Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G373 - anapauō

Choose a new font size and typeface
ἀναπαύω
Transliteration
anapauō (Key)
Pronunciation
an-ap-ow'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:350,56

Strong’s Definitions

ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G373 in the following manner: rest (4x), refresh (4x), take rest (2x), give rest (1x), take ease (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's G373 in the following manner: rest (4x), refresh (4x), take rest (2x), give rest (1x), take ease (1x).

  1. to cause or permit one to cease from any movement or labour in order to recover and collect his strength

  2. to give rest, refresh, to give one's self rest, take rest

  3. to keep quiet, of calm and patient expectation

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.
STRONGS G373:
ἀναπαύω: future ἀναπαύσω; 1 aorist ἀνέπαυσα; perfect passive ἀναπέπαυμαι; middle [present ἀναπαύομαι]; future ἀναπαύσομαι (Revelation 6:11 [Lachmann edition min., Tdf. editions 2, 7, WH; but G L T Tr with R -σωνται]), and in the colloquial speech of inferior Greek ἀναπαήσομαι (Revelation 14:13 L T Tr WH, cf. Buttmann (57) especially English translation, p. 64f; Kühner, 1:886; [Tdf. Proleg., p. 123; WHs Appendix, p. 170]; see also in ἐπαναπαύω); 1 aorist ἀνεπαυσάμην; (a common verb from Homer down): to cause or permit one to cease from any movement or labor in order to recover and collect his strength (note the prefix ἀνά and distinguish from καταπαύω [see ἀνάπαυσις, at the end]), to give rest, refresh; middle to give oneself rest, take rest. So in the middle voice, absolutely of rest after traveling, Mark 6:31; and for taking sleep, Matthew 26:45; Mark 14:41; of the sweet repose one enjoys after toil, Luke 12:19; to keep quiet, of calm and patient expectation, Revelation 6:11: of the blessed rest of the dead, Revelation 14:13 (ἐκ τῶν κόπων exempt from toils [cf. Buttmann, 158 (138)]; Plato, Critias in. ἐκ μακρᾶς ὁδοῦ). By a Hebraism (עַל נוּחַ, Isaiah 11:2) τὸ πνεῦμα ἐφ’ ὑμᾶς ἀναπαύεται rests upon you, to actuate you, 1 Peter 4:14. Active: to refresh, the soul of anyone: τινά, Matthew 11:28; τὸ πνεῦμά τινος, 1 Corinthians 16:18; τὰ σπλάγχνα τινός, Philemon 1:20. In passive, Philemon 1:7; 2 Corinthians 7:13 (ἀπὸ πάντων ὑμῶν from your sight, attentions, intercourse).
[Compare: ἐπ-, συν- (-μαι).]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
11:2
Matthew
11:28; 26:45
Mark
6:31; 14:41
Luke
12:19
1 Corinthians
16:18
2 Corinthians
7:13
Philemon
1:7; 1:20
1 Peter
4:14
Revelation
6:11; 6:11; 14:13; 14:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G373 matches the Greek ἀναπαύω (anapauō),
which occurs 62 times in 59 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 2 (Gen 29:2–Lam 5:5)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:2

Unchecked Copy BoxGen 29:2 - He saw a well in the distance. Three flocks of sheep and goats lay in an open field beside it, waiting to be watered. But a heavy stone covered the mouth of the well.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:14

Unchecked Copy BoxGen 49:14 - “Issachar is a sturdy donkey,
resting between two saddlepacks.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:12

Unchecked Copy BoxExo 23:12 - “You have six days each week for your ordinary work, but on the seventh day you must stop working. This gives your ox and your donkey a chance to rest. It also allows your slaves and the foreigners living among you to be refreshed.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:2

Unchecked Copy BoxLev 25:2 - “Give the following instructions to the people of Israel. When you have entered the land I am giving you, the land itself must observe a Sabbath rest before the LORD every seventh year.

Tools

Unchecked Copy Box Num 24:9

Unchecked Copy BoxNum 24:9 - Like a lion, Israel crouches and lies down;
like a lioness, who dares to arouse her?
Blessed is everyone who blesses you, O Israel,
and cursed is everyone who curses you.”

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:14

Unchecked Copy BoxDeu 5:14 - but the seventh day is a Sabbath day of rest dedicated to the LORD your God. On that day no one in your household may do any work. This includes you, your sons and daughters, your male and female servants, your oxen and donkeys and other livestock, and any foreigners living among you. All your male and female servants must rest as you do.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:65

Unchecked Copy BoxDeu 28:65 - There among those nations you will find no peace or place to rest. And the LORD will cause your heart to tremble, your eyesight to fail, and your soul to despair.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:20

Unchecked Copy BoxDeu 33:20 - Moses said this about the tribe of Gad:
“Blessed is the one who enlarges Gad’s territory!
Gad is poised there like a lion
to tear off an arm or a head.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:11

Unchecked Copy BoxJdg 4:11 - Now Heber the Kenite, a descendant of Moses’ brother-in-law[fn] Hobab, had moved away from the other members of his tribe and pitched his tent by the oak of Zaanannim near Kedesh.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:16

Unchecked Copy Box1Sa 16:16 - Let us find a good musician to play the harp whenever the tormenting spirit troubles you. He will play soothing music, and you will soon be well again.”

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:11

Unchecked Copy Box2Sa 7:11 - starting from the time I appointed judges to rule my people Israel. And I will give you rest from all your enemies. “‘Furthermore, the LORD declares that he will make a house for you—a dynasty of kings!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 5:4

Unchecked Copy Box1Ki 5:4 - But now the LORD my God has given me peace on every side; I have no enemies, and all is well.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 22:9

Unchecked Copy Box1Ch 22:9 - But you will have a son who will be a man of peace. I will give him peace with his enemies in all the surrounding lands. His name will be Solomon,[fn] and I will give peace and quiet to Israel during his reign.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 22:18

Unchecked Copy Box1Ch 22:18 - “The LORD your God is with you,” he declared. “He has given you peace with the surrounding nations. He has handed them over to me, and they are now subject to the LORD and his people.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:28

Unchecked Copy BoxNeh 9:28 - “But as soon as they were at peace, your people again committed evil in your sight, and once more you let their enemies conquer them. Yet whenever your people turned and cried to you again for help, you listened once more from heaven. In your wonderful mercy, you rescued them many times!

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:16

Unchecked Copy BoxEst 9:16 - Meanwhile, the other Jews throughout the king’s provinces had gathered together to defend their lives. They gained relief from all their enemies, killing 75,000 of those who hated them. But they did not take any plunder.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:17

Unchecked Copy BoxEst 9:17 - This was done throughout the provinces on March 7, and on March 8 they rested,[fn] celebrating their victory with a day of feasting and gladness.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:18

Unchecked Copy BoxEst 9:18 - (The Jews at Susa killed their enemies on March 7 and again on March 8, then rested on March 9,[fn] making that their day of feasting and gladness.)

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:22

Unchecked Copy BoxEst 9:22 - He told them to celebrate these days with feasting and gladness and by giving gifts of food to each other and presents to the poor. This would commemorate a time when the Jews gained relief from their enemies, when their sorrow was turned into gladness and their mourning into joy.

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - His wife said to him, “Are you still trying to maintain your integrity? Curse God and die.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - Had I died at birth, I would now be at peace.
I would be asleep and at rest.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:17

Unchecked Copy BoxJob 3:17 - For in death the wicked cause no trouble,
and the weary are at rest.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - I have no peace, no quietness.
I have no rest; only trouble comes.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:20

Unchecked Copy BoxJob 10:20 - I have only a few days left, so leave me alone,
that I may have a moment of comfort

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:13

Unchecked Copy BoxJob 13:13 - “Be silent now and leave me alone.
Let me speak, and I will face the consequences.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:20

Unchecked Copy BoxJob 32:20 - I must speak to find relief,
so let me give my answers.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:16

