Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3918 - pareimi

Choose a new font size and typeface
πάρειμι
Transliteration
pareimi (Key)
Pronunciation
par'-i-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From παρά (G3844) and εἰμί (G1510) (including its various forms)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:858,791

Strong’s Definitions

πάρειμι páreimi, par'-i-mee; from G3844 and G1510 (including its various forms); to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property:—come, × have, be here, + lack, (be here) present.

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's G3918 in the following manner: be present (9x), come (7x), present (3x), be present here (1x), be here (1x), such things as one hath (with G3588) (1x), he that lacketh (with G3361) (with G3739) (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's G3918 in the following manner: be present (9x), come (7x), present (3x), be present here (1x), be here (1x), such things as one hath (with G3588) (1x), he that lacketh (with G3361) (with G3739) (1x).

  1. to be by, be at hand, to have arrived, to be present

  2. to be ready, in store, at command

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πάρειμι páreimi, par'-i-mee; from G3844 and G1510 (including its various forms); to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property:—come, × have, be here, + lack, (be here) present.
STRONGS G3918:
πάρειμι; imperfect 3 person pl. παρῆσαν; future 3 person singular παρέσται (Revelation 17:8 L T (not (as G Tr WH Alford, others) παρέσται; see Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. § 108, Anm. 20; Chandler § 803)); (παρά near, by (see παρά, IV. 1 at the end) and εἰμί); the Sept. chiefly for בּוא; as in Greek authors from Homer down
a. to be by, be at hand, to have arrived, to be present: of persons, Luke 13:1; John 11:28; Acts 10:21; Revelation 17:8; παρών, present (opposed to ἀπών), 1 Corinthians 5:3; 2 Corinthians 10:2, 11; 2 Corinthians 13:2, 10; ἐπί τίνος, before one (a judge), Acts 24:19; ἐπί τίνι, for (to do) something, Matthew 26:50 Rec.; ἐπί τί, ibid. G L T Tr WH (on which see ἐπί, B. 2 a. ζ.); ἐνώπιον Θεοῦ, in the sight of God, Acts 10:33 (not Tr marginal reading); ἐνθάδε, Acts 17:6; πρός τινα, with one, Acts 12:20; 2 Corinthians 11:9 (8); Galatians 4:18, 20. of time: ὁ καιρός πάρεστιν, John 7:6; τό παρόν, the present, Hebrews 12:11 (3Macc. 5:17; see examples from Greek authors in Passow, under the word, 2 b.; (Liddell and Scott, under the word, II.; Sophocles' Lexicon, under the wordb.)). of other things: τοῦ εὐαγγελίου τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς, which is come unto (and so is present among) you, Colossians 1:6 (followed by εἰς with an accusative of place, 1 Macc. 11:63, and often in secular authors from Herodotus down; see εἰς, C. 2).
b. to be ready, in store, at command: ἡ παροῦσα ἀλήθεια, the truth which ye now hold, so that there is no need of words to call it to your remembrance, 2 Peter 1:12; (μή) πάρεστιν τίνι τί, ibid. 9 (A. V. lacketh), and Lachmann in 8 also (where others, ὑπάρχοντα) (Wis. 11:22 (21),and often in classical Greek from Homer down; cf. Passow, as above; (Liddell and Scott, as above)); τά παρόντα, possessions, property (A. V. such things as ye have (cf. our 'what one has by him')), Hebrews 13:5 (οἷς τά παρόντα ἀρκεῖ, ἡκιστα τῶν ἀλλοτρίων ὀρέγονται, Xenophon, symp. 4, 42). (Compare: συμπάρειμι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
26:50
Luke
13:1
John
7:6; 11:28
Acts
10:21; 10:33; 12:20; 17:6; 24:19
1 Corinthians
5:3
2 Corinthians
10:2; 10:11; 11:9; 13:2; 13:10
Galatians
4:18; 4:20
Colossians
1:6
Hebrews
12:11; 13:5
2 Peter
1:12
Revelation
17:8; 17:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3918 matches the Greek πάρειμι (pareimi),
which occurs 23 times in 22 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:50

Unchecked Copy BoxMat 26:50 - and Jesus said to him, 'Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:1

Unchecked Copy BoxLuk 13:1 - And there were present certain at that time, telling him about the Galileans, whose blood Pilate did mingle with their sacrifices;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:6

Unchecked Copy BoxJhn 7:6 - Jesus, therefore, saith to them, 'My time is not yet present, but your time is always ready;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:28

Unchecked Copy BoxJhn 11:28 - And these things having said, she went away, and called Mary her sister privately, saying, 'The Teacher is present, and doth call thee;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:21

Unchecked Copy BoxAct 10:21 - and Peter having come down unto the men who have been sent from Cornelius unto him, said, 'Lo, I am he whom ye seek, what is the cause for which ye are present?'

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:33

Unchecked Copy BoxAct 10:33 - at once, therefore, I sent to thee; thou also didst do well, having come; now, therefore, are we all before God present to hear all things that have been commanded thee by God.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:20

Unchecked Copy BoxAct 12:20 - And Herod was highly displeased with the Tyrians and Sidonians, and with one accord they came unto him, and having made a friend of Blastus, who is over the bed-chambers of the king, they were asking peace, because of their country being nourished from the king's;

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:6

Unchecked Copy BoxAct 17:6 - and not having found them, they drew Jason and certain brethren unto the city rulers, calling aloud -- 'These, having put the world in commotion, are also here present,

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:19

Unchecked Copy BoxAct 24:19 - whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me,

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 5:3

Unchecked Copy Box1Co 5:3 - for I indeed, as being absent as to the body, and present as to the spirit, have already judged, as being present, him who so wrought this thing:

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:2

Unchecked Copy Box2Co 10:2 - and I beseech you, that, being present, I may not have courage, with the confidence with which I reckon to be bold against certain reckoning us as walking according to the flesh;

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:11

Unchecked Copy Box2Co 10:11 - This one -- let him reckon thus: that such as we are in word, through letters, being absent, such also, being present, we are in deed.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:9

Unchecked Copy Box2Co 11:9 - and being present with you, and having been in want, I was chargeable to no one, for my lack did the brethren supply -- having come from Macedonia -- and in everything burdenless to you I did keep myself, and will keep.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:2

Unchecked Copy Box2Co 13:2 - I have said before, and I say it before, as being present, the second time, and being absent, now, do I write to those having sinned before, and to all the rest, that if I come again, I will not spare,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:10

Unchecked Copy Box2Co 13:10 - because of this, these things -- being absent -- I write, that being present, I may not treat any sharply, according to the authority that the Lord did give me for building up, and not for casting down.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:18

Unchecked Copy BoxGal 4:18 - and it is good to be zealously regarded, in what is good, at all times, and not only in my being present with you;

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:20

Unchecked Copy BoxGal 4:20 - and I was wishing to be present with you now, and to change my voice, because I am in doubt about you.

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:6

Unchecked Copy BoxCol 1:6 - which is present to you, as also in all the world, and is bearing fruit, as also in you, from the day in which ye heard, and knew the grace of God in truth;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:11

Unchecked Copy BoxHeb 12:11 - and all chastening for the present, indeed, doth not seem to be of joy, but of sorrow, yet afterward the peaceable fruit of righteousness to those exercised through it -- it doth yield.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:5

Unchecked Copy BoxHeb 13:5 - Without covetousness the behaviour, being content with the things present, for He hath said, 'No, I will not leave, no, nor forsake thee,'

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:9

Unchecked Copy Box2Pe 1:9 - for he with whom these things are not present is blind, dim-sighted, having become forgetful of the cleansing of his old sins;

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:12

Unchecked Copy Box2Pe 1:12 - Wherefore, I will not be careless always to remind you concerning these things, though, having known them, and having been established in the present truth,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.