YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3954 - parrēsia

Choose a new font size and typeface
παρρησία
Transliteration
parrēsia (Key)
Pronunciation
par-rhay-see'-ah
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From πᾶς (G3956) and a derivative of ῥέω (G4483)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:871,794

Strong’s Definitions

παῤῥησία parrhēsía, par-rhay-see'-ah; from G3956 and a derivative of G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:—bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).


KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's G3954 in the following manner: boldness (8x), confidence (6x), openly (4x), plainly (4x), openly (with G1722) (2x), boldly (with G1722) (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's G3954 in the following manner: boldness (8x), confidence (6x), openly (4x), plainly (4x), openly (with G1722) (2x), boldly (with G1722) (1x), miscellaneous (6x).
  1. freedom in speaking, unreservedness in speech

    1. openly, frankly, i.e without concealment

    2. without ambiguity or circumlocution

    3. without the use of figures and comparisons

  2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance

  3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παῤῥησία parrhēsía, par-rhay-see'-ah; from G3956 and a derivative of G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:—bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).
STRONGS G3954:
παρρησία, παρρησίας, (πᾶν and ῤῆσις; cf. ἀρρησια silence, καταρρησις accusation, πρόρρησις prediction);
1. freedom in speaking, unreservedness in speech (Euripides, Plato, Demosthenes, others): παρρησία τίνος, Acts 4:13; χρῆσθαι παρρησία, 2 Corinthians 3:12; παρρησία adverbially — freely: λαλεῖν, John 7:13, 26; John 18:20; — openly, frankly, i. e. without concealment: Mark 8:32; John 11:14; — without ambiguity or circumlocution: εἶπε ἡμῖν παρρησία (Philemon 1, Meineke edition, p. 405), John 10:24; — without the use of figures and comparisons, opposed to ἐν παροιμίαις: John 16:25, and R G in 29 (where L T Tr WH ἐν παρρησία); ἐν παρρησία, freely, Ephesians 6:19; μετά παρρησίας, Acts 28:31; εἶπεν, Acts 2:29; λαλεῖν, Acts 4:29, 31.
2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance, (1 Macc. 4:18; Wis. 5:1; Josephus, Antiquities 9, 10, 4; 15, 2, 7; (cf. Winer's Grammar, 23)): Philippians 1:20 (opposed to αἰσχύνεσθαι, cf. Wiesinger at the passage); ἐν πίστει, resting on, 1 Timothy 3:13, cf. Huther at the passage; ἔχειν παρρησίαν εἰς τί, Hebrews 10:19; πολλή μοι (ἐστι) παρρησία πρός ὑμᾶς, 2 Corinthians 7:4; of the confidence impelling one to do something, ἔχειν παρρησία with an infinitive of the thing to be done, Philemon 1:8 (Test xii. Patr., test. Rub. 4); of the undoubting confidence of Christians relative to their fellowship with God, Ephesians 3:12; Hebrews 3:6; Hebrews 10:35; μετά παρρησίας, Hebrews 4:16; ἔχειν παρρησίαν, opposed to αἰσχύνεσθαι to be covered with shame, 1 John 2:28; before the judge, 1 John 4:17; with πρός τόν Θεόν added, 1 John 3:21; 1 John 5:14.
3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity (Philo de victim. offer. § 12): ἐν παρρησία, before the public, in view of all, John 7:4 (opposed to ἐν τῷ κρύπτω); John 11:54 (without ἐν); Colossians 2:15 (where cf. Lightfoot).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
8:32
John
7:4; 7:13; 7:26; 10:24; 11:14; 11:54; 16:25; 18:20
Acts
2:29; 4:13; 4:29; 4:31; 28:31
2 Corinthians
3:12; 7:4
Ephesians
3:12; 6:19
Philippians
1:20
Colossians
2:15
1 Timothy
3:13
Philemon
1; 1:8
Hebrews
3:6; 4:16; 10:19; 10:35
1 John
2:28; 3:21; 4:17; 5:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3954 matches the Greek παρρησία (parrēsia),
which occurs 31 times in 31 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMar 8:32 - and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,
Unchecked Copy BoxJhn 7:4 - for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things -- manifest thyself to the world;'
Unchecked Copy BoxJhn 7:13 - no one, however, was speaking freely about him, through fear of the Jews.
Unchecked Copy BoxJhn 7:26 - and, lo, he doth speak freely, and they say nothing to him; did the rulers at all know truly that this is truly the Christ?
Unchecked Copy BoxJhn 10:24 - the Jews, therefore, came round about him, and said to him, 'Till when our soul dost thou hold in suspense? if thou art the Christ, tell us freely.'
Unchecked Copy BoxJhn 11:14 - Then, therefore, Jesus said to them freely, 'Lazarus hath died;
Unchecked Copy BoxJhn 11:54 - Jesus, therefore, was no more freely walking among the Jews, but went away thence to the region nigh the wilderness, to a city called Ephraim, and there he tarried with his disciples.
Unchecked Copy BoxJhn 16:25 - 'These things in similitudes I have spoken to you, but there cometh an hour when no more in similitudes will I speak to you, but freely of the Father, will tell you.
Unchecked Copy BoxJhn 16:29 - His disciples say to him, 'Lo, now freely thou dost speak, and no similitude speakest thou;
Unchecked Copy BoxJhn 18:20 - Jesus answered him, 'I spake freely to the world, I did always teach in a synagogue, and in the temple, where the Jews do always come together; and in secret I spake nothing;
Unchecked Copy BoxAct 2:29 - 'Men, brethren! it is permitted to speak with freedom unto you concerning the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is among us unto this day;
Unchecked Copy BoxAct 4:13 - And beholding the openness of Peter and John, and having perceived that they are men unlettered and plebeian, they were wondering -- they were taking knowledge also of them that with Jesus they had been --
Unchecked Copy BoxAct 4:29 - 'And now, Lord, look upon their threatenings, and grant to Thy servants with all freedom to speak Thy word,
Unchecked Copy BoxAct 4:31 - And they having prayed, the place was shaken in which they were gathered together, and they were all filled with the Holy Spirit, and were speaking the word of God with freedom,
Unchecked Copy BoxAct 28:31 - preaching the reign of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness -- unforbidden.
Unchecked Copy Box2Co 3:12 - Having, then, such hope, we use much freedom of speech,
Unchecked Copy Box2Co 7:4 - great is my freedom of speech unto you, great my glory on your behalf; I have been filled with the comfort, I overabound with the joy on all our tribulation,
Unchecked Copy BoxEph 3:12 - in whom we have the freedom and the access in confidence through the faith of him,
Unchecked Copy BoxEph 6:19 - and in behalf of me, that to me may be given a word in the opening of my mouth, in freedom, to make known the secret of the good news,
Unchecked Copy BoxPhl 1:20 - according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,
Unchecked Copy BoxCol 2:15 - having stripped the principalities and the authorities, he made a shew of them openly -- having triumphed over them in it.
Unchecked Copy Box1Ti 3:13 - for those who did minister well a good step to themselves do acquire, and much boldness in faith that is in Christ Jesus.
Unchecked Copy BoxPhm 1:8 - Wherefore, having in Christ much boldness to command thee that which is fit --
Unchecked Copy BoxHeb 3:6 - and Christ, as a Son over his house, whose house are we, if the boldness and the rejoicing of the hope unto the end we hold fast.
Unchecked Copy BoxHeb 4:16 - we may come near, then, with freedom, to the throne of the grace, that we may receive kindness, and find grace -- for seasonable help.
Unchecked Copy BoxHeb 10:19 - Having, therefore, brethren, boldness for the entrance into the holy places, in the blood of Jesus,
Unchecked Copy BoxHeb 10:35 - Ye may not cast away, then, your boldness, which hath great recompense of reward,
Unchecked Copy Box1Jo 2:28 - And now, little children, remain in him, that when he may be manifested, we may have boldness, and may not be ashamed before him, in his presence;
Unchecked Copy Box1Jo 3:21 - Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God,
Unchecked Copy Box1Jo 4:17 - In this made perfect hath been the love with us, that boldness we may have in the day of the judgment, because even as He is, we -- we also are in this world;
Unchecked Copy Box1Jo 5:14 - And this is the boldness that we have toward Him, that if anything we may ask according to his will, He doth hear us,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan