώλειαν, εἰς τὴν ζωήν). [Compare: συναπάγω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:13; 7:14; 26:57; 27:2; 27:31
Mark
14:44; 14:53; 15:16
Luke
13:15; 21:12; 22:66; 23:26; 23:26
John
18:13; 19:16
Acts
12:19; 23:10; 23:17; 24:7
1 Corinthians
12:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G520 matches the Greek ἀπάγω (apagō),
which occurs 16 times in 16 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:13

Unchecked Copy BoxMat 7:13 - “You can enter God’s Kingdom only through the narrow gate. The highway to hell[fn] is broad, and its gate is wide for the many who choose that way.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:14

Unchecked Copy BoxMat 7:14 - But the gateway to life is very narrow and the road is difficult, and only a few ever find it.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:57

Unchecked Copy BoxMat 26:57 - Then the people who had arrested Jesus led him to the home of Caiaphas, the high priest, where the teachers of religious law and the elders had gathered.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:2

Unchecked Copy BoxMat 27:2 - Then they bound him, led him away, and took him to Pilate, the Roman governor.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:31

Unchecked Copy BoxMat 27:31 - When they were finally tired of mocking him, they took off the robe and put his own clothes on him again. Then they led him away to be crucified.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:44

Unchecked Copy BoxMar 14:44 - The traitor, Judas, had given them a prearranged signal: “You will know which one to arrest when I greet him with a kiss. Then you can take him away under guard.”

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:53

Unchecked Copy BoxMar 14:53 - They took Jesus to the high priest’s home where the leading priests, the elders, and the teachers of religious law had gathered.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:16

Unchecked Copy BoxMar 15:16 - The soldiers took Jesus into the courtyard of the governor’s headquarters (called the Praetorium) and called out the entire regiment.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:15

Unchecked Copy BoxLuk 13:15 - But the Lord replied, “You hypocrites! Each of you works on the Sabbath day! Don’t you untie your ox or your donkey from its stall on the Sabbath and lead it out for water?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:26

Unchecked Copy BoxLuk 23:26 - As they led Jesus away, a man named Simon, who was from Cyrene,[fn] happened to be coming in from the countryside. The soldiers seized him and put the cross on him and made him carry it behind Jesus.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:13

Unchecked Copy BoxJhn 18:13 - First they took him to Annas, the father-in-law of Caiaphas, the high priest at that time.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:16

Unchecked Copy BoxJhn 19:16 - Then Pilate turned Jesus over to them to be crucified. So they took Jesus away.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:19

Unchecked Copy BoxAct 12:19 - Herod Agrippa ordered a thorough search for him. When he couldn’t be found, Herod interrogated the guards and sentenced them to death. Afterward Herod left Judea to stay in Caesarea for a while.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:17

Unchecked Copy BoxAct 23:17 - Paul called for one of the Roman officers[fn] and said, “Take this young man to the commander. He has something important to tell him.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:2

Unchecked Copy Box1Co 12:2 - You know that when you were still pagans, you were led astray and swept along in worshiping speechless idols.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.