Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3918 - pareimi

Choose a new font size and typeface
πάρειμι
Transliteration
pareimi (Key)
Pronunciation
par'-i-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From παρά (G3844) and εἰμί (G1510) (including its various forms)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:858,791

Strong’s Definitions

πάρειμι páreimi, par'-i-mee; from G3844 and G1510 (including its various forms); to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property:—come, × have, be here, + lack, (be here) present.

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's G3918 in the following manner: be present (9x), come (7x), present (3x), be present here (1x), be here (1x), such things as one hath (with G3588) (1x), he that lacketh (with G3361) (with G3739) (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's G3918 in the following manner: be present (9x), come (7x), present (3x), be present here (1x), be here (1x), such things as one hath (with G3588) (1x), he that lacketh (with G3361) (with G3739) (1x).

  1. to be by, be at hand, to have arrived, to be present

  2. to be ready, in store, at command

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πάρειμι páreimi, par'-i-mee; from G3844 and G1510 (including its various forms); to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property:—come, × have, be here, + lack, (be here) present.
STRONGS G3918:
πάρειμι; imperfect 3 person pl. παρῆσαν; future 3 person singular παρέσται (Revelation 17:8 L T (not (as G Tr WH Alford, others) παρέσται; see Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. § 108, Anm. 20; Chandler § 803)); (παρά near, by (see παρά, IV. 1 at the end) and εἰμί); the Sept. chiefly for בּוא; as in Greek authors from Homer down
a. to be by, be at hand, to have arrived, to be present: of persons, Luke 13:1; John 11:28; Acts 10:21; Revelation 17:8; παρών, present (opposed to ἀπών), 1 Corinthians 5:3; 2 Corinthians 10:2, 11; 2 Corinthians 13:2, 10; ἐπί τίνος, before one (a judge), Acts 24:19; ἐπί τίνι, for (to do) something, Matthew 26:50 Rec.; ἐπί τί, ibid. G L T Tr WH (on which see ἐπί, B. 2 a. ζ.); ἐνώπιον Θεοῦ, in the sight of God, Acts 10:33 (not Tr marginal reading); ἐνθάδε, Acts 17:6; πρός τινα, with one, Acts 12:20; 2 Corinthians 11:9 (8); Galatians 4:18, 20. of time: ὁ καιρός πάρεστιν, John 7:6; τό παρόν, the present, Hebrews 12:11 (3Macc. 5:17; see examples from Greek authors in Passow, under the word, 2 b.; (Liddell and Scott, under the word, II.; Sophocles' Lexicon, under the wordb.)). of other things: τοῦ εὐαγγελίου τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς, which is come unto (and so is present among) you, Colossians 1:6 (followed by εἰς with an accusative of place, 1 Macc. 11:63, and often in secular authors from Herodotus down; see εἰς, C. 2).
b. to be ready, in store, at command: ἡ παροῦσα ἀλήθεια, the truth which ye now hold, so that there is no need of words to call it to your remembrance, 2 Peter 1:12; (μή) πάρεστιν τίνι τί, ibid. 9 (A. V. lacketh), and Lachmann in 8 also (where others, ὑπάρχοντα) (Wis. 11:22 (21),and often in classical Greek from Homer down; cf. Passow, as above; (Liddell and Scott, as above)); τά παρόντα, possessions, property (A. V. such things as ye have (cf. our 'what one has by him')), Hebrews 13:5 (οἷς τά παρόντα ἀρκεῖ, ἡκιστα τῶν ἀλλοτρίων ὀρέγονται, Xenophon, symp. 4, 42). (Compare: συμπάρειμι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
26:50
Luke
13:1
John
7:6; 11:28
Acts
10:21; 10:33; 12:20; 17:6; 24:19
1 Corinthians
5:3
2 Corinthians
10:2; 10:11; 11:9; 13:2; 13:10
Galatians
4:18; 4:20
Colossians
1:6
Hebrews
12:11; 13:5
2 Peter
1:12
Revelation
17:8; 17:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3918 matches the Greek πάρειμι (pareimi),
which occurs 25 times in 24 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:50

Unchecked Copy BoxMat 26:50 - Jesus said, “My friend, go ahead and do what you have come for.”
Then the others grabbed Jesus and arrested him.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:42

Unchecked Copy BoxLuk 11:42 - “What sorrow awaits you Pharisees! For you are careful to tithe even the tiniest income from your herb gardens,[fn] but you ignore justice and the love of God. You should tithe, yes, but do not neglect the more important things.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:1

Unchecked Copy BoxLuk 13:1 - About this time Jesus was informed that Pilate had murdered some people from Galilee as they were offering sacrifices at the Temple.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:6

Unchecked Copy BoxJhn 7:6 - Jesus replied, “Now is not the right time for me to go, but you can go anytime.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:28

Unchecked Copy BoxJhn 11:28 - Then she returned to Mary. She called Mary aside from the mourners and told her, “The Teacher is here and wants to see you.”

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:21

Unchecked Copy BoxAct 10:21 - So Peter went down and said, “I’m the man you are looking for. Why have you come?”

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:33

Unchecked Copy BoxAct 10:33 - So I sent for you at once, and it was good of you to come. Now we are all here, waiting before God to hear the message the Lord has given you.”

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:20

Unchecked Copy BoxAct 12:20 - Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. So they sent a delegation to make peace with him because their cities were dependent upon Herod’s country for food. The delegates won the support of Blastus, Herod’s personal assistant,

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:6

Unchecked Copy BoxAct 17:6 - Not finding them there, they dragged out Jason and some of the other believers[fn] instead and took them before the city council. “Paul and Silas have caused trouble all over the world,” they shouted, “and now they are here disturbing our city, too.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:19

Unchecked Copy BoxAct 24:19 - But some Jews from the province of Asia were there—and they ought to be here to bring charges if they have anything against me!

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 5:3

Unchecked Copy Box1Co 5:3 - Even though I am not with you in person, I am with you in the Spirit.[fn] And as though I were there, I have already passed judgment on this man

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:2

Unchecked Copy Box2Co 10:2 - Well, I am begging you now so that when I come I won’t have to be bold with those who think we act from human motives.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:11

Unchecked Copy Box2Co 10:11 - Those people should realize that our actions when we arrive in person will be as forceful as what we say in our letters from far away.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:9

Unchecked Copy Box2Co 11:9 - And when I was with you and didn’t have enough to live on, I did not become a financial burden to anyone. For the brothers who came from Macedonia brought me all that I needed. I have never been a burden to you, and I never will be.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:2

Unchecked Copy Box2Co 13:2 - I have already warned those who had been sinning when I was there on my second visit. Now I again warn them and all others, just as I did before, that next time I will not spare them.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:10

Unchecked Copy Box2Co 13:10 - I am writing this to you before I come, hoping that I won’t need to deal severely with you when I do come. For I want to use the authority the Lord has given me to strengthen you, not to tear you down.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:18

Unchecked Copy BoxGal 4:18 - If someone is eager to do good things for you, that’s all right; but let them do it all the time, not just when I’m with you.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:20

Unchecked Copy BoxGal 4:20 - I wish I were with you right now so I could change my tone. But at this distance I don’t know how else to help you.

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:6

Unchecked Copy BoxCol 1:6 - This same Good News that came to you is going out all over the world. It is bearing fruit everywhere by changing lives, just as it changed your lives from the day you first heard and understood the truth about God’s wonderful grace.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:11

Unchecked Copy BoxHeb 12:11 - No discipline is enjoyable while it is happening—it’s painful! But afterward there will be a peaceful harvest of right living for those who are trained in this way.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:5

Unchecked Copy BoxHeb 13:5 - Don’t love money; be satisfied with what you have. For God has said,
“I will never fail you.
I will never abandon you.”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:9

Unchecked Copy Box2Pe 1:9 - But those who fail to develop in this way are shortsighted or blind, forgetting that they have been cleansed from their old sins.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:12

Unchecked Copy Box2Pe 1:12 - Therefore, I will always remind you about these things—even though you already know them and are standing firm in the truth you have been taught.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 17:8

Unchecked Copy BoxRev 17:8 - The beast you saw was once alive but isn’t now. And yet he will soon come up out of the bottomless pit[fn] and go to eternal destruction. And the people who belong to this world, whose names were not written in the Book of Life before the world was made, will be amazed at the reappearance of this beast who had died.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.