Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3784 - opheilō

Choose a new font size and typeface
ὀφείλω
Transliteration
opheilō (Key)
Pronunciation
of-i'-lo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Or (in certain tenses) its prolonged form opheileo {of-i-leh'-o}; probably from the base of ὄφελος (G3786) (through the idea of accruing)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:559,746

Trench's Synonyms: cvii. Additional Synonyms

Strong’s Definitions

ὀφείλω opheílō, of-i'-lo; probably from the base of G3786 (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty:—behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also G3785.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's G3784 in the following manner: ought (15x), owe (7x), be bound (2x), be (one's) duty (2x), be a debtor (1x), be guilty (1x), be indebted (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's G3784 in the following manner: ought (15x), owe (7x), be bound (2x), be (one's) duty (2x), be a debtor (1x), be guilty (1x), be indebted (1x), miscellaneous (7x).

  1. to owe

    1. to owe money, be in debt for

      1. that which is due, the debt

  2. metaph. the goodwill due

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὀφείλω opheílō, of-i'-lo; probably from the base of G3786 (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty:—behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also G3785.
STRONGS G3784:
ὀφείλω; imperfect ὤφειλον; present passive participle ὀφειλόμενος; from Homer down; to owe;
a. properly, to owe money, be in debt for: τίνι τί, Matthew 18:28; Luke 16:5; without a dative, Matthew 18:28; Luke 7:41; Luke 16:7; Philemon 1:18; τό ὀφειλόμενον, that which is due, the debt, Matthew 18:30; αὐτῷ (which L Tr WH omit), that due to him, Matthew 18:34.
b. metaphorically: τί, passive τήν εὔνοιαν ὀφειλομένην, the good-will due (A. V. (not R. V.) due benevolence), 1 Corinthians 7:3 Rec.; μηδενί μηδέν ὀφείλετε (here ὀφείλετε, on account of what precedes and what follows, must be taken in its broadest sense, both literal and tropical), εἰ μή τό ἀλλήλους ἀγαπᾶν, owe no one anything except to love one another, because we must never cease loving and the debt of love can never be paid, Romans 13:8. absolutely, to be a debtor, be bound: Matthew 23:16, 18; followed by an infinitive to be under obligation, bound by duty or necessity, to do something; it behooves one; one ought; used thus of a necessity imposed either by law and duty, or by reason, or by the times, or by the nature of the matter under consideration (according to Westcott (Epistles of John, p. 5), Cremer, others, denoting obligation in its special and personal aspects): Luke 17:10; John 13:14; John 19:7 (ὀφείλει ἀποθανεῖν, he ought to die); Acts 17:29; Romans 15:1, 27; 1 Corinthians 5:10; (1 Corinthians 7:36 (A. V. need so requireth)); 1 Corinthians 9:10; 11:7,10; 2 Corinthians 12:14; Ephesians 5:28; 2 Thessalonians 1:3; 2 Thessalonians 2:13; Hebrews 2:17; Hebrews 5:3, 12; 1 John 2:6; 1 John 3:16; 1 John 4:11; 3 John 1:8; ὤφειλον συνίστασθαι, I ought to have been commended, i. e. I can demand commendation, 2 Corinthians 12:11.
c. after the Chaldee (see ὀφειλέτης, b., ὀφείλημα, b.), ὀφείλω τίνι, to have wronged one and not yet made amends to him (A. V. indebted), Luke 11:4. (Compare: προσοφείλω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
18:28; 18:28; 18:30; 18:34; 23:16; 23:18
Luke
7:41; 11:4; 16:5; 16:7; 17:10
John
13:14; 19:7
Acts
17:29
Romans
13:8; 15:1; 15:27
1 Corinthians
5:10; 7:3; 7:36; 9:10; 11:7; 11:10
2 Corinthians
12:11; 12:14
Ephesians
5:28
2 Thessalonians
1:3; 2:13
Philemon
1:18
Hebrews
2:17; 5:3; 5:12
1 John
2:6; 3:16; 4:11
3 John
1:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3784 matches the Greek ὀφείλω (opheilō),
which occurs 36 times in 35 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:28

Unchecked Copy BoxMat 18:28 - Pero saliendo aquel siervo, halló a uno de sus consiervos, que le debía cien denarios; y asiendo de él, le ahogaba, diciendo: Págame lo que me debes.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:30

Unchecked Copy BoxMat 18:30 - Mas él no quiso, sino fue y le echó en la cárcel, hasta que pagase la deuda.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:34

Unchecked Copy BoxMat 18:34 - Entonces su señor, enojado, le entregó a los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:16

Unchecked Copy BoxMat 23:16 - ¡Ay de vosotros, guías ciegos! que decís: Si alguno jura por el templo, no es nada; pero si alguno jura por el oro del templo, es deudor.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:18

Unchecked Copy BoxMat 23:18 - También decís: Si alguno jura por el altar, no es nada; pero si alguno jura por la ofrenda que está sobre él, es deudor.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 7:41

Unchecked Copy BoxLuc 7:41 - Un acreedor tenía dos deudores: el uno le debía quinientos denarios, y el otro cincuenta;

Tools

Unchecked Copy Box Luc 11:4

Unchecked Copy BoxLuc 11:4 - Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 16:5

Unchecked Copy BoxLuc 16:5 - Y llamando a cada uno de los deudores de su amo, dijo al primero: ¿Cuánto debes a mi amo?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 16:7

Unchecked Copy BoxLuc 16:7 - Después dijo a otro: Y tú, ¿cuánto debes? Y él dijo: Cien medidas de trigo. Él le dijo: Toma tu cuenta, y escribe ochenta.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 17:10

Unchecked Copy BoxLuc 17:10 - Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que os ha sido ordenado, decid: Siervos inútiles somos, pues lo que debíamos hacer, hicimos.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 13:14

Unchecked Copy BoxJuan 13:14 - Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavaros los pies los unos a los otros.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 19:7

Unchecked Copy BoxJuan 19:7 - Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 17:29

Unchecked Copy BoxHech 17:29 - Siendo, pues, linaje de Dios, no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, o piedra, escultura de arte y de imaginación de hombres.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 13:8

Unchecked Copy BoxRom 13:8 - No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:1

Unchecked Copy BoxRom 15:1 - Así que, los que somos fuertes debemos soportar las flaquezas de los débiles, y no agradarnos a nosotros mismos.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:27

Unchecked Copy BoxRom 15:27 - Pues les pareció bueno, y son deudores a ellos; porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos ministrarles de los materiales.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 5:10

Unchecked Copy Box1Cor 5:10 - no absolutamente con los fornicarios de este mundo, o con los avaros, o con los ladrones, o con los idólatras; pues en tal caso os sería necesario salir del mundo.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 7:3

Unchecked Copy Box1Cor 7:3 - El marido cumpla con la mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con el marido.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 7:36

Unchecked Copy Box1Cor 7:36 - Pero si alguno piensa que es impropio para su hija virgen que pase ya de edad, y es necesario que así sea, haga lo que quiera, no peca; que se case.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 9:10

Unchecked Copy Box1Cor 9:10 - o lo dice enteramente por nosotros? Pues por nosotros se escribió; porque con esperanza debe arar el que ara, y el que trilla, con esperanza de recibir del fruto.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 11:7

Unchecked Copy Box1Cor 11:7 - Porque el varón no debe cubrirse la cabeza, pues él es imagen y gloria de Dios; pero la mujer es gloria del varón.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 11:10

Unchecked Copy Box1Cor 11:10 - Por lo cual la mujer debe tener señal de autoridad sobre su cabeza, por causa de los ángeles.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 12:11

Unchecked Copy Box2Cor 12:11 - Me he hecho un necio al gloriarme; vosotros me obligasteis a ello, pues yo debía ser alabado por vosotros; porque en nada he sido menos que aquellos grandes apóstoles, aunque nada soy.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 12:14

Unchecked Copy Box2Cor 12:14 - He aquí, por tercera vez estoy preparado para ir a vosotros; y no os seré gravoso, porque no busco lo vuestro, sino a vosotros, pues no deben atesorar los hijos para los padres, sino los padres para los hijos.

Tools

Unchecked Copy Box Ef 5:28

Unchecked Copy BoxEf 5:28 - Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama.

Tools

Unchecked Copy Box 2Tes 1:3

Unchecked Copy Box2Tes 1:3 - Debemos siempre dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es digno, por cuanto vuestra fe va creciendo, y el amor de todos y cada uno de vosotros abunda para con los demás;

Tools

Unchecked Copy Box 2Tes 2:13

Unchecked Copy Box2Tes 2:13 - Pero nosotros debemos dar siempre gracias a Dios respecto a vosotros, hermanos amados por el Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salvación, mediante la santificación por el Espíritu y la fe en la verdad,

Tools

Unchecked Copy Box Filem 1:18

Unchecked Copy BoxFilem 1:18 - Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:17

Unchecked Copy BoxHeb 2:17 - Por lo cual debía ser en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser misericordioso y fiel sumo sacerdote en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:3

Unchecked Copy BoxHeb 5:3 - y por causa de ella debe ofrecer por los pecados, tanto por sí mismo como también por el pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:12

Unchecked Copy BoxHeb 5:12 - Porque debiendo ser ya maestros, después de tanto tiempo, tenéis necesidad de que se os vuelva a enseñar cuáles son los primeros rudimentos de las palabras de Dios; y habéis llegado a ser tales que tenéis necesidad de leche, y no de alimento sólido.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 2:6

Unchecked Copy Box1Jn 2:6 - El que dice que permanece en él, debe andar como él anduvo.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 3:16

Unchecked Copy Box1Jn 3:16 - En esto hemos conocido el amor, en que él puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 4:11

Unchecked Copy Box1Jn 4:11 - Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jn 1:8

Unchecked Copy Box3Jn 1:8 - Nosotros, pues, debemos acoger a tales personas, para que cooperemos con la verdad.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.