Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3806 - pathos

Choose a new font size and typeface
πάθος
Transliteration
pathos (Key)
Pronunciation
path'-os
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From the alternate of πάσχω (G3958)
mGNT
3x in 3 unique form(s) TR
3x in 3 unique form(s) LXX
2x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:926,798

Trench's Synonyms: lxxxvii. πάθος, ἐπιθυμία, ὁρμή, ὄρεξις.

Strong’s Definitions

πάθος páthos, path'-os; from the alternate of G3958; properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence):—(inordinate) affection, lust.

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G3806 in the following manner: inordinate affection (1x), affection (1x), lust (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G3806 in the following manner: inordinate affection (1x), affection (1x), lust (1x).

  1. whatever befalls one, whether it be sad or joyous

    1. spec. a calamity, mishap, evil, affliction

  2. a feeling which the mind suffers

    1. an affliction of the mind, emotion, passion

    2. passionate deed

    3. used by the Greeks in either a good or bad sense

    4. in the NT in a bad sense, depraved passion, vile passions

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πάθος páthos, path'-os; from the alternate of G3958; properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence):—(inordinate) affection, lust.
STRONGS G3806:
πάθος, πάθους, τό (παθεῖν, πάσχω), from Aeschylus and Herodotus down; equivalent to πάθημα (which see; (the latter differs from πάθος (if at all) only in being the more individualizing and concrete term; cf. Schmidt, Synonym, chapter 24 § 11));
1. whatever befalls one, whether it be sad or joyous; specifically, a calamity, mishap, evil, affliction.
2. a feeling which the mind suffers, an affection of the mind, emotion, passion; passionate desire; used by the Greeks in either a good or a bad sense (cf. Aristotle, eth. Nic. 2, 4 (cf. Cope, Introduction to Aristotles Rhet., p. 133f; and his note on rhet. 2, 22, 16)). In the N. T. in a bad sense, depraved passion: Colossians 3:5; πάθη ἀτιμίας, vile passions, Romans 1:26 (see ἀτιμία); ἐν πάθει ἐπιθυμίας (in the passion of lust), genitive of apposit. (Winer's Grammar, § 59, 8 a.), 1 Thessalonians 4:5.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Romans
1:26
Colossians
3:5
1 Thessalonians
4:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3806 matches the Greek πάθος (pathos),
which occurs 3 times in 3 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:26

Unchecked Copy BoxRom 1:26 - For this reason God gave them up to dishonorable passions. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature;

Tools

Unchecked Copy Box Col 3:5

Unchecked Copy BoxCol 3:5 - Put to death therefore what is earthly in you:[fn] sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 4:5

Unchecked Copy Box1Th 4:5 - not in the passion of lust like the Gentiles who do not know God;
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan