Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4253 - pro

Choose a new font size and typeface
πρό
Transliteration
pro (Key)
Pronunciation
pro
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
A primary preposition
mGNT
47x in 1 unique form(s) TR
48x in 2 unique form(s) LXX
189x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

TDNT Reference: 6:683,935

Strong’s Definitions

πρό pró, pro; a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:—above, ago, before, or ever.

KJV Translation Count — Total: 48x

The KJV translates Strong's G4253 in the following manner: before (44x), above (2x), above ... ago (1x), or ever (1x).

KJV Translation Count — Total: 48x
The KJV translates Strong's G4253 in the following manner: before (44x), above (2x), above ... ago (1x), or ever (1x).

  1. before

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πρό pró, pro; a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:—above, ago, before, or ever.
STRONGS G4253:
πρό, a preposition followed by the genitive (Latin pro) (from Homer down), the Sept. chiefly for לִפְנֵי, before; used
a. of place: πρό τῶν θυρῶν, τῆς θύρας, etc., Acts 5:23 R G; Acts 12:6,14; 14:13; James 5:9; by a Hebraism, πρό προσώπου with the genitive of a person before (the face of) one (who is following) (Buttmann, 319 (274)): Matthew 11:10; Mark 1:2; Luke 1:76; Luke 7:27; Luke 9:52; Luke 10:1 (Malachi 3:1; Zechariah 14:20; Deuteronomy 3:18).
b. of Time: πρό τούτων τῶν ἡμερῶν, Acts 5:36; Acts 21:38; (πρό τοῦ πάσχα, John 11:55); according to a later Greek idiom, πρό ἕξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα, properly, before six days reckoning from the Passover, which is equivalent to ἕξ ἡμέρας πρό τοῦ πάσχα, on the sixth day before the Passover, John 12:1 (πρό δύο ἐτῶν τοῦ σεισμοῦ, Amos 1:1; πρό μιᾶς ἡμέρας τῆς Μαρδοχαϊκῆς ἡμέρας, 2 Macc. 15:36; examples from secular writings are cited by Winers Grammar, 557 (518); (cf. Buttmann, § 131, 11); from ecclesiastical writings by Hilgenfeld, Die Evangelien etc., pp. 298, 302; also his Paschastreit der alten Kirche, p. 221f; (cf. Sophocles' Lexicon, under the word πρό, 1 and 2)); (πρό τῆς ἑορτῆς, John 13:1); πρό καιροῦ, Matthew 8:29; 1 Corinthians 4:5; τῶν αἰώνων, 1 Corinthians 2:7; παντός τοῦ αἰῶνος, Jude 1:25 L T Tr WH; ἐτῶν δεκατεσσάρων, (fourteen years ago), 2 Corinthians 12:2; add, 2 Timothy 1:9; 2 Timothy 4:21; Titus 1:2; τοῦ ἀρίστου, Luke 11:38; κατακλυσμοῦ, Matthew 24:38; πρό τῆς μεταθέσεως, Hebrews 11:5; πρό καταβολῆς κόσμου, John 17:24; Ephesians 1:4; 1 Peter 1:20; πρό πάντων, prior to all created things, Colossians 1:17; (πρό τούτων πάντων (Rev. ἁπάντων), Luke 21:12); by a Hebraism, πρό προσώπου with the genitive of a thing is used of time for the simple πρό (Winers Grammar, § 65, 4b.; (Buttmann, 319 (274))), Acts 13:24 ((literally, before the face of his entering in)). πρό with the genitive of a person: John 5:7; John 10:8 (not Tdf.); Romans 16:7; οἱ πρό τίνος, those that existed before one, Matthew 5:12; with a predicate nominative added, Galatians 1:17. πρό with the genitive of an infinitive that has the article, Latin ante quam (before, before that) followed by a finite verb (Buttmann, § 140, 11; Winer's Grammar, 329 (309)): Matthew 6:8; Luke 2:21; Luke 22:15; John 1:48 (49); John 13:19; 17:5; Acts 23:15; Galatians 2:12; Galatians 3:23.
c. of superiority or pre-eminence (Winer's Grammar, 372 (349)): πρό πάντων, above all things, James 5:12; 1 Peter 4:8.
d. In Composition, πρό marks
α. place: προαύλιον; motion forward (Latin porro), προβαίνω, προβάλλω, etc.; before another who follows, in advance, προάγω, πρόδρομος, προπέρμπω, προτρέχω, etc.; in public view, openly, πρόδηλος, πρόκειμαι.
β. time: before this, previously, προαμαρτάνω; in reference to the time of an occurrence, beforehand, in advance, προβλέπω, προγινώσκω, προθέσμιος, πρωρίζω, etc.
γ. superiority or preference: προαιρέομαι. (Cf. Herm. ad Vig., p. 658.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
3:18
Amos
1:1
Zechariah
14:20
Malachi
3:1
Matthew
5:12; 6:8; 8:29; 11:10; 24:38
Mark
1:2
Luke
1:76; 2:21; 7:27; 9:52; 10:1; 11:38; 21:12; 22:15
John
1:48; 5:7; 10:8; 11:55; 12:1; 13:1; 13:19; 17:5; 17:24
Acts
5:23; 5:36; 12:6; 12:14; 13:24; 14:13; 21:38; 23:15
Romans
16:7
1 Corinthians
2:7; 4:5
2 Corinthians
12:2
Galatians
1:17; 2:12; 3:23
Ephesians
1:4
Colossians
1:17
2 Timothy
1:9; 4:21
Titus
1:2
Hebrews
11:5
James
5:9; 5:12
1 Peter
1:20; 4:8
Jude
1:25

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4253 matches the Greek πρό (pro),
which occurs 31 times in 28 verses in 'Deu' in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:21

Unchecked Copy BoxDeu 1:21 - Look! He has placed the land in front of you. Go and occupy it as the LORD, the God of your ancestors, has promised you. Don’t be afraid! Don’t be discouraged!’

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:30

Unchecked Copy BoxDeu 1:30 - The LORD your God is going ahead of you. He will fight for you, just as you saw him do in Egypt.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:21

Unchecked Copy BoxDeu 2:21 - They were also as strong and numerous and tall as the Anakites. But the LORD destroyed them so the Ammonites could occupy their land.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:31

Unchecked Copy BoxDeu 2:31 - “Then the LORD said to me, ‘Look, I have begun to hand King Sihon and his land over to you. Begin now to conquer and occupy his land.’

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:33

Unchecked Copy BoxDeu 2:33 - But the LORD our God handed him over to us, and we crushed him, his sons, and all his people.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 3:18

Unchecked Copy BoxDeu 3:18 - “At that time I gave this command to the tribes that would live east of the Jordan: ‘Although the LORD your God has given you this land as your property, all your fighting men must cross the Jordan ahead of your Israelite relatives, armed and ready to assist them.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 3:28

Unchecked Copy BoxDeu 3:28 - Instead, commission Joshua and encourage and strengthen him, for he will lead the people across the Jordan. He will give them all the land you now see before you as their possession.’

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:38

Unchecked Copy BoxDeu 4:38 - He drove out nations far greater than you, so he could bring you in and give you their land as your special possession, as it is today.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:42

Unchecked Copy BoxDeu 4:42 - Anyone who killed another person unintentionally, without previous hostility, could flee there to live in safety.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:7

Unchecked Copy BoxDeu 5:7 - “You must not have any other god but me.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:8

Unchecked Copy BoxDeu 6:8 - Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:19

Unchecked Copy BoxDeu 6:19 - You will drive out all the enemies living in the land, just as the LORD said you would.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 8:20

Unchecked Copy BoxDeu 8:20 - Just as the LORD has destroyed other nations in your path, you also will be destroyed if you refuse to obey the LORD your God.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:3

Unchecked Copy BoxDeu 9:3 - But recognize today that the LORD your God is the one who will cross over ahead of you like a devouring fire to destroy them. He will subdue them so that you will quickly conquer them and drive them out, just as the LORD has promised.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:4

Unchecked Copy BoxDeu 9:4 - “After the LORD your God has done this for you, don’t say in your hearts, ‘The LORD has given us this land because we are such good people!’ No, it is because of the wickedness of the other nations that he is pushing them out of your way.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:18

Unchecked Copy BoxDeu 11:18 - “So commit yourselves wholeheartedly to these words of mine. Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:4

Unchecked Copy BoxDeu 19:4 - “If someone kills another person unintentionally, without previous hostility, the slayer may flee to any of these cities to live in safety.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:6

Unchecked Copy BoxDeu 19:6 - “If the distance to the nearest city of refuge is too far, an enraged avenger might be able to chase down and kill the person who caused the death. Then the slayer would die unfairly, since he had never shown hostility toward the person who died.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:6

Unchecked Copy BoxDeu 22:6 - “If you happen to find a bird’s nest in a tree or on the ground, and there are young ones or eggs in it with the mother sitting in the nest, do not take the mother with the young.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:14

Unchecked Copy BoxDeu 23:14 - The camp must be holy, for the LORD your God moves around in your camp to protect you and to defeat your enemies. He must not see any shameful thing among you, or he will turn away from you.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:7

Unchecked Copy BoxDeu 28:7 - “The LORD will conquer your enemies when they attack you. They will attack you from one direction, but they will scatter from you in seven!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:1

Unchecked Copy BoxDeu 30:1 - “In the future, when you experience all these blessings and curses I have listed for you, and when you are living among the nations to which the LORD your God has exiled you, take to heart all these instructions.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:15

Unchecked Copy BoxDeu 30:15 - “Now listen! Today I am giving you a choice between life and death, between prosperity and disaster.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:19

Unchecked Copy BoxDeu 30:19 - “Today I have given you the choice between life and death, between blessings and curses. Now I call on heaven and earth to witness the choice you make. Oh, that you would choose life, so that you and your descendants might live!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:3

Unchecked Copy BoxDeu 31:3 - But the LORD your God himself will cross over ahead of you. He will destroy the nations living there, and you will take possession of their land. Joshua will lead you across the river, just as the LORD promised.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:7

Unchecked Copy BoxDeu 31:7 - Then Moses called for Joshua, and as all Israel watched, he said to him, “Be strong and courageous! For you will lead these people into the land that the LORD swore to their ancestors he would give them. You are the one who will divide it among them as their grants of land.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:21

Unchecked Copy BoxDeu 31:21 - And when great disasters come down on them, this song will stand as evidence against them, for it will never be forgotten by their descendants. I know the intentions of these people, even now before they have entered the land I swore to give them.”

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:1

Unchecked Copy BoxDeu 33:1 - This is the blessing that Moses, the man of God, gave to the people of Israel before his death:
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan