Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4793 - sygkrinō

Choose a new font size and typeface
συγκρίνω
Transliteration
sygkrinō (Key)
Pronunciation
soong-kree'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:953,469

Strong’s Definitions

συγκρίνω synkrínō, soong-kree'-no; from G4862 and G2919; to judge of one thing in connection with another, i.e. combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by way of contrast or resemblance):—compare among (with).

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G4793 in the following manner: compare with (2x), compare among (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G4793 in the following manner: compare with (2x), compare among (1x).

  1. to joint together fitly, compound, combine

  2. to interpret

  3. to compare

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
συγκρίνω synkrínō, soong-kree'-no; from G4862 and G2919; to judge of one thing in connection with another, i.e. combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by way of contrast or resemblance):—compare among (with).
STRONGS G4793:
συγκρίνω (T WH συνκρίνω (cf. σύν, II. at the end)); 1 aorist infinitive συγκρῖναι;
1. to join together fitly, compound, combine (Epicharm. in Plutarch, mor., p. 110 a.; Plato, Aristotle, others): πνευματικός πνευματικά, 1 Corinthians 2:13 (for Paul, in delivering the things disclosed to him by the Holy Spirit in speech derived not from rhetorical instruction but received from the same divine Spirit, 'combines spiritual things with spiritual', adapts the discourse to the subject; other interpretations are refuted by Meyer ad loc.; πνευματικός is neuter; (but others would take it as masculine and give συγκίνειν the meaning to interpret (R. V. margin interpreting spiritual things to spiritual men); cf. the Sept. Genesis 40:8, 16, 22; Genesis 41:12, 15; Judges 7:15; Daniel 5:12, etc.; see Heinrici in Meyer 6te Aufl.)).
2. according to a use foreign to the earlier Greeks (who used παραβάλλω), but frequent from the time of Aristotle onward (cf. Passow, under the word, 2; (Liddell and Scott, v. II.); Lob. ad Phryn., p. 278f; (Winers Grammar, 23 (22))), to compare: ἑαυτούς ἑαυτοῖς, 2 Corinthians 10:12 (Wis. 7:29 Wis. 15:18).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
40:8; 40:16; 40:22; 41:12; 41:15
Judges
7:15
Daniel
5:12
1 Corinthians
2:13
2 Corinthians
10:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4793 matches the Greek συγκρίνω (sygkrinō),
which occurs 10 times in 9 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:8

Unchecked Copy BoxGen 40:8 - They said to him, “We have had dreams, and there is no one to interpret them.” And Joseph said to them, “Do not interpretations belong to God? Please tell them to me.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:16

Unchecked Copy BoxGen 40:16 - When the chief baker saw that the interpretation was favorable, he said to Joseph, “I also had a dream: there were three cake baskets on my head,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:22

Unchecked Copy BoxGen 40:22 - But he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:12

Unchecked Copy BoxGen 41:12 - A young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. When we told him, he interpreted our dreams to us, giving an interpretation to each man according to his dream.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:13

Unchecked Copy BoxGen 41:13 - And as he interpreted to us, so it came about. I was restored to my office, and the baker was hanged.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:15

Unchecked Copy BoxGen 41:15 - And Pharaoh said to Joseph, “I have had a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:34

Unchecked Copy BoxNum 15:34 - They put him in custody, because it had not been made clear what should be done to him.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:12

Unchecked Copy BoxDan 5:12 - because an excellent spirit, knowledge, and understanding to interpret dreams, explain riddles, and solve problems were found in this Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation.”

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:16

Unchecked Copy BoxDan 5:16 - But I have heard that you can give interpretations and solve problems. Now if you can read the writing and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple and have a chain of gold around your neck and shall be the third ruler in the kingdom.”
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras