Help QuickNav Adv. Options
MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3753 - hote

Choose a new font size and typeface
ὅτε
Transliteration
hote (Key)
Pronunciation
hot'-eh
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
mGNT
103x in 1 unique form(s) TR
106x in 2 unique form(s) LXX
86x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.

KJV Translation Count — Total: 106x

The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

KJV Translation Count — Total: 106x
The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

  1. when whenever, while, as long as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.
STRONGS G3753:
ὅτε, a particle of time (from Homer down), when;
1. with the indicative (Winers Grammar, 296f (278f)); indicative present (of something certain and customary, see Herm. ad Vig., p. 913f), while: John 9:4; Hebrews 9:17; with an historical present Mark 11:1. with the imperfect (of a thing done on occasion or customary); Mark 14:12; Mark 15:41; Mark 6:21 R G; John 21:18; Acts 12:6; Acts 22:20; Romans 6:20; Romans 7:5; 1 Corinthians 13:11; Galatians 4:3; Colossians 3:7; 1 Thessalonians 3:4; 2 Thessalonians 3:10; 1 Peter 3:20. with an indicative aorist, Latinquom with pluperfect (Winers Grammar, § 40, 5; (Buttmann, § 137, 6)): Matthew 9:25; Matthew 13:26, 48; Matthew 17:25 (R G); Matthew 21:34; Mark 1:32; Mark 4:10; Mark 8:19; Mark 15:20; Luke 2:21f, 42; Luke 4:25; 6:(Luke 6:3 L T WH), Luke 6:13; Luke 22:14; 23:33; John 1:19; John 2:22; John 4:45 (where Tdf. ὡς), etc.; Acts 1:13; Acts 8:12, 39; Acts 11:2; Acts 21:5, 35; Acts 27:39; Acts 28:16; Romans 13:11 (than when we gave in our allegiance to Christ; LatinquomChristonomendedissemus (R. V. than when we first believed)); Galatians 1:15; Galatians 2:11, 12, 14; Galatians 4:4; Philippians 4:15; Hebrews 7:10; Revelation 1:17; Revelation 6:3, 5, 7, 9, 12; Revelation 8:1, etc.; so also Matthew 12:3; Mark 2:25; (John 12:41 R Tr marginal reading ὅτε εἶδεν, when it had presented itself to his sight (but best texts ὅτι: because he saw etc.)). ἐγένετο, ὅτε ἐτέλεσεν, a common phrase in Matthew, viz. Matthew 7:28; Matthew 11:1; Matthew 13:53; Matthew 19:1; Matthew 26:1. ὅτε... τότε, Matthew 21:1; John 12:16. with the indicative perfect, since (R. V. now that I am become), 1 Corinthians 13:11; with the indicative future: Luke 17:22; John 4:21, 23; John 5:25; John 16:25; Romans 2:16 (R G T Tr text WH marginal reading) (where Lachmann ἡ (others besides)); 2 Timothy 4:3.
2. with the aorist subjunctive: ἕως ἄν ἥξῃ, ὅτε εἴπητε (where ὅταν, might have been expected), until the time have come, when ye have said, Luke 13:35 (R G (cf. Tr brackets)); cf. Matthiae, ii., p. 1196f; Bornemann, Scholia in Lucae evang., p. 92; Winers Grammar, 298 (279); (Bernhardy (1829), p. 400; cf. Buttmann, 231f (199)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:28; 9:25; 11:1; 12:3; 13:26; 13:48; 13:53; 17:25; 19:1; 21:1; 21:34; 26:1
Mark
1:32; 2:25; 4:10; 6:21; 8:19; 11:1; 14:12; 15:20; 15:41
Luke
2:21; 2:42; 4:25; 6; 6:3; 6:13; 13:35; 17:22; 22:14; 23:33
John
1:19; 2:22; 4:21; 4:23; 4:45; 5:25; 9:4; 12:16; 12:41; 16:25; 21:18
Acts
1:13; 8:12; 8:39; 11:2; 12:6; 21:5; 21:35; 22:20; 27:39; 28:16
Romans
2:16; 6:20; 7:5; 13:11
1 Corinthians
13:11; 13:11
Galatians
1:15; 2:11; 2:12; 2:14; 4:3; 4:4
Philippians
4:15
Colossians
3:7
1 Thessalonians
3:4
2 Thessalonians
3:10
2 Timothy
4:3
Hebrews
7:10; 9:17
1 Peter
3:20
Revelation
1:17; 6:3; 6:5; 6:7; 6:9; 6:12; 8:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3753 matches the Greek ὅτε (hote),
which occurs 10 times in 10 verses in 'Act' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:13

Unchecked Copy BoxAct 1:13 - καὶ ὅτε G3753 εἰσῆλθον εἰς τὸ ὑπερῷον ἀνέβησαν οὗ ἦσαν καταμένοντες ὅ τε Πέτρος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἀνδρέας Φίλιππος καὶ Θωμᾶς Βαρθολομαῖος καὶ Μαθθαῖος Ἰάκωβος Ἁλφαίου καὶ Σίμων ὁ ζηλωτὴς καὶ Ἰούδας Ἰακώβου

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:12

Unchecked Copy BoxAct 8:12 - ὅτε G3753 δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:39

Unchecked Copy BoxAct 8:39 - ὅτε G3753 δὲ ἀνέβησαν ἐκ τοῦ ὕδατος πνεῦμα κυρίου ἥρπασεν τὸν Φίλιππον καὶ οὐκ εἶδεν αὐτὸν οὐκέτι ὁ εὐνοῦχος ἐπορεύετο γὰρ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ χαίρων

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:2

Unchecked Copy BoxAct 11:2 - ὅτε G3753 δὲ ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἰερουσαλήμ διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν οἱ ἐκ περιτομῆς

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:6

Unchecked Copy BoxAct 12:6 - ὅτε G3753 δὲ ἤμελλεν προαγαγεῖν αὐτὸν ὁ Ἡρῴδης τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ ἦν ὁ Πέτρος κοιμώμενος μεταξὺ δύο στρατιωτῶν δεδεμένος ἁλύσεσιν δυσίν φύλακές τε πρὸ τῆς θύρας ἐτήρουν τὴν φυλακήν

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:5

Unchecked Copy BoxAct 21:5 - ὅτε G3753 δὲ ἐγένετο ἐξαρτίσαι ἡμᾶς τὰς ἡμέρας ἐξελθόντες ἐπορευόμεθα προπεμπόντων ἡμᾶς πάντων σὺν γυναιξὶ καὶ τέκνοις ἕως ἔξω τῆς πόλεως καὶ θέντες τὰ γόνατα ἐπὶ τὸν αἰγιαλὸν προσευξάμενοι (MGNT 21:6)ἀπησπασάμεθα ἀλλήλους

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:35

Unchecked Copy BoxAct 21:35 - ὅτε G3753 δὲ ἐγένετο ἐπὶ τοὺς ἀναβαθμούς συνέβη βαστάζεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν στρατιωτῶν διὰ τὴν βίαν τοῦ ὄχλου

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:20

Unchecked Copy BoxAct 22:20 - καὶ ὅτε G3753 ἐξεχύννετο τὸ αἷμα Στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν καὶ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:39

Unchecked Copy BoxAct 27:39 - ὅτε G3753 δὲ ἡμέρα ἐγένετο τὴν γῆν οὐκ ἐπεγίνωσκον κόλπον δέ τινα κατενόουν ἔχοντα αἰγιαλὸν εἰς ὃν ἐβουλεύοντο εἰ δύναιντο ἐξῶσαι τὸ πλοῖον

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:16

Unchecked Copy BoxAct 28:16 - ὅτε G3753 δὲ εἰσήλθομεν εἰς Ῥώμην ἐπετράπη τῷ Παύλῳ μένειν καθ᾽ ἑαυτὸν σὺν τῷ φυλάσσοντι αὐτὸν στρατιώτῃ
BLB Searches
Search the Bible
MGNT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan