AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3813 - paidion

Choose a new font size and typeface
παιδίον
Transliteration
paidion (Key)
Pronunciation
pahee-dee'-on
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From dimin. of παῖς (G3816)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:636,759

Strong’s Definitions

παιδίον paidíon, pahee-dee'-on; neuter diminutive of G3816; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian:—(little, young) child, damsel.


KJV Translation Count — Total: 51x

The KJV translates Strong's G3813 in the following manner: child (25x), little child (12x), young child (10x), damsel (4x).

KJV Translation Count — Total: 51x
The KJV translates Strong's G3813 in the following manner: child (25x), little child (12x), young child (10x), damsel (4x).
  1. a young child, a little boy, a little girl

    1. infants

    2. children, little ones

    3. an infant

      1. of a (male) child just recently born

    4. of a more advanced child; of a mature child;

    5. metaph. children (like children) in intellect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παιδίον paidíon, pahee-dee'-on; neuter diminutive of G3816; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian:—(little, young) child, damsel.
STRONGS G3813:
παιδίον, παιδίου, τό (diminutive of παῖς) (from Herodotus down), the Sept. for טַף, נַעַר, בֵּן, etc.; a young child, a little boy, a little girl; plural τά παιδία, infants; children; little ones. In singular: universally, of an infant just born, John 16:21; of a (male) child recently born, Matthew 2:8, 11, 13, 14, 20; Luke 1:59, 66, 76, 80; Luke 2:17, 21 (Rec.), 21,40; Hebrews 11:23; of a more advanced child, Matthew 18:2, 4; Mark 9:36f; (Mark 10:15); Luke 9:47f; (Luke 18:17); of a mature child, Mark 9:24; τίνος, the son of someone, John 4:49; of a girl, Mark 5:39-41; (Mark 7:30 L text T Tr WH). In plural of (partly grown) children: Matthew 11:16 G L T Tr WH; Matthew 14:21; 15:38; 18:3; 19:13f; Mark 7:28; Mark 10:13ff; Luke 7:32; Luke 18:16; (Hebrews 2:14); τίνος, of someone, Luke 11:7, cf. Hebrews 2:13. Metaphorically, παιδία ταῖς φρεσί, children (i. e. like children) where the use of the mind is required, 1 Corinthians 14:20; in affectionate address, equivalent to Latincarissimi (A. V. children), John 21:5; 1 John 2:14 (13),18; (1 John 3:7 WH marginal reading Synonym: see παῖς, at the end.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:8; 2:11; 2:13; 2:14; 2:20; 11:16; 14:21; 15:38; 18:2; 18:3; 18:4; 19:13
Mark
5:39; 5:40; 5:41; 7:28; 7:30; 9:24; 9:36; 10:13; 10:15
Luke
1:59; 1:66; 1:76; 1:80; 2:17; 2:21; 7:32; 9:47; 11:7; 18:16; 18:17
John
4:49; 16:21; 21:5
1 Corinthians
14:20
Hebrews
2:13; 2:14; 11:23
1 John
2:14; 3:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3813 matches the Greek παιδίον (paidion),
which occurs 52 times in 49 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 2:8 - Then he sent them to Bethlehem, saying, “Go and search carefully for the Child; and when you have found Him, report to me, so that I too may come and worship Him.”
Unchecked Copy BoxMat 2:9 - After hearing the king, they went their way; and behold, the star, which they had seen in the east, went on before them [continually leading the way] until it came and stood over the place where the young Child was.
Unchecked Copy BoxMat 2:11 - And after entering the house, they saw the Child with Mary His mother; and they fell down and worshiped Him. Then, after opening their treasure chests, they presented to Him gifts [fit for a king, gifts] of gold, frankincense, and myrrh.
Unchecked Copy BoxMat 2:13 -

Now when they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, “Get up! Take the Child and His mother and flee to Egypt, and remain there until I tell you; for Herod intends to search for the Child in order to destroy Him.”

Unchecked Copy BoxMat 2:14 -

So Joseph got up and took the Child and His mother while it was still night, and left for Egypt.

Unchecked Copy BoxMat 2:20 - “Get up! Take the Child and His mother, and go to the land of Israel; for those who sought the Child’s life are dead.”
Unchecked Copy BoxMat 2:21 - Then Joseph got up, and took the Child and His mother, and came into the land of Israel.
Unchecked Copy BoxMat 11:16 -

“But to what shall I compare this generation? It is like little children sitting in the market places, who call to the others,

Unchecked Copy BoxMat 14:21 - There were about 5,000 men who ate, besides women and children.
Unchecked Copy BoxMat 15:38 - [Among] those who ate were 4,000 men, not counting women and children.
Unchecked Copy BoxMat 18:2 - He called a little child and set him before them,
Unchecked Copy BoxMat 18:3 - and said, “I assure you and most solemnly say to you, unless you repent [that is, change your inner self—your old way of thinking, live changed lives] and become like children [trusting, humble, and forgiving], you will never enter the kingdom of heaven.
Unchecked Copy BoxMat 18:4 - “Therefore, whoever [fn]humbles himself like this child is greatest in the kingdom of heaven.
Unchecked Copy BoxMat 18:5 - “Whoever receives and welcomes one [fn]child like this in My name receives Me;
Unchecked Copy BoxMat 19:13 -

Then children were brought to Jesus so that He might place His hands on them [for a blessing] and pray; but the disciples reprimanded them.

Unchecked Copy BoxMat 19:14 - But He said, “Leave the children alone, and do not forbid them from coming to Me; for the kingdom of heaven belongs to such as these.”
Unchecked Copy BoxMar 5:39 - When He had gone in, He said to them, “Why make a commotion and weep? The child has not died, but is sleeping.”
Unchecked Copy BoxMar 5:40 - They began laughing [scornfully] at Him [because they knew the child was dead]. But He made them all [fn]go outside, and took along the child’s father and mother and His own [three] companions, and entered the room where the child was.
Unchecked Copy BoxMar 5:41 - Taking the child’s hand, He said [tenderly] to her, “Talitha kum!”—which translated [from Aramaic] means, “Little girl, I say to you, get up!”
Unchecked Copy BoxMar 7:28 - But she replied, “Yes, Lord, but even the pet dogs under the table eat the children’s crumbs.”
Unchecked Copy BoxMar 7:30 - And returning to her home, she found the child lying on the couch [relaxed and resting], the demon having gone.
Unchecked Copy BoxMar 9:24 - Immediately the father of the boy cried out [with a desperate, piercing cry], saying, “I do believe; help [me overcome] my unbelief.”
Unchecked Copy BoxMar 9:36 - Taking a child, He set him before them; and taking him in His arms, He said to them,
Unchecked Copy BoxMar 9:37 - “Whoever receives and welcomes one child such as this in My name receives Me; and whoever receives Me receives not [only] Me, but Him who sent Me.”
Unchecked Copy BoxMar 10:13 -

People were bringing children to Him so that He would touch and bless them, but the disciples reprimanded them and discouraged them [from coming].

Unchecked Copy BoxMar 10:14 - But when Jesus saw this, He was indignant and He said to them, “Allow the children to come to Me; do not forbid them; for the kingdom of God belongs to such as these.
Unchecked Copy BoxMar 10:15 - “I assure you and most solemnly say to you, whoever does not receive and welcome the kingdom of God like a child will not enter it at all.”
Unchecked Copy BoxLuk 1:59 -

It happened that on the eighth day they came to circumcise the child [as required by the Law], and they intended to name him Zacharias, after his father;

Unchecked Copy BoxLuk 1:66 - All who heard these things kept them in mind, saying, “What then will this little boy turn out to be?” For the hand of the Lord was certainly with him [to bring about his birth].
Unchecked Copy BoxLuk 1:76 -

“And you, child, will be called a prophet of the Most High;

For you will go on BEFORE THE LORD (the Messiah) TO PREPARE HIS WAYS;

Unchecked Copy BoxLuk 1:80 -

The child continued to grow and to become strong in spirit, and he lived in the deserts until the day of his public appearance to Israel [as John the Baptist, the forerunner of the Messiah].

Unchecked Copy BoxLuk 2:17 - And when they had seen this, they made known what had been told them about this Child,
Unchecked Copy BoxLuk 2:27 - Prompted by the Spirit, he came into the temple [enclosure]; and when the parents brought in the child Jesus, [fn]to do for Him the custom required by the Law,
Unchecked Copy BoxLuk 2:40 - And the Child continued to grow and become strong [in spirit], filled with wisdom; and the grace (favor, spiritual blessing) of God was upon Him.
Unchecked Copy BoxLuk 7:32 - “They are like children sitting in the market place and calling to one another, and saying, ‘We played the flute for you [pretending to be at a wedding], and you did not dance; we sang a dirge [pretending to be at a funeral], and you did not weep [so nothing we did appealed to you].’
Unchecked Copy BoxLuk 9:47 - But Jesus, knowing what they were thinking in their heart, took a child and had him stand beside Him,
Unchecked Copy BoxLuk 9:48 - and He told them, “Whoever welcomes this child in My name welcomes Me; and whoever welcomes Me [also] welcomes Him who sent Me; for the one who is least among all of you [that is, the one who is genuinely humble—the one with a realistic self-view]he is the one who is [truly] great.”
Unchecked Copy BoxLuk 11:7 - and from inside he answers, ‘Do not bother me; the door has already been shut and my children and I are in bed; I cannot get up and give you anything.’
Unchecked Copy BoxLuk 18:16 - But Jesus called them to Himself, saying [to the apostles], “Allow the children to come to Me, and do not forbid them, for the kingdom of God belongs to such as these.
Unchecked Copy BoxLuk 18:17 - “I assure you and most solemnly say to you, whoever does not receive the kingdom of God [with faith and humility] like a child will not enter it at all.”
Unchecked Copy BoxJhn 4:49 - The royal official pleaded with Him, “Sir, do come down [at once] before my child dies!”
Unchecked Copy BoxJhn 16:21 - “A woman, when she is in labor, has pain because her time [to give birth] has come; but when she has given birth to the child, she no longer remembers the anguish because of her joy that a child has come into the world.
Unchecked Copy BoxJhn 21:5 - So Jesus said to them, “Children, do you have any fish [to eat along with your bread]?” They answered, “No.”
Unchecked Copy Box1Co 14:20 -

Brothers and sisters, do not be children [immature, childlike] in your thinking; be infants in [matters of] evil [completely innocent and inexperienced], but in your minds be mature [adults].

Unchecked Copy BoxHeb 2:13 -

And again [[fn]He says],

“MY TRUST and CONFIDENT HOPE WILL BE PLACED IN HIM.”

And again,

“HERE I AM, I AND THE CHILDREN WHOM GOD HAS GIVEN ME.”

Unchecked Copy BoxHeb 2:14 -

Therefore, since [these His] children share in flesh and blood [the physical nature of mankind], He Himself in a similar manner also shared in the same [physical nature, but without sin], so that through [experiencing] death He might make powerless (ineffective, impotent) him who had the power of death—that is, the devil—

Unchecked Copy BoxHeb 11:23 -

By faith Moses, after his birth, was hidden for three months by his parents, because they saw he was a beautiful and divinely favored child; and they were not afraid of the king’s (Pharaoh’s) decree.

Unchecked Copy Box1Jo 2:13 - I am writing to you, fathers [those believers who are spiritually mature], because you know Him who has existed from the beginning. I am writing to you, young men [those believers who are growing in spiritual maturity], because you have been victorious and have overcome the evil one. I have written to you, children [those who are new believers, those spiritually immature], because you have come to know the Father.
Unchecked Copy Box1Jo 2:18 -

Children, it is the last hour [the end of this age]; and just as you heard that the antichrist is coming [the one who will oppose Christ and attempt to replace Him], even now many antichrists (false teachers) have appeared, which confirms our belief that it is the last hour.

BLB Searches
Search the Bible
AMP
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
AMP

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan