LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3933 - parthenos

Choose a new font size and typeface
παρθένος
Transliteration
parthenos (Key)
Pronunciation
par-then'-os
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Of unknown origin
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:826,786

Strong’s Definitions

παρθένος parthénos, par-then'-os; of unknown origin; a maiden; by implication, an unmarried daughter:—virgin.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G3933 in the following manner: virgin (14x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G3933 in the following manner: virgin (14x).
  1. a virgin

    1. a marriageable maiden

    2. a woman who has never had sexual intercourse with a man

    3. one's marriageable daughter

  2. a man who has abstained from all uncleanness and whoredom attendant on idolatry, and so has kept his chastity

    1. one who has never had intercourse with women

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρθένος parthénos, par-then'-os; of unknown origin; a maiden; by implication, an unmarried daughter:—virgin.
STRONGS G3933:
παρθένος, παρθένου, ,
1. a virgin: Matthew 1:23 (from Isaiah 7:14); Matthew 25:1,7,11; Luke 1:27; Acts 21:9; 1 Corinthians 7:25, 28, 33(1 Corinthians 7:34) (from Homer down; the Sept. chiefly for בְּתוּלָה, several times for נַעֲרָה; twice for עַלמָה i. e. either a marriageable maiden, or a young (married) woman, Genesis 24:43; Isaiah 7:14, on which (last) word cf., besides Gesenius, Thesaurus, p. 1037, Credner, Beiträge as above with ii., p. 197ff; παρθένος of a young bride, newly married woman, Homer, Iliad 2, 514); παρθένον τίνος, one's marriageable daughter, 1 Corinthians 7:36ff; παρθένον ἁγνή, a pure virgin, 2 Corinthians 11:2.
2. "a man who has abstained from all uncleanness and whoredom attendant on idolatry, and so has kept his chastity": Revelation 14:4, where see DeWette. In ecclesiastical writings one who has never had commerce with women; so of Joseph, in Fabricius, Cod. pseudepigr. Vet. Test. ii., pp. 92, 98; of Abel and Melchizedek, in Suidas (10 a. and 2450 b.); especially of the apostle John, as in Nonnus, metaphorically, ev. Joann. 19, 140 (John 19:26), ἠνίδε παρθένον
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
24:43
Isaiah
7:14; 7:14
Matthew
1:23; 25:1; 25:7; 25:11
Luke
1:27
John
19:26
Acts
21:9
1 Corinthians
7:25; 7:28; 7:33; 7:34; 7:36
2 Corinthians
11:2
Revelation
14:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3933 matches the Greek παρθένος (parthenos),
which occurs 15 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 1:23 - Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.
Unchecked Copy BoxMat 25:1 - Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, allèrent à la rencontre de l'époux.
Unchecked Copy BoxMat 25:7 - Alors toutes ces vierges se réveillèrent, et préparèrent leurs lampes.
Unchecked Copy BoxMat 25:11 - Plus tard, les autres vierges vinrent, et dirent: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous.
Unchecked Copy BoxLuk 1:27 - auprès d'une vierge fiancée à un homme de la maison de David, nommé Joseph. Le nom de la vierge était Marie.
Unchecked Copy BoxAct 21:9 - Il avait quatre filles vierges qui prophétisaient.
Unchecked Copy Box1Co 7:25 - Pour ce qui est des vierges, je n'ai point d'ordre du Seigneur; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle.
Unchecked Copy Box1Co 7:28 - Si tu t'es marié, tu n'as point péché; et si la vierge s'est mariée, elle n'a point péché; mais ces personnes auront des tribulations dans la chair, et je voudrais vous les épargner.
Unchecked Copy Box1Co 7:34 - Il y a de même une différence entre la femme et la vierge: celle qui n'est pas mariée s'inquiète des choses du Seigneur, afin d'être sainte de corps et d'esprit; et celle qui est mariée s'inquiète des choses du monde, des moyens de plaire à son mari.
Unchecked Copy Box1Co 7:36 - Si quelqu'un regarde comme déshonorant pour sa fille de dépasser l'âge nubile, et comme nécessaire de la marier, qu'il fasse ce qu'il veut, il ne pèche point; qu'on se marie.
Unchecked Copy Box1Co 7:37 - Mais celui qui a pris une ferme résolution, sans contrainte et avec l'exercice de sa propre volonté, et qui a décidé en son coeur de garder sa fille vierge, celui-là fait bien.
Unchecked Copy Box1Co 7:38 - Ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux.
Unchecked Copy Box2Co 11:2 - Car je suis jaloux de vous d'une jalousie de Dieu, parce que je vous ai fiancés à un seul époux, pour vous présenter à Christ comme une vierge pure.
Unchecked Copy BoxRev 14:4 - Ce sont ceux qui ne se sont pas souillés avec des femmes, car ils sont vierges; ils suivent l'agneau partout où il va. Ils ont été rachetés d'entre les hommes, comme des prémices pour Dieu et pour l'agneau;
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan