Help QuickNav Adv. Options
MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4937 - syntribō

Choose a new font size and typeface
συντρίβω
Transliteration
syntribō (Key)
Pronunciation
soon-tree'-bo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From σύν (G4862) and the base of τρίβος (G5147)
mGNT
7x in 7 unique form(s) TR
8x in 8 unique form(s) LXX
175x in 40 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:919,1124

Strong’s Definitions

συντρίβω syntríbō, soon-tree'-bo; from G4862 and the base of G5147; to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively):—break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G4937 in the following manner: bruise (3x), break (2x), broken to shivers (1x), brokenhearted (with G2588) (1x), break in pieces (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G4937 in the following manner: bruise (3x), break (2x), broken to shivers (1x), brokenhearted (with G2588) (1x), break in pieces (1x).

  1. break, to break in pieces, shiver

  2. to tread down

    1. to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him

    2. to break down, crush

      1. to tear one's body and shatter one's strength

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
συντρίβω syntríbō, soon-tree'-bo; from G4862 and the base of G5147; to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively):—break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.
STRONGS G4937:
συντρίβω, participle neuter συντρῖβον Luke 9:39 R G Tr, συντρῖβον L T WH (cf. Veitch, under the word τρίβῳ, at the end); future συντρίψω; 1 aorist συνέτριψα; passive, present συντρίβομαι; perfect infinitive συντετρῖφθαι (R G Tr WH; but συντριφθαι L T (cf. Veitch, as above)), participle συντετριμμένος; 2 future συντριβήσομαι; from Herodotus ((?), Euripides) down; the Sept. very often for שָׁבַר; to break, to break in pieces, shiver, (cf. σύν, II. 3): κάλαμον, Matthew 12:20; τάς πέδας, passive, Mark 5:4; τό ἀλάβαστρον (the sealed orifice of the vase (cf. BB. DD., under the word )), Mark 14:3; ὀστοῦν, passive, John 19:36 (Exodus 12:46; Psalm 33:21 (Ps. 33:21); τά σκεύη, Revelation 2:27; to tread down: τόν Σατανᾶν ὑπό τούς πόδας (by a pregnant construction (Winers Grammar, § 66, 2 d.)), to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him, Romans 16:20; to break down, crush: τινα, to tear one's body and shatter one's strength, Luke 9:39. Passive to suffer extreme sorrow and be, as it were, crushed: οἱ συντετρίμμενοι τήν καρδίαν (cf. Winer's Grammar, 229 (215)), equivalent to οἱ ἔχοντες τήν καρδίαν συντετριμμένην, ((A. V. the broken-hearted), Luke 4:18 Rec. from Isaiah 61:1 ((cf. Psalm 33:19 (Ps. 34:19); Psalm 146:3 (Ps. 147:3), etc.); συντριβῆναι τῇ διάνοια, Polybius 21, 10, 2; 31, 8, 11; τοῖς φρονημασι, Diodorus 11, 78; (ταῖς ἐλπίσιν, 4, 66; ταῖς ψυχαῖς, 16, 81)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
12:46
Psalms
33:19; 33:21; 33:21; 34:19; 146:3; 147:3
Isaiah
61:1
Matthew
12:20
Mark
5:4; 14:3
Luke
4:18; 9:39; 9:39
John
19:36
Romans
16:20
Revelation
2:27

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4937 matches the Greek συντρίβω (syntribō),
which occurs 7 times in 7 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:20

Unchecked Copy BoxMat 12:20 - κάλαμον συντετριμμένον G4937 οὐ κατεάξει καὶ λίνον τυφόμενον οὐ σβέσει ἕως ἂν ἐκβάλῃ εἰς νῖκος τὴν κρίσιν

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:4

Unchecked Copy BoxMar 5:4 - διὰ τὸ αὐτὸν πολλάκις πέδαις καὶ ἁλύσεσιν δεδέσθαι καὶ διεσπάσθαι ὑπ᾽ αὐτοῦ τὰς ἁλύσεις καὶ τὰς πέδας συντετρῖφθαι G4937 καὶ οὐδεὶς ἴσχυεν αὐτὸν δαμάσαι

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:3

Unchecked Copy BoxMar 14:3 - καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς συντρίψασα G4937 τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:39

Unchecked Copy BoxLuk 9:39 - καὶ ἰδοὺ πνεῦμα λαμβάνει αὐτόν καὶ ἐξαίφνης κράζει καὶ σπαράσσει αὐτὸν μετὰ ἀφροῦ καὶ μόγις ἀποχωρεῖ ἀπ᾽ αὐτοῦ συντρῖβον G4937 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:36

Unchecked Copy BoxJhn 19:36 - ἐγένετο γὰρ ταῦτα ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ ὀστοῦν οὐ συντριβήσεται G4937 αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:20

Unchecked Copy BoxRom 16:20 - ὁ δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης συντρίψει G4937 τὸν Σατανᾶν ὑπὸ τοὺς πόδας ὑμῶν ἐν τάχει ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ μεθ᾽ ὑμῶν

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:27

Unchecked Copy BoxRev 2:27 - καὶ ποιμανεῖ αὐτοὺς ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ ὡς τὰ σκεύη τὰ κεραμικὰ συντρίβεται G4937 (MGNT 2:28)ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ πατρός μου
BLB Searches
Search the Bible
MGNT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan