Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4219 - pote

Choose a new font size and typeface
πότε
Transliteration
pote (Key)
Pronunciation
pot'-eh
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From the base of ποῦ (G4226) and τέ (G5037)
mGNT
19x in 1 unique form(s) TR
19x in 1 unique form(s) LXX
44x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

πότε póte, pot'-eh; from the base of G4226 and G5037; interrogative adverb, at what time:—+ how long, when.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G4219 in the following manner: when (12x), how long (with G2193) (7x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G4219 in the following manner: when (12x), how long (with G2193) (7x).

  1. when?, at what time?

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πότε póte, pot'-eh; from the base of G4226 and G5037; interrogative adverb, at what time:—+ how long, when.
STRONGS G4219:
πότε (Curtius, § 631), direct interrogative adverb, from Homer down, when? at what time? Matthew 25:37-39, 44; Luke 21:7; John 6:25; loosely used (as sometimes even by Attic wrk.) for the relative ὁπότε in indirect questions (Winer's Grammar, 510 (475)): Matthew 24:3; Mark 13:4, 33, 35; Luke 12:36; Luke 17:20. ἕως πότε, how long? in direct questions (cf. Winers Grammar, § 54, 6 at the end; Buttmann, § 146, 4): Matthew 17:17; Mark 9:19; Luke 9:41; John 10:24; Revelation 6:10.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
17:17; 24:3; 25:37; 25:38; 25:39; 25:44
Mark
9:19; 13:4; 13:33; 13:35
Luke
9:41; 12:36; 17:20; 21:7
John
6:25; 10:24
Revelation
6:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4219 matches the Greek πότε (pote),
which occurs 19 times in 17 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:17

Unchecked Copy BoxMat 17:17 - [Vulgate 17:16] respondens Iesus ait o generatio incredula et perversa quousque ero vobiscum usquequo patiar vos adferte huc illum ad me

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:3

Unchecked Copy BoxMat 24:3 - sedente autem eo super montem Oliveti accesserunt ad eum discipuli secreto dicentes dic nobis quando haec erunt et quod signum adventus tui et consummationis saeculi

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:37

Unchecked Copy BoxMat 25:37 - tunc respondebunt ei iusti dicentes Domine quando te vidimus esurientem et pavimus sitientem et dedimus tibi potum

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:38

Unchecked Copy BoxMat 25:38 - quando autem te vidimus hospitem et colleximus te aut nudum et cooperuimus

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:39

Unchecked Copy BoxMat 25:39 - aut quando te vidimus infirmum aut in carcere et venimus ad te

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:44

Unchecked Copy BoxMat 25:44 - tunc respondebunt et ipsi dicentes Domine quando te vidimus esurientem aut sitientem aut hospitem aut nudum aut infirmum vel in carcere et non ministravimus tibi

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:19

Unchecked Copy BoxMar 9:19 - [Vulgate 9:18] qui respondens eis dicit o generatio incredula quamdiu apud vos ero quamdiu vos patiar adferte illum ad me

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:4

Unchecked Copy BoxMar 13:4 - dic nobis quando ista fient et quod signum erit quando haec omnia incipient consummari

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:33

Unchecked Copy BoxMar 13:33 - videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus sit

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:35

Unchecked Copy BoxMar 13:35 - vigilate ergo nescitis enim quando dominus domus veniat sero an media nocte an galli cantu an mane

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:41

Unchecked Copy BoxLuk 9:41 - respondens autem Iesus dixit o generatio infidelis et perversa usquequo ero apud vos et patiar vos adduc huc filium tuum

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:36

Unchecked Copy BoxLuk 12:36 - et vos similes hominibus expectantibus dominum suum quando revertatur a nuptiis ut cum venerit et pulsaverit confestim aperiant ei

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:20

Unchecked Copy BoxLuk 17:20 - interrogatus autem a Pharisaeis quando venit regnum Dei respondit eis et dixit non venit regnum Dei cum observatione

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:7

Unchecked Copy BoxLuk 21:7 - interrogaverunt autem illum dicentes praeceptor quando haec erunt et quod signum cum fieri incipient

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:25

Unchecked Copy BoxJhn 6:25 - et cum invenissent eum trans mare dixerunt ei rabbi quando huc venisti

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 10:24

Unchecked Copy BoxJhn 10:24 - circumdederunt ergo eum Iudaei et dicebant ei quousque animam nostram tollis si tu es Christus dic nobis palam

Tools

Unchecked Copy Box Rev 6:10

Unchecked Copy BoxRev 6:10 - et clamabant voce magna dicentes usquequo Domine sanctus et verus non iudicas et vindicas sanguinem nostrum de his qui habitant in terra
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.