Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4098 - piptō

Choose a new font size and typeface
πίπτω
Transliteration
piptō (Key)
Pronunciation
pip'-to
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A reduplicated and contracted form of peto {pet'-o}, (which occurs only as an alternate in certain tenses), probably akin to πέτομαι (G4072) through the idea of alighting
mGNT
91x in 24 unique form(s) TR
90x in 21 unique form(s) LXX
306x in 43 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:161,846

Strong’s Definitions

†πίπτω píptō, pip'-to; probably akin to G4072 through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):—fail, fall (down), light on.

KJV Translation Count — Total: 90x

The KJV translates Strong's G4098 in the following manner: fall (69x), fall down (19x), light (1x), fail (1x).

KJV Translation Count — Total: 90x
The KJV translates Strong's G4098 in the following manner: fall (69x), fall down (19x), light (1x), fail (1x).

  1. to descend from a higher place to a lower

    1. to fall (either from or upon)

      1. to be thrust down

    2. metaph. to fall under judgment, came under condemnation

  2. to descend from an erect to a prostrate position

    1. to fall down

      1. to be prostrated, fall prostrate

      2. of those overcome by terror or astonishment or grief or under the attack of an evil spirit or of falling dead suddenly

      3. the dismemberment of a corpse by decay

      4. to prostrate one's self

      5. used of suppliants and persons rendering homage or worship to one

      6. to fall out, fall from i.e. shall perish or be lost

      7. to fall down, fall into ruin: of buildings, walls etc.

    2. to be cast down from a state of prosperity

      1. to fall from a state of uprightness

      2. to perish, i.e come to an end, disappear, cease

        1. of virtues

      3. to lose authority, no longer have force

        1. of sayings, precepts, etc.

      4. to be removed from power by death

      5. to fail of participating in, miss a share in

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†πίπτω píptō, pip'-to; probably akin to G4072 through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):—fail, fall (down), light on.
STRONGS G4098:
πίπτω; (imperfect ἔπιπτον (Mark 14:35 T Tr marginal reading WH)); future πεσοῦμαι; 2 aorist ἔπεσον and according to the Alex. form (received everywhere by Lachmann (except Luke 23:30), Tdf. (except Revelation 6:16), Tr (except ibid.), WH; and also used by R G in Revelation 1:17; Revelation 5:14; Revelation 6:13; Revelation 11:16; Revelation 17:10) ἔπεσα (cf. (WHs Appendix, p. 164; Tdf. Proleg., p. 123); Lob. ad Phryn., p. 724f; Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. ii., p. 277f, and see ἀπέρχομαι at the beginning); perfect πέπτωκα, 2 person singular πεπτωκες (Revelation 2:5 T WH; see κοπιάω), 3 person plural πεπτωκαν (Revelation 18:3, Lachmann's stereotyped edition; Tr text WH text; see γίνομαι); (from ΠΑΤΩ, as τίκτω from ΤΑΚΩ (cf. Curtius, Etymol. § 214; Verbum, ii., p. 398)); from Homer down; the Sept. chiefly for נָפַל; to fall; used:
1. of descent from a higher place to a lower;
a. properly, to fall (either from or upon, equivalent to Latin incido, decido): ἐπί with the accusative of place, Matthew 10:29; Matthew 13:5,(Matthew 13:7),Matthew 13:8; Matthew 21:44 (T omits; L WH Tr marginal reading brackets the verse); Mark 4:5; Luke 8:6 (here T Tr WH κατέπεσεν), 8 Rec.; Revelation 8:10; εἰς τί (of the thing that is entered; into), Matthew 15:14; Matthew 17:15; Mark 4:7 (L marginal reading ἐπί); Luke 6:39, R G L marginal reading (but L text T Tr WH ἐμπεσοῦνται); Luke 8:8 G L T Tr WH (Luke 8:14; Luke 14:5 L T Tr WH); John 12:24; εἰς (upon) τήν γῆν, Revelation 6:13; Revelation 9:1; ἐν μέσῳ, with the genitive of the thing, Luke 8:7; παρά τήν ὁδόν, Matthew 13:4; Mark 4:4; Luke 8:5; to fall from or down: followed by ἀπό with the genitive of place, Matthew 15:27; Matthew 24:29 (here Tdf. ἐκ; Luke 16:21); Acts 20:9; followed by ἐκ with the genitive of place (Mark 13:25 L T Tr WH); Revelation 8:10; Revelation 9:1; equivalent to to be thrust down, Luke 10:18.
b. metaphorically: οὐ πίπτει ἐπί τινα ὁ ἥλιος, i. e. the heat of the sun does not strike upon them or incommode them, Revelation 7:16; (ἀχλύς καί σκότος, Acts 13:11 L T Tr WH); ὁ κλῆρος πίπτει ἐπί τινα, the lot falls upon one, Acts 1:20; φόβος πίπτει ἐπί τινα, falls upon or seizes one (Acts 19:17 L Tr); Revelation 11:11 Rec.; (τό πνεῦμα τό ἅγιον, Acts 10:44 Lachmann); πίπτω ὑπό κρίσιν, to fall under judgment, come under condemnation, James 5:12 (where Rec.st εἰς ὑπόκρισιν).
2. of descent from an erect to a prostrate position (Latin labor, ruo; prolabor, procido; collabor, etc.);
a. properly;
α. to fall down: ἐπί λίθον, Luke 20:18; λίθος πίπτει ἐπί τινα, Matthew 21:44 (T omits; L WH Tr marginal reading brackets the verse); Luke 20:18; τό ὄρος ἐπί τινα, Luke 23:30; Revelation 6:16.
β. to be prostrated, fall prostrate; of those overcome by terror or astonishment or grief: χαμαί, John 18:6; εἰς τό ἔδαφος, Acts 22:7; ἐπί τήν γῆν, Acts 9:4; (ἐπί πρόσωπον, Matthew 17:6); or under the attack of an evil spirit: ἐπί τῆς γῆς, Mark 9:20; or falling dead suddenly: πρός τούς πόδας τίνος ὡς νεκρός, Revelation 1:17; πεσών ἐξέψυξε, Acts 5:5; ἔπεσεν παρά (L T Tr WH πρός) τούς πόδας τίνος, Acts 5:10; absolutely, 1 Corinthians 10:8; στόματι μαχαριας, Luke 21:24; absolutely of the dismemberment of corpses by decay, Hebrews 3:17 (Numbers 14:29, 32).
γ. to prostrate oneself; used now of suppliants, now of persons rendering homage or worship to one: ἐπί τῆς γῆς, Mark 14:35; participle with προσκυνεῖν, as finite verb, Matthew 2:11; Matthew 4:9; Matthew 18:26; πίπτειν καί προσκυνεῖν, Revelation 5:14; Revelation 19:4; ἔπεσα προσκυνῆσαι, Revelation 22:8; πεσών εἰς τούς πόδας (αὐτοῦ), Matthew 18:29 Rec.; εἰς (T Tr WH πρός) τούς πόδας τίνος, John 11:32; πρός τούς πόδας τίνος, Mark 5:22; (παρά τούς πόδας τίνος, Luke 8:41); ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν τίνος, Revelation 19:10; ἐνώπιον τίνος, Revelation 4:10; Revelation 5:8; ἐπί πρόσωπον, Matthew 26:39; Luke 5:12; ἐπί πρόσωπον παρά τούς πόδας τίνος, Luke 17:16; πεσών ἐπί τούς πόδας προσεκύνησε, Acts 10:25; πεσών ἐπί πρόσωπον προσκυνήσει, 1 Corinthians 14:25; ἐπί τά πρόσωπα καί προσκυνεῖν, Revelation 7:11 (ἐπί πρόσωπον Rec.); Revelation 11:16.
δ. to fall out, fall from: θρίξ ἐκ τῆς κεφαλῆς πεσεῖται, equivalent to shall perish, be lost, Acts 27:34 Rec.
ε. to fall down, fall in ruin: of buildings, walls, etc., Matthew 7:25,(27); Luke 6:49 (where T Tr WH συνεπεσε); Hebrews 11:30; οἶκος ἐπ' οἶκον πίπτει, Luke 11:17 (see ἐπί, C. I. 2 c.); πύργος ἐπί τινα, Luke 13:4; σκηνή ἡ πεπτωκυῖα, the tabernacle that has fallen down, a figurative description of the family of David and the theocracy as reduced to extreme decay (cf. σκηνή, at the end), Acts 15:16. of a city: ἔπεσε, i. e. has been overthrown, destroyed, Revelation 11:13; Revelation 14:8; Revelation 16:19; Revelation 18:2 (Jeremiah 28:8 (Jer. 51:8).
b. metaphorically,
α. to be cast down from a state of prosperity: πόθεν πέπωκας, from what a height of Christian knowledge and attainment thou hast declined, Revelation 2:5 G L T Tr WH (see above at the beginning).
β. to fall from a state of uprightness, i. e. to sin: opposed to ἑστάναι, 1 Corinthians 10:12; opposed to στήκειν, with a dative of the person whose interests suffer by the sinning (cf. Winer's Grammar, § 31, 1 k.), Romans 14:4; to fall into a state of wickedness, Revelation 18:3; Lachmann's stereotyped edition; Tr WH text (see πίνω).
γ. to perish, i. e. to come to an end, disappear, cease: of virtues, 1 Corinthians 13:8 L T Tr WH (R. V. fail); to lose authority, no longer have force, of sayings, precepts, etc., Luke 16:17 (ὥστε οὐ χαμαί πεσεῖται ὁ τί ἄν εἴπῃς, Plato, Euchyphr. § 17; irrita cadunt promissa, Livy 2, 31). equivalent to to be removed from power by death, Revelation 17:10; to fail of participating in, miss a share in, the Messianic salvation, Romans 11:11,(22); Hebrews 4:11 ((yet see ἐν, I. 5 f.). Compare: ἀναπίπτω, ἀντιπίπτω, ἀποπίπτω, ἐκπίπτω ἐνπίπτω, ἐπιπίπτω, καταπίπτω, παραπίπτω, περιπίπτω, προσπίπτω, συμπίπτω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Numbers
14:29; 14:32
Jeremiah
28:8; 51:8
Matthew
2:11; 4:9; 7:25; 10:29; 13:4; 13:5; 13:7; 13:8; 15:14; 15:27; 17:6; 17:15; 18:26; 18:29; 21:44; 21:44; 24:29; 26:39
Mark
4:4; 4:5; 4:7; 5:22; 9:20; 13:25; 14:35; 14:35
Luke
5:12; 6:39; 6:49; 8:5; 8:6; 8:7; 8:8; 8:14; 8:41; 10:18; 11:17; 13:4; 14:5; 16:17; 16:21; 17:16; 20:18; 20:18; 21:24; 23:30; 23:30
John
11:32; 12:24; 18:6
Acts
1:20; 5:5; 5:10; 9:4; 10:25; 10:44; 13:11; 15:16; 19:17; 20:9; 22:7; 27:34
Romans
11:11; 14:4
1 Corinthians
10:8; 10:12; 13:8; 14:25
Hebrews
3:17; 4:11; 11:30
James
5:12
Revelation
1:17; 1:17; 2:5; 2:5; 4:10; 5:8; 5:14; 5:14; 6:13; 6:13; 6:16; 6:16; 7:11; 7:16; 8:10; 8:10; 9:1; 9:1; 11:11; 11:13; 11:16; 11:16; 14:8; 16:19; 17:10; 17:10; 18:2; 18:3; 18:3; 19:4; 19:10; 22:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4098 matches the Greek πίπτω (piptō),
which occurs 90 times in 85 verses in the TR Greek.

Page 1 / 2 (Mat 2:11–Act 9:4)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:11

Unchecked Copy BoxMat 2:11 - Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:9

Unchecked Copy BoxMat 4:9 - y le dijo: Todo esto te daré, si postrado me adorares.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:25

Unchecked Copy BoxMat 7:25 - Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:27

Unchecked Copy BoxMat 7:27 - y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y dieron con ímpetu contra aquella casa; y cayó, y fue grande su ruina.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:29

Unchecked Copy BoxMat 10:29 - ¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:4

Unchecked Copy BoxMat 13:4 - Y mientras sembraba, parte de la semilla cayó junto al camino; y vinieron las aves y la comieron.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:5

Unchecked Copy BoxMat 13:5 - Parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra; y brotó pronto, porque no tenía profundidad de tierra;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:7

Unchecked Copy BoxMat 13:7 - Y parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:8

Unchecked Copy BoxMat 13:8 - Pero parte cayó en buena tierra, y dio fruto, cuál a ciento, cuál a sesenta, y cuál a treinta por uno.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:14

Unchecked Copy BoxMat 15:14 - Dejadlos; son ciegos guías de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:27

Unchecked Copy BoxMat 15:27 - Y ella dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:6

Unchecked Copy BoxMat 17:6 - Al oír esto los discípulos, se postraron sobre sus rostros, y tuvieron gran temor.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:15

Unchecked Copy BoxMat 17:15 - Señor, ten misericordia de mi hijo, que es lunático, y padece muchísimo; porque muchas veces cae en el fuego, y muchas en el agua.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:26

Unchecked Copy BoxMat 18:26 - Entonces aquel siervo, postrado, le suplicaba, diciendo: Señor, ten paciencia conmigo, y yo te lo pagaré todo.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:29

Unchecked Copy BoxMat 18:29 - Entonces su consiervo, postrándose a sus pies, le rogaba diciendo: Ten paciencia conmigo, y yo te lo pagaré todo.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:44

Unchecked Copy BoxMat 21:44 - Y el que cayere sobre esta piedra será quebrantado; y sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:29

Unchecked Copy BoxMat 24:29 - E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:39

Unchecked Copy BoxMat 26:39 - Yendo un poco adelante, se postró sobre su rostro, orando y diciendo: Padre mío, si es posible, pase de mí esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como tú.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:4

Unchecked Copy BoxMar 4:4 - y al sembrar, aconteció que una parte cayó junto al camino, y vinieron las aves del cielo y la comieron.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:5

Unchecked Copy BoxMar 4:5 - Otra parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y brotó pronto, porque no tenía profundidad de tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:7

Unchecked Copy BoxMar 4:7 - Otra parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:8

Unchecked Copy BoxMar 4:8 - Pero otra parte cayó en buena tierra, y dio fruto, pues brotó y creció, y produjo a treinta, a sesenta, y a ciento por uno.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:22

Unchecked Copy BoxMar 5:22 - Y vino uno de los principales de la sinagoga, llamado Jairo; y luego que le vio, se postró a sus pies,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:20

Unchecked Copy BoxMar 9:20 - Y se lo trajeron; y cuando el espíritu vio a Jesús, sacudió con violencia al muchacho, quien cayendo en tierra se revolcaba, echando espumarajos.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:35

Unchecked Copy BoxMar 14:35 - Yéndose un poco adelante, se postró en tierra, y oró que si fuese posible, pasase de él aquella hora.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:12

Unchecked Copy BoxLuc 5:12 - Sucedió que estando él en una de las ciudades, se presentó un hombre lleno de lepra, el cual, viendo a Jesús, se postró con el rostro en tierra y le rogó, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 6:39

Unchecked Copy BoxLuc 6:39 - Y les decía una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 6:49

Unchecked Copy BoxLuc 6:49 - Mas el que oyó y no hizo, semejante es al hombre que edificó su casa sobre tierra, sin fundamento; contra la cual el río dio con ímpetu, y luego cayó, y fue grande la ruina de aquella casa.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:5

Unchecked Copy BoxLuc 8:5 - El sembrador salió a sembrar su semilla; y mientras sembraba, una parte cayó junto al camino, y fue hollada, y las aves del cielo la comieron.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:6

Unchecked Copy BoxLuc 8:6 - Otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:7

Unchecked Copy BoxLuc 8:7 - Otra parte cayó entre espinos, y los espinos que nacieron juntamente con ella, la ahogaron.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:8

Unchecked Copy BoxLuc 8:8 - Y otra parte cayó en buena tierra, y nació y llevó fruto a ciento por uno. Hablando estas cosas, decía a gran voz: El que tiene oídos para oír, oiga.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:14

Unchecked Copy BoxLuc 8:14 - La que cayó entre espinos, éstos son los que oyen, pero yéndose, son ahogados por los afanes y las riquezas y los placeres de la vida, y no llevan fruto.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:41

Unchecked Copy BoxLuc 8:41 - Entonces vino un varón llamado Jairo, que era principal de la sinagoga, y postrándose a los pies de Jesús, le rogaba que entrase en su casa;

Tools

Unchecked Copy Box Luc 10:18

Unchecked Copy BoxLuc 10:18 - Y les dijo: Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 11:17

Unchecked Copy BoxLuc 11:17 - Mas él, conociendo los pensamientos de ellos, les dijo: Todo reino dividido contra sí mismo, es asolado; y una casa dividida contra sí misma, cae.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 13:4

Unchecked Copy BoxLuc 13:4 - O aquellos dieciocho sobre los cuales cayó la torre en Siloé, y los mató, ¿pensáis que eran más culpables que todos los hombres que habitan en Jerusalén?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 16:17

Unchecked Copy BoxLuc 16:17 - Pero más fácil es que pasen el cielo y la tierra, que se frustre una tilde de la ley.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 16:21

Unchecked Copy BoxLuc 16:21 - y ansiaba saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 17:16

Unchecked Copy BoxLuc 17:16 - y se postró rostro en tierra a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 20:18

Unchecked Copy BoxLuc 20:18 - Todo el que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 21:24

Unchecked Copy BoxLuc 21:24 - Y caerán a filo de espada, y serán llevados cautivos a todas las naciones; y Jerusalén será hollada por los gentiles, hasta que los tiempos de los gentiles se cumplan.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 23:30

Unchecked Copy BoxLuc 23:30 - Entonces comenzarán a decir a los montes: Caed sobre nosotros; y a los collados: Cubridnos.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 11:32

Unchecked Copy BoxJuan 11:32 - María, cuando llegó a donde estaba Jesús, al verle, se postró a sus pies, diciéndole: Señor, si hubieses estado aquí, no habría muerto mi hermano.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 12:24

Unchecked Copy BoxJuan 12:24 - De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 18:6

Unchecked Copy BoxJuan 18:6 - Cuando les dijo: Yo soy, retrocedieron, y cayeron a tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 1:26

Unchecked Copy BoxHech 1:26 - Y les echaron suertes, y la suerte cayó sobre Matías; y fue contado con los once apóstoles.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 5:5

Unchecked Copy BoxHech 5:5 - Al oír Ananías estas palabras, cayó y expiró. Y vino un gran temor sobre todos los que lo oyeron.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 5:10

Unchecked Copy BoxHech 5:10 - Al instante ella cayó a los pies de él, y expiró; y cuando entraron los jóvenes, la hallaron muerta; y la sacaron, y la sepultaron junto a su marido.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 9:4

Unchecked Copy BoxHech 9:4 - y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 2:11–Act 9:4) Mat 2:11–Act 9:4

2. LOAD PAGE 2 Act 10:25–Rev 22:8

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.