Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4773 - syngenēs

Choose a new font size and typeface
συγγενής
Transliteration
syngenēs (Key)
Pronunciation
soong-ghen-ace'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:736,1097

Strong’s Definitions

†συγγενής syngenḗs, soong-ghen-ace'; from G4862 and G1085; a relative (by blood); by extension, a fellow countryman:—cousin, kin(-sfolk, -sman).

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G4773 in the following manner: kinsman (7x), cousin (2x), kinsfolk (2x), kin (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's G4773 in the following manner: kinsman (7x), cousin (2x), kinsfolk (2x), kin (1x).

  1. of the same kin, akin to, related by blood

  2. in a wider sense, of the same nation, a fellow countryman

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†συγγενής syngenḗs, soong-ghen-ace'; from G4862 and G1085; a relative (by blood); by extension, a fellow countryman:—cousin, kin(-sfolk, -sman).
STRONGS G4773:
συγγενής, συγγενες (accusative singular συγγενῆ, and in Romans 16:11 Treg. συγγενην; see ἄρσην), dative plural συγγενέσιν and (in Mark 6:4 T Tr (WH, also in Luke 2:44 WH) according to a barbarous declension, cf. (1 Macc. 10:89) Buttmann, 25 (22)) συγγενεῦσιν (σύν and γένος) (from Pindar, Aeschylus down; the Sept.), of the same kin, akin to, related by blood, (Pliny,congener): Mark 6:4; Luke 2:44; Luke 21:16; τίνος, Luke (Luke 1:58); Luke 14:12; John 18:26; Acts 10:24; Revelation 16:7, 11, 21 (see below); ἡ συγγενής, Luke 1:36 R G Tr (Leviticus 18:14); in a wider sense, of the same race, a fellow-countryman: Romans 9:3 ((so some take the word in Romans 16:7,11,21, above; cf. Lightfoot on Philippians, p. 175)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
18:14
Mark
6:4; 6:4
Luke
1:36; 1:58; 2:44; 2:44; 14:12; 21:16
John
18:26
Acts
10:24
Romans
9:3; 16:7; 16:11; 16:11; 16:21
Revelation
16:7; 16:11; 16:21

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4773 matches the Greek συγγενής (syngenēs),
which occurs 12 times in 12 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:4

Unchecked Copy BoxMar 6:4 - Mais Jésus leur dit: Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie, parmi ses parents, et dans sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:36

Unchecked Copy BoxLuk 1:36 - Voici, Élisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième mois.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:58

Unchecked Copy BoxLuk 1:58 - Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:44

Unchecked Copy BoxLuk 2:44 - Croyant qu'il était avec leurs compagnons de voyage, ils firent une journée de chemin, et le cherchèrent parmi leurs parents et leurs connaissances.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:12

Unchecked Copy BoxLuk 14:12 - Il dit aussi à celui qui l'avait invité: Lorsque tu donnes à dîner ou à souper, n'invite pas tes amis, ni tes frères, ni tes parents, ni des voisins riches, de peur qu'ils ne t'invitent à leur tour et qu'on ne te rende la pareille.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:16

Unchecked Copy BoxLuk 21:16 - Vous serez livrés même par vos parents, par vos frères, par vos proches et par vos amis, et ils feront mourir plusieurs d'entre vous.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:26

Unchecked Copy BoxJhn 18:26 - Un des serviteurs du souverain sacrificateur, parent de celui à qui Pierre avait coupé l'oreille, dit: Ne t'ai-je pas vu avec lui dans le jardin?

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:24

Unchecked Copy BoxAct 10:24 - Ils arrivèrent à Césarée le jour suivant. Corneille les attendait, et avait invité ses parents et ses amis intimes.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:3

Unchecked Copy BoxRom 9:3 - Car je voudrais moi-même être anathème et séparé de Christ pour mes frères, mes parents selon la chair,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:7

Unchecked Copy BoxRom 16:7 - Saluez Andronicus et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui jouissent d'une grande considération parmi les apôtres, et qui même ont été en Christ avant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:11

Unchecked Copy BoxRom 16:11 - Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de la maison de Narcisse qui sont dans le Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:21

Unchecked Copy BoxRom 16:21 - Timothée, mon compagnon d'oeuvre, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes parents.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.