Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3804 - pathēma

Choose a new font size and typeface
πάθημα
Transliteration
pathēma (Key)
Pronunciation
path'-ay-mah
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From a presumed derivative of πάθος (G3806)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:930,798

Strong’s Definitions

πάθημα páthēma, path'-ay-mah; from a presumed derivative of G3806; something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence:—affection, affliction, motion, suffering.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G3804 in the following manner: suffering (11x), affliction (3x), affection (1x), motion (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G3804 in the following manner: suffering (11x), affliction (3x), affection (1x), motion (1x).

  1. that which one suffers or has suffered

    1. externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction

      1. of the sufferings of Christ

      2. also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause which Christ patiently endured

    2. of an inward state, an affliction, passion

  2. an enduring, undergoing, suffering

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πάθημα páthēma, path'-ay-mah; from a presumed derivative of G3806; something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence:—affection, affliction, motion, suffering.
STRONGS G3804:
πάθημα, παθηματος, τό (from παθεῖν, πάσχω, as μάθημα from μαθεῖν), from (Sophocles) Herodotus down;
1. that which one suffers or has suffered;
a. externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction : plural, Romans 8:18; 2 Corinthians 1:6; Colossians 1:24; 2 Timothy 3:11; Hebrews 2:10; Hebrews 10:32; 1 Peter 5:9; τά εἰς Χριστόν, that should subsequently come unto Christ (Winer's Grammar, 193 (182)), 1 Peter 1:11; τοῦ Χριστοῦ, which Christ endured, 1 Peter 5:1; also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause for which Christ patiently endured, are called παθήματα τοῦ Χριστοῦ (Winer's Grammar, 189 (178) note), 2 Corinthians 1:5; Philippians 3:10; 1 Peter 4:13.
b. of an inward state, an affection, passion: Galatians 5:24; τῶν ἁμαρτιῶν, that lead to sins, Romans 7:5.
2. equivalent to τό πάσχειν (see καύχημα, 2), an enduring, undergoing, suffering (so the plural in Arstph: thesm. 199): θανάτου, genitive of the object, Hebrews 2:9. (Synonym: cf. πάθος, at the beginning.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Romans
7:5; 8:18
2 Corinthians
1:5; 1:6
Galatians
5:24
Philippians
3:10
Colossians
1:24
2 Timothy
3:11
Hebrews
2:9; 2:10; 10:32
1 Peter
1:11; 4:13; 5:1; 5:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3804 matches the Greek πάθημα (pathēma),
which occurs 16 times in 16 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:5

Unchecked Copy BoxRom 7:5 - Porque mientras estábamos en la carne, las pasiones pecaminosas que eran por la ley obraban en nuestros miembros llevando fruto para muerte.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 8:18

Unchecked Copy BoxRom 8:18 - Pues tengo por cierto que las aflicciones del tiempo presente no son comparables con la gloria venidera que en nosotros ha de manifestarse.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:5

Unchecked Copy Box2Cor 1:5 - Porque de la manera que abundan en nosotros las aflicciones de Cristo, así abunda también por el mismo Cristo nuestra consolación.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:6

Unchecked Copy Box2Cor 1:6 - Pero si somos atribulados, es para vuestra consolación y salvación; o si somos consolados, es para vuestra consolación y salvación, la cual se opera en el sufrir las mismas aflicciones que nosotros también padecemos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:7

Unchecked Copy Box2Cor 1:7 - Y nuestra esperanza respecto de vosotros es firme, pues sabemos que así como sois compañeros en las aflicciones, también lo sois en la consolación.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 5:24

Unchecked Copy BoxGal 5:24 - Pero los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.

Tools

Unchecked Copy Box Fil 3:10

Unchecked Copy BoxFil 3:10 - a fin de conocerle, y el poder de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, llegando a ser semejante a él en su muerte,

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:24

Unchecked Copy BoxCol 1:24 - Ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia;

Tools

Unchecked Copy Box 2Tim 3:11

Unchecked Copy Box2Tim 3:11 - persecuciones, padecimientos, como los que me sobrevinieron en Antioquía, en Iconio, en Listra; persecuciones que he sufrido, y de todas me ha librado el Señor.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:9

Unchecked Copy BoxHeb 2:9 - Pero vemos a aquel que fue hecho un poco menor que los ángeles, a Jesús, coronado de gloria y de honra, a causa del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Dios gustase la muerte por todos.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:10

Unchecked Copy BoxHeb 2:10 - Porque convenía a aquel por cuya causa son todas las cosas, y por quien todas las cosas subsisten, que habiendo de llevar muchos hijos a la gloria, perfeccionase por aflicciones al autor de la salvación de ellos.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:32

Unchecked Copy BoxHeb 10:32 - Pero traed a la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sostuvisteis gran combate de padecimientos;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ped 1:11

Unchecked Copy Box1Ped 1:11 - escudriñando qué persona y qué tiempo indicaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, el cual anunciaba de antemano los sufrimientos de Cristo, y las glorias que vendrían tras ellos.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ped 4:13

Unchecked Copy Box1Ped 4:13 - sino gozaos por cuanto sois participantes de los padecimientos de Cristo, para que también en la revelación de su gloria os gocéis con gran alegría.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ped 5:1

Unchecked Copy Box1Ped 5:1 - Ruego a los ancianos que están entre vosotros, yo anciano también con ellos, y testigo de los padecimientos de Cristo, que soy también participante de la gloria que será revelada:

Tools

Unchecked Copy Box 1Ped 5:9

Unchecked Copy Box1Ped 5:9 - al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que los mismos padecimientos se van cumpliendo en vuestros hermanos en todo el mundo.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.