Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3753 - hote

Choose a new font size and typeface
ὅτε
Transliteration
hote (Key)
Pronunciation
hot'-eh
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
mGNT
103x in 1 unique form(s) TR
106x in 2 unique form(s) LXX
86x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.

KJV Translation Count — Total: 106x

The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

KJV Translation Count — Total: 106x
The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

  1. when whenever, while, as long as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.
STRONGS G3753:
ὅτε, a particle of time (from Homer down), when;
1. with the indicative (Winers Grammar, 296f (278f)); indicative present (of something certain and customary, see Herm. ad Vig., p. 913f), while: John 9:4; Hebrews 9:17; with an historical present Mark 11:1. with the imperfect (of a thing done on occasion or customary); Mark 14:12; Mark 15:41; Mark 6:21 R G; John 21:18; Acts 12:6; Acts 22:20; Romans 6:20; Romans 7:5; 1 Corinthians 13:11; Galatians 4:3; Colossians 3:7; 1 Thessalonians 3:4; 2 Thessalonians 3:10; 1 Peter 3:20. with an indicative aorist, Latinquom with pluperfect (Winers Grammar, § 40, 5; (Buttmann, § 137, 6)): Matthew 9:25; Matthew 13:26, 48; Matthew 17:25 (R G); Matthew 21:34; Mark 1:32; Mark 4:10; Mark 8:19; Mark 15:20; Luke 2:21f, 42; Luke 4:25; 6:(Luke 6:3 L T WH), Luke 6:13; Luke 22:14; 23:33; John 1:19; John 2:22; John 4:45 (where Tdf. ὡς), etc.; Acts 1:13; Acts 8:12, 39; Acts 11:2; Acts 21:5, 35; Acts 27:39; Acts 28:16; Romans 13:11 (than when we gave in our allegiance to Christ; LatinquomChristonomendedissemus (R. V. than when we first believed)); Galatians 1:15; Galatians 2:11, 12, 14; Galatians 4:4; Philippians 4:15; Hebrews 7:10; Revelation 1:17; Revelation 6:3, 5, 7, 9, 12; Revelation 8:1, etc.; so also Matthew 12:3; Mark 2:25; (John 12:41 R Tr marginal reading ὅτε εἶδεν, when it had presented itself to his sight (but best texts ὅτι: because he saw etc.)). ἐγένετο, ὅτε ἐτέλεσεν, a common phrase in Matthew, viz. Matthew 7:28; Matthew 11:1; Matthew 13:53; Matthew 19:1; Matthew 26:1. ὅτε... τότε, Matthew 21:1; John 12:16. with the indicative perfect, since (R. V. now that I am become), 1 Corinthians 13:11; with the indicative future: Luke 17:22; John 4:21, 23; John 5:25; John 16:25; Romans 2:16 (R G T Tr text WH marginal reading) (where Lachmann ἡ (others besides)); 2 Timothy 4:3.
2. with the aorist subjunctive: ἕως ἄν ἥξῃ, ὅτε εἴπητε (where ὅταν, might have been expected), until the time have come, when ye have said, Luke 13:35 (R G (cf. Tr brackets)); cf. Matthiae, ii., p. 1196f; Bornemann, Scholia in Lucae evang., p. 92; Winers Grammar, 298 (279); (Bernhardy (1829), p. 400; cf. Buttmann, 231f (199)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:28; 9:25; 11:1; 12:3; 13:26; 13:48; 13:53; 17:25; 19:1; 21:1; 21:34; 26:1
Mark
1:32; 2:25; 4:10; 6:21; 8:19; 11:1; 14:12; 15:20; 15:41
Luke
2:21; 2:42; 4:25; 6; 6:3; 6:13; 13:35; 17:22; 22:14; 23:33
John
1:19; 2:22; 4:21; 4:23; 4:45; 5:25; 9:4; 12:16; 12:41; 16:25; 21:18
Acts
1:13; 8:12; 8:39; 11:2; 12:6; 21:5; 21:35; 22:20; 27:39; 28:16
Romans
2:16; 6:20; 7:5; 13:11
1 Corinthians
13:11; 13:11
Galatians
1:15; 2:11; 2:12; 2:14; 4:3; 4:4
Philippians
4:15
Colossians
3:7
1 Thessalonians
3:4
2 Thessalonians
3:10
2 Timothy
4:3
Hebrews
7:10; 9:17
1 Peter
3:20
Revelation
1:17; 6:3; 6:5; 6:7; 6:9; 6:12; 8:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3753 matches the Greek ὅτε (hote),
which occurs 106 times in 105 verses in the TR Greek.

Page 1 / 3 (Mat 7:28–Jhn 13:31)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:28

Unchecked Copy BoxMat 7:28 - Après que Jésus eut achevé ces discours, la foule fut frappée de sa doctrine;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:25

Unchecked Copy BoxMat 9:25 - Quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:1

Unchecked Copy BoxMat 11:1 - Lorsque Jésus eut achevé de donner ses instructions à ses douze disciples, il partit de là, pour enseigner et prêcher dans les villes du pays.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:3

Unchecked Copy BoxMat 12:3 - Mais Jésus leur répondit: N'avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu'il eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:26

Unchecked Copy BoxMat 13:26 - Lorsque l'herbe eut poussé et donné du fruit, l'ivraie parut aussi.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:48

Unchecked Copy BoxMat 13:48 - Quand il est rempli, les pêcheurs le tirent; et, après s'être assis sur le rivage, ils mettent dans des vases ce qui est bon, et ils jettent ce qui est mauvais.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:53

Unchecked Copy BoxMat 13:53 - Lorsque Jésus eut achevé ces paraboles, il partit de là.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:25

Unchecked Copy BoxMat 17:25 - Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit: Que t'en semble, Simon? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts? de leurs fils, ou des étrangers?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:1

Unchecked Copy BoxMat 19:1 - Lorsque Jésus eut achevé ces discours, il quitta la Galilée, et alla dans le territoire de la Judée, au delà du Jourdain.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:1

Unchecked Copy BoxMat 21:1 - Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et qu'ils furent arrivés à Bethphagé, vers la montagne des Oliviers, Jésus envoya deux disciples,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:34

Unchecked Copy BoxMat 21:34 - Lorsque le temps de la récolte fut arrivé, il envoya ses serviteurs vers les vignerons, pour recevoir le produit de sa vigne.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:1

Unchecked Copy BoxMat 26:1 - Lorsque Jésus eut achevé tous ces discours, il dit à ses disciples:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:31

Unchecked Copy BoxMat 27:31 - Après s'être ainsi moqués de lui, ils lui ôtèrent le manteau, lui remirent ses vêtements, et l'emmenèrent pour le crucifier.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:32

Unchecked Copy BoxMar 1:32 - Le soir, après le coucher du soleil, on lui amena tous les malades et les démoniaques.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:25

Unchecked Copy BoxMar 2:25 - Jésus leur répondit: N'avez-vous jamais lu ce que fit David, lorsqu'il fut dans la nécessité et qu'il eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:10

Unchecked Copy BoxMar 4:10 - Lorsqu'il fut en particulier, ceux qui l'entouraient avec les douze l'interrogèrent sur les paraboles.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:21

Unchecked Copy BoxMar 6:21 - Cependant, un jour propice arriva, lorsque Hérode, à l'anniversaire de sa naissance, donna un festin à ses grands, aux chefs militaires et aux principaux de la Galilée.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:17

Unchecked Copy BoxMar 7:17 - Lorsqu'il fut entré dans la maison, loin de la foule, ses disciples l'interrogèrent sur cette parabole.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:19

Unchecked Copy BoxMar 8:19 - Quand j'ai rompu les cinq pains pour les cinq mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés? Douze, lui répondirent-ils.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:20

Unchecked Copy BoxMar 8:20 - Et quand j'ai rompu les sept pains pour les quatre mille hommes, combien de corbeilles pleines de morceaux avez-vous emportées? Sept, répondirent-ils.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:1

Unchecked Copy BoxMar 11:1 - Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et qu'ils furent près de Bethphagé et de Béthanie, vers la montagne des oliviers, Jésus envoya deux de ses disciples,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:19

Unchecked Copy BoxMar 11:19 - Quand le soir fut venu, Jésus sortit de la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:12

Unchecked Copy BoxMar 14:12 - Le premier jour des pains sans levain, où l'on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent: Où veux-tu que nous allions te préparer la Pâque?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:20

Unchecked Copy BoxMar 15:20 - Après s'être ainsi moqués de lui, ils lui ôtèrent la pourpre, lui remirent ses vêtements, et l'emmenèrent pour le crucifier.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:41

Unchecked Copy BoxMar 15:41 - qui le suivaient et le servaient lorsqu'il était en Galilée, et plusieurs autres qui étaient montées avec lui à Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:21

Unchecked Copy BoxLuk 2:21 - Le huitième jour, auquel l'enfant devait être circoncis, étant arrivé, on lui donna le nom de Jésus, nom qu'avait indiqué l'ange avant qu'il fût conçu dans le sein de sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:22

Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - Et, quand les jours de leur purification furent accomplis, selon la loi de Moïse, Joseph et Marie le portèrent à Jérusalem, pour le présenter au Seigneur, -

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:42

Unchecked Copy BoxLuk 2:42 - Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:25

Unchecked Copy BoxLuk 4:25 - Je vous le dis en vérité: il y avait plusieurs veuves en Israël du temps d'Élie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois et qu'il y eut une grande famine sur toute la terre;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:13

Unchecked Copy BoxLuk 6:13 - Quand le jour parut, il appela ses disciples, et il en choisit douze, auxquels il donna le nom d'apôtres:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:35

Unchecked Copy BoxLuk 13:35 - Voici, votre maison vous sera laissée; mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu'à ce que vous disiez: Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:30

Unchecked Copy BoxLuk 15:30 - Et quand ton fils est arrivé, celui qui a mangé ton bien avec des prostituées, c'est pour lui que tu as tué le veau gras!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:22

Unchecked Copy BoxLuk 17:22 - Et il dit aux disciples: Des jours viendront où vous désirerez voir l'un des jours du Fils de l'homme, et vous ne le verrez point.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:14

Unchecked Copy BoxLuk 22:14 - L'heure étant venue, il se mit à table, et les apôtres avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:35

Unchecked Copy BoxLuk 22:35 - Il leur dit encore: Quand je vous ai envoyés sans bourse, sans sac, et sans souliers, avez-vous manqué de quelque chose? Ils répondirent: De rien.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:33

Unchecked Copy BoxLuk 23:33 - Lorsqu'ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l'un à droite, l'autre à gauche.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:19

Unchecked Copy BoxJhn 1:19 - Voici le témoignage de Jean, lorsque les Juifs envoyèrent de Jérusalem des sacrificateurs et des Lévites, pour lui demander: Toi, qui es-tu?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:22

Unchecked Copy BoxJhn 2:22 - C'est pourquoi, lorsqu'il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu'il avait dit cela, et ils crurent à l'Écriture et à la parole que Jésus avait dite.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:21

Unchecked Copy BoxJhn 4:21 - Femme, lui dit Jésus, crois-moi, l'heure vient où ce ne sera ni sur cette montagne ni à Jérusalem que vous adorerez le Père.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:23

Unchecked Copy BoxJhn 4:23 - Mais l'heure vient, et elle est déjà venue, où les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité; car ce sont là les adorateurs que le Père demande.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:45

Unchecked Copy BoxJhn 4:45 - Lorsqu'il arriva en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu'il avait fait à Jérusalem pendant la fête; car eux aussi étaient allés à la fête.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:25

Unchecked Copy BoxJhn 5:25 - En vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu; et ceux qui l'auront entendue vivront.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:24

Unchecked Copy BoxJhn 6:24 - les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n'étaient là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent à Capernaüm à la recherche de Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:4

Unchecked Copy BoxJhn 9:4 - Il faut que je fasse, tandis qu'il est jour, les oeuvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, où personne ne peut travailler.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:14

Unchecked Copy BoxJhn 9:14 - Or, c'était un jour de sabbat que Jésus avait fait de la boue, et lui avait ouvert les yeux.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:16

Unchecked Copy BoxJhn 12:16 - Ses disciples ne comprirent pas d'abord ces choses; mais, lorsque Jésus eut été glorifié, ils se souvinrent qu'elles étaient écrites de lui, et qu'il les avaient été accomplies à son égard.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:17

Unchecked Copy BoxJhn 12:17 - Tous ceux qui étaient avec Jésus, quand il appela Lazare du sépulcre et le ressuscita des morts, lui rendaient témoignage;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:41

Unchecked Copy BoxJhn 12:41 - Ésaïe dit ces choses, lorsqu'il vit sa gloire, et qu'il parla de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:12

Unchecked Copy BoxJhn 13:12 - Après qu'il leur eut lavé les pieds, et qu'il eut pris ses vêtements, il se remit à table, et leur dit: Comprenez-vous ce que je vous ai fait?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:31

Unchecked Copy BoxJhn 13:31 - Lorsque Judas fut sorti, Jésus dit: Maintenant, le Fils de l'homme a été glorifié, et Dieu a été glorifié en lui.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Mat 7:28–Jhn 13:31) Mat 7:28–Jhn 13:31

2. LOAD PAGE 2 Jhn 16:25–Rev 8:1

3. LOAD PAGE 3 Rev 10:3–Rev 22:8

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan