Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G473 - anti

Choose a new font size and typeface
ἀντί
Transliteration
anti (Key)
Pronunciation
an-tee'
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
A primary particle
mGNT
22x in 2 unique form(s) TR
22x in 2 unique form(s) LXX
319x in 3 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:372,61

Trench's Synonyms: lxxxii. ὑπέρ, ἀντί.

Strong’s Definitions

†ἀντί antí, an-tee'; a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):—for, in the room of.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's G473 in the following manner: for (15x), because (with G3639) (4x), for ... cause (1x), therefore (with G3639) (1x), in the room of (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's G473 in the following manner: for (15x), because (with G3639) (4x), for ... cause (1x), therefore (with G3639) (1x), in the room of (1x).

  1. over against, opposite to, before

  2. for, instead of, in place of (something)

    1. instead of

    2. for

    3. for that, because

    4. wherefore, for this cause

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ἀντί antí, an-tee'; a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):—for, in the room of.
STRONGS G473:
ἀντί [before ὧν, ἀνθ’; elsewhere neglecting elision] a preposition followed by the genitive (answering to the Latin ante and the German prefixes ant-, ent-), in the use of which the N. T. writings coincide with the Greek (Winer's Grammar, 364 (341));
1. properly, it seems to have signified over against, opposite to, before, in a local sense (Buttmann Gram., p. 412; [cf. Curtius, § 204]). Hence,
2. indicating exchange, succession, for, instead of, in place of (something).
a. universally, instead of: ἀντὶ ἰχθύος ὄφιν, Luke 11:11; ἀντὶ περιβολαίου to serve as a covering, 1 Corinthians 11:15; ἀντὶ τοῦ λέγειν, James 4:15 (ἀντὶ τοῦ with the infinitive often in Greek writings [Winers Grammar, 329 (309); Buttmann, 263 (226)]).
b. of that for which anything is given, received, endured: Matthew 5:38; Matthew 17:27 (to release me and thyself from obligation); Hebrews 12:2 (to obtain the joy; cf. Bleek, Lünemann, or Delitzsch at the passage); of the price of sale (or purchase): Hebrews 12:16; λύτρον ἀντὶ πολλῶν, Matthew 20:28; Mark 10:45. Then
c. of recompense: κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόναι, Romans 12:17; 1 Thessalonians 5:15; 1 Peter 3:9, (Wis. 11:16 (15)). ἀνθ’ ὧν equivalent to ἀντὶ τούτων, ὅτι for that, because: Luke 1:20; Luke 19:44; Acts 12:23; 2 Thessalonians 2:10 (also in secular authors [examples in Wetstein on Luke 1:20]; cf. Herm. ad Vig., p. 710; [Winers Grammar, 364 (342), cf. 162 (153); Buttmann, 105 (92)]; Hebrew אֲשֶׁר תַּחַת, Deuteronomy 21:14; 2 Kings 22:17).
d. of the cause: ἀνθ’ ὧν wherefore, Luke 12:3; ἀντὶ τούτου for this cause, Ephesians 5:31.
e. of succession to the place of another: Ἀρχ. βασιλεύει ἀντὶ Ἡρώδου in place of Herod, Matthew 2:22 (1 Kings 11:44; Herodotus 1, 108; Xenophon, an. 1, 1, 4). χάριν ἀντὶ χάριτος grace in the place of grace, grace succeeding grace perpetually, i. e. the richest abundance of grace, John 1:16 (Theognis, verse 344 ἀντ’ ἀνιῶν ἀνίας [yet cf. the context verse 342 (vss. 780 and 778, Welcker edition); more appropriate are the references to Philo, i. 254, Mang. edition (de poster. Caini § 43, vol. ii. 39, Richter edition), and Chrysostom de sacerdot. l. 6 c. 13 § 622]).
3. As a prefix, it denotes
a. opposite, over against: ἀντιπέραν, ἀντιπαρέρχεσθαι.
b. the mutual efficiency of two: ἀντιβάλλειν, ἀντικαλεῖν, ἀντιλοιδορεῖν.
c. requital: ἀντιμισθία, ἀνταποδίδωμι.
d. hostile opposition: ἀντίχριστος.
e. official substitution, instead of: ἀνθύπατος.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
21:14
2 Kings
22:17
Matthew
2:22; 5:38; 17:27; 20:28
Mark
10:45
Luke
1:20; 1:20; 11:11; 12:3; 19:44
John
1:16
Acts
12:23
Romans
12:17
1 Corinthians
11:15
Ephesians
5:31
1 Thessalonians
5:15
2 Thessalonians
2:10
Hebrews
12:2; 12:16
James
4:15
1 Peter
3:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G473 matches the Greek ἀντί (anti),
which occurs 22 times in 20 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:22

Unchecked Copy BoxMat 2:22 - Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, отца своего, убоялся туда идти; но, получив во сне откровение, пошел в пределы Галилейские

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:38

Unchecked Copy BoxMat 5:38 - Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:27

Unchecked Copy BoxMat 17:27 - но, чтобы нам не соблазнить их, пойди на море, брось уду, и первую рыбу, которая попадется, возьми, и, открыв у ней рот, найдешь статир; возьми его и отдай им за Меня и за себя.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:28

Unchecked Copy BoxMat 20:28 - так как Сын Человеческий не [для того] пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:45

Unchecked Copy BoxMar 10:45 - Ибо и Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:20

Unchecked Copy BoxLuk 1:20 - и вот, ты будешь молчать и не будешь иметь возможности говорить до того дня, как это сбудется, за то, что ты не поверил словам моим, которые сбудутся в свое время.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:11

Unchecked Copy BoxLuk 11:11 - Какой из вас отец, [когда] сын попросит у него хлеба, подаст ему камень? или, [когда попросит] рыбы, подаст ему змею вместо рыбы?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:3

Unchecked Copy BoxLuk 12:3 - Посему, что вы сказали в темноте, то услышится во свете; и что говорили на ухо внутри дома, то будет провозглашено на кровлях.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:44

Unchecked Copy BoxLuk 19:44 - и разорят тебя, и побьют детей твоих в тебе, и не оставят в тебе камня на камне за то, что ты не узнал времени посещения твоего.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:16

Unchecked Copy BoxJhn 1:16 - И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать,

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:23

Unchecked Copy BoxAct 12:23 - Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:17

Unchecked Copy BoxRom 12:17 - никому не воздавайте злом за зло, но пекитесь о добром перед всеми человеками.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:15

Unchecked Copy Box1Co 11:15 - но если жена растит волосы, для нее это честь, так как волосы даны ей вместо покрывала?

Tools

Unchecked Copy Box Eph 5:31

Unchecked Copy BoxEph 5:31 - Посему оставит человек отца своего и мать и прилепится к жене своей, и будут двое одна плоть.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:15

Unchecked Copy Box1Th 5:15 - Смотрите, чтобы кто кому не воздавал злом за зло; но всегда ищите добра и друг другу и всем.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:10

Unchecked Copy Box2Th 2:10 - и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:2

Unchecked Copy BoxHeb 12:2 - взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:16

Unchecked Copy BoxHeb 12:16 - чтобы не было [между вами] какого блудника, или нечестивца, который бы, как Исав, за одну снедь отказался от своего первородства.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:15

Unchecked Copy BoxJas 4:15 - Вместо того, чтобы вам говорить: 'если угодно будет Господу и живы будем, то сделаем то или другое', --

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:9

Unchecked Copy Box1Pe 3:9 - не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте, зная, что вы к тому призваны, чтобы наследовать благословение.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.