Unchecked Copy BoxPro 21:16 - The person who strays from common sense
will end up in the company of the dead.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:20

Unchecked Copy BoxPro 21:20 - The wise have wealth and luxury,
but fools spend whatever they get.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:17

Unchecked Copy BoxPro 29:17 - Discipline your children, and they will give you peace of mind
and will make your heart glad.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:9

Unchecked Copy BoxEcc 7:9 - Control your temper,
for anger labels you a fool.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:19

Unchecked Copy BoxIsa 7:19 - They will come in vast hordes and settle in the fertile areas and also in the desolate valleys, caves, and thorny places.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:2

Unchecked Copy BoxIsa 11:2 - And the Spirit of the LORD will rest on him—
the Spirit of wisdom and understanding,
the Spirit of counsel and might,
the Spirit of knowledge and the fear of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:20

Unchecked Copy BoxIsa 13:20 - Babylon will never be inhabited again.
It will remain empty for generation after generation.
Nomads will refuse to camp there,
and shepherds will not bed down their sheep.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:21

Unchecked Copy BoxIsa 13:21 - Desert animals will move into the ruined city,
and the houses will be haunted by howling creatures.
Owls will live among the ruins,
and wild goats will go there to dance.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:1

Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - But the LORD will have mercy on the descendants of Jacob. He will choose Israel as his special people once again. He will bring them back to settle once again in their own land. And people from many different nations will come and join them there and unite with the people of Israel.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - you will taunt the king of Babylon. You will say,
“The mighty man has been destroyed.
Yes, your insolence[fn] is ended.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:7

Unchecked Copy BoxIsa 14:7 - But finally the earth is at rest and quiet.
Now it can sing again!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:30

Unchecked Copy BoxIsa 14:30 - I will feed the poor in my pasture;
the needy will lie down in peace.
But as for you, I will wipe you out with famine
and destroy the few who remain.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:10

Unchecked Copy BoxIsa 27:10 - The fortified towns will be silent and empty,
the houses abandoned, the streets overgrown with weeds.
Calves will graze there,
chewing on twigs and branches.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:16

Unchecked Copy BoxIsa 32:16 - Justice will rule in the wilderness
and righteousness in the fertile field.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:18

Unchecked Copy BoxIsa 32:18 - My people will live in safety, quietly at home.
They will be at rest.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:14

Unchecked Copy BoxIsa 34:14 - Desert animals will mingle there with hyenas,
their howls filling the night.
Wild goats will bleat at one another among the ruins,
and night creatures[fn] will come there to rest.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:17

Unchecked Copy BoxIsa 34:17 - He has surveyed and divided the land
and deeded it over to those creatures.
They will possess it forever,
from generation to generation.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:15

Unchecked Copy BoxIsa 57:15 - The high and lofty one who lives in eternity,
the Holy One, says this:
“I live in the high and holy place
with those whose spirits are contrite and humble.
I restore the crushed spirit of the humble
and revive the courage of those with repentant hearts.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:20

Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - “But those who still reject me are like the restless sea,
which is never still
but continually churns up mud and dirt.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:10

Unchecked Copy BoxJer 42:10 - ‘Stay here in this land. If you do, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you. For I am sorry about all the punishment I have had to bring upon you.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - “Now, O sword of the LORD,
when will you be at rest again?
Go back into your sheath;
rest and be still.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - “From his earliest history, Moab has lived in peace,
never going into exile.
He is like wine that has been allowed to settle.
He has not been poured from flask to flask,
and he is now fragrant and smooth.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - This message was given concerning Damascus. This is what the LORD says:
“The towns of Hamath and Arpad are struck with fear,
for they have heard the news of their destruction.
Their hearts are troubled
like a wild sea in a raging storm.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 5:5

Unchecked Copy BoxLam 5:5 - Those who pursue us are at our heels;
we are exhausted but are given no rest.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 29:2–Lam 5:5) Gen 29:2–Lam 5:5

2. LOAD PAGE 2 Eze 16:42–Zec 6:8

BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras