Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3813 - paidion

Choose a new font size and typeface
παιδίον
Transliteration
paidion (Key)
Pronunciation
pahee-dee'-on
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From dimin. of παῖς (G3816)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:636,759

Strong’s Definitions

παιδίον paidíon, pahee-dee'-on; neuter diminutive of G3816; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian:—(little, young) child, damsel.

KJV Translation Count — Total: 51x

The KJV translates Strong's G3813 in the following manner: child (25x), little child (12x), young child (10x), damsel (4x).

KJV Translation Count — Total: 51x
The KJV translates Strong's G3813 in the following manner: child (25x), little child (12x), young child (10x), damsel (4x).

  1. a young child, a little boy, a little girl

    1. infants

    2. children, little ones

    3. an infant

      1. of a (male) child just recently born

    4. of a more advanced child; of a mature child;

    5. metaph. children (like children) in intellect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παιδίον paidíon, pahee-dee'-on; neuter diminutive of G3816; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian:—(little, young) child, damsel.
STRONGS G3813:
παιδίον, παιδίου, τό (diminutive of παῖς) (from Herodotus down), the Sept. for טַף, נַעַר, בֵּן, etc.; a young child, a little boy, a little girl; plural τά παιδία, infants; children; little ones. In singular: universally, of an infant just born, John 16:21; of a (male) child recently born, Matthew 2:8, 11, 13, 14, 20; Luke 1:59, 66, 76, 80; Luke 2:17, 21 (Rec.), 21,40; Hebrews 11:23; of a more advanced child, Matthew 18:2, 4; Mark 9:36f; (Mark 10:15); Luke 9:47f; (Luke 18:17); of a mature child, Mark 9:24; τίνος, the son of someone, John 4:49; of a girl, Mark 5:39-41; (Mark 7:30 L text T Tr WH). In plural of (partly grown) children: Matthew 11:16 G L T Tr WH; Matthew 14:21; 15:38; 18:3; 19:13f; Mark 7:28; Mark 10:13ff; Luke 7:32; Luke 18:16; (Hebrews 2:14); τίνος, of someone, Luke 11:7, cf. Hebrews 2:13. Metaphorically, παιδία ταῖς φρεσί, children (i. e. like children) where the use of the mind is required, 1 Corinthians 14:20; in affectionate address, equivalent to Latincarissimi (A. V. children), John 21:5; 1 John 2:14 (13),18; (1 John 3:7 WH marginal reading Synonym: see παῖς, at the end.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:8; 2:11; 2:13; 2:14; 2:20; 11:16; 14:21; 15:38; 18:2; 18:3; 18:4; 19:13
Mark
5:39; 5:40; 5:41; 7:28; 7:30; 9:24; 9:36; 10:13; 10:15
Luke
1:59; 1:66; 1:76; 1:80; 2:17; 2:21; 7:32; 9:47; 11:7; 18:16; 18:17
John
4:49; 16:21; 21:5
1 Corinthians
14:20
Hebrews
2:13; 2:14; 11:23
1 John
2:14; 3:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3813 matches the Greek παιδίον (paidion),
which occurs 51 times in 48 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:8

Unchecked Copy BoxMat 2:8 - and having sent them to Beth-Lehem, he said, 'Having gone -- inquire ye exactly for the child, and whenever ye may have found, bring me back word, that I also having come may bow to him.'

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:9

Unchecked Copy BoxMat 2:9 - And they, having heard the king, departed, and lo, the star, that they did see in the east, did go before them, till, having come, it stood over where the child was.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:11

Unchecked Copy BoxMat 2:11 - and having come to the house, they found the child with Mary his mother, and having fallen down they bowed to him, and having opened their treasures, they presented to him gifts, gold, and frankincense, and myrrh,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:13

Unchecked Copy BoxMat 2:13 - And on their having withdrawn, lo, a messenger of the Lord doth appear in a dream to Joseph, saying, 'Having risen, take the child and his mother, and flee to Egypt, and be thou there till I may speak to thee, for Herod is about to seek the child to destroy him.'

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:14

Unchecked Copy BoxMat 2:14 - And he, having risen, took the child and his mother by night, and withdrew to Egypt,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:20

Unchecked Copy BoxMat 2:20 - saying, 'Having risen, take the child and his mother, and be going to the land of Israel, for they have died -- those seeking the life of the child.'

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:21

Unchecked Copy BoxMat 2:21 - And he, having risen, took the child and his mother, and came to the land of Israel,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:21

Unchecked Copy BoxMat 14:21 - and those eating were about five thousand men, apart from women and children.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:38

Unchecked Copy BoxMat 15:38 - and those eating were four thousand men, apart from women and children.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:2

Unchecked Copy BoxMat 18:2 - And Jesus having called near a child, did set him in the midst of them,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:3

Unchecked Copy BoxMat 18:3 - and said, 'Verily I say to you, if ye may not be turned and become as the children, ye may not enter into the reign of the heavens;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:4

Unchecked Copy BoxMat 18:4 - whoever then may humble himself as this child, he is the greater in the reign of the heavens.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:5

Unchecked Copy BoxMat 18:5 - 'And he who may receive one such child in my name, doth receive me,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:13

Unchecked Copy BoxMat 19:13 - Then were brought near to him children that he might put hands on them and pray, and the disciples rebuked them.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:14

Unchecked Copy BoxMat 19:14 - But Jesus said, 'Suffer the children, and forbid them not, to come unto me, for of such is the reign of the heavens;'

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:39

Unchecked Copy BoxMar 5:39 - and having gone in he saith to them, 'Why do ye make a tumult, and weep? the child did not die, but doth sleep;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:40

Unchecked Copy BoxMar 5:40 - and they were laughing at him. And he, having put all forth, doth take the father of the child, and the mother, and those with him, and goeth in where the child is lying,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:41

Unchecked Copy BoxMar 5:41 - and, having taken the hand of the child, he saith to her, 'Talitha cumi;' which is, being interpreted, 'Damsel (I say to thee), arise.'

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:28

Unchecked Copy BoxMar 7:28 - And she answered and saith to him, 'Yes, sir; for the little dogs also under the table do eat of the children's crumbs.'

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:24

Unchecked Copy BoxMar 9:24 - and immediately the father of the child, having cried out, with tears said, 'I believe, sir; be helping mine unbelief.'

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:36

Unchecked Copy BoxMar 9:36 - And having taken a child, he set him in the midst of them, and having taken him in his arms, said to them,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:37

Unchecked Copy BoxMar 9:37 - 'Whoever may receive one of such children in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth not receive me, but Him who sent me.'

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:13

Unchecked Copy BoxMar 10:13 - And they were bringing to him children, that he might touch them, and the disciples were rebuking those bringing them,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:14

Unchecked Copy BoxMar 10:14 - and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, 'Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:15

Unchecked Copy BoxMar 10:15 - verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child -- he may not enter into it;'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:59

Unchecked Copy BoxLuk 1:59 - And it came to pass, on the eighth day, they came to circumcise the child, and they were calling him by the name of his father, Zacharias,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:66

Unchecked Copy BoxLuk 1:66 - and all who heard did lay them up in their hearts, saying, 'What then shall this child be?' and the hand of the Lord was with him.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:76

Unchecked Copy BoxLuk 1:76 - And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:80

Unchecked Copy BoxLuk 1:80 - And the child grew, and was strengthened in spirit, and he was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:17

Unchecked Copy BoxLuk 2:17 - and having seen, they made known abroad concerning the saying spoken to them concerning the child.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:21

Unchecked Copy BoxLuk 2:21 - And when eight days were fulfilled to circumcise the child, then was his name called Jesus, having been so called by the messenger before his being conceived in the womb.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:27

Unchecked Copy BoxLuk 2:27 - And he came in the Spirit to the temple, and in the parents bringing in the child Jesus, for their doing according to the custom of the law regarding him,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:40

Unchecked Copy BoxLuk 2:40 - and the child grew and was strengthened in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:32

Unchecked Copy BoxLuk 7:32 - they are like to children, to those sitting in a market-place, and calling one to another, and saying, We piped to you, and ye did not dance, we mourned to you, and ye did not weep!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:47

Unchecked Copy BoxLuk 9:47 - and Jesus having seen the reasoning of their heart, having taken hold of a child, set him beside himself,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:48

Unchecked Copy BoxLuk 9:48 - and said to them, 'Whoever may receive this child in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth receive Him who sent me, for he who is least among you all -- he shall be great.'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:7

Unchecked Copy BoxLuk 11:7 - and he from within answering may say, Do not give me trouble, already the door hath been shut, and my children with me are in the bed, I am not able, having risen, to give to thee.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:16

Unchecked Copy BoxLuk 18:16 - and Jesus having called them near, said, 'Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:17

Unchecked Copy BoxLuk 18:17 - verily I say to you, Whoever may not receive the reign of God as a little child, may not enter into it.'

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:49

Unchecked Copy BoxJhn 4:49 - The courtier saith unto him, 'Sir, come down before my child die;'

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:21

Unchecked Copy BoxJhn 16:21 - 'The woman, when she may bear, hath sorrow, because her hour did come, and when she may bear the child, no more doth she remember the anguish, because of the joy that a man was born to the world.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:5

Unchecked Copy BoxJhn 21:5 - Jesus, therefore, saith to them, 'Lads, have ye any meat?'

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:20

Unchecked Copy Box1Co 14:20 - Brethren, become not children in the understanding, but in the evil be ye babes, and in the understanding become ye perfect;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:13

Unchecked Copy BoxHeb 2:13 - and again, 'Behold I and the children that God did give to me.'

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:14

Unchecked Copy BoxHeb 2:14 - Seeing, then, the children have partaken of flesh and blood, he himself also in like manner did take part of the same, that through death he might destroy him having the power of death -- that is, the devil --

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:23

Unchecked Copy BoxHeb 11:23 - By faith Moses, having been born, was hid three months by his parents, because they saw the child comely, and were not afraid of the decree of the king;

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:13

Unchecked Copy Box1Jo 2:13 - I write to you, fathers, because ye have known him who is from the beginning; I write to you, young men, because ye have overcome the evil. I write to you, little youths, because ye have known the Father:

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:18

Unchecked Copy Box1Jo 2:18 - Little youths, it is the last hour; and even as ye heard that the antichrist doth come, even now antichrists have become many -- whence we know that it is the last hour;
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.