Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4912 - synechō

Choose a new font size and typeface
συνέχω
Transliteration
synechō (Key)
Pronunciation
soon-ekh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:877,1117

Strong’s Definitions

συνέχω synéchō, soon-ekh'-o; from G4862 and G2192; to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy:—constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G4912 in the following manner: be taken with (3x), throng (1x), straiten (1x), keep in (1x), hold (1x), stop (1x), press (1x), lie sick of (1x), constrain (1x), be in a strait (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's G4912 in the following manner: be taken with (3x), throng (1x), straiten (1x), keep in (1x), hold (1x), stop (1x), press (1x), lie sick of (1x), constrain (1x), be in a strait (1x).

  1. to hold together

    1. any whole, lest it fall to pieces or something fall away from it

  2. to hold together with constraint, to compress

    1. to press together with the hand

      1. to hold one's ears, to shut the heavens that it may not rain

    2. to press on every side

      1. of a besieged city

      2. of a strait, that forces a ship into a narrow channel

      3. of a cattle squeeze, that pushing in on each side, forcing the beast into a position where it cannot move so the farmer can administer medication

  3. to hold completely

    1. to hold fast

      1. of a prisoner

    2. metaph.

      1. to be held by, closely occupied with any business

      2. in teaching the word

      3. to constrain, oppress, of ills laying hold of one and distressing him

      4. to be held with, afflicted with, suffering from

      5. to urge, impel

        1. of the soul

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
συνέχω synéchō, soon-ekh'-o; from G4862 and G2192; to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy:—constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.
STRONGS G4912:
συνέχω; future συνεξω; 2 aorist συνέσχον; passive present συνέχομαι; imperfect συνειχομην; from Homer down;
1. to hold together; any whole, lest it fall to pieces or something fall away from it: τό συνέχον τά πάντα, the deity as holding all things together, Wis. 1:7 (see Grimm at the passage).
2. to hold together with constraint, to compress, i. e.,
a. to press together with the hand: τά ὦτα, to stop the ears, Acts 7:57 (τό στόμα, Isaiah 52:15; τόν οὐρανόν, to shut, that it may not rain, Deuteronomy 11:17; 1 Kings 8:35).
b. to press on every side: τινα, Luke 8:45; with πάντοθεν added, of a besieged city, Luke 19:43.
3. to hold completely, i. e.
α. to hold fast : properly, a prisoner, Luke 22:63 (τά αἰχμάλωτα, Lucian, Tox. 39); metaphorically, in the passive, to be held by, closely occupied with, any business (Wis. 17:19 (20); Herodian, 1, 17, 22 (9 edition, Bekker); Aelian v. h. 14, 22): τῷ λόγῳ, in teaching the word, Acts 18:5 G L T Tr WH (here R. V. constrained by).
β. to constrain, oppress, of ills laying hold of one and distressing him; passive, to be holden with equivalent to afflicted with, suffering from": νόσοις, Matthew 4:24; πυρετῷ, Luke 4:38; δυσεντερίῳ, Acts 28:8 (many examples from Greek writings from Aeschylus and Herodotus down are given in Passow, under the word συνέχω, I. a.; (Liddell and Scott, under the word, I. 4)); of affections of the mind: φόβῳ, Luke 8:37 (ὀδύρμω, Aelian v. h. 14, 22; ἀλγηδονι, Plutarch, de fluv. 2, 1; ἀθυμία, ibid. 7, 5; 19, 1; λύπη, 17, 3; for other examples see Grimm on Wis. 17:10).
γ. to urge, impel: tropically, the soul, ἡ ἀγάπη... συνέχει ἡμᾶς, 2 Corinthians 5:14 (A. V. constraineth); πῶς (how greatly, how sorely) συνέχομαι, Luke 12:50 (A. V. straitened); τῷ πνεύματι, Acts 18:5 Rec. συνέχομαι ἐκ τῶν δύο, I am hard pressed on both sides, my mind is impelled or disturbed from each side (R. V. I am in a strait betwixt the two), Philippians 1:23.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
11:17
1 Kings
8:35
Isaiah
52:15
Matthew
4:24
Luke
4:38; 8:37; 8:45; 12:50; 19:43; 22:63
Acts
7:57; 18:5; 18:5; 28:8
2 Corinthians
5:14
Philippians
1:23

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4912 matches the Greek συνέχω (synechō),
which occurs 12 times in 12 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:24

Unchecked Copy BoxMat 4:24 - Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques; et il les guérissait.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:38

Unchecked Copy BoxLuk 4:38 - En sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère de Simon avait une violente fièvre, et ils le prièrent en sa faveur.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:37

Unchecked Copy BoxLuk 8:37 - Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s'éloigner d'eux, car ils étaient saisis d'une grande crainte. Jésus monta dans la barque, et s'en retourna.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:45

Unchecked Copy BoxLuk 8:45 - Et Jésus dit: Qui m'a touché? Comme tous s'en défendaient, Pierre et ceux qui étaient avec lui dirent: Maître, la foule t'entoure et te presse, et tu dis: Qui m'a touché?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:50

Unchecked Copy BoxLuk 12:50 - Il est un baptême dont je dois être baptisé, et combien il me tarde qu'il soit accompli!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:43

Unchecked Copy BoxLuk 19:43 - Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t'environneront de tranchées, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:63

Unchecked Copy BoxLuk 22:63 - Les hommes qui tenaient Jésus se moquaient de lui, et le frappaient.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:57

Unchecked Copy BoxAct 7:57 - Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui,

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:5

Unchecked Copy BoxAct 18:5 - Mais quand Silas et Timothée furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:8

Unchecked Copy BoxAct 28:8 - Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre et de la dysenterie; Paul, s'étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 5:14

Unchecked Copy Box2Co 5:14 - Car l'amour de Christ nous presse, parce que nous estimons que, si un seul est mort pour tous, tous donc sont morts;

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:23

Unchecked Copy BoxPhl 1:23 - Je suis pressé des deux côtés: j'ai le désir de m'en aller et d'être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur;
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